IT Rendi il giorno memorabile con un design personalizzato di biglietto di auguri.
Translate "memorabile" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "memorabile" from Italian to English
Translations of memorabile
"memorabile" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
| memorabile | memorable |
Translation of Italian to English of memorabile
Italian
English
EN Whether it's a holiday or just a Wednesday, make it memorable with a custom greeting card.
| Italian | English |
|---|---|
| il | it |
| memorabile | memorable |
| personalizzato | custom |
| biglietto | card |
IT Memorabile: il mercato odierno è più competitivo che mai. Per distinguersi, il tuo logo deve essere unico.
EN Memorable: today’s marketplace is more competitive than ever - to stand out, your logo should be unique.
| Italian | English |
|---|---|
| memorabile | memorable |
| mercato | marketplace |
| competitivo | competitive |
| mai | ever |
| distinguersi | stand out |
| unico | unique |
IT Questo rende facile dire un breve e memorabile URL sul vostro podcast.
EN This makes it easy to say a short, memorable URL on your podcast.
| Italian | English |
|---|---|
| rende | makes |
| facile | easy |
| un | a |
| breve | short |
| memorabile | memorable |
| url | url |
| podcast | podcast |
IT “Vogliamo offrire ai nostri ospiti un’esperienza memorabile a partire dal momento stesso in cui entrano nell’hotel
EN “We hope to create a memorable experience for guests from the moment they step foot in the hotel
| Italian | English |
|---|---|
| nostri | we |
| ospiti | guests |
| esperienza | experience |
| memorabile | memorable |
| momento | moment |
| hotel | hotel |
IT In un caso memorabile sono stato sorpreso di ricevere una serie di foto di uomini in posa con pistole, ferite da arma da fuoco e pile di denaro e droghe
EN In one memorable case I was surprised to receive a cache of photos of men posing with guns, gunshot wounds, and piles of cash and drugs
| Italian | English |
|---|---|
| caso | case |
| memorabile | memorable |
| sorpreso | surprised |
| foto | photos |
| uomini | men |
| denaro | cash |
| droghe | drugs |
| in posa | posing |
IT Trasformeremo una delle città più stimolanti del mondo in un palcoscenico memorabile per gli atleti, e in una piattaforma davvero globale per promuovere loro e le loro incredibili storie.
EN We will offer one of the world’s most inspirational cities as a memorable stage for the athletes – and a truly global platform to promote them, and their incredible stories.
| Italian | English |
|---|---|
| città | cities |
| palcoscenico | stage |
| memorabile | memorable |
| atleti | athletes |
| piattaforma | platform |
| davvero | truly |
| incredibili | incredible |
| storie | stories |
IT Uscite dagli schemi in un?originale area convegni, oppure organizzate una cerimonia memorabile in uno spazio super-glamour. Qualunque sia l?occasione, gli eventi agli W Hotels sono sempre imprevedibili.
EN Break the mold in a bold conference space, or host an epic celebration in an ultra-glam venue. No matter the occasion, events at W Hotels are anything but expected.
| Italian | English |
|---|---|
| w | w |
| hotels | hotels |
IT La gamma di colori ispirata al tramonto crea un effetto cromatico vivido e un’atmosfera rilassata, che rendono la costa messicana sul Pacifico lo scenario ideale per una fuga memorabile.
EN The sunset-inspired palette brings bold color and chill vibes to Mexico’s Pacific coast, setting the scene for an epic Escape.
| Italian | English |
|---|---|
| colori | color |
| ispirata | inspired |
| tramonto | sunset |
| costa | coast |
| pacifico | pacific |
| fuga | escape |
IT Al posto di folla e terreni polverosi proponiamo esibizioni intime e feste a bordo piscina con WET Deck®, garantendo all?esperienza del festival un upgrade di lusso per un weekend davvero memorabile.
EN We traded in crowds and dusty fields for intimate performances and WET Deck® dance parties, giving the festival experience a luxe upgrade for a weekend of epic proportions.
| Italian | English |
|---|---|
| feste | parties |
| wet | wet |
| deck | deck |
| esperienza | experience |
| festival | festival |
| upgrade | upgrade |
| weekend | weekend |
IT Andiamo alla ricerca di hotel che offrano un design fuori dal comune, un uso audace dei colori e installazioni artistiche notevoli. Il tutto per offrirvi un soggiorno in hotel memorabile.
EN We find hotels with striking design moments, bold use of color and noteworthy art installations. All meant to give you a hotel stay worth talking about.
| Italian | English |
|---|---|
| ricerca | find |
| audace | bold |
| colori | color |
| installazioni | installations |
| soggiorno | stay |
IT Scarica la brochure in pdf e vedi tutto ciò che possiamo offrire per rendere il tuo evento memorabile.
EN Download our pdf brochure to see everything we have to offer to make your event memorable.
| Italian | English |
|---|---|
| scarica | download |
| brochure | brochure |
| vedi | see |
| evento | event |
| memorabile | memorable |
| ci | our |
IT Volevano creare un prodotto che non solo aiutasse a risparmiare soldi, ma anche a risparmiare tempo, offrendo una ricca e memorabile esperienza in varie attrazioni turistiche, non solo una.
EN They wanted to create a product that would not only save money, but also save time, while offering a rich, memorable experience at several attractions, not just one.
| Italian | English |
|---|---|
| prodotto | product |
| soldi | money |
| offrendo | offering |
| ricca | rich |
| memorabile | memorable |
| in | at |
IT Quando ho scoperto la Chicago CityPASS online, ho capito che era proprio quello che mi serviva per rendere il loro viaggio memorabile.
EN When I came across the Chicago CityPASS online I knew it was just what I needed to make their trip memorable.
| Italian | English |
|---|---|
| chicago | chicago |
| citypass | citypass |
| online | online |
| viaggio | trip |
| memorabile | memorable |
IT La nostra breve guida ti mostrerà come usare i colori e i caratteri del tuo logo. Crea un marchio coerente che sia memorabile in tutti i formati.
EN Our short guide will show you how to use your logo's colors and fonts. Create a consistent brand that is memorable across all formats.
| Italian | English |
|---|---|
| breve | short |
| guida | guide |
| mostrerà | will show |
| colori | colors |
| coerente | consistent |
| memorabile | memorable |
| formati | formats |
IT Crea qualcosa di unico e memorabile
EN Create something truly unique and memorable
| Italian | English |
|---|---|
| crea | create |
| qualcosa | something |
| unico | unique |
| memorabile | memorable |
IT Goditi un viaggio memorabile nelle mangrovie della Laguna di San José, passa sotto il ponte Baldorioty de Castro, fino al ponte Teodoro Moscoso, uno dei ponti più grandi di Porto Rico
EN Enjoy a memorable journey into the mangroves of the San José Lagoon, pass under the Baldorioty de Castro Bridge, all the way down to the Teodoro Moscoso Bridge, one of the biggest bridges in Puerto Rico
| Italian | English |
|---|---|
| goditi | enjoy |
| memorabile | memorable |
| laguna | lagoon |
| san | san |
| passa | pass |
| de | de |
| porto | puerto |
IT "Piazza memorabile a Bruxelles :) vale la pena di una visita anche solo per guardare i palazzi!"
EN "One of the most beautiful squares in the world, surrounded by beautifully decorated baroque and gothic guildhouses, this UNESCO World Heritage site is the highest rated Belgian Foursquare venue!"
IT Segna il raggiungimento di un traguardo con una presentazione memorabile.
EN Mark the achievement with a memorable slideshow.
| Italian | English |
|---|---|
| raggiungimento | achievement |
| presentazione | slideshow |
| memorabile | memorable |
IT Abbiamo acquistato un CityPASS e ciò ha reso la visita della città insieme a un dodicenne un momento davvero memorabile
EN We bought a CityPASS and it made visiting the city with a 12-year-old a very memorable time
| Italian | English |
|---|---|
| abbiamo | we |
| acquistato | bought |
| citypass | citypass |
| reso | made |
| visita | visiting |
| città | city |
| momento | time |
| davvero | very |
| memorabile | memorable |
IT Fornire un'esperienza memorabile agli ospiti limitando le interazioni faccia a faccia con il personale dell'hotel
EN Provide a superior guest experience while limiting face-to-face interactions with hotel staff
| Italian | English |
|---|---|
| esperienza | experience |
| ospiti | guest |
| limitando | limiting |
| interazioni | interactions |
| faccia | face |
| personale | staff |
| hotel | hotel |
IT Gestisci interazioni con nuovi canali media e connettiti con i tuoi clienti nel loro modo preferito, offrendo loro un'esperienza memorabile.
EN Manage new interaction media channels and connect with your customers their preferred way, giving them an exceptional experience they’ll remember.
| Italian | English |
|---|---|
| gestisci | manage |
| interazioni | interaction |
| nuovi | new |
| canali | channels |
| media | media |
| connettiti | connect |
| clienti | customers |
| modo | way |
| preferito | preferred |
| offrendo | giving |
| esperienza | experience |
IT La laguna, il tramonto, i giardini lussureggianti, i prati infiniti… Abbiamo una vasta scelta di scenari per questo evento memorabile.
EN The lagoon, the sunset, the lush gardens or the endless greens…we have a wide choice of backdrops for this memorable event.
| Italian | English |
|---|---|
| laguna | lagoon |
| tramonto | sunset |
| giardini | gardens |
| vasta | wide |
| scelta | choice |
| evento | event |
| memorabile | memorable |
IT Questa memorabile gita porta sul Titlis e sul suo incredibile paradiso di ghiacci.
EN This unforgettable excursion takes you to Mt. Titlis, with its impressive glacier paradise.
| Italian | English |
|---|---|
| paradiso | paradise |
IT state cercando un ristorante speciale o un’esperienza memorabile? Chiedete ai dipendenti della Tourist Information: nessuno conosce la città meglio di loro.
EN Are you looking for a special restaurant or want to have an unforgettable experience? Ask the staff at the Tourist Information – nobody knows the city as well as they do.
| Italian | English |
|---|---|
| ristorante | restaurant |
| speciale | special |
| o | or |
| dipendenti | staff |
| nessuno | nobody |
| conosce | knows |
| città | city |
| meglio | well |
IT Questo memorabile matrimonio ha avuto luogo nella magnifica Villa Tre Ville, una delle location più esclusive della Costiera Amalfitana.
EN This memorable wedding took place in the majestic Villa Tre Ville, one of the most exclusive location on the Amalfi Coast.
| Italian | English |
|---|---|
| memorabile | memorable |
| matrimonio | wedding |
| esclusive | exclusive |
IT Un mare di possibilità per rendere memorabile ogni giorno della vacanza.
EN A sea of possibilities to make every day of your holiday memorable.
| Italian | English |
|---|---|
| mare | sea |
| possibilità | possibilities |
| memorabile | memorable |
| vacanza | holiday |
IT Esperienza, creatività, manualità. Assistere al processo di trasformazione della materia prima in un'opera d'arte unica e sprigionare la propria creatività per un viaggio memorabile.
EN Experience, creativity, craftsmanship. Witness the process of transforming the raw material into a unique work of art and unleash your creativity for a memorable journey.
| Italian | English |
|---|---|
| trasformazione | transforming |
| materia | material |
| memorabile | memorable |
IT Si dovrebbe però pernottare una notte nel rifugio Albert Heim, un’esperienza memorabile, e non solo per la doccia all’aria aperta con vista sul vasto ghiacciaio!
EN However, a night in the Albert Heim Hütte is a must – a memorable experience, not least because of the open-air shower with views of the Tiefen Glacier.
| Italian | English |
|---|---|
| notte | night |
| albert | albert |
| heim | heim |
| esperienza | experience |
| memorabile | memorable |
| doccia | shower |
| aria | air |
| vista | views |
| ghiacciaio | glacier |
IT Il Chesa-Bar intrattiene gli ospiti con musica dal vivo, mentre la Carigiet-Bar Taverna dispone di un bowling e propone una raclette memorabile.
EN In the Chesa Bar there is live music, while eating raclette becomes a whole new experience in the Carigiet Bar and Tavern with its bowling alley.
| Italian | English |
|---|---|
| musica | music |
| taverna | tavern |
| bowling | bowling |
| raclette | raclette |
| bar | bar |
IT Tutto l’anno la valle dell’Engadina accoglie coppie felici che vogliono pronunciare il fatidico sì in un memorabile scenario alpino d’alta quota. Di PinkFairy
EN Throughout the year, the Engadin valley welcomes happy couples to say “yes” to one another in a glorious, high-altitude alpine setting. By PinkFairy
| Italian | English |
|---|---|
| anno | year |
| valle | valley |
| engadina | engadin |
| accoglie | welcomes |
| coppie | couples |
| felici | happy |
| scenario | setting |
| alpino | alpine |
| Italian | English |
|---|---|
| unisciti | join |
| lvmh | lvmh |
| leader | leader |
| mondiale | world |
| lusso | luxury |
| ecosistema | ecosystem |
| maison | maisons |
| successo | success |
| sempre | always |
| impegno | engagement |
| talento | talent |
| team | teams |
| clienti | customers |
| memorabile | memorable |
IT Assistere al processo di trasformazione della materia in un'opera d'arte unica e sprigionare la propria creatività per un viaggio memorabile
EN Witness the process of transforming matter into a unique work of art and unleash your creativity for a memorable journey
| Italian | English |
|---|---|
| trasformazione | transforming |
| materia | matter |
| memorabile | memorable |
IT Due luoghi simbolo, nove sedi Olimpiche, dalla Lombardia al Veneto, passando per Trentino e Alto Adige, un evento memorabile diffuso su 22.000 km quadrati di territorio. Scopri #IluoghidiMiCo2026
EN Two symbolic places, nine Olympic venues, from Lombardy to Veneto, passing through Trentino-Alto Adige, and a memorable event spread over 22,000 square kilometers. Find out more at #IluoghidiMiCo2026
| Italian | English |
|---|---|
| lombardia | lombardy |
| veneto | veneto |
| passando | passing |
| trentino | trentino |
| adige | adige |
| evento | event |
| memorabile | memorable |
| km | kilometers |
IT Se stai cercando di promuovere la tua attività in occasione di eventi, l'abbigliamento personalizzato è il modo perfetto per creare un cibo da asporto memorabile
EN If you’re looking to promote your business at events, custom clothing is the perfect way to create a memorable takeaway
| Italian | English |
|---|---|
| se | if |
| cercando | looking |
| abbigliamento | clothing |
| personalizzato | custom |
| è | is |
| il | the |
| modo | way |
| perfetto | perfect |
| memorabile | memorable |
IT Il semplice design del logo crea un elemento memorabile e inoltre non è travolgente per il design generale
EN The simple logo design creates a memorable element and also is not overwhelming to the overall design
| Italian | English |
|---|---|
| semplice | simple |
| design | design |
| crea | creates |
| elemento | element |
| memorabile | memorable |
| generale | overall |
IT Devi assicurarti che il marchio del tuo studio legale risalti, sia memorabile e aiuti a rafforzare la fedeltà dei clienti.
EN You need to make sure that your law firm branding stands out, is memorable, and helps to boost customer loyalty.
| Italian | English |
|---|---|
| assicurarti | make sure |
| legale | law |
| memorabile | memorable |
| aiuti | helps |
| rafforzare | boost |
| fedeltà | loyalty |
| clienti | customer |
| Italian | English |
|---|---|
| cari | loved |
IT Clic Cambia la password, quindi modificare la password per essere qualcosa di più memorabile mentre è anche sicuro.
EN Click Change Password, then edit the password to be something more memorable while also being secure.
| Italian | English |
|---|---|
| clic | click |
| password | password |
| qualcosa | something |
| memorabile | memorable |
IT Rendi memorabile il tuo prossimo invito con pietanze dall'effetto invitante
EN Make your next gathering memorable with food that looks too good to eat
| Italian | English |
|---|---|
| memorabile | memorable |
IT Come se fosse un evento fisico, rendi il rilascio della tua app mobile un evento speciale e memorabile: è il modo migliore per attirare nuovi utenti.
EN As if it were a physical event, make the release of your mobile app a special and memorable event: it's the best way to attract new users.
| Italian | English |
|---|---|
| se | if |
| fosse | were |
| evento | event |
| fisico | physical |
| rilascio | release |
| mobile | mobile |
| speciale | special |
| memorabile | memorable |
| attirare | attract |
| nuovi | new |
| utenti | users |
IT “Non è un nuovo nome, non è un nuovo logo ma è un SIMBOLO, un modo di vivere più contemporaneo, più memorabile, più internazionale per l’uomo, la donna e il...
EN “It’s not a new name, not a new logo but a SYMBOL, a more contemporary, memorable, international way of life for men, women and children. Aware of our history and with...
| Italian | English |
|---|---|
| ma | but |
| modo | way |
| memorabile | memorable |
| internazionale | international |
| donna | women |
| Italian | English |
|---|---|
| syncee | syncee |
| marketplace | marketplace |
| trovare | find |
| fornitori | suppliers |
| ue | eu |
| au | au |
| prodotti | products |
| memorabile | memorable |
| occasione | occasion |
IT Ogni idea ha bisogno di una realizzazione perfetta e memorabile. Solo così diventa un vero evento.
EN Every idea needs a perfect, memorable realization. That’s what makes it a true event.
| Italian | English |
|---|---|
| ogni | every |
| idea | idea |
| realizzazione | realization |
| perfetta | perfect |
| memorabile | memorable |
| vero | true |
| evento | event |
IT Tu e il tuo partner potete eternare il romanticismo della vostra giornata attraverso immagini che catturano l?atmosfera e la magia di questo luogo unico per il vostro giorno memorabile
EN You and your partner can eternalize the romance of your day through images capturing the atmosphere and magic of this unique location for your memorable day
| Italian | English |
|---|---|
| partner | partner |
| potete | can |
| immagini | images |
| magia | magic |
| memorabile | memorable |
IT Ci teniamo a rendere il vostro soggiorno memorabile almeno quanto la vista del Golfo di Napoli che accompagnerà i vostri giorni da noi.
EN From retail therapy to yacht rental, there are a host of activities and services on and around the property to enjoy.
IT Cari Ospiti, Tutti noi dell?Hotel Delfino siamo pronti ad accogliervi in sicurezza, rendendo il vostro soggiorno memorabile
EN Dear Guests, All of us at the Hotel Delfino are ready to welcome you safely, and are eager to make your stay memorable
| Italian | English |
|---|---|
| cari | dear |
| ospiti | guests |
| hotel | hotel |
| soggiorno | stay |
| memorabile | memorable |
| delfino | delfino |
IT Affidati al nostro team di esperti per l’organizzazione passo dopo passo del tuo prossimo evento: saprà trasformarlo in un’esperienza memorabile!
EN Trust our team of experts to support you throughout the process and start making your next event memorable.
| Italian | English |
|---|---|
| nostro | our |
| team | team |
| esperti | experts |
| memorabile | memorable |
IT Rendi il tuo soggiorno a Lisbona davvero memorabile, scegliendo l'alloggio migliore.
EN Make your stay in Lisbon truly memorable with the best choice of accommodation.
| Italian | English |
|---|---|
| rendi | make |
| il | the |
| lisbona | lisbon |
| davvero | truly |
| memorabile | memorable |
| scegliendo | choice |
IT Hai già un sito web per il tuo exchange? Hai comprato un dominio che sarà memorabile?
EN Do you already have a website for your exchange? Have you bought a domain that will be memorable?
| Italian | English |
|---|---|
| già | already |
| exchange | exchange |
| comprato | bought |
| memorabile | memorable |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
giorno memorabile memorabile design memorabile viaggio memorabile ospiti un’esperienza memorabile campagna pubblicitaria memorabile fornire un'esperienza memorabile palcoscenico memorabile weekend davvero memorabile presentazione memorabile creare un'esperienza memorabile puoi rendere memorabile evento memorabile vacanza memorabile un’esperienza memorabile memorabile evento virtuale hotel memorabile memorabile a partire memorabile url cerimonia memorabile elemento memorabile vostro soggiorno memorabile niente di memorabile festa memorabile esperienza memorabile memorabile esperienza memorabile in big memorabile a bruxelles memorabile per i cavallo davvero memorabile memorabile sul treno evento memorabile diffuso un esperienza memorabile
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese