IT Personalizza il livello di dettaglio da includere selezionando le altre opzioni: Mostra immagine, Mostra titolo, Mostra autore e Aggiungi pulsante Acquista.
Translate "mostra" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mostra" from Italian to English
Translations of mostra
"mostra" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Italian to English of mostra
Italian
English
EN Customize the level of detail to include by checking the other options: Show Image, Show Title, Show Author, and Add Buy Button.
| Italian | English |
|---|---|
| personalizza | customize |
| livello | level |
| dettaglio | detail |
| opzioni | options |
| mostra | show |
| immagine | image |
| autore | author |
| pulsante | button |
| acquista | buy |
IT In mostra dal 10 settembre al 14 novembre 2021 all'Hôtel d'Évreux, Place Vendôme, Parigi, la mostra "Florae" conduce gli spettatori in una passeggiata onirica in un giardino immaginario. L'ingresso alla mostra è gratuito dietro prenotazione.
EN On display from September 10 to November 14, 2021 at Hôtel d’Évreux, Place Vendôme, Paris, “Florae” exhibition takes viewers on a dreamlike stroll through an imaginary garden. The exhibition is free entry upon reservation.
| Italian | English |
|---|---|
| d | d |
| place | place |
| parigi | paris |
| spettatori | viewers |
| passeggiata | stroll |
| giardino | garden |
| immaginario | imaginary |
| ingresso | entry |
| è | is |
| gratuito | free |
| prenotazione | reservation |
IT Personalizza il livello di dettaglio da includere selezionando le altre opzioni: Mostra immagine, Mostra titolo, Mostra autore e Aggiungi pulsante Acquista. Se il sito è nella versione 7.0, clicca su Applica per pubblicare le modifiche apportate.
EN Customize the level of detail to include by checking the other options: Show Image, Show Title, Show Author, and Add Buy Button. If your site is on version 7.0, click Apply to publish your changes.
IT Quando usano Google, devono visitare un sito che mostra un elenco di mirror di 123Movies, perché Google non sempre mostra questi mirror tra i risultati di ricerca.
EN When using Google, they have to visit a site that shows a list of 123Movies mirrors, because Google doesn?t always show these mirrors in their search results.
| Italian | English |
|---|---|
| un | a |
| sito | site |
| risultati | results |
| ricerca | search |
IT La tabella nella parte inferiore della scheda mostra i risultati per un massimo di 200 parole chiave. Le parole chiave di ricerca migliori vengono visualizzate nella parte superiore della tabella. La tabella mostra:
EN The table at the bottom of the tab displays results for up to 200 keywords. The most successful search keywords display at the top of the table. The table displays:
| Italian | English |
|---|---|
| risultati | results |
| ricerca | search |
IT Il grafico mostra alcune delle parole chiave del motore di ricerca che hanno portato i visitatori al tuo sito, e la tabella ne mostra una scomposizione schematica.
EN The graph shows some search engine keywords that led visitors to your site, and the table is a breakdown of those keywords.
| Italian | English |
|---|---|
| grafico | graph |
| mostra | shows |
| portato | led |
| visitatori | visitors |
| sito | site |
| tabella | table |
IT -Mostra collettiva I fotografi del Rodano-Alpi si stanno mobilitando per i Puits du Désert a beneficio della ONG. Il tema era l'acqua le stampe vendute in loco. -Mostra collettiva Musée dauphinois Un air d'Italie a Grenoble.
EN -Group exhibition The photographers of Rhône-Alpes are mobilizing for the Puits du Désert for the benefit of the NGO the theme was water the prints sold on site. -Group exhibition Musée dauphinois Un air d'Italie in Grenoble.
| Italian | English |
|---|---|
| fotografi | photographers |
| du | du |
| beneficio | benefit |
| ong | ngo |
| tema | theme |
| acqua | water |
| stampe | prints |
| vendute | sold |
| air | air |
| d | d |
| mostra | exhibition |
| un | un |
IT 22a Fiera nazionale dei fotografi della difesa - Parigi, novembre 2016 Mostra fotografica HOHO'A 2019 - Papeete (Polinesia francese), febbraio 2019 Mostra fotografica HOHO'A 2020 - Papeete (Polinesia francese), marzo 2020
EN 22nd National Defense Photographers Fair - Paris, November 2016 HOHO'A 2019 Photographic Exhibition - Papeete (French Polynesia), February 2019 HOHO'A 2020 Photographic Exhibition - Papeete (French Polynesia), March 2020
| Italian | English |
|---|---|
| nazionale | national |
| fotografi | photographers |
| difesa | defense |
| parigi | paris |
| novembre | november |
| fotografica | photographic |
| polinesia | polynesia |
| francese | french |
IT - Mostra presso la casa di montagna a Pau (Aquitania) - Mostra presso la sede della Francia Bleu Pays Basque
EN - Exhibition at the mountain house in Pau (Aquitaine) - Exhibition at the premises of France Bleu Pays Basque
| Italian | English |
|---|---|
| mostra | exhibition |
| montagna | mountain |
| pau | pau |
| aquitania | aquitaine |
| francia | france |
IT Mostra i prezzi di Sales Suite Mostra i prezzi del componente aggiuntivo Reach
EN See Sales Suite pricing See Reach add-on pricing
| Italian | English |
|---|---|
| prezzi | pricing |
| sales | sales |
| suite | suite |
| del | on |
| aggiuntivo | add |
| reach | reach |
IT Autoruns è un'applicazione che mostra quali applicazioni sono configurate per essere eseguite durante l'avvio del sistema o il login. Vi mostra anche le voci nell'ordine in cui Windows le elabora. Que
EN ContaCam - also known as ContaRanky or Webclaw - is a free video surveillance software and live web camera solution for Windows operating systems. FreeVimator is an image viewer and editor for Microso
| Italian | English |
|---|---|
| windows | windows |
IT vetrina mostra scena minima con smartphone geometrico. sfondo rendering 3d vettoriale con vetrina podio. mostra il mockup del dispositivo mobile. palco display vetrina su piedistallo 3d studio rosa Vettore Pro
EN showcase display minimal scene with geometric smartphone. Background vector 3d rendering with podium showcase. stand to show mobile device mockup. Stage showcase display on pedestal 3d studio pink Pro Vector
| Italian | English |
|---|---|
| vetrina | showcase |
| minima | minimal |
| geometrico | geometric |
| sfondo | background |
| rendering | rendering |
| podio | podium |
| dispositivo | device |
| piedistallo | pedestal |
| studio | studio |
| rosa | pink |
IT Ti sei misurato con l’artista M.C. Escher in occasione di una recente mostra a Melbourne: Escher X nendo | Tra due mondi. Puoi parlarci del tuo processo di lavoro per il progetto installativo e la mostra?
EN You took on the artist M.C. Escher for a recent exhibition in Melbourne: Escher X nendo | Between Two Worlds. Could you tell us about your work process for the spatial installation and exhibition?
| Italian | English |
|---|---|
| artista | artist |
| m | m |
| c | c |
| recente | recent |
| mostra | exhibition |
| melbourne | melbourne |
| x | x |
| mondi | worlds |
| nendo | nendo |
IT Hai condiviso una mostra con Klemens Grund (un altro designer che ha partecipato alle recenti edizioni del SaloneSatellite), nella galleria HBKsaar. Puoi parlarci di questa mostra?
EN You have shared an exhibition at the HBKsaar Gallery with Klemens Grund (another designer who has taken part in recent editions of SaloneSatellite). Can you tell us about this exhibition?
| Italian | English |
|---|---|
| condiviso | shared |
| grund | grund |
| designer | designer |
| recenti | recent |
| edizioni | editions |
| salonesatellite | salonesatellite |
IT Iltesto alternativo descrive l'immagine ed è ciò che il browser mostra alle persone che usano uno screen reader. Inoltre, il browser mostra anche il testo alternativo se c'è un problema nella riproduzione delle immagini.
EN The alternative text describes the image and is what the browser shows to people who use a screen reader. In addition, the browser also displays the alt text if there is a problem when reproducing images.
| Italian | English |
|---|---|
| descrive | describes |
| browser | browser |
| persone | people |
| usano | use |
| screen | screen |
| reader | reader |
| testo | text |
| ci | there |
IT Fai clic su Modifica per controllare il livello di dettaglio profilo (mostra foto, mostra dettaglio) che viene mostrato alle persone dentro o fuori dalla tua organizzazione
EN Click Edit to control the level of profile detail (show photo, show detail) that’s shown to people inside and outside of your organization
| Italian | English |
|---|---|
| clic | click |
| modifica | edit |
| livello | level |
| dettaglio | detail |
| profilo | profile |
| foto | photo |
| persone | people |
IT Da Interna: la tua organizzazione ed Esterna: la tua organizzazione, seleziona o deseleziona le caselle di controllo Mostra foto e Mostra dettagli
EN Under Inside: Your Organization and Outside: Your Organization, check or uncheck the Show Photo and Show Details check boxes
| Italian | English |
|---|---|
| interna | inside |
| o | or |
| deseleziona | uncheck |
| le | the |
| caselle | boxes |
| mostra | show |
| foto | photo |
| dettagli | details |
IT Mostra il prezzo scontato nella pagina prodotto in una tabella che mostra il prezzo in base alla quantità
EN Show the price on the product page in a table: you can list the product prices by quantity
| Italian | English |
|---|---|
| mostra | show |
| pagina | page |
IT Questo seminario online mostra l?integrazione di Collabora (LibreOffice Online) in EGroupware 17.1 e mostra anche alcune nuove caratteristiche della versione 17.1. Mostriamo consigli e trucchi per modificare i documenti e rispondiamo alle domande.
EN This online seminar shows the most important innovations of EGroupware 19.1. We give users and admins practical tips and tricks for the new version and answer the questions of the online seminar participants.
| Italian | English |
|---|---|
| seminario | seminar |
| online | online |
| mostra | shows |
| egroupware | egroupware |
| nuove | new |
| consigli | tips |
| trucchi | tricks |
| domande | questions |
IT Tag:logo bimi che non mostra, logo bimi mancante, perché il mio logo bimi non mostra
EN Tags:bimi logo not showing, missing bimi logo, why is my bimi logo not showing
| Italian | English |
|---|---|
| tag | tags |
| logo | logo |
| bimi | bimi |
| non | not |
| mostra | showing |
| mancante | missing |
| mio | my |
| Italian | English |
|---|---|
| anteprima | preview |
| today | today |
| evidenza | highlights |
| centro | centre |
| internazionale | international |
| vitale | vital |
| pittura | painting |
| opere | works |
| artisti | artists |
| Italian | English |
|---|---|
| sensazione | feeling |
| concetto | concept |
| illustrazione | illustration |
| astratta | abstract |
| un | a |
| ritratto | portrait |
| emozioni | emotions |
| forme | shapes |
| colori | color |
| creativi | creative |
IT Il design reattivo del modello Bootstrap a schermo intero è adattato per un modello di galleria d'arte, mostra di sculture, mostra fotografica
EN The responsive full screen Bootstrap template design is adapted for an art gallery template, sculpture exhibition, photo exhibition
| Italian | English |
|---|---|
| reattivo | responsive |
| bootstrap | bootstrap |
| schermo | screen |
| intero | full |
| è | is |
| adattato | adapted |
IT La demo più breve mostra la ragazza inginocchiata che fa un pompino sensuale e il modo in cui i movimenti sono imitati mostra una miscela molto naturale
EN The shorter demo shows the girl kneeling down and giving a sensual blowjob and the way the movements are imitated shows a very natural blend
| Italian | English |
|---|---|
| demo | demo |
| mostra | shows |
| ragazza | girl |
| pompino | blowjob |
| sensuale | sensual |
| modo | way |
| movimenti | movements |
| miscela | blend |
| molto | very |
| naturale | natural |
IT La mostra fa parte di Sneakers Unboxed e mostra come tecnologia e moda si intrecciano sempre di più.
EN The exhibit is part of Sneakers Unboxed, and showcases how tech and fashion are getting more intertwined.
| Italian | English |
|---|---|
| mostra | exhibit |
| parte | part |
| sneakers | sneakers |
| tecnologia | tech |
| moda | fashion |
IT Twitter hashtag widget– mostra tutti i Tweet con gli hashtag desiderati dalla timeline di Twitter. Mostra i post con l'aiuto di hashtag e crea un feed affascinante.
EN Twitter hashtag widget– display all Tweets having desired hashtags from the Twitter timeline. Bound posts with the help of hashtags and design fascinating feeds.
| Italian | English |
|---|---|
| widget | widget |
| mostra | display |
| desiderati | desired |
| timeline | timeline |
| post | posts |
| aiuto | help |
| feed | feeds |
| affascinante | fascinating |
IT Autoruns è un'applicazione che mostra quali applicazioni sono configurate per essere eseguite durante l'avvio del sistema o il login. Vi mostra anche le voci nell'ordine in cui Windows le elabora. Que
EN ContaCam - also known as ContaRanky or Webclaw - is a free video surveillance software and live web camera solution for Windows operating systems. FreeVimator is an image viewer and editor for Microso
| Italian | English |
|---|---|
| windows | windows |
IT Mostra il checkbox per i Termini e Condizioni e impostalo come campo obbligatorio.Mostra il checkbox per i Termini e Condizioni e impostalo come campo obbligatorio.
EN Show the Terms and Conditions checkbox and make it mandatory
| Italian | English |
|---|---|
| mostra | show |
| obbligatorio | mandatory |
IT Dainese presenta la mostra À toute épreuve alla Cité des Sciences et de l’Industrie di Parigi. La mostra presenta la storia della protezione per l’uomo dalle origini fino ad arrivare alle tecnologie più innovative.
EN Dainese presented the à toute épreuve exhibition at the Cité des Sciences et de l’Industrie in Paris. The exhibition told the story of protection for men from its very origins to the most innovative technologies.
| Italian | English |
|---|---|
| dainese | dainese |
| sciences | sciences |
| et | et |
| de | de |
| l | l |
| parigi | paris |
| storia | story |
| protezione | protection |
| uomo | men |
| origini | origins |
IT Avete acquistato un nuovo set di altoparlanti SpeakerCraft® e siete pronti a metterli in mostra! Ma da dove cominciare? Ovviamente, vorrete qualcosa che metta in mostra la qualità del vostro nuovo impianto di diffusori. Il...
EN So, you bought a new set of SpeakerCraft® speakers and are ready to show them off! But where to start? Obviously, you’ll want something that shows off the quality of your new speaker setup. The...
| Italian | English |
|---|---|
| acquistato | bought |
| nuovo | new |
| ma | but |
| ovviamente | obviously |
| qualità | quality |
IT Screenshot di Google Trends che mostra il cambiamento nel tempo per tre termini correlati al marketing digitale: Search Engine Optimization inizia al 25% ma mostra un?importanza crescente nel tempo fino al 75% ora
EN Screenshot from Google Trends showing the change in time for three digital marketing related terms: Search Engine Optimization starts at 25% but shows an increasing importance over time to 75% now
| Italian | English |
|---|---|
| screenshot | screenshot |
| trends | trends |
| cambiamento | change |
| termini | terms |
| correlati | related |
| digitale | digital |
| search | search |
| engine | engine |
| optimization | optimization |
| inizia | starts |
| ma | but |
| importanza | importance |
| crescente | increasing |
| Italian | English |
|---|---|
| grafico | graph |
| mostra | shows |
| traffico | traffic |
| totale | total |
| rete | network |
| leggera | slight |
| diminuzione | decrease |
| ultimo | last |
| anno | year |
IT La mostra "Basler Fasnacht" mostra uno spaccato della Basler Fasnacht in suggestive stanze storiche.
EN The exhibition "Basler Fasnacht" shows a cross-section of the Basler Fasnacht in atmospheric historical rooms.
| Italian | English |
|---|---|
| stanze | rooms |
| storiche | historical |
IT Ti sei misurato con l’artista M.C. Escher in occasione di una recente mostra a Melbourne: Escher X nendo | Tra due mondi. Puoi parlarci del tuo processo di lavoro per il progetto installativo e la mostra?
EN You took on the artist M.C. Escher for a recent exhibition in Melbourne: Escher X nendo | Between Two Worlds. Could you tell us about your work process for the spatial installation and exhibition?
| Italian | English |
|---|---|
| artista | artist |
| m | m |
| c | c |
| recente | recent |
| mostra | exhibition |
| melbourne | melbourne |
| x | x |
| mondi | worlds |
| nendo | nendo |
IT Hai condiviso una mostra con Klemens Grund (un altro designer che ha partecipato alle recenti edizioni del SaloneSatellite), nella galleria HBKsaar. Puoi parlarci di questa mostra?
EN You have shared an exhibition at the HBKsaar Gallery with Klemens Grund (another designer who has taken part in recent editions of SaloneSatellite). Can you tell us about this exhibition?
| Italian | English |
|---|---|
| condiviso | shared |
| grund | grund |
| designer | designer |
| recenti | recent |
| edizioni | editions |
| salonesatellite | salonesatellite |
IT Mostra di Dragoni-foglia: se non avete mai visto un pesce dragone-foglia, vi aspetta un'incredibile sorpresa: questa mostra esibisce con orgoglio le uniche due specie sulla terra, entrambe artiste esperte del camuffamento
EN Seadragon Exhibit: If you’ve never seen a seadragon, you’re in for a treat: this exhibit proudly displays the only two species on earth, both of which are expert camouflage artists
| Italian | English |
|---|---|
| visto | seen |
| specie | species |
| con orgoglio | proudly |
IT Iltesto alternativo descrive l'immagine ed è ciò che il browser mostra alle persone che usano uno screen reader. Inoltre, il browser mostra anche il testo alternativo se c'è un problema nella riproduzione delle immagini.
EN The alternative text describes the image and is what the browser shows to people who use a screen reader. In addition, the browser also displays the alt text if there is a problem when reproducing images.
IT Sotto le caselle Interna: la tua organizzazione e Esterna: la tua organizzazione, seleziona o deseleziona le caselle di controllo Mostra foto e Mostra dettagli.
EN Under the Inside: Your Organization and Outside: Your Organization boxes, check or uncheck the Show Photo and Show Details check boxes.
IT La tabella nella parte inferiore della scheda mostra i risultati per un massimo di 200 parole chiave. Le parole chiave di ricerca migliori vengono visualizzate nella parte superiore della tabella. La tabella mostra:
EN The table at the bottom of the tab displays results for up to 200 keywords. The most successful search keywords display at the top of the table. The table displays:
IT Il grafico mostra alcune delle parole chiave del motore di ricerca che hanno portato i visitatori al tuo sito, e la tabella ne mostra una scomposizione schematica.
EN The graph shows some search engine keywords that led visitors to your site, and the table is a breakdown of those keywords.
IT Tutti i canali - Mostra le vendite effettuate in tutti i canali disponibili. La colonna Canali di vendita nella tabella mostra anche dove è stata effettuata una vendita.
EN All channels - Displays sales made through all available channels. The Channels sold column in the table also displays where a sale was made.
IT Ad esempio, se l'intervallo inizia venerdì 24 aprile, il grafico settimanale mostra i dati a partire da domenica 26 aprile e il grafico mensile mostra i dati dal 1° maggio in poi.
EN For example, if your range starts on Friday April 24, the weekly graph shows data from Sunday April 26th on, and the monthly graph shows data from May 1st on.
IT Mostra tag data - Mostra o nascondi il tag data visualizzato sopra o al posto dell'immagine in evidenza
EN Show date tag - Show or hide the date tag that displays over or in place of the featured image
IT Mostra link di esportazione - Mostra o nascondi i link di esportazione in Google Calendar o iCal
EN Show export links - Show or hide export links to Google Calendar or iCal
IT Mostra estratto - Mostra o nascondi la descrizione dell'evento o il testo dell'estratto
EN Show show excerpt - Show or hide the event description or excerpt text
IT Nella sezione Eventi, seleziona o deseleziona Mostra eventi passati. Se hai selezionato Mostra tag data, i tag della data per gli eventi passati appaiono barrati.
EN In the Events section, check or uncheck Show past events. If you have Show Date Tag checked, date tags for past events appear crossed out.
IT Volevamo esaminare SCSS ovunque fosse fornito tramite le mappe dei sorgenti poiché ci mostra ciò di cui gli sviluppatori hanno bisogno dai CSS che non è ancora possibile, mentre lo studio dei CSS ci mostra ciò che gli sviluppatori usano attualmente
EN We wanted to look at SCSS wherever it was provided via sourcemaps as it shows us what developers need from CSS that is not yet possible, whereas studying CSS shows us what developers currently use that is
IT Se il certificato del dispositivo è mancante, scaduto o non valido, la connessione viene rifiutata e Cloudflare mostra un errore 403.
EN If the device’s certificate is missing, expired, or invalid, the connection is revoked and Cloudflare returns a 403 error.
| Italian | English |
|---|---|
| se | if |
| certificato | certificate |
| dispositivo | device |
| mancante | missing |
| scaduto | expired |
| connessione | connection |
| cloudflare | cloudflare |
| errore | error |
| non valido | invalid |
IT Prima di decidere di acquistarlo, i potenziali acquirenti devono farsi “catturare” dal prodotto. Immagini e video di alta qualità ti aiutano a mettere in mostra il tuo marchio.
EN Buyers need to engage with your product before making a purchase decision. High-quality images and videos help you showcase your brand.
| Italian | English |
|---|---|
| decidere | decision |
| acquirenti | buyers |
| prodotto | product |
| alta | high |
| aiutano | help |
IT Questa demo video mostra come utilizzare Magic Transit, Magic WAN e Magic Firewall di Cloudflare per bloccare gli attacchi DDoS, stabilire regole di sicurezza e semplificare la connettività tra reti globali complesse.
EN This video demo shows how to use Cloudflare's Magic Transit, Magic WAN, and Magic Firewall to stop DDoS attacks, establish security rules, and simplify connectivity between complex global networks.
| Italian | English |
|---|---|
| demo | demo |
| video | video |
| mostra | shows |
| magic | magic |
| transit | transit |
| wan | wan |
| firewall | firewall |
| attacchi | attacks |
| ddos | ddos |
| stabilire | establish |
| regole | rules |
| semplificare | simplify |
| globali | global |
| complesse | complex |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
mostra mostra storica ti mostra mostra opere scheda mostra cloudflare mostra mostra automaticamente google mostra oppure mostra mostra quanti server mostra dove mostra online mostra tutte mostra quali pagine elenco mostra mostra esempi mostra empatia mostra esplora discesa mostra fattura mostra country mostra mostra qualcosa mostra collettiva blog mostra screen mostra intervista mostra twitter mostra mostra comune app mostra nuova ricerca mostra mostra quando report mostra nuova mostra permanente mostra quali applicazioni vi mostra mostra direttamente mostra inoltre mostra soltanto mostra esattamente mostra immediatamente mostra quali protocolli mostra foto chitarra mostra tradingshot mostra mostra indirizzo posizione mostra solo tweet ottobre in mostra elenco attivo mostra assoli mostra tutto batteria mostra tutto
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese