Translate "spediti" to English

EN Items Shipped – This is sent to your Customer when the items they purchased have been shipped.

• Items Shipped
• items they purchased

EN All orders are packaged and on their way to you within 24-48 hours. Once dispatched, here’s when you can expect to receive your order:

• orders are packaged
• hours
• Once dispatched
• expect to receive

EN The following instructions apply to ALL materials shipped to various Hillrom Entities and Locations.

• following instructions apply
• Hillrom Entities

EN The tyres have been manufactured using the most up-to-date techniques on the most modern production lines in China and delivered worldwide for decades

• modern production lines
• China

EN We have multiple warehouse locations so there are some instances where items may be shipped separately. In this case, you will receive an additional email with further tracking information.

• multiple warehouse locations
• instances where items
• shipped separately
• case
• receive an additional
• further tracking

EN Returned items must be unused, unwashed, still have the tags attached and be within 30 days of the purchase date.

• Returned items must
• unused
• unwashed
• attached
• purchase

EN All returned items must include the original packing slip as well as the RA number that was issued to you clearly printed on the Returns Form.

• returned items must
• original packing slip

EN  All merchandise must be returned unused, unwashed and be accompanied by the original hang tags and packaging

• unused
• unwashed
• hang tags
• packaging

EN All exchanged items must include the original packing slip as well as the RA number that was issued to you clearly printed on the Returns Form.

• exchanged items must
• original packing slip

EN With digital production capabilities in house, these orders are printed individually within 24 hours and shipped directly to all customers.

• digital production capabilities
• house
• orders are printed
• within hours

EN With digital production capabilities in house, these orders are printed individually within 24 hours and shipped directly to all customers.

• digital production capabilities
• house
• orders are printed
• within hours

EN The holidays are a particularly demanding period for T-Shirt & Sons, with roughly 750,000 garments imprinted over a two-week period. Orders are printed and shipped within 24 hours of their receipt.

• Sons
• roughly garments imprinted
• two-week period
• Orders are printed
• shipped within hours

EN Yes, all our orders are shipped beautifully wrapped, and may include a gift message of your choosing.

• Yes
• orders are shipped
• wrapped
• include a gift

EN Yes, only orders that were shipped using Boutique Pick-Up delivery can be returned in stores

• Yes
• orders that were
• Boutique Pick-Up delivery
• returned in stores

EN Yes, all Panerai orders are shipped beautifully wrapped.

• Yes
• beautifully

EN Tableau's software moves as fast as you do. We invest more in R&D than anyone else in the industry. There's always a new release around the corner. Learn about what's new in Tableau.

• Tableau's software moves
• D than anyone
• industry
• Learn about what's

EN These products will be packed and shipped by some Logistics companies such as FedEx whenever the customer orders your product.  In this way, you don’t need a warehouse to store your products.

• whenever the customer
• product
• way
• warehouse to store

EN All orders are shipped in a highly discrete manner and we offer guaranteed delivery.

• orders are shipped
• highly discrete manner
• offer guaranteed

EN Valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser on or after 1 April 2020, this new warranty ensures additional years of added peace of mind.

• Valid for purchases
• after April
• warranty ensures additional

EN Double Coin truck (heavy duty) and OTR (earthmover) tyres are manufactured in China on the newest production lines and delivered worldwide

• Double Coin truck
• heavy duty
• OTR
• earthmover
• tyres are manufactured
• production lines
• delivered worldwide

EN Orders before 17:30h are shipped the same day

• same day

EN Now, all you have to do is wait. Your magazines or catalogs are being custom made and will be shipped right to your doorstep.

• wait
• magazines
• catalogs are being
• made

EN If you already have items in your basket, please note that they will be shipped to the country you will select.

• already have items
• basket

EN Our products all undergo thorough quality control before shipped to our customers

• products all undergo
• quality control before
• customers

EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.

• Instead
• Two Mann had
• Profoto worked before
• party started
• two on loan

EN set the country from where products are shipped

• set the country
• products are shipped

EN Within Austria our products are shipped by default with UPS

• shipped by default
• UPS

EN Take a look at the interview with Kaila Haines, Nidec ASI Marketing and PR Director, tracing the evolution of Europe’s large-scale battery storage market at Intersolar Europe 2017.   See here...

• Take a look
• interview with Kaila
• Nidec ASI Marketing
• PR Director
• tracing the evolution
• large-scale battery storage
• Intersolar Europe

EN The statuses that you can choose from are Pending, Shipped, Paid, Complete, Sent, Downloaded, Cancelled, and Refunded

• Shipped
• Paid
• Complete
• Sent
• Downloaded
• Cancelled
• Refunded

EN As this feature relies on the weight of the products being shipped, to use this feature, Product Weights are required to be set.

• being shipped
• feature

EN Orders are shipped within 24 hours and arrive in as little as 1-3 business days*.

• Orders are shipped
• hours

EN Ensure your pellets are on-spec before they are shipped out with X-Rite Quality Control solutions that have been helping our customers deliver the best masterbatch for decades.

• Ensure your pellets
• Quality Control solutions
• helping our customers

EN Professor Store orders are shipped monthly from the United States. Choose wisely, and watch out for new items as they appear throughout the year!

• Professor Store orders
• United States
• Choose wisely
• throughout the year

EN Returns shipped without Ava’s prior express return authorization will not be accepted.

• Returns shipped without
• prior express return

EN We offer free shipping in most EU member countries. Sorry, but we currently cannot ship to the following countries: Denmark, Finland, Germany, Iceland, Norway, Sweden, Switzerland.

• offer free shipping
• EU member countries
• Sorry
• currently cannot ship
• following countries
• Denmark
• Finland
• Germany
• Iceland
• Norway
• Sweden

EN Give your loved ones a personalised gift that they won't forget. A gift that will touch hearts, to flick through, to share, to cherish, and that will make your loved ones smile... whatever you choose, things are sure to get emotional.

• Give your loved
• won't forget
• hearts
• share
• cherish
• loved ones
• whatever you choose
• things are sure

EN The return of the Products already shipped must be carried out in any case in accordance with the procedure provided for in this article 10.

• already shipped must
• case in accordance
• article

EN Cognex 3-Sided Barcode Reading Tunnels for logistics are modular by design and are shipped as single units, that are optimized to belt height and width

• Cognex Barcode Reading
• logistics are modular
• design
• shipped as single
• optimized to belt
• width

EN Discover fresh styles, current jewellery trends and many exciting favourite combinations

• Discover fresh styles
• current jewellery trends
• exciting favourite combinations

EN Over 50 of these in their headquarters near Antwerp, where from the 100.000m³ large warehouse, goods are sent out to happy customers worldwide

• headquarters near Antwerp
• large warehouse
• goods are sent
• happy customers worldwide

EN All orders, except for those for engraved knives, are shipped within 48 hours (business hours)

• orders
• except for those
• engraved knives
• shipped within hours
• hours

EN Orders placed on Reolink official website can be shipped to the following countries and regions:

• countries

EN Note: Orders to remote areas would take a little longer to be delivered. Please note that the delivery time depends on the address specified for the order.

• Note
• Orders to remote

EN And for orders shipped to EU countries and the United Kingdom (EXCEPT the country Cyprus and several remote areas as list below), we are responsible for customs duties.

• countries
• United Kingdom
• EXCEPT the country
• several remote areas
• list below
• responsible for customs

EN For orders shipped to these remote areas listed before, you, the buyer, may have to pay customs duties.

• remote areas listed
• buyer
• pay customs

EN All orders will be dispatched within two business days EXCEPT your pre-order(s). Please refer to the specific estimated shipping date for the pre-orders item(s).

• EXCEPT your pre-order
• estimated shipping date
• pre-orders item

EN All orders will only be dispatched to the address given at the checkout

EN Normally the orders that have been shipped out (you have received the tracking number or your order status is completed) cannot be cancelled

• Normally the orders
• received the tracking
• cannot be cancelled

EN In addition to invoices, you will be able to generate and manage delivery notes (shipping lists) for the products you need to physically ship to your customers

• addition to invoices
• able to generate
• manage delivery notes
• shipping lists
• customers

EN In the note, you can show the weight and size of the products and the shipping method used, with the related cost.

• note
• show the weight
• shipping method used
• related