IT Seleziona il dipartimento Seleziona il dipartimento *VenditeFatturazione
"dipartimento" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
IT Seleziona il dipartimento Seleziona il dipartimento *VenditeFatturazione
ES Seleccione el departamento Seleccione el departamento *VentasFacturación
Italian | Spanish |
---|---|
seleziona | seleccione |
il | el |
dipartimento | departamento |
IT Duong Huynh, Ph.D., un professore associato della ricerca al dipartimento della neurologia nel dipartimento della neurologia, ha inventato un modo novello di conduzione della ricerca.
ES Duong Huynh, Ph.D., profesor adjunto de la investigación en el departamento de la neurología en el departamento de la neurología, ideó una manera nueva de conducto la búsqueda.
Italian | Spanish |
---|---|
d | d |
professore | profesor |
modo | manera |
IT Samuele Zilioli, Ph.D., assistente universitario, dipartimento di psicologia, dipartimento della medicina di famiglia e scienze di salute pubblica, Wayne State University
ES Samuele Zilioli, Ph.D., profesor adjunto, departamento de la psicología, departamento del remedio de familia y ciencias de la salud pública, universidad de estado de Wayne
Italian | Spanish |
---|---|
d | d |
psicologia | psicología |
famiglia | familia |
e | y |
scienze | ciencias |
pubblica | pública |
wayne | wayne |
state | estado |
IT Il Dott. Peace è corrente un professore associato per il dipartimento di scienza legale a VCU (FEPAC-accreditato). È una della facoltà fondante per il dipartimento ed ha servito da presidenza del socio e presidenza per più 10 anni.
ES El Dr. Peace es actualmente profesor adjunto para el departamento de la ciencia forense en VCU (FEPAC-acreditado). Ella es una de la facultad de fundación para el departamento y ha servido como silla del socio y silla por más 10 años.
Italian | Spanish |
---|---|
è | es |
professore | profesor |
scienza | ciencia |
facoltà | facultad |
servito | servido |
socio | socio |
più | más |
anni | años |
IT Seleziona il dipartimento Seleziona il dipartimento *VenditeFatturazione
ES Seleccione el departamento Seleccione el departamento *VentasFacturación
Italian | Spanish |
---|---|
seleziona | seleccione |
il | el |
dipartimento | departamento |
IT I responsabili di missione del Dipartimento della Difesa, ad esempio, possono ottenere maggiori livelli di controllo sulle applicazioni tramite l'applicazione programmatica delle linee guida di sicurezza e conformità del Dipartimento
ES Por ejemplo, los responsables de misiones del DoD pueden beneficiarse de mayores niveles de control sobre las aplicaciones a través del cumplimiento mediante programación de las orientaciones de seguridad y conformidad del DoD
Italian | Spanish |
---|---|
responsabili | responsables |
esempio | ejemplo |
livelli | niveles |
guida | orientaciones |
IT Sì, molte agenzie collegate al Dipartimento della Difesa, così come altre organizzazioni che forniscono integrazione di sistemi e altri prodotti e servizi al dipartimento, usano già un'ampia gamma di servizi AWS
ES Sí, muchas entidades del DoD y organizaciones que ofrecen integración de sistemas y otros productos y servicios al DoD utilizan actualmente la amplia variedad de servicios de AWS
Italian | Spanish |
---|---|
integrazione | integración |
e | y |
usano | utilizan |
ampia | amplia |
gamma | variedad |
aws | aws |
IT Il responsabile dei servizi informatici (CIO) del Dipartimento della Difesa si impegna ad accelerare l'adozione del cloud computing all'interno del dipartimento..."
ES El director de información (CIO) del DoD está decidido a acelerar la adopción de la informática en la nube en el departamento...".
Italian | Spanish |
---|---|
responsabile | director |
cio | cio |
dipartimento | departamento |
accelerare | acelerar |
adozione | adopción |
cloud | nube |
computing | informática |
IT Le autorizzazioni provvisorie consentono alle agenzie del Dipartimento della Difesa di valutare la sicurezza di AWS e l'opportunità di memorizzare, elaborare e archiviare un'ampia gamma di dati del dipartimento all'interno del cloud di AWS.
ES Las autorizaciones provisionales permiten a las entidades del DoD evaluar la seguridad de AWS y brindan la oportunidad de almacenar, procesar y mantener diversos datos del DoD en la nube de AWS.
Italian | Spanish |
---|---|
consentono | permiten |
valutare | evaluar |
aws | aws |
opportunità | oportunidad |
elaborare | procesar |
dati | datos |
cloud | nube |
IT Il JAB è composto dai direttori informatici (CIO) di Dipartimento della Difesa (DoD), Dipartimento di Sicurezza Interna (DHS) e Amministrazione Servizi Generali (GSA).
ES El JAB está compuesto por los directores de información (CIO) del Departamento de Defensa (DoD), el Departamento de Seguridad Interna (DHS) y la Administración de Servicios Generales (GSA).
Italian | Spanish |
---|---|
composto | compuesto |
direttori | directores |
cio | cio |
dod | dod |
interna | interna |
e | y |
amministrazione | administración |
generali | generales |
dhs | dhs |
IT Périgueux (in occitano Perigüers) è un comune francese di 30.646 abitanti situato nel dipartimento della Dordogna nella regione Nuova Aquitania, capoluogo di dipartimento. Il territorio comunale è attraversato dall'Isle, affluente della Dordogna.
ES Périgueux (en occitano Periguers) es una ciudad y una comuna francesa del departamento de Dordoña, en la región de Nueva Aquitania. Se extiende por un área de 9,82 km², con 29 416 habitantes, según el censo de 2007, con una densidad de.
Italian | Spanish |
---|---|
è | es |
francese | francesa |
abitanti | habitantes |
dordogna | dordoña |
nuova | nueva |
aquitania | aquitania |
IT Offri a ciascun dipartimento la libertà di lavorare per raggiungere i propri obiettivi individuali, mantenendo al contempo la supervisione tramite i flussi di approvazione dei messaggi.
ES Brinda a cada departamento libertad para trabajar en pos de sus objetivos individuales mientras mantienes el control con los flujos de trabajo de aprobación de mensajes.
Italian | Spanish |
---|---|
dipartimento | departamento |
libertà | libertad |
obiettivi | objetivos |
individuali | individuales |
supervisione | control |
flussi | flujos |
approvazione | aprobación |
messaggi | mensajes |
offri | brinda |
IT Inoltre, potresti voler capire quale dipartimento registra il maggior coinvolgimento sui social media, per decidere se facoltà, squadre e scuole possano aver bisogno di una loro presenza sui social indipendente.
ES También es posible que desees saber qué departamento específico obtiene la mayor participación en las redes sociales. Eso te ayudará a decidir qué departamentos, equipos y escuelas requieren su propia presencia en las redes sociales.
Italian | Spanish |
---|---|
capire | saber |
coinvolgimento | participación |
decidere | decidir |
squadre | equipos |
scuole | escuelas |
bisogno | requieren |
presenza | presencia |
IT Che tu gestisca il marketing sui social media di un intero istituto o un singolo dipartimento all'interno di un'università, questi sono alcuni degli obiettivi che possono assicurarti un impatto significativo.
ES Independientemente de que estés administrando el marketing de redes sociales para toda tu institución o bien, para un solo departamento dentro de una universidad, estos son algunos de los objetivos que garantizarán que tengas un impacto valioso.
Italian | Spanish |
---|---|
marketing | marketing |
dipartimento | departamento |
alcuni | algunos |
obiettivi | objetivos |
assicurarti | garantizar |
impatto | impacto |
IT Nel 2016, IPVanish, un provider con una politica no log, ha consegnato informazioni su un utente al Dipartimento della Sicurezza Nazionale, secondo una dichiarazione giurata resa in tribunale.
ES En 2016, IPVanish, un proveedor con una política de «nada de registros», entregó información sobre un usuario al Departamento de seguridad nacional de los EE. UU., en conformidad a una declaración jurada de un tribunal.
Italian | Spanish |
---|---|
provider | proveedor |
politica | política |
utente | usuario |
sicurezza | seguridad |
nazionale | nacional |
dichiarazione | declaración |
tribunale | tribunal |
no | nada |
IT In che modo il dipartimento IT dell'Arizona State University utilizza le pratiche e i dati agile per cambiare il futuro dell'istruzione superiore.
ES Cómo emplea los datos y las prácticas de metodología ágil el departamento informático de la Universidad Estatal de Arizona para repercutir sobre el futuro de la educación superior.
Italian | Spanish |
---|---|
dipartimento | departamento |
state | estatal |
university | universidad |
pratiche | prácticas |
futuro | futuro |
istruzione | educación |
agile | ágil |
IT Il sistema è supervisionato da MITRE Corporation e supportato dall'Agenzia per la sicurezza informatica e delle infrastrutture che fa capo al Dipartimento della sicurezza interna degli Stati Uniti.
ES MITRE Corporation se encarga de supervisar las CVE con la financiación de la Agencia de Seguridad de Ciberseguridad e Infraestructura, que forma parte del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos.
Italian | Spanish |
---|---|
sistema | forma |
agenzia | agencia |
sicurezza | seguridad |
infrastrutture | infraestructura |
uniti | unidos |
IT Di quale dipartimento fai parte?
ES ¿A qué departamento perteneces?
Italian | Spanish |
---|---|
dipartimento | departamento |
quale | qué |
IT Crea e dividi ambiente lavorativo per ogni filiale d'impresa o dipartimento. Adatta il tuo ufficio digitale per qualsiasi numero dei membri del tuo team. Anche se ne hai migliaia!
ES Crea un espacio de trabajo independiente para cada sucursal o departamento de la empresa. Escala tu oficina digital independientemente del número de miembros de tu equipo. ¡Incluso si tienes miles de usuarios!
Italian | Spanish |
---|---|
filiale | sucursal |
digitale | digital |
membri | miembros |
IT Il Dipartimento della Salute dello stato di Washington e il suo CIO, Jennifer McNamara, sono nostri partner importanti in questo impegno
ES El Departamento estatal de salud de Washington y su director de información, Jennifer McNamara, es un colaborador importante en este esfuerzo
Italian | Spanish |
---|---|
dipartimento | departamento |
salute | salud |
washington | washington |
e | y |
importanti | importante |
in | en |
impegno | esfuerzo |
stato | estatal |
IT L'app ha permesso al Dipartimento della Salute di agire più rapidamente, di coordinare meglio le persone e la logistica e di ottenere la visibilità in tempo reale delle attività di risposta
ES La aplicación ha permitido al Departamento de salud reaccionar más rápido, coordinar mejor a las personas con la logística y contar con visibilidad en tiempo real de sus actividades de respuesta
Italian | Spanish |
---|---|
permesso | permitido |
salute | salud |
coordinare | coordinar |
visibilità | visibilidad |
tempo | tiempo |
reale | real |
attività | actividades |
IT Il Dipartimento dei Servizi Umani (DHS) del Tennessee ha migliorato la soddisfazione del personale riducendo i tempi di gestione e lo stress.
ES Tennessee DHS infundió energía en su personal ahorrándole tiempo y reduciendo el estrés.
Italian | Spanish |
---|---|
tennessee | tennessee |
personale | personal |
riducendo | reduciendo |
tempi | tiempo |
e | y |
stress | estrés |
dhs | dhs |
IT L'autorizzazione DoD Impact Level 4 facilita l'acquisizione dei prodotti ServiceNow da parte del Dipartimento della Difesa (DoD) e dell'Intelligence Community (IC) degli Stati Uniti
ES La autorización de nivel 4 de impacto del DoD facilita el aprovisionamiento de productos de ServiceNow al Departamento de Defensa (DoD) y la Comunidad de Inteligencia (IC) de EE.UU
Italian | Spanish |
---|---|
autorizzazione | autorización |
dod | dod |
impact | impacto |
level | nivel |
facilita | facilita |
difesa | defensa |
e | y |
intelligence | inteligencia |
community | comunidad |
servicenow | servicenow |
IT Questo standard di certificazione è stabilito dall'Australian Signals Direction (ASD), che è un'agenzia di intelligence del Dipartimento della difesa del governo australiano.
ES Este estándar de certificación lo establece la Dirección de Señales Australiana (ASD), un organismo de inteligencia del Departamento de Defensa del Gobierno de Australia.
Italian | Spanish |
---|---|
standard | estándar |
certificazione | certificación |
intelligence | inteligencia |
difesa | defensa |
governo | gobierno |
un | un |
Italian | Spanish |
---|---|
informazioni | información |
quadro | marco |
puoi | puede |
lista | listado |
commercio | comercio |
uniti | unidos |
IT Ad esempio, Inter-Sprint ha un proprio dipartimento Marketing &
ES De esta manera, Inter-Sprint cuenta con su propio departamento de marketing y comunicación
Italian | Spanish |
---|---|
marketing | marketing |
un | esta |
ad | con |
IT Il Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti risparmia milioni di dollari creando un cloud privato agile
ES El Departamento de Defensa ahorra millones con una nube privada ágil
Italian | Spanish |
---|---|
difesa | defensa |
risparmia | ahorra |
milioni | millones |
privato | privada |
agile | ágil |
IT Scopri come Red Hat aiuta il Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti ad agire più rapidamente, con meno rischi
ES El Departamento de Defensa de los Estados Unidos agiliza los procesos y reduce los riesgos de la mano de Red Hat
Italian | Spanish |
---|---|
difesa | defensa |
uniti | unidos |
rischi | riesgos |
IT In Argentina, il Dipartimento per l'Immigrazione sceglie una piattaforma di dati unificata per tutelare la sicurezza nazionale
ES La Dirección Nacional de Migraciones de Argentina protege la seguridad nacional con una plataforma de datos unificados
Italian | Spanish |
---|---|
argentina | argentina |
dati | datos |
nazionale | nacional |
IT Azienda, Dipartimento, JobTitle, Nota, Compleanno, WorkPhone, WorkFax
ES Empresa, Departamento, JobTitle, Nota, Cumpleaños, WorkPhone, WorkFax
Italian | Spanish |
---|---|
azienda | empresa |
dipartimento | departamento |
nota | nota |
compleanno | cumpleaños |
IT Il faro di Ploumanac'h, è un edificio costruito in granito rosa, che indica l'ingresso al valico che porta al porto di Ploumanac'h, nel comune di Perros-Guirec nel dipartimento della Côtes-d'Armor, in Bretagna.
ES El faro de Ploumanac'h, es un edificio construido en granito rosa, que indica la entrada al paso que conduce al puerto de Ploumanac'h, en la localidad de Perros-Guirec en el departamento de Côtes-d'Armor, en Bretaña.
Italian | Spanish |
---|---|
faro | faro |
h | h |
edificio | edificio |
costruito | construido |
rosa | rosa |
indica | indica |
bretagna | bretaña |
granito | granito |
comune | localidad |
Italian | Spanish |
---|---|
cambiamenti | cambio |
scala | escala |
significativa | significativa |
difesa | defensa |
Italian | Spanish |
---|---|
leggi | leer |
modernizzazione | modernización |
difesa | defensa |
Italian | Spanish |
---|---|
federal | federal |
news | news |
radio | radio |
tempesta | tormenta |
perfetta | perfecta |
opportunità | oportunidad |
modernizzazione | modernización |
IT Desidero parlare con il dipartimento di marketing parlare con un agente commerciale lavorare per Launchmetrics parlare con Support passare a salutarvi :) !
ES Quiero contactar con marketing contactar con un comercial trabajar en Launchmetrics contactar con soporte decir hola
Italian | Spanish |
---|---|
desidero | quiero |
parlare | decir |
lavorare | trabajar |
support | soporte |
un | un |
IT Il dipartimento delle risorse umane gestisce diversi aspetti dei dipendenti che richiedono le capacità degli esseri umani. Ad esempio, la gestione dei conflitti interpersonali richiede capacità di ragionamento che i robot non hanno.
ES El departamento de recursos humanos maneja diferentes aspectos de los empleados que requieren las habilidades de los seres humanos. Por ejemplo, la gestión de conflictos interpersonales necesita habilidades de razonamiento que los robots no tienen.
Italian | Spanish |
---|---|
aspetti | aspectos |
dipendenti | empleados |
richiedono | requieren |
esseri | seres |
esempio | ejemplo |
conflitti | conflictos |
richiede | necesita |
ragionamento | razonamiento |
robot | robots |
IT Dipartimento della difesa (DoD) Guida ai requisiti di sicurezza dell’informatica in cloud (SRG)
ES Departamento de Defensa (DoD) Guía de requisitos de seguridad de la computación en nube (SRG)
Italian | Spanish |
---|---|
dod | dod |
guida | guía |
requisiti | requisitos |
informatica | computación |
in | en |
cloud | nube |
IT Atos e Red Hat hanno aiutato il dipartimento a eseguire la migrazione delle app esistenti e le metodologie di sviluppo tradizionali ad AMOS, creando una procedura DevOps agile senza compromettere la sicurezza.
ES Atos y Red Hat lo ayudaron a trasladar estas aplicaciones y las metodologías de desarrollo tradicionales a AMOS, lo que dio lugar a una práctica ágil de DevOps sin comprometer la seguridad.
Italian | Spanish |
---|---|
aiutato | ayudaron |
metodologie | metodologías |
sviluppo | desarrollo |
tradizionali | tradicionales |
devops | devops |
senza | sin |
compromettere | comprometer |
sicurezza | seguridad |
agile | ágil |
IT Sprout Social non solo rende più semplice capire cosa funziona sui social media, ma traduce anche i dati per chi non lavora nel tuo dipartimento.
ES Hacerlo no solo facilita ver lo que está funcionando en redes sociales, sino también se traduce en información para las personas externas a tu departamento.
Italian | Spanish |
---|---|
funziona | funcionando |
dati | información |
dipartimento | departamento |
ma | sino |
Italian | Spanish |
---|---|
domande | consulta |
utilizzo | uso |
registrati | registradas |
design | diseños |
brevetti | patentes |
dipartimento | departamento |
legale | jurídico |
consiglio | consejo |
indirizzo | dirección |
california | california |
IT I pazienti di età inferiore a 21 anni che soddisfano i criteri MIS-C dei CDC (18) devono essere segnalati al dipartimento sanitario locale, statale o territoriale. I criteri MIS-C dei CDC sono:
ES Se deben notificar al departamento de salud local, estatal o territorial los casos de pacientes menores de 21 años que cumplan los criterios de MIS-C de los CDC (18). Los criterios de MIS-C de los CDC son los siguientes:
Italian | Spanish |
---|---|
pazienti | pacientes |
inferiore | menores |
soddisfano | cumplan |
criteri | criterios |
sanitario | salud |
locale | local |
statale | estatal |
IT Il macello è egualmente il professore e la presidenza del dipartimento di ambulatorio cardiovascolare e toracico nella scuola di medicina di UofL.
ES La matanza es también el profesor y la silla del departamento de la cirugía cardiovascular y torácica en la Facultad de Medicina de UofL.
Italian | Spanish |
---|---|
è | es |
professore | profesor |
e | y |
cardiovascolare | cardiovascular |
scuola | facultad |
medicina | medicina |
IT Schwarz, MD, PhD, un professore dell'oncologia di radiazione e Direttore di radiazione della divisione di biologia del Cancro nel dipartimento dell'oncologia di radiazione
ES Schwarz, Doctor en Medicina, doctorado, profesor de la oncología de la radiación y director de la radiación de la división de la biología del cáncer en el departamento de la oncología de la radiación
Italian | Spanish |
---|---|
professore | profesor |
oncologia | oncología |
radiazione | radiación |
e | y |
direttore | director |
biologia | biología |
cancro | cáncer |
IT Multitenancy e scalabilità. Crea e suddividi l’ambiente lavorativo virtuale per ogni filiale d'impresa o dipartimento. Rendi ONLYOFFICE su misura per le squadre di qualsiasi dimensione.
ES Multiinquilinato y escalabilidad. Crea un espacio de trabajo virtual independiente para cada sucursal o departamento de la empresa. Escala ONLYOFFICE para equipos de cualquier tamaño.
Italian | Spanish |
---|---|
e | y |
scalabilità | escalabilidad |
ambiente | espacio |
virtuale | virtual |
filiale | sucursal |
impresa | empresa |
onlyoffice | onlyoffice |
squadre | equipos |
IT ONLYOFFICE include funzioni integrate che aiutano il dipartimento informatico di organizzazioni sanitarie a rispettare privacy HIPAA e normative di sicurezza.
ES ONLYOFFICE viene con funciones integradas para ayudar al departamento de TI de las organizaciones sanitarias a cumplir con las normas de privacidad y seguridad de la HIPAA.
Italian | Spanish |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
funzioni | funciones |
integrate | integradas |
aiutano | ayudar |
organizzazioni | organizaciones |
rispettare | cumplir |
hipaa | hipaa |
normative | normas |
IT Oltre a questo, permette al dipartimento informatico di limitare l'accesso a strumenti e moduli ONLYOFFICE.
ES Además, permite a los departamentos de TI restringir el acceso a los módulos y herramientas de ONLYOFFICE.
Italian | Spanish |
---|---|
permette | permite |
dipartimento | departamentos |
limitare | restringir |
accesso | acceso |
strumenti | herramientas |
e | y |
moduli | módulos |
onlyoffice | onlyoffice |
IT Gestione delle richieste di servizio (non solo per l'IT ma per tutti i dipartimenti), in modo che qualsiasi richiesta possa essere assegnata a chiunque, permettendo a qualsiasi lavoratore di accedere aduna richiesta assegnata al suo dipartimento
ES Gestión de solicitudes de servicio (no solo para TI sino para todos los departamentos), por lo que la categoría de servicio puede asignarse a cualquier persona, quien comenzará a recibir solicitudes presentadas por otros para esa categoría
Italian | Spanish |
---|---|
solo | solo |
possa | puede |
ma | sino |
IT Fatturazione: È possibile affrontare problemi di fatturazione tramite il dipartimento di fatturazione.Fatture, opzioni di pagamento, controversie e altro Vai qui per l'indirizzo in opportunità.
ES Facturación: Puede abordar los problemas de facturación a través del departamento de facturación.Facturas, opciones de pago, disputas y más van aquí para obtener una dirección en la conveniencia.
Italian | Spanish |
---|---|
possibile | puede |
affrontare | abordar |
problemi | problemas |
controversie | disputas |
e | y |
altro | más |
qui | aquí |
IT È stato originariamente costruito per ospitare il tesoro dell'isola ed è ora il Dipartimento di Stato di Porto Rico
ES Originalmente fue construido para albergar el tesoro de la isla y ahora es el Departamento de Estado de Puerto Rico
Italian | Spanish |
---|---|
originariamente | originalmente |
costruito | construido |
ospitare | albergar |
tesoro | tesoro |
isola | isla |
ed | y |
è | es |
ora | ahora |
porto | puerto |
rico | rico |
IT Questi professionisti lavorano nel dipartimento di Didattica dove tutti e 150 collaborano per creare le oltre 100,000 ore di contenuti didattici di Babbel.
ES Estos profesionales trabajan en el departamento de Didáctica, donde los 150 colaboran para crear las más de 100,000 horas de contenido de aprendizaje de Babbel.
Italian | Spanish |
---|---|
lavorano | trabajan |
creare | crear |
contenuti | contenido |
Showing 50 of 50 translations