IT Questo articolo ti spiegherà come abilitare e disabilitare i cookie. Il processo per abilitare o disabilitare i cookie, varia a seconda del browser che utilizzi, poiché i cookie vengono gestiti dal browser web.
"abilitare" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
abilitare | aan activeren de doen door eerst functies gebruiken geven hebben heeft in ingeschakeld inschakelen is kan kun kun je kunt kunt u maken moet mogelijk start tot u kunt uit wilt zal zijn |
IT Questo articolo ti spiegherà come abilitare e disabilitare i cookie. Il processo per abilitare o disabilitare i cookie, varia a seconda del browser che utilizzi, poiché i cookie vengono gestiti dal browser web.
NL Dit artikel zal je uitleg geven over hoe je cookies kunt activeren en ook hoe je ze kunt deactiveren. Het proces om ze te activeren of deactiveren zal afhankelijk zijn van de browser die je gebruikt, aangezien cookies door je browser worden opgeslagen.
Italian | Dutch |
---|---|
abilitare | activeren |
e | en |
browser | browser |
cookie | cookies |
IT Imparerai ad abilitare e disabilitare il flash player nel tuo sito web. Il processo per abilitare o disabilitare, cambia a seconda del browser che utilizzi, poiché i cookie vengono gestiti da esso.
NL Je zal leren om Flash Player op je website te activeren en deactiveren. De manier waarop je ze zal moeten activeren of deactiveren is afhankelijk van je browser, aangezien cookies door je webbrowser worden opgeslagen.
Italian | Dutch |
---|---|
imparerai | leren |
abilitare | activeren |
e | en |
flash | flash |
cookie | cookies |
IT Imparerai ad abilitare e disabilitare il flash player nel tuo sito web. Il processo per abilitare o disabilitare, cambia a seconda del browser che utilizzi, poiché i cookie vengono gestiti da esso.
NL Je zal leren om Flash Player op je website te activeren en deactiveren. De manier waarop je ze zal moeten activeren of deactiveren is afhankelijk van je browser, aangezien cookies door je webbrowser worden opgeslagen.
Italian | Dutch |
---|---|
imparerai | leren |
abilitare | activeren |
e | en |
flash | flash |
cookie | cookies |
IT Questo articolo ti spiegherà come abilitare e disabilitare i cookie. Il processo per abilitare o disabilitare i cookie, varia a seconda del browser che utilizzi, poiché i cookie vengono gestiti dal browser web.
NL Dit artikel zal je uitleg geven over hoe je cookies kunt activeren en ook hoe je ze kunt deactiveren. Het proces om ze te activeren of deactiveren zal afhankelijk zijn van de browser die je gebruikt, aangezien cookies door je browser worden opgeslagen.
Italian | Dutch |
---|---|
abilitare | activeren |
e | en |
browser | browser |
cookie | cookies |
IT Se qualcuno dimentica di abilitare questa funzione, verrà richiesto di abilitare l'opzione "Scansione avanzata" dopo aver aggiunto il file PST corrotto.
NL Als iemand vergeet deze functie in te schakelen, wordt hem gevraagd de optie "Pre-scan" in te schakelen nadat het beschadigde PST-bestand is toegevoegd.
Italian | Dutch |
---|---|
qualcuno | iemand |
dimentica | vergeet |
funzione | functie |
verrà | wordt |
richiesto | gevraagd |
opzione | optie |
scansione | scan |
aggiunto | toegevoegd |
file | bestand |
pst | pst |
IT Questo vi darà la possibilità di abilitare più tracce per registrare contemporaneamente e vedrete il pulsante Record Enable su ogni traccia:
NL Dit geeft je de mogelijkheid om meerdere tracks in één keer op te nemen en je ziet op elke track de knop Record Enable:
Italian | Dutch |
---|---|
darà | geeft |
possibilità | mogelijkheid |
tracce | tracks |
e | en |
pulsante | knop |
record | record |
traccia | track |
IT Utilizziamo i cookie per abilitare funzionalità e contenuti di mercato. Clicca su “Va bene” per aggiungere i cookie. Visualizza l'Informativa sulla Privacy o gestisci i cookie.
NL We gebruiken cookies om functies in te schakelen en content te marketen. Klik op 'Dat is OK' om cookies toe te voegen. Bekijk ons privacybeleid of beheer cookies.
Italian | Dutch |
---|---|
funzionalità | functies |
e | en |
clicca | klik |
aggiungere | voegen |
visualizza | bekijk |
o | of |
gestisci | beheer |
cookie | cookies |
IT Come indicato nel banner, GoFundMe utilizza i cookie per abilitare funzionalità e contenuti di mercato al fine di offrirti un'esperienza migliore
NL Zoals vermeld op de banner, gebruikt GoFundMe cookies om functies in te schakelen en content te marketen voor een verbeterde ervaring
Italian | Dutch |
---|---|
banner | banner |
gofundme | gofundme |
utilizza | gebruikt |
funzionalità | functies |
e | en |
esperienza | ervaring |
cookie | cookies |
IT ⇒ Come abilitare il JavaScript || Per tutti i browser || Guida facili e GRATUITE!
NL ⇒ Hoe je JavaScript kunt activeren II Voor alle Browsers II Simpel & GRATIS gidsen!
Italian | Dutch |
---|---|
abilitare | activeren |
javascript | javascript |
per | voor |
browser | browsers |
gratuite | gratis |
guida | gidsen |
IT Come abilitare e disabilitare JavaScript nel tuo browser?
NL Hoe kan ik JavaScript in uw browser inschakelen en uitschakelen?
Italian | Dutch |
---|---|
come | hoe |
abilitare | inschakelen |
e | en |
disabilitare | uitschakelen |
javascript | javascript |
nel | in |
tuo | uw |
browser | browser |
IT nel tuo browser web. Fai riferimento alle istruzioni qui sotto per abilitare il JavaScript nel tuo browser web
NL in je web browser. Probeer eens onze instructies hieronder te volgen over hoe je JavaScript kunt activeren in je browser.
Italian | Dutch |
---|---|
tuo | je |
browser | browser |
web | web |
istruzioni | instructies |
abilitare | activeren |
javascript | javascript |
il | hoe |
IT Questa sezione ti mostra come abilitare il JavaScript nei tuoi browser e anche come disabilitarli. Il processo di abilitazione e disabilitazione varia a seconda del browser che utilizzi, dato che i cookie vengono mantenuti dal tuo browser web.
NL Deze site zal je uitleggen hoe je JavaScript in je browser kunt activeren en deactiveren. Het proces voor het activeren of deactiveren is afhankelijk van de browser die je gebruikt, omdat cookies door je browser worden bewaard.
Italian | Dutch |
---|---|
abilitare | activeren |
javascript | javascript |
browser | browser |
e | en |
web | site |
cookie | cookies |
IT Abilitare i messaggi in iCloud riduce il numero di messaggi salvati sul tuo iPhone e quindi potenzialmente l'importo che puoi recuperare utilizzando altri metodi
NL Als u Berichten in iCloud inschakelt, wordt het aantal berichten dat op uw iPhone wordt opgeslagen, verminderd en dus mogelijk het aantal dat u met andere methoden kunt herstellen
Italian | Dutch |
---|---|
messaggi | berichten |
icloud | icloud |
riduce | verminderd |
iphone | iphone |
e | en |
potenzialmente | mogelijk |
puoi | kunt |
recuperare | herstellen |
altri | andere |
metodi | methoden |
IT Se si desidera proteggere i file crittografando i backup in iTunes, è possibile abilitare la protezione dei dati con un clic su "Cripta backup"
NL Als u uw bestanden wilt beveiligen door de back-ups in iTunes te coderen, kunt u gegevensbescherming inschakelen door te klikken op "Back-up coderen"
Italian | Dutch |
---|---|
desidera | wilt |
itunes | itunes |
possibile | kunt |
abilitare | inschakelen |
clic | klikken |
IT Abilitare gli URL descrittivi dei motori di ricerca tramite l'amministratore
NL Zoekmachines vriendelijke URL's inschakelen via beheerder
Italian | Dutch |
---|---|
abilitare | inschakelen |
url | url |
amministratore | beheerder |
IT Per abilitare queste opzioni, aggiungi il codice seguente al tuo file wp-config.php:
NL Om deze opties te activeren, voeg de volgende code toe aan je wp-config.php bestand:
Italian | Dutch |
---|---|
abilitare | activeren |
opzioni | opties |
aggiungi | voeg |
codice | code |
tuo | je |
file | bestand |
php | php |
IT Inoltre, è possibile abilitare l'autenticazione a due fattori via applicazione di generazione codici (Google Authenticator, Authy ecc.).
NL Daarnaast is het mogelijk om two-factor authentication in te schakelen via een codegeneratie app (Google Authenticator, Authy, etc.).
Italian | Dutch |
---|---|
inoltre | daarnaast |
possibile | mogelijk |
fattori | factor |
applicazione | app |
ecc | etc |
IT Leggi come Hopewell, Virginia, ha adottato ONLYOFFICE per abilitare lavoro da remoto per 500 impiegati governativi.
NL Lees hoe Hopewell, Virginia ONLYOFFICE heeft geadopteerd om werken op afstand mogelijk te maken voor 500 overheidsmedewerkers.
Italian | Dutch |
---|---|
leggi | lees |
come | hoe |
ha | heeft |
lavoro | werken |
onlyoffice | onlyoffice |
IT ⇒ Come abilitare il Cookies || Per tutti i browser || Guida facili e GRATUITE!
NL ⇒ Hoe je Cookies kunt activeren II Voor alle Browsers II Simpel & GRATIS gidsen!
Italian | Dutch |
---|---|
abilitare | activeren |
per | voor |
browser | browsers |
gratuite | gratis |
guida | gidsen |
IT Per i manager web, imparare ad abilitare i cookie e sapere perché lo fanno, è importante se vogliono trarre il meglio da questa caratteristica.
NL Voor web managers is het belangrijk om te leren hoe ze cookies kunnen inschakelen, en om te begrijpen waarom ze dit überhaupt doen, als ze deze functie willen gebruiken.
Italian | Dutch |
---|---|
web | web |
abilitare | inschakelen |
importante | belangrijk |
se | als |
vogliono | willen |
caratteristica | functie |
cookie | cookies |
IT Per gli utenti, la decisione di abilitare i cookie è basata interamente sul tipo di esperienza che desiderano avere
NL Voor gebruikers is de keuze om cookies te activeren volledig gebaseerd op de browsing ervaring die ze willen
Italian | Dutch |
---|---|
utenti | gebruikers |
abilitare | activeren |
è | is |
interamente | volledig |
esperienza | ervaring |
desiderano | willen |
cookie | cookies |
IT Inoltre, abilitare i cookie fornisce l?esperienza ottimale durante la navigazione.
NL Desalniettemin, het activeren van cookies zorgt voor de optimale ervaring tijdens het surfen op het web.
Italian | Dutch |
---|---|
abilitare | activeren |
esperienza | ervaring |
ottimale | optimale |
durante | tijdens |
navigazione | surfen |
cookie | cookies |
IT Naturalmente, i manager web dovrebbero abilitare i cookie, semplicemente perché non c?è motivo di non farlo
NL Uiteraard zouden web managers cookies moeten willen activeren omdat er simpelweg geen reden is dit niet te doen
Italian | Dutch |
---|---|
web | web |
abilitare | activeren |
semplicemente | simpelweg |
cookie | cookies |
IT ⇒ Come abilitare il Adobe Flash Player || Per tutti i browser || Guida facili e GRATUITE!
NL ⇒ Hoe je Adobe Flash Player kunt activeren || Voor alle Browsers II Simpel & GRATIS gidsen!
Italian | Dutch |
---|---|
abilitare | activeren |
flash | flash |
per | voor |
browser | browsers |
gratuite | gratis |
guida | gidsen |
IT Come abilitare e disabilitare il Flash Player nel tuo browser?
NL Hoe kun je Flash Player in je browser inschakelen?
Italian | Dutch |
---|---|
abilitare | inschakelen |
flash | flash |
nel | in |
tuo | je |
browser | browser |
IT Clicca qui per saperne di più su come disabilitare e abilitare il javascript.
NL Klik hier om meer te weten te komen over hoe je Javascript kunt activeren en deactiveren.
Italian | Dutch |
---|---|
saperne | weten |
più | meer |
e | en |
abilitare | activeren |
javascript | javascript |
IT È possibile abilitare le quote per gli utenti.
NL U kunt quota's voor gebruikers inschakelen.
Italian | Dutch |
---|---|
possibile | kunt |
abilitare | inschakelen |
utenti | gebruikers |
IT Passaggio 5: Aggiungi la seguente riga al file sysctl.conf da abilitare Inoltro IP.
NL Stap 5: Voeg de volgende regel toe aan het bestand sysctl.conf om in te schakelen IP-doorsturen
Italian | Dutch |
---|---|
aggiungi | voeg |
inoltro | doorsturen |
IT Ecco come abilitare la Protezione Navigazione sui browser:FirefoxCromoInternet ExplorerSafari Se un sito bancario viene ancora bloccato, contatta il servizio clienti di F-Secure.
NL Ga als volgt te werk om Browserbeveiliging in browsers in te schakelen:FirefoxChroomInternet ExplorerSafari Als een banksite nog steeds wordt geblokkeerd, neemt u contact op met de klantenservice van F-Secure.
Italian | Dutch |
---|---|
browser | browsers |
viene | wordt |
bloccato | geblokkeerd |
contatta | contact |
servizio | klantenservice |
IT Spostare il pulsante del cursore a destra per abilitare , una volta fatto diventerà blu per indicare che è abilitato
NL Verplaats de schuifregelaar naar rechts om deze in te inschakelen . Als u klaar bent, wordt deze blauw om aan te geven dat deze is ingeschakeld
Italian | Dutch |
---|---|
cursore | schuifregelaar |
abilitare | inschakelen |
fatto | klaar |
blu | blauw |
è | is |
abilitato | ingeschakeld |
IT Il passcode Screen Time (chiamato "restric passcode" prima di iOS 12) è il PIN impostato in iOS per abilitare i controlli parentali su un iPhone. Apple fornisce ulteriori informazioni a riguardo sul loro sito .
NL De toegangscode voor het schermtijdstip (voor "iOS 12" de restrictielimietcode genoemd) is de PIN die is ingesteld in iOS om ouderlijk toezicht op een iPhone in te schakelen. Apple biedt hierover meer informatie op hun site .
Italian | Dutch |
---|---|
passcode | toegangscode |
chiamato | genoemd |
ios | ios |
pin | pin |
impostato | ingesteld |
iphone | iphone |
fornisce | biedt |
ulteriori | meer |
informazioni | informatie |
sito | site |
IT Come abilitare l'accesso ai backup di iPhone su macOS
NL Toegang tot iPhone-back-ups op macOS inschakelen
Italian | Dutch |
---|---|
abilitare | inschakelen |
accesso | toegang |
backup | back-ups |
iphone | iphone |
macos | macos |
IT I token di autenticazione vengono utilizzati per abilitare l'accesso all'API senza limiti di velocità o limiti di dati
NL Verificatietokens worden gebruikt om toegang tot de API mogelijk te maken zonder snelheidslimieten of gegevenslimieten
Italian | Dutch |
---|---|
vengono | worden |
accesso | toegang |
api | api |
senza | zonder |
o | of |
IT Mentre era ancora in fase di crescita e scoperta, Everalbum era alla ricerca di un partner tecnologico che consentisse loro di abilitare una nuova funzione di estrazione dei dati iCloud per gli utenti iOS, chiamata Explore.
NL In de fase van groei en ontdekking was Everalbum op zoek naar een technologiepartner om hen te helpen bij het inschakelen van een nieuwe iCloud-gegevensextractiefunctie voor iOS-gebruikers, genaamd Explore.
Italian | Dutch |
---|---|
fase | fase |
crescita | groei |
e | en |
scoperta | ontdekking |
abilitare | inschakelen |
icloud | icloud |
utenti | gebruikers |
ios | ios |
chiamata | genaamd |
IT Le scelte fatte con i servizi Apple possono influire sui tipi di dati archiviati nei backup. Abilitare i seguenti servizi significa che i dati non vengono sempre archiviati nei backup:
NL Keuzes die u maakt met de services van Apple kunnen van invloed zijn op de soorten gegevens die worden opgeslagen in uw back-ups. Als u de volgende services inschakelt, worden gegevens niet altijd opgeslagen in uw back-ups:
Italian | Dutch |
---|---|
scelte | keuzes |
servizi | services |
influire | invloed |
tipi | soorten |
dati | gegevens |
backup | back-ups |
vengono | worden |
IT Il nostro centro di supporto include una guida su come abilitare i backup di iTunes tramite Wi-Fi
NL Ons ondersteuningscentrum bevat een handleiding voor het inschakelen van iTunes-back-ups via wifi
Italian | Dutch |
---|---|
include | bevat |
abilitare | inschakelen |
backup | back-ups |
itunes | itunes |
wi-fi | wifi |
IT Si sta facendo di più per incoraggiare gli utenti ad abilitare 2FA, che è uno strumento estremamente efficace per la protezione degli utenti.
NL Er wordt meer gedaan om gebruikers aan te moedigen 2FA in te schakelen, wat een enorm effectief hulpmiddel is voor gebruikersbescherming.
Italian | Dutch |
---|---|
più | meer |
incoraggiare | moedigen |
utenti | gebruikers |
estremamente | enorm |
efficace | effectief |
IT Per ulteriori informazioni su come abilitare JavaScript, consulta la Guida in linea del tuo browser.
NL De helpfunctie van uw browser kan u verder helpen bij het inschakelen van Javascript.
Italian | Dutch |
---|---|
abilitare | inschakelen |
javascript | javascript |
browser | browser |
IT Fai clic sull'icona a forma di lucchetto in basso a sinistra nella finestra di dialogo per abilitare la modifica delle impostazioni sulla privacy. Ti verrà richiesta la password o l'impronta digitale Touch ID per consentire questo.
NL Klik op het slotpictogram linksonder in het dialoogvenster om het wijzigen van de privacy-instellingen in te schakelen. U wordt gevraagd om uw wachtwoord of Touch ID vingerafdruk om dit toe te staan.
Italian | Dutch |
---|---|
clic | klik |
modifica | wijzigen |
impostazioni | instellingen |
privacy | privacy |
verrà | wordt |
password | wachtwoord |
touch | touch |
id | id |
IT Sottolineano l'importanza di abilitare l' autenticazione a due fattori
NL Ze onderstrepen het belang van tweefactorauthenticatie
Italian | Dutch |
---|---|
importanza | belang |
IT Sotto le impostazioni di Fileza, è possibile abilitare la modalità server WebDAV
NL Onder de instellingen van Fileza kunt u de WebDAV- servermodus inschakelen
Italian | Dutch |
---|---|
sotto | onder |
impostazioni | instellingen |
possibile | kunt |
abilitare | inschakelen |
IT SEO mobile Oltre ad abilitare tutte le funzionalità menzionate in precedenza per il tuo sito mobile, possiamo anche aiutarti a sviluppare versioni AMP per le tue pagine più performanti
NL Mobiele SEO Naast het inschakelen van alle functies die we eerder hebben genoemd voor uw mobiele site, kunnen we u ook helpen bij het ontwikkelen van AMP-versies voor uw best presterende pagina's
Italian | Dutch |
---|---|
seo | seo |
mobile | mobiele |
abilitare | inschakelen |
tutte | alle |
funzionalità | functies |
aiutarti | helpen |
sviluppare | ontwikkelen |
in precedenza | eerder |
IT Se state usando WordPress, assicuratevi di verificare come abilitare il supporto SVG per WordPress per il vostro sito web.
NL Gebruik je WordPress, kijk dan eens hoe je ondersteuning voor SVG in WordPress kan inschakelen voor je website.
Italian | Dutch |
---|---|
usando | gebruik |
wordpress | wordpress |
abilitare | inschakelen |
svg | svg |
vostro | je |
IT In alternativa, per garantire il funzionamento corretto del modulo, potrebbe essere necessario abilitare i cookie nel browser.
NL Het kan ook zo zijn dat je cookies moet toestaan in je browser om ervoor te zorgen dat het formulier optimaal werkt.
Italian | Dutch |
---|---|
garantire | zorgen |
funzionamento | werkt |
modulo | formulier |
essere | zijn |
browser | browser |
cookie | cookies |
IT I clienti possono abilitare l'autenticazione Zendesk nativa, il Single Sign-On (SSO) su social media (Facebook, Twitter, Google) e/o a livello enterprise (SAML, JWT) per l'autenticazione degli utenti finali e/o degli agenti.
NL Klanten kunnen de eigen verificatiefunctie van Zendesk, SSO voor sociale media (Facebook, Twitter, Google) en/of zakelijke SSO (SAML, JWT) inschakelen voor verificatie van eindgebruikers en/of agenten.
Italian | Dutch |
---|---|
possono | kunnen |
abilitare | inschakelen |
autenticazione | verificatie |
zendesk | zendesk |
sso | sso |
social | sociale |
media | media |
e | en |
enterprise | zakelijke |
saml | saml |
agenti | agenten |
IT Un plugin o il tema attivo possono inserire script personalizzati su ogni pagina prodotto per abilitare funzionalità extra (ad esempio, contatori di condivisioni sui social, prodotti correlati).
NL Een plugin of het thema gebruikt custom scripts voor elke productpagina om extra functies mogelijk te maken (bijvoorbeeld counters met keren gedeeld, of gerelateerde producten).
Italian | Dutch |
---|---|
plugin | plugin |
tema | thema |
script | scripts |
funzionalità | functies |
extra | extra |
esempio | bijvoorbeeld |
correlati | gerelateerde |
IT Avete bisogno di aiuto? Basta aprire un ticket con il nostro team di supporto e possiamo abilitare New Relic per un periodo di tempo per ottenere un quadro migliore di ciò che accade sul vostro sito WordPress.
NL Hulp nodig? Open een ticket bij ons ondersteuningsteam en we kunnen New Relic voor een bepaalde periode inschakelen om een beter beeld te krijgen van wat er met jouw WordPress site aan de hand is.
Italian | Dutch |
---|---|
bisogno | nodig |
e | en |
abilitare | inschakelen |
new | new |
quadro | beeld |
migliore | beter |
sito | site |
wordpress | wordpress |
IT Potete abilitare il download di video.
NL Kan het downloaden van video’s mogelijk maken.
Italian | Dutch |
---|---|
potete | kan |
download | downloaden |
video | video |
IT È possibile abilitare Kinsta APM a monitorare le prestazioni del vostro sito per un periodo di tempo specificato (da 30 minuti a 24 ore).
NL Je kan Kinsta APM gebruiken om de prestaties van je site gedurende een bepaalde periode te tracken (30 minuten tot 24 uur).
Italian | Dutch |
---|---|
possibile | kan |
prestazioni | prestaties |
vostro | je |
sito | site |
kinsta | kinsta |
apm | apm |
IT Un modo semplice per installare PHP da qui è abilitare IIS e poi utilizzare WebPI per installare PHP
NL Een makkelijke manier om PHP te installeren is om IIS in te schakelen en vervolgens WebPI te gebruiken om PHP te installeren
Italian | Dutch |
---|---|
modo | manier |
installare | installeren |
php | php |
è | is |
e | en |
utilizzare | gebruiken |
Showing 50 of 50 translations