Translate "accanto" to Dutch

NL Bij vrachtwagens zwaarder dan 3,5 t is het plaatsen van een bord naast de kentekenplaat aan de achterkant van het voertuig genoeg

• naast de kentekenplaat
• genoeg

NL Ik gebruik deze instellingen (soms voeg ik meer winst toe):Speel met ze en klik op de aan/uit-knop naast de plugin van de compressor om ze gemakkelijk te kunnen vergelijken.

• instellingen
• winst toe

NL Tinder maakt deel uit van IAC - een van de meest gediversifieerde groepen bedrijven op internet - en is een van de populairste dating-apps , direct naast OkCupid en Bumble.

• Tinder maakt deel
• IAC
• meest gediversifieerde groepen
• internet
• populairste dating-apps
• direct naast OkCupid

NL Ons heeft ons opgemerkt in een sectie naast medaillewinnaars uit de Eerste Wereldoorlog.

• Eerste

NL Napels 1960door Bridgeman Images - Mario De Biasi / M...van

• Napels Bridgeman Images
• Mario De Biasi

NL Die kleine witte lijntjes zijn Markers en je kunt ertussen springen met de voor- en achterpijltjes naast de speelknop.

• kleine witte lijntjes
• voor- en achterpijltjes

NL Met een twee paginavullende afbeelding is er ruimte om tekst naast de horizontale afbeeldingen te plaatsen zodat er nieuwe, andere lay-outs gebruikt kunnen worden om je mooiste foto’s goed uit te laten komen.

• twee paginavullende afbeelding
• ruimte om tekst
• mooiste
• laten

NL Stap twee: Klik op de knop Beheer naast uw Shared- of Business Hosting Web Hosting Service.

• Stap twee
• Business Hosting Web

NL Stap zeven: Klik op de knop Kies naast het thema dat u wilt gebruiken

• Stap zeven
• wilt gebruiken

NL 1. Open je Google Chrome browser, en klik daarna op het icoon van het slotje, naast de URL.

• Open je Google
• browser

NL Selecteer het prullenbakpictogram naast producten die u wilt verwijderen uit uw winkelwagentje.

• Selecteer het prullenbakpictogram

NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.

• Controleer maximaal Twitter-profielen
• elkaar
• vergelijk een lijst
• elk willekeurig

NL Deze licentie kun je in je Dashboard vinden door naar je "downloadgeschiedenis" te gaan en vervolgens op de knop "licentie-info weergeven" naast het bestand te klikken

• naast het bestand
• klikken

NL Zodra u het hebt gevonden, vinkt u het vakje naast het vermelde bestand aan en klikt u op de knop 'Uitpakken'

• gevonden
• naast het vermelde
• knop 'Uitpakken'

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider zit naast Alain Delon

• KunstfotografiexThema'sxFilmxActricexFranse ActricexRomy SchneiderxFotografie
• Schneider zit naast
• Delon

NL Romy Schneider zit naast Alain Delon

• Romy Schneider zit
• Alain Delon

NL De Britse zangeres Mick Jagger zit naast Bianca Jagger, zijn vrouw, met een witte poncho en een zonnebril, in een gondel met de gondelier achter zich, Venetië 1971.

• Britse zangeres Mick
• zit naast Bianca
• vrouw
• zonnebril
• Venetië

NL Zittend naast de sculptuur die zijn Italiaanse bank siert, zendt Serge voor zijn tv een portret van zichzelf uit op het grote scherm (sigaret in zijn mond), op een tv-installatie identiek aan die van de Boeing 747

• Italiaanse bank siert
• tv een portret
• grote scherm
• Boeing

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Basketbal | Fotografie Earvin Magic Johnson van de Los Angeles Lakers met een hookshot naast Larry Bird en Dennis Johnson

• KunstfotografiexThema'sxSportxTeamsportenxBasketbalxFotografie Earvin Magic
• Los Angeles Lakers
• hookshot naast Larry
• Dennis Johnson

NL Werk razendsnel met de systeemeigen apps van Quip voor pc's en mobiele apparaten. De systeemeigen pc-app van Quip biedt alles wat u nodig hebt, zelfs als u offline bent.

• pc's en mobiele
• hebt

NL BIMI, of Brand Indicators for Message Identification, is een nieuwe standaard die is gecreëerd om het gemakkelijker te maken uw logo naast uw bericht in de inbox weer te geven

• BIMI
• Brand Indicators for
• Identification

NL De hoofdstad Bern doet het hart van fietsers sneller slaan

• hoofdstad Bern doet
• hart van fietsers
• slaan

NL Culinair Zwitserland is een luilekkerland, dat van plaats tot plaats opnieuw ontdekt moet worden. Want naast enkele nationale gerechten staan er vooral regionale specialiteiten op het menu.

• luilekkerland
• plaats tot plaats
• Want naast enkele

NL Klik in dat geval op de koppeling "Uitpakken" naast het label "Locatiegegevens" en kies een map om de resulterende locatiegegevens in op te slaan

• koppeling
• naast het label
• kies een map
• slaan

NL Vink het vakje naast de map aan, dit selecteert alle benodigde bestanden

• Vink het vakje
• selecteert alle benodigde

NL Om uw gegevens uit deze app te extraheren, moet u het databasebestand extraheren. Klik hiervoor op de link "Uitpakken" naast "Alle databases". Het uitgepakte bestand heet iDo.sqlite en u kunt het openen met een gratis SQLite-tool .

• extraheren
• databasebestand extraheren
• link
• naast
• uitgepakte bestand heet
• SQLite-tool

NL Om alle foto's die u aan uw dagboek hebt toegevoegd te extraheren, klikt u in het rechterscherm op de link "Uitpakken" naast "Alle foto's".

• dagboek hebt toegevoegd
• extraheren
• naast

NL Om uw teksten uit uw dagboek te extraheren, moet u het databasebestand uitpakken. Klik hiervoor op de link "Uitpakken" naast "Alle databases". Het uitgepakte bestand heet Momento.sqlite en u kunt het openen met een gratis SQLite-tool .

• extraheren
• databasebestand uitpakken
• link
• naast
• uitgepakte bestand heet
• SQLite-tool

NL Mijn verzonden bericht heeft een rood uitroepteken en 'Niet afgeleverd' wordt ernaast geschreven

• Mijn verzonden bericht
• afgeleverd' wordt ernaast

NL Afspeellijsten met een groene pijl ernaast worden gedownload naar uw apparaat

• apparaat

NL In het algemeen is TypeScript eigenlijk JavaScript met een aantal extra functies, en je kan de talen dan ook tegelijkertijd compileren.

• algemeen is TypeScript
• extra functies

NL De blauwe lijn links geeft aan dat de module actief is. Klik op de vakjes naast de verschillende modules om ze naar eigen voorkeur in en uit te schakelen.

• blauwe lijn links

NL Het Remote Recording Window geeft je een zeer handige bediening van de opnameknoppen. Plaats het smalle Remote-venster waar je maar wilt ten opzichte van de tekst van je luisterboeken en begin meteen met opnemen.

• Remote Recording Window
• zeer handige bediening
• opnameknoppen
• Plaats het smalle
• wilt ten opzichte

NL Deze zorgvuldig genaaide kledingstukken zijn gemaakt om de baby strak tegen pappa's of mamma's borst te houden

• zorgvuldig genaaide kledingstukken
• strak tegen pappa's

NL Stap 3: Klik op de moersleutel Pictogram naast het domein waarvoor u nameservers wilt maken

• Stap
• waarvoor u nameservers

NL De directie van de groep is in handen van Arnaud Deymier, directeur-generaal. Hij wordt bijgestaan door het Uitvoerend Comité van de groep, die de strategische richtlijnen in de praktijk omzet en de operationele activiteiten in heel Europa leidt..

• handen van Arnaud
• directeur-generaal
• Hij wordt bijgestaan
• groep
• Europa

NL Wil je Vancouver bezoeken zonder Toronto te verlaten? Ga om je virtuele bestemming te kiezen naar de zijbalk van de NordVPN-app, klik op het pictogram met drie stippen naast Canada en selecteer de stad waarmee je verbinding wilt maken.

• Vancouver bezoeken zonder
• verlaten
• bestemming te kiezen
• drie stippen naast
• selecteer de stad
• verbinding wilt

NL Het heeft tabbladen naast dieren, eten en familie. Het is ontworpen om ons te erkennen over basiswoorden op dat bepaalde gebied.

• tabbladen naast dieren
• eten en familie
• erkennen over basiswoorden
• bepaalde

NL duivelsvrouw die aan de tafel zit naast een pompoen en glimlachend naar de camera kijkt 3491381 Stockfoto

• tafel zit naast
• pompoen en glimlachend
• camera kijkt Stockfoto

NL duivelsvrouw die aan de tafel zit naast een pompoen en glimlachend naar de camera kijkt Gratis Foto

• tafel zit naast
• pompoen en glimlachend
• camera kijkt Gratis

NL jongens staan naast een barbecue. meisjes die koken en een man die een biertje vasthoudt en lacht 3491710 Stockfoto

• jongens staan naast
• barbecue
• meisjes die koken
• vasthoudt en lacht

NL jongens staan naast een barbecue. meisjes die koken en een man die een biertje vasthoudt en lacht Gratis Foto

• jongens staan naast
• barbecue
• meisjes die koken
• vasthoudt en lacht
• Foto

NL roze donut met hagelslag op plaat naast koffie 1223756 Stockfoto

• plaat naast koffie

NL roze donut met hagelslag op plaat naast koffie Gratis Foto

• plaat naast koffie
• Foto

NL meisje staat naast man en probeert tegelijkertijd hun voeten te bewegen 3362456 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

• meisje staat naast
• bewegen
• Gratis HD Videoclips
• Videomateriaal

NL meisje staat naast man en probeert tegelijkertijd hun voeten te bewegen Pro video

• meisje staat naast
• bewegen Pro video

NL OF klik naast uw apparaat onder aan uw scherm en selecteer "Back-up"

• scherm en selecteer

NL Het kan heel voordelig zijn voor de efficiëntie van een team om de documentatie van een project te bewaren op een eenvoudig toegankelijke locatie bij de broncode van het project

NL Standaard verschijnen er oranje nummers bij gebieden die updates nodig hebben. Er is zelfs een speciaal deel over alle Updates onder het tabblad Home.

• nummers bij gebieden
• zelfs een speciaal

NL Krijg snel toegang tot Windows-gebeurtenislogboeken door op het tandwielpictogram naast een computer in de webconsole te klikken. U hoeft geen afstandsbediening op de computer te gebruiken om te bekijken en problemen op te lossen.

• Krijg snel toegang
• webconsole te klikken
• hoeft geen afstandsbediening
• computer te gebruiken
• bekijken en problemen