IT Ci sono broker che sono esclusivamente broker ECN, e altri che funzionano esclusivamente come trattare market maker scrivania
"esclusivamente" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
IT Ci sono broker che sono esclusivamente broker ECN, e altri che funzionano esclusivamente come trattare market maker scrivania
NL Er zijn makelaars die uitsluitend zijn ECN brokers, en anderen die uitsluitend werken als dealing desk market makers
Italian | Dutch |
---|---|
esclusivamente | uitsluitend |
e | en |
altri | anderen |
funzionano | werken |
scrivania | desk |
market | market |
IT Ci sono broker che sono esclusivamente broker ECN, e altri che funzionano esclusivamente come trattare market maker scrivania
NL Er zijn makelaars die uitsluitend zijn ECN brokers, en anderen die uitsluitend werken als dealing desk market makers
Italian | Dutch |
---|---|
esclusivamente | uitsluitend |
e | en |
altri | anderen |
funzionano | werken |
scrivania | desk |
market | market |
IT L'utente può utilizzare queste funzionalità esclusivamente nelle modalità da noi fornite ed esclusivamente in relazione al contenuto con cui sono visualizzate. Fatto salvo quanto sopra, l’utente non deve:
NL U mag deze functies uitsluitend gebruiken zoals ze door ons worden aangeboden en uitsluitend met betrekking tot de inhoud waarmee ze worden weergegeven. Onder voorbehoud van het voorgaande, mag u niet:
Italian | Dutch |
---|---|
funzionalità | functies |
esclusivamente | uitsluitend |
fornite | aangeboden |
ed | en |
relazione | betrekking |
contenuto | inhoud |
visualizzate | weergegeven |
IT hai un'idea che ti piacerebbe vedere sulla tua pelle? Trasformala in realtà con un design di tatuaggio fatto esclusivamente per te.
NL Heb je een idee voor een unieke tattoo-sleeve? Maak het een realiteit en laat een ontwerper geweldig ontwerp uit de mouw schudden, speciaal voor jouw ontworpen.
Italian | Dutch |
---|---|
realtà | realiteit |
IT Per il contenuto dei link esterni sono esclusivamente respsonsabili i rispettivi gestori dei siti.
NL Voor de inhoud van de gelinkte pagina's zijn uitsluitend de betreffende operators verantwoordelijk.
Italian | Dutch |
---|---|
contenuto | inhoud |
sono | zijn |
esclusivamente | uitsluitend |
siti | pagina |
IT In generale, raccogliamo e utilizziamo queste informazioni personali esclusivamente secondo le tue indicazioni e come meglio descritto nella nostra Appendice sul trattamento dei dati
NL In het algemeen verzamelen en gebruiken we deze persoonsgegevens enkel volgens jouw instructies, zoals verder beschreven in ons Addendum over gegevensverwerking
Italian | Dutch |
---|---|
raccogliamo | verzamelen |
e | en |
utilizziamo | gebruiken |
indicazioni | instructies |
descritto | beschreven |
informazioni personali | persoonsgegevens |
IT Inizia con una finestra non gestita VPS oggi per ricevere risorse dedicate che sono esclusivamente per te. Cosa c'è di più? Ci vogliono solo minuti per noi per ottenere il tuo VPS installato e funzionante!
NL Ga aan de slag met een onbeheerde ramen VPS vandaag om toegewijde middelen te ontvangen die exclusief voor u zijn. Bovendien? Het duurt loutere minuten voor ons om je te krijgen VPS up and running!
Italian | Dutch |
---|---|
finestra | ramen |
vps | vps |
oggi | vandaag |
risorse | middelen |
dedicate | toegewijde |
minuti | minuten |
e | and |
IT Inizia oggi con un server cloud per ricevere risorse dedicate che sono esclusivamente per te. Cosa c'è di più? Ci vogliono pochi minuti per noi per ottenere il tuo server cloud up e in esecuzione!
NL Start vandaag met een cloudserver om toegewijde bronnen te ontvangen die exclusief voor u zijn. Bovendien? Het duurt slechts enkele minuten voor ons om uw cloudserver op te nemen!
Italian | Dutch |
---|---|
inizia | start |
oggi | vandaag |
risorse | bronnen |
dedicate | toegewijde |
minuti | minuten |
IT Inizia con una Windows VPS oggi per ricevere risorse dedicate che sono esclusivamente per te. Cosa c'è di più? Ci vogliono solo minuti per noi per ottenere il tuo VPS installato e funzionante!
NL Ga aan de slag met een ramen VPS vandaag om toegewijde middelen te ontvangen die exclusief voor u zijn. Bovendien? Het duurt loutere minuten voor ons om je te krijgen VPS up and running!
Italian | Dutch |
---|---|
windows | ramen |
vps | vps |
oggi | vandaag |
risorse | middelen |
dedicate | toegewijde |
minuti | minuten |
e | and |
IT Un linux. VPS Il servizio di hosting include risorse dedicate incluse CPU Core, RAM, e spazio su disco riservato esclusivamente per te.
NL Een Linux VPS Hosting-service omvat speciale bronnen, waaronder CPU Kernen, RAM, en schijfruimte exclusief voorbehouden voor u.
Italian | Dutch |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
servizio | service |
hosting | hosting |
risorse | bronnen |
cpu | cpu |
ram | ram |
e | en |
riservato | voorbehouden |
IT Sebbene il Business Web Hosting sia l'ideale per le aziende, non è certamente esclusivamente per gli imprenditori.
NL Hoewel Business Web Hosting ideaal is voor bedrijven, is het zeker niet exclusief voor ondernemers.
Italian | Dutch |
---|---|
web | web |
hosting | hosting |
ideale | ideaal |
esclusivamente | exclusief |
imprenditori | ondernemers |
IT Il SanDisk Extreme 900 è incentrato esclusivamente sulla velocità.
NL De SanDisk Extreme 900 is puur gericht op snelheid.
Italian | Dutch |
---|---|
il | de |
è | is |
sulla | op |
velocità | snelheid |
IT Con i contenuti qui descritti vogliamo delineare la direzione generale del prodotto esclusivamente a scopo informativo
NL De content die hierin wordt beschreven, is bedoeld om een beeld te schetsen van onze algemene productrichting, uitsluitend voor informatieve doeleinden
Italian | Dutch |
---|---|
contenuti | content |
descritti | beschreven |
generale | algemene |
qui | hierin |
IT Zendesk Sell è semplice e progettato per permettere ai venditori di concentrarsi esclusivamente sulle vendite
NL Zendesk Sell is ontworpen om deals te maken en maakt een einde aan de frictie als gevolg van steeds gewijzigde afspraken
Italian | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
è | is |
e | en |
progettato | ontworpen |
IT ** Gartner non avalla alcun fornitore, prodotto o servizio descritto nelle sue pubblicazioni di ricerca e non consiglia agli utenti di usare esclusivamente i fornitori con le valutazioni più alte o con altre designazioni
NL ** Gartner steunt geen leveranciers, producten en services die in haar onderzoekpublicaties worden vermeld en geeft technologiegebruikers geen advies om alleen de leveranciers te selecteren met de hoogste beoordelingen of andere aanduidingen
Italian | Dutch |
---|---|
gartner | gartner |
e | en |
esclusivamente | alleen |
valutazioni | beoordelingen |
IT Kinsta utilizza esclusivamente Google Cloud Platform e offre 28 data center intorno al mondo, attraverso cinque continenti
NL Kinsta wordt exclusief aangedreven door het Google Cloud Platform en biedt 28 datacenters over de hele wereld, verspreid over vijf continenten
Italian | Dutch |
---|---|
esclusivamente | exclusief |
cloud | cloud |
platform | platform |
e | en |
offre | biedt |
mondo | wereld |
continenti | continenten |
kinsta | kinsta |
data center | datacenters |
IT Siamo stati il primo host WordPress gestito ad utilizzare esclusivamente Google Cloud Platform.
NL Ons complete infrastructuur is gebouwd op het Google Cloud Platform en is erg verschillend van de traditionele shared, VPS of dedicated infrastructuur.
Italian | Dutch |
---|---|
cloud | cloud |
platform | platform |
IT Kinsta è stato il primo host WordPress gestito sul mercato ad utilizzare esclusivamente Google Cloud Platform
NL Kinsta was de eerste managed WordPress host in de branche die exclusief gebruik maakte van het Google Cloud Platform
Italian | Dutch |
---|---|
wordpress | wordpress |
gestito | managed |
utilizzare | gebruik |
esclusivamente | exclusief |
cloud | cloud |
platform | platform |
kinsta | kinsta |
host | host |
mercato | branche |
IT Se ti trovi bene ad avere esclusivamente una copia locale dei tuoi file, POP3 è un'opzione valida.
NL Als je het niet erg vindt om alleen een lokale kopie van je bestanden te hebben, is POP3 een goede optie.
Italian | Dutch |
---|---|
se | als |
trovi | vindt |
bene | goede |
avere | hebben |
copia | kopie |
locale | lokale |
file | bestanden |
opzione | optie |
IT Nel negozio all'80° piano è disponibile una vasta gamma di souvenir dell'Empire State Building che per la maggior parte vengono venduti esclusivamente nel nostro negozio. Se non ti trovi nell'edificio, puoi visitare il nostro
NL We verkopen een aantal prachtige Empire State Building-souvenirs in onze cadeauwinkel op de 80ste verdieping. De meeste artikelen kunt u nergens anders kopen. Als zich u niet in ons gebouw bevindt, kunt u onze
Italian | Dutch |
---|---|
negozio | kopen |
piano | verdieping |
souvenir | souvenirs |
venduti | verkopen |
state | state |
IT Il Contenuto e i Marchi sono forniti sul Sito "COSÌ COME SONO" esclusivamente per uso informativo e personale dell’utente
NL De Inhoud en de Merken worden op de Site op een “zoals het is"-basis aangeboden en zijn informatief en uitsluitend voor persoonlijk gebruik
Italian | Dutch |
---|---|
contenuto | inhoud |
e | en |
marchi | merken |
forniti | aangeboden |
sito | site |
come | zoals |
informativo | informatief |
IT La responsabilità è esclusivamente tua per le attività che si svolgono sul tuo account e tu sarai responsabile del mantenimento della confidenzialità della tua password iFixit
NL Je bent zelf verantwoordelijk voor de activiteiten die uitgevoerd worden met jouw account en je bent verantwoordelijk voor het handhaven van de vertrouwelijkheid van jouw iFixit-wachtwoord
Italian | Dutch |
---|---|
attività | activiteiten |
account | account |
e | en |
responsabile | verantwoordelijk |
password | wachtwoord |
ifixit | ifixit |
IT Tu sei responsabile esclusivamente degli Inserimenti Utente che posti sul Servizio o tramite esso
NL Je bent zelf verantwoordelijk voor de Gebruikersinzendingen die je op of via de Dienst plaatst
Italian | Dutch |
---|---|
responsabile | verantwoordelijk |
servizio | dienst |
IT Getty Images invita a utilizzare i contenuti disponibili gratuitamente sul sito di Getty Images esclusivamente a scopo di prova o test (formati compositi o a bassa risoluzione), per un periodo massimo di 30 giorni dalla data in cui vengono scaricati
NL U mag gedurende 30 dagen na de downloads op aanvullende wijze content van de website van Getty Images uitsluitend voor testen of proeven (proefbeelden of proeflay-out) gebruiken
Italian | Dutch |
---|---|
getty | getty |
images | images |
utilizzare | gebruiken |
contenuti | content |
sito | website |
esclusivamente | uitsluitend |
o | of |
IT Questa informativa sulla privacy illustra le pratiche sulla privacy di FandangoSEO.com. La presente informativa sulla privacy si applica esclusivamente alle informazioni raccolte da questo sito web. Vi informerà di quanto segue:
NL Deze privacy verklaring onthult de privacy praktijken voor FandangoSEO.com. Deze privacyverklaring is uitsluitend van toepassing op informatie die door deze website wordt verzameld. Het zal u op de hoogte brengen van het volgende:
Italian | Dutch |
---|---|
privacy | privacy |
pratiche | praktijken |
fandangoseo | fandangoseo |
applica | toepassing |
raccolte | verzameld |
IT Honey può utilizzare e archiviare il contenuto, ma esclusivamente allo scopo di fornire il Servizio all'Utente
NL Honey mag de inhoud gebruiken en opslaan, maar alleen om de Service aan u te leveren
Italian | Dutch |
---|---|
può | mag |
e | en |
archiviare | opslaan |
contenuto | inhoud |
fornire | leveren |
IT Il Servizio viene fornito esclusivamente per uso personale e non commerciale
NL De Service wordt uitsluitend verstrekt voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik
Italian | Dutch |
---|---|
viene | wordt |
fornito | verstrekt |
esclusivamente | uitsluitend |
commerciale | commercieel |
IT Possiamo condividere informazioni, inclusi dati personali, con i nostri partner di canale esclusivamente allo scopo di consentire loro di informarvi riguardo ai nostri Servizi
NL Wij kunnen informatie, waaronder persoonsgegevens, delen met onze channel-partners, uitsluitend om onze channel-partners in staat te stellen u te informeren over onze Diensten
Italian | Dutch |
---|---|
condividere | delen |
partner | partners |
canale | channel |
esclusivamente | uitsluitend |
servizi | diensten |
dati personali | persoonsgegevens |
IT Ma questa caratteristica non è un vantaggio esclusivamente per coloro che cercano di aggirare governi oppressivi.
NL Maar het is niet alleen voor mensen die dit verbod proberen te omzeilen.
Italian | Dutch |
---|---|
aggirare | omzeilen |
IT È necessario gestire i cookie singolarmente per ciascun browser. Qualsiasi scelta effettuata in merito ai cookie in un browser si applica esclusivamente a tale browser. Gestire i cookie nei seguenti browser:
NL U moet uw cookies individueel beheren voor elke browser. De cookieselectie die u doet in een browser is alleen geldig voor die browser. Cookies beheren in de volgende browsers:
Italian | Dutch |
---|---|
gestire | beheren |
singolarmente | individueel |
cookie | cookies |
IT Questo Sito web deve essere utilizzato da te esclusivamente per uso personale. L'uso commerciale di questo sito è severamente vietato senza previo consenso scritto da parte di Profoto.
NL Deze Website dient enkel voor persoonlijke doeleinden door u gebruikt te worden. Commercieel gebruik van deze Website is strikt verboden tenzij voorafgaand schriftelijke toestemming van Profoto werd verkregen.
Italian | Dutch |
---|---|
commerciale | commercieel |
vietato | verboden |
consenso | toestemming |
scritto | schriftelijke |
profoto | profoto |
IT La ragione principale è che è necessario per far funzionare WordPress, poiché WordPress è costruito quasi esclusivamente su PHP. PHP alimenta anche la maggior parte delle funzioni, degli hook, dei temi e dei plugin di WordPress.
NL De belangrijkste reden is dat het noodzakelijk is om WordPress te laten draaien, aangezien WordPress nagenoeg volledig op PHP gebouwd is. PHP regelt ook de meeste WordPress functies, hooks, thema’s en plugins.
Italian | Dutch |
---|---|
ragione | reden |
necessario | noodzakelijk |
wordpress | wordpress |
costruito | gebouwd |
quasi | nagenoeg |
php | php |
temi | thema |
e | en |
plugin | plugins |
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
approfitta | profiteer |
dettagli | details |
pratici | praktische |
progettati | ontworpen |
esclusivamente | exclusief |
flussi di lavoro | workflows |
te | jou |
IT Il nostro potente software AI ti aiuterà a trovare il logo aziendale perfetto, presentandoti design esclusivamente in linea con la tua attività; sarà sufficiente inserire il tuo settore, il nome dell'azienda, e il motto (se applicabile)
NL Onze krachtige AI-software zal u helpen het perfecte bedrijfslogo voor u te vinden door alleen ontwerpen te presenteren die relevant zijn voor uw bedrijf - voer gewoon uw branche, bedrijfsnaam en slogan in (indien van toepassing)
Italian | Dutch |
---|---|
potente | krachtige |
trovare | vinden |
perfetto | perfecte |
design | ontwerpen |
esclusivamente | alleen |
e | en |
IT ESCLUSIVAMENTE per macOS e iOS. Tieni traccia di clienti, trattative e progetti in una singola posizione. Migliora l'organizzazione e la produttività dei team.
NL Voor Mac en iOS. Beheer meer klanten, sluit meer deals en voltooi meer projecten met Daylite. Gemaakt voor teams die dol zijn op Macs.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
ios | ios |
clienti | klanten |
progetti | projecten |
trattative | deals |
IT ESCLUSIVAMENTE per Mac e iOS. Daylite è un CRM incentrato sulla produttività per le piccole imprese che desiderano tenere traccia, in un unico posto, di comunicazioni, dettagli e fasi successive per... Scopri di più
NL CRM voor Mac en iOS. Daylite helpt jou en je team de communicatie met klanten bij te houden, deals bij te houden en projecten te beheren, en dit alles in één app. Deel met je team om iedereen op de... Meer informatie
Italian | Dutch |
---|---|
mac | mac |
e | en |
ios | ios |
crm | crm |
tenere | houden |
IT Il trasferimento è disponibile esclusivamente per Mac con processori Intel e PC
NL Overzetten is alleen beschikbaar voor een Mac en pc met Intel-processor
Italian | Dutch |
---|---|
trasferimento | overzetten |
è | is |
disponibile | beschikbaar |
mac | mac |
e | en |
pc | pc |
IT Gioca sul Mac a giochi pensati esclusivamente per Windows usando Parallels Desktop
NL Speel je Windows-game op een Mac met behulp van Parallels Desktop
Italian | Dutch |
---|---|
mac | mac |
windows | windows |
usando | met behulp van |
desktop | desktop |
IT Sebbene ci sforziamo di fornire informazioni generali accurate, le informazioni qui presentate non sostituiscono alcun tipo di consulenza professionale e non dovresti fare affidamento esclusivamente su queste informazioni
NL Hoewel we ernaar streven nauwkeurige algemene informatie te verstrekken, is de hier gepresenteerde informatie geen vervanging voor enige vorm van professioneel advies, en u mag niet uitsluitend op deze informatie vertrouwen
Italian | Dutch |
---|---|
sebbene | hoewel |
fornire | verstrekken |
informazioni | informatie |
generali | algemene |
accurate | nauwkeurige |
tipo | vorm |
consulenza | advies |
e | en |
dovresti | mag |
esclusivamente | uitsluitend |
IT La villa della Fondazione dell'Hermitage ospita esclusivamente mostre d'arte cicliche
NL De villa van de stichting Hermitage herbergt uitsluitend wisselende kunsttentoonstellingen
Italian | Dutch |
---|---|
villa | villa |
fondazione | stichting |
esclusivamente | uitsluitend |
IT Il Cliente si impegna pertanto a trasmettere solo ed esclusivamente Contenuti Esterni e Link Esterni:
NL U verbindt zich ertoe uitsluitend Externe teksten en Externe links te verzenden:
Italian | Dutch |
---|---|
trasmettere | verzenden |
esterni | externe |
link | links |
IT rifiutare la trasmissione dei Contenuti Esterni e Link Esterni, o di trasmetterli solo ed esclusivamente dopo aver apportato correzioni o modifiche di minore entità;
NL verzending van uw Externe teksten en Externe links te weigeren of deze pas te verzenden na kleine correcties of wijzigingen;
Italian | Dutch |
---|---|
rifiutare | weigeren |
esterni | externe |
link | links |
o | of |
IT I crediti possono essere utilizzati solo ed esclusivamente sul sito di TextMaster, ovvero di una società partner o ad essa affiliata.
NL Het is niet mogelijk om het tegoed te gebruiken op een andere website dan TextMaster of een van zijn verbonden ondernemingen of partners.
Italian | Dutch |
---|---|
crediti | tegoed |
utilizzati | gebruiken |
sito | website |
società | ondernemingen |
partner | partners |
IT Le richieste di chiusura di un account saranno da intendersi validamente formulate solo ed esclusivamente qualora inviate per mezzo del modulo contemplato.
NL Een verzoek om een account te sluiten is slechts geldig wanneer het wordt verzonden via het contactformulier.
Italian | Dutch |
---|---|
chiusura | sluiten |
account | account |
saranno | wordt |
inviate | verzonden |
IT trattare i dati personali solo ed esclusivamente per le finalità di cui alle presenti Condizioni, eccettuato in caso di ulteriore trattamento per fini statistici, relativamente al quale il Cliente riconosce a TextMaster un interesse legittimo;
NL de persoonsgegevens uitsluitend te verwerken voor de doeleinden omschreven in de Voorwaarden, met uitzondering van latere verwerkingen voor statistische doeleinden, waarvan de Klant erkent dat TextMaster er een gerechtvaardigd belang bij heeft;
Italian | Dutch |
---|---|
finalità | doeleinden |
condizioni | voorwaarden |
cliente | klant |
riconosce | erkent |
interesse | belang |
dati personali | persoonsgegevens |
dati | statistische |
IT Se gestisci un business legato al surf o uno specifico surf break, puoi promuovere esclusivamente su tutte le pagine specifiche sul sito surf-forecast.com
NL Als u een bedrijf hebt dat gerelateerd is aan surfen of een specifiek surfstrand, dan kunt u uzelf exclusief aanbevelen op alle specifieke pagina´s van surf-forecast.com
Italian | Dutch |
---|---|
se | als |
business | bedrijf |
surf | surfen |
o | of |
IT In tale contesto i dati non vengono trasmessi a terzi. I dati vengono esclusivamente utilizzati per l’elaborazione della conversazione.
NL In verband hiermee worden de gegevens niet doorgegeven aan derden. De gegevens worden uitsluitend gebruikt voor het verwerken van de conversatie.
Italian | Dutch |
---|---|
contesto | verband |
dati | gegevens |
esclusivamente | uitsluitend |
utilizzati | gebruikt |
elaborazione | verwerken |
conversazione | conversatie |
IT L’elaborazione dei dati personali dalla maschera di immissione ci serve esclusivamente per l’elaborazione della presa di contatto
NL De verwerking van de persoonsgegevens uit het invoermasker dient voor ons alleen ter verwerking van het contactverzoek
Italian | Dutch |
---|---|
elaborazione | verwerking |
serve | dient |
esclusivamente | alleen |
dati personali | persoonsgegevens |
ci | ons |
IT Responsabili per servizi social media linkati da Musikhaus Thomann sono esclusivamente:
NL Voor de door Musikhaus Thomann gelinkte sociale mediadiensten zijn uitsluitend verantwoordelijk:
Italian | Dutch |
---|---|
responsabili | verantwoordelijk |
social | sociale |
sono | zijn |
esclusivamente | uitsluitend |
thomann | thomann |
IT Noi memorizziamo l’ID cookie, che ci servirà esclusivamente per identificare univocamente il vostro browser ma non la vostra identità
NL De cookie-ID wordt door ons opgeslagen en dient uitsluitend voor de eenduidige identificatie van uw browser en niet voor de identificatie van uw persoon
Italian | Dutch |
---|---|
cookie | cookie |
esclusivamente | uitsluitend |
browser | browser |
identità | id |
Showing 50 of 50 translations