Hire a translator I am translator

Translate "mappe" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "mappe" from Italian to Dutch

Translations of mappe

"mappe" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:

mappe afbeelding afbeeldingen alleen gemaakt grafieken ideeën kaart kaarten maak maar maken map mappen maps naar of ook plannen plattegrond plattegronden project software taken te teams tot visuele zien

Translation of Italian to Dutch of mappe

Italian
Dutch

IT Combina grafici a barre e mappe. Le mappe sono uno strumento potente e intuitivo per visualizzare i dati. Usando le mappe come filtro, chi osserva può esplorare a fondo e trovare risposte dettagliate.

NL Combineer staafdiagrammen met kaarten. Kaarten zijn een krachtige en intuïtieve manier om onderliggende data te visualiseren. Als je een kaart als filter gebruikt, kunnen kijkers meer gedetailleerde antwoorden krijgen.

Italian Dutch
e en
potente krachtige
visualizzare visualiseren
dati data
usando gebruikt
filtro filter
può kunnen
risposte antwoorden
dettagliate gedetailleerde

IT Troverai esempi di mappe mentali di formazione, mappe mentali aziendali e mappe di tutte le altre aree della vita

NL Je vind voorbeelden van leerzame mindmappen, zakelijke mindmaps en mappen uit alle andere gebieden van het leven

Italian Dutch
esempi voorbeelden
mappe mappen
aziendali zakelijke
e en
tutte alle
aree gebieden

IT La moderna definizione di mappatura mentale comprende anche le spider maps (mappe dei ragni) e le bubble maps (mappe delle bolle). Queste sono variazioni sul metodo Buzan, ma mantengono la struttura radiante e la gerarchia delle mappe mentali.

NL De moderne definitie van mindmapping omvat ook spinnenkaarten en bellenkaarten. Dit zijn variaties op de Buzan-methode, maar behouden de stralende structuur en hiërarchie van mindmappen.

Italian Dutch
moderna moderne
definizione definitie
comprende omvat
e en
variazioni variaties
metodo methode
mantengono behouden
struttura structuur
gerarchia hiërarchie

IT La moderna definizione di mappatura mentale comprende anche le spider maps (mappe dei ragni) e le bubble maps (mappe delle bolle). Queste sono variazioni sul metodo Buzan, ma mantengono la struttura radiante e la gerarchia delle mappe mentali.

NL De moderne definitie van mindmapping omvat ook spinnenkaarten en bellenkaarten. Dit zijn variaties op de Buzan-methode, maar behouden de stralende structuur en hiërarchie van mindmappen.

Italian Dutch
moderna moderne
definizione definitie
comprende omvat
e en
variazioni variaties
metodo methode
mantengono behouden
struttura structuur
gerarchia hiërarchie

IT Troverai esempi di mappe mentali di formazione, mappe mentali aziendali e mappe di tutte le altre aree della vita

NL Je vind voorbeelden van leerzame mindmappen, zakelijke mindmaps en mappen uit alle andere gebieden van het leven

Italian Dutch
esempi voorbeelden
mappe mappen
aziendali zakelijke
e en
tutte alle
aree gebieden

IT Crea e apri le mappe mentali direttamente da Google Drive, sincronizza l?intera libreria di mappe, esporta tutte le mappe come file di backup .zip o allega file da Google Drive.

NL Maak en open mindmappen rechtstreeks vanuit Google Drive, synchroniseer je volledige kaartenbibliotheek, exporteer alle mappen als een back-up .zip-bestand of voeg bestanden bij vanuit Google Drive.

Italian Dutch
crea maak
e en
apri open
direttamente rechtstreeks
backup back-up
zip zip
o of

IT Aggiornamento mappe Acquista nuove mappe Per navigatori integrati Mappe Off-Road

NL Kaart Updates Koop nieuwe kaarten Inbouw Kaarten Off-Road Kaarten

IT Organizza le tue mappe del sito Abbiamo reso la generazione delle mappe del sito davvero facile

NL Organiseer uw sitemaps We hebben sitemaps generatie echt gemakkelijk gemaakt

Italian Dutch
organizza organiseer
reso gemaakt
generazione generatie
davvero echt
facile gemakkelijk

IT Generatore di Mappe Gratuito per Mappe Interattive

NL Gratis kaartenmaker voor interactieve kaarten

Italian Dutch
mappe kaarten
gratuito gratis
interattive interactieve

IT Il generatore di mappe di Visme è ricco di tantissime grandi funzionalità che ti aiuteranno a creare mappe interattive e coinvolgenti per il tuo pubblico.

NL Visme's kaartenmaker zit boordevol geweldige functies om je te helpen interactieve en boeiende kaarten voor je publiek te maken.

Italian Dutch
mappe kaarten
visme visme
grandi geweldige
funzionalità functies
aiuteranno helpen
creare maken
interattive interactieve
e en
tuo je
pubblico publiek

IT Crea mappe animate e interattive che il tuo pubblico può facilmente comprendere e con cui interagire. Il generatore di mappe di Visme lo rende facile.

NL Maak geanimeerde en interactieve kaarten die je publiek gemakkelijk kan begrijpen en waarderen. Visme?s kaarten generator maakt het gemakkelijk.

Italian Dutch
mappe kaarten
interattive interactieve
pubblico publiek
visme visme

IT Grazie ai progressi tecnologici, i contenuti sulle mappe e le mappe stesse sono diventati digitali, interattivi e più accattivanti, tanto da essere integrati nell'analisi e nei report sui dati

NL Door technische ontwikkelingen zijn kaarten en hun inhoud digitaal, interactief en aantrekkelijker gemaakt, en zijn ze onderdeel geworden van data-analyse en -rapportage

Italian Dutch
tecnologici technische
mappe kaarten
e en
digitali digitaal
interattivi interactief

IT Le aziende per lo più utilizzano le mappe mentali per la pianificazione strategica, la collaborazione e l'ideazione, mentre gli insegnanti e gli studenti usano le mappe per visualizzare problemi complessi e supportare l'attenzione in aula

NL Bedrijven gebruiken een mind map meestal voor strategische planning, samenwerking en vernieuwing, terwijl docenten en studenten gebruik maken van mind mappen om complexe problemen te visualiseren en voor betrokkenheid bij de les

Italian Dutch
aziende bedrijven
pianificazione planning
strategica strategische
collaborazione samenwerking
e en
insegnanti docenten
visualizzare visualiseren
problemi problemen
complessi complexe

IT È possibile utilizzare le mappe di delineare piani di progetto, creare strategie di business, pianificare eventi e molto altro ancora. Progettare con le mappe mentali è semplice, visivo e non ha nemmeno voglia di lavorare!

NL Je kan mappen gebruiken om projectplannen te schetsen, zakelijke strategieën te creëren, evenementen te plannen en nog veel meer. Plannen met mind mappen is eenvoudig, visueel en het voelt niet aan als werken!

Italian Dutch
business zakelijke
eventi evenementen
e en
semplice eenvoudig
visivo visueel

IT Mappe di moto ondoso, mappe d'onda e carte meteo per French Polynesia

NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor French Polynesia

Italian Dutch
onda golf
e en

IT Verifica anche le attuali sovrapposizioni delle mappe meteo sulle nostre mappe meteo dinamiche.

NL Bekijk ook de huidige kaartoverlays op onze dynamisch weerkaarten.

Italian Dutch
anche ook
attuali huidige
nostre onze

IT Importante: il supporto JavaScript deve essere acceso per poter utilizzare queste mappe animate delle onde. In alternativa, visitate il nostro mappe di moto ondoso di base di French Polynesia dove ogni vista diventa una immagine separata.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van French Polynesia waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

Italian Dutch
importante belangrijk
javascript javascript
vista weergave
immagine afbeelding
separata aparte

IT PRO viene fornito con Mappe a vita, affinché la tua forza lavoro mobile guidi sempre con le mappe più recenti

NL PRO wordt aangeboden met Lifetime Maps, zodat uw mobiele medewerkers altijd met de nieuwste kaart op pad gaan

Italian Dutch
fornito aangeboden
tua uw
mobile mobiele
sempre altijd
recenti nieuwste
forza lavoro medewerkers

IT Mappe TomTom1Utilizza la pluri­pre­miata tecnologia di mappatura in HD. Guida sempre con le mappe più recenti.

NL TomTom Kaarten1Maak gebruik van bekroonde HD Mapping-tech­no­logie. U rijdt altijd met de meest recente kaarten.

Italian Dutch
mappe kaarten
tecnologia tech
hd hd
sempre altijd

IT Con il software MindMeister è possibile creare mappe Wiki e dare a tutti su internet l'opportunità di contribuire. Le mappe Wiki possono anche essere integrato in siti web o blog.

NL Met de MindMeister software kun je Wiki Mappen maken en iedereen op het internet de mogelijkheid geven om bij te dragen. Wiki Mappen kunnen ook worden ingebed in websites of blogs.

Italian Dutch
software software
mappe mappen
wiki wiki
e en
dare geven
essere worden
blog blogs

IT Garantisci che ogni meeting del team sia coinvolgente e produttivo, utilizzando le mappe mentali per una gestione efficace. Crea ordini chiari, prendi appunti visivi e segui le attività assegnate, utilizzando tutte le mappe mentali.

NL Zorg ervoor dat elke teambijeenkomst boeiend en productief is door mindmappen te gebruiken voor effectief Vergaderbeheer. Maak duidelijke agenda's, maak visuele notities en volg de toegewezen taken op, allemaal met behulp van mindmappen.

Italian Dutch
sia is
coinvolgente boeiend
e en
produttivo productief
efficace effectief
crea maak
chiari duidelijke
appunti notities
visivi visuele
segui volg
attività taken
assegnate toegewezen

IT Con tutte le mappe mentali aggiornate in tempo reale, il tuo team può condividere le loro ultime idee, dati e contatti con i membri del team, indipendentemente dalla posizione o dal dispositivo, tramite mappe della conoscenza aggiornate.

NL Met alle mind mappen up-to-date gemaakt in realtime, kan je team hun nieuwste ideeën, gegevens en contacten met teamleden delen, ongeacht plaats of apparaat, via up-to-date kenniskaarten.

Italian Dutch
tutte alle
aggiornate up-to-date
condividere delen
ultime nieuwste
idee ideeën
e en
contatti contacten
indipendentemente ongeacht
posizione plaats
o of
dispositivo apparaat
tempo reale realtime

IT Progetta il tuo organigramma aziendale, i report di progetto e la pianificazione del team, utilizzando mappe mentali visive, collaborative e sicure. Le mappe mentali vengono aggiornate in tempo reale su tutti i dispositivi, inclusi i dispositivi mobile.

NL Breng je bedrijf in kaart, maak projectrapporten en teamplanningen, met behulp van visuele, collaboratieve en veilige mind mappen. Mind mappen worden in realtime bijgewerkt op alle toestellen, inclusief mobiele.

Italian Dutch
progetta maak
tuo je
e en
utilizzando met behulp van
visive visuele
sicure veilige
vengono worden
aggiornate bijgewerkt
inclusi inclusief
mobile mobiele
tempo reale realtime
dispositivi toestellen

IT Utilizzati da team operativi a livello mondiale, le mappe mentali forniscono un approccio visivo, condivisibile e sicuro alla gestione aziendale e alle risorse umane. Ecco alcuni modi per utilizzare le mappe mentali per le operazioni:

NL Global maps worden wereldwijd gebruikt door operations-teams en bieden een visuele, deelbare en veilige benadering van bedrijfsbeheer en HR. Hier zijn alleen maar een paar manieren om mindmappen te gebruiken voor bewerkingen:

Italian Dutch
team teams
mondiale wereldwijd
mappe maps
forniscono bieden
approccio benadering
visivo visuele
e en
sicuro veilige
ecco hier
modi manieren
operazioni operations

IT Disegna la struttura, i report e la pianificazione della tua ONG in mappe mentali visive e condivisibili. Tutte le mappe mentali sono aggiornate in tempo reale, su tutti i dispositivi.

NL Breng de structuur, rapporten en projectplanning van uw NGO in kaart in visuele, deelbare mind mappen. Alle mind mappen worden in realtime bijgewerkt, op alle apparaten.

Italian Dutch
struttura structuur
report rapporten
e en
tua uw
ong ngo
visive visuele
aggiornate bijgewerkt
dispositivi apparaten
tempo reale realtime

IT Migliora le tue mappe mentali con allegati multimediali incorporati negli argomenti delle mappe, inclusi video, immagini, gif e collegamenti.

NL Verbeter je mindmappen met ingesloten multimedia-bijlagen in kaartonderwerpen, inclusief video's, afbeeldingen, gifs en links.

Italian Dutch
migliora verbeter
tue je
allegati bijlagen
multimediali multimedia
incorporati ingesloten
inclusi inclusief
gif gifs
e en
collegamenti links

IT Generatore di Mappe Gratuito | Crea Mappe Interattive | Visme

NL Gratis kaartenmaker | Interactieve kaarten maken | Visme

Italian Dutch
mappe kaarten
gratuito gratis
crea maken
interattive interactieve
visme visme

IT Non solo il creatore di mappe di Visme ti consente la creazione di mappe senza soluzione di continuità e in un modo facile per far vedere aree geografiche al tuo pubblico, ma ti consente anche di creare un'esperienza interattiva

NL Met Visme's kaartenmaker kun je niet alleen naadloos en gemakkelijk kaarten maken om geografische gebieden voor je publiek zichtbaar te maken, maar je kunt er ook een interactieve ervaring mee creëren

Italian Dutch
mappe kaarten
visme visme
e en
aree gebieden
geografiche geografische
tuo je
pubblico publiek
esperienza ervaring
interattiva interactieve

IT Mappe del flusso di valore, mappe di processo, diagrammi di piano, diagrammi di flusso dei dati e altro ancora per prendere decisioni ben informate.

NL Waardestroomkaarten, proceskaarten, vloerdiagrammen, gegevensstroomdiagrammen en nog veel meer om goed geïnformeerde beslissingen te kunnen nemen.

Italian Dutch
e en
prendere nemen
decisioni beslissingen
ben goed

IT Le mappe pubbliche sono mappe che possono essere visualizzate da chiunque su internet, possono essere ulteriormente protette con una password

NL Openbare mappen zijn mappen die door iedereen op internet kunnen worden bekeken en die extra kunnen worden beveiligd met een wachtwoord

Italian Dutch
mappe mappen
pubbliche openbare
possono kunnen
internet internet
ulteriormente extra
protette beveiligd
password wachtwoord

IT Condividi le tue mappe con gruppi di studenti o classi intere in una sola volta. Fai brainstorming e collabora sulle mappe in tempo reale. Commenta e vota le idee o discutile nella chat integrata.

NL Deel je mappen met een groep studenten of een hele klas tegelijk. Brainstorm en werk samen aan de map in real-time. Maak opmerkingen en stem op ideeën of bespreek deze in de geïntegreerde chat.

Italian Dutch
condividi deel
tue je
gruppi groep
studenti studenten
o of
brainstorming brainstorm
e en
tempo time
reale real
idee ideeën
chat chat
integrata geïntegreerde

IT Per oltre dieci anni, Ismar ha utilizzato le mappe mentali per sviluppare i propri progetti e ha sviluppato progetti e formazione per diffondere l'uso delle mappe mentali sia per uso personale che professionale.

NL Al meer dan tien jaar gebruikt Ismar mindmaps om zijn eigen projecten te ontwikkelen en heeft projecten en trainingen ontwikkeld om het gebruik van mindmaps voor zowel persoonlijk als professioneel gebruik te verspreiden.

Italian Dutch
sviluppare ontwikkelen
progetti projecten
e en
sviluppato ontwikkeld
formazione trainingen
diffondere verspreiden

IT Mappe di moto ondoso, mappe d'onda e carte meteo per California

NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor California

Italian Dutch
onda golf
e en

IT Importante: il supporto JavaScript deve essere acceso per poter utilizzare queste mappe animate delle onde. In alternativa, visitate il nostro mappe di moto ondoso di base di California dove ogni vista diventa una immagine separata.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van California waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

Italian Dutch
importante belangrijk
javascript javascript
vista weergave
immagine afbeelding
separata aparte

IT Mappe di moto ondoso, mappe d'onda e carte meteo per Arctic

NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Arctic

Italian Dutch
onda golf
e en

IT Importante: il supporto JavaScript deve essere acceso per poter utilizzare queste mappe animate delle onde. In alternativa, visitate il nostro mappe di moto ondoso di base di Arctic dove ogni vista diventa una immagine separata.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Arctic waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

Italian Dutch
importante belangrijk
javascript javascript
vista weergave
immagine afbeelding
separata aparte

IT Mappe di moto ondoso, mappe d'onda e carte meteo per Oceano Atlantico

NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Global-Atlantic

Italian Dutch
onda golf
e en

IT Importante: il supporto JavaScript deve essere acceso per poter utilizzare queste mappe animate delle onde. In alternativa, visitate il nostro mappe di moto ondoso di base di Oceano Atlantico dove ogni vista diventa una immagine separata.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Global-Atlantic waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

Italian Dutch
importante belangrijk
javascript javascript
vista weergave
immagine afbeelding
separata aparte

IT Mappe di moto ondoso, mappe d'onda e carte meteo per Stati Uniti

NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor United States

Italian Dutch
onda golf
e en

IT Importante: il supporto JavaScript deve essere acceso per poter utilizzare queste mappe animate delle onde. In alternativa, visitate il nostro mappe di moto ondoso di base di Stati Uniti dove ogni vista diventa una immagine separata.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van United States waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

Italian Dutch
importante belangrijk
javascript javascript
vista weergave
immagine afbeelding
separata aparte

IT Mappe di moto ondoso, mappe d'onda e carte meteo per Global-Pacific

NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Global-Pacific

Italian Dutch
onda golf
e en

IT Importante: il supporto JavaScript deve essere acceso per poter utilizzare queste mappe animate delle onde. In alternativa, visitate il nostro mappe di moto ondoso di base di Global-Pacific dove ogni vista diventa una immagine separata.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Global-Pacific waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

Italian Dutch
importante belangrijk
javascript javascript
vista weergave
immagine afbeelding
separata aparte

IT Mappe di moto ondoso, mappe d'onda e carte meteo per Alaska United States

NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Alaska United States

Italian Dutch
onda golf
e en

IT Importante: il supporto JavaScript deve essere acceso per poter utilizzare queste mappe animate delle onde. In alternativa, visitate il nostro mappe di moto ondoso di base di Alaska United States dove ogni vista diventa una immagine separata.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Alaska United States waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

Italian Dutch
importante belangrijk
javascript javascript
vista weergave
immagine afbeelding
separata aparte

IT Mappe di moto ondoso, mappe d'onda e carte meteo per Alabama

NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Alabama

Italian Dutch
onda golf
e en

IT Importante: il supporto JavaScript deve essere acceso per poter utilizzare queste mappe animate delle onde. In alternativa, visitate il nostro mappe di moto ondoso di base di Alabama dove ogni vista diventa una immagine separata.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Alabama waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

Italian Dutch
importante belangrijk
javascript javascript
vista weergave
immagine afbeelding
separata aparte

IT Mappe di moto ondoso, mappe d'onda e carte meteo per Hawaii

NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Hawaii, United States

Italian Dutch
onda golf
e en

IT Importante: il supporto JavaScript deve essere acceso per poter utilizzare queste mappe animate delle onde. In alternativa, visitate il nostro mappe di moto ondoso di base di Hawaii dove ogni vista diventa una immagine separata.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Hawaii, United States waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

Italian Dutch
importante belangrijk
javascript javascript
vista weergave
immagine afbeelding
separata aparte

IT Mappe di moto ondoso, mappe d'onda e carte meteo per Delaware

NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Delaware

Italian Dutch
onda golf
e en
delaware delaware

IT Importante: il supporto JavaScript deve essere acceso per poter utilizzare queste mappe animate delle onde. In alternativa, visitate il nostro mappe di moto ondoso di base di Delaware dove ogni vista diventa una immagine separata.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Delaware waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

Italian Dutch
importante belangrijk
javascript javascript
delaware delaware
vista weergave
immagine afbeelding
separata aparte

Showing 50 of 50 translations