Translate "successivi" to Dutch

NL Blurb voldoet aan de Privacy Shield Principes voor alle verdere doorgifte van persoonsgegevens uit de EU, met inbegrip van de verdere bepalingen van overdracht van aansprakelijkheid.

• Privacy Shield Principes
• EU
• bepalingen van overdracht

NL Blurb voldoet aan de Privacy Shield Principes voor alle verdere doorgifte van persoonsgegevens uit de EU, met inbegrip van de verdere bepalingen van overdracht van aansprakelijkheid.

• Privacy Shield Principes
• EU
• bepalingen van overdracht

NL Blurb voldoet aan de Privacy Shield Principes voor alle verdere doorgifte van persoonsgegevens uit de EU, met inbegrip van de verdere bepalingen van overdracht van aansprakelijkheid.

• Privacy Shield Principes
• EU
• bepalingen van overdracht

NL Blurb voldoet aan de Privacy Shield Principes voor alle verdere doorgifte van persoonsgegevens uit de EU, met inbegrip van de verdere bepalingen van overdracht van aansprakelijkheid.

• Privacy Shield Principes
• EU
• bepalingen van overdracht

NL Blurb voldoet aan de Privacy Shield Principes voor alle verdere doorgifte van persoonsgegevens uit de EU, met inbegrip van de verdere bepalingen van overdracht van aansprakelijkheid.

• Privacy Shield Principes
• EU
• bepalingen van overdracht

NL Blurb voldoet aan de Privacy Shield Principes voor alle verdere doorgifte van persoonsgegevens uit de EU, met inbegrip van de verdere bepalingen van overdracht van aansprakelijkheid.

• Privacy Shield Principes
• EU
• bepalingen van overdracht

NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.

• gegevens van rapporten
• gebruikersgegevens uit Trello
• Rapporten voor omvatten
• verzoeken om gebruikersgegevens

NL Dit omvat volgende berichten, foto's en app-gegevens, dus zorg ervoor dat je kopieën hebt van alles wat je niet wilt verliezen voordat je je iPhone herstelt.

• omvat volgende berichten
• foto's en app-gegevens
• dus zorg ervoor
• wilt verliezen voordat
• iPhone

NL Kies het tabblad "Hulpprogramma's" in iPhone Backup Extractor en klik op "Screen Time recovery". Hiermee wordt een wizard geopend die u de volgende stappen vraagt.

• Kies het tabblad
• iPhone Backup Extractor
• Time
• volgende stappen

NL Genereer een code met behulp van een van uw apparaten . Het voordeel van deze methode is dat u niet online hoeft te zijn om de code te krijgen. Afhankelijk van uw besturingssysteem of apparaat moet u de volgende stappen volgen.

• Genereer een code
• apparaten
• code te krijgen
• volgende stappen

NL Een eerste peiling wordt onmiddellijk gemaakt bij het activeren van een abonnement, en vervolgens worden peilingen gemaakt wanneer de Reincubate Relay-app de API op de hoogte brengt van nieuwe gegevens.

• abonnement
• vervolgens worden peilingen
• wanneer de Reincubate

NL Na een nederlaag bij de verkiezingen van 1945 bekleedde Churchill de functie van oppositieleider voor de komende 6 jaar

NL Kies het tabblad "Hulpprogramma's" en klik op "Schermtijdherstel". Dat zal een wizard openen en u vragen om de volgende stappen.

• Kies het tabblad
• zal een wizard
• volgende

NL Standaard ondersteuning in macOS Sierra en iOS 11 en latere versies, maar niet in de bijbehorende Safari versies.

• Sierra en iOS
• latere versies
• bijbehorende Safari

NL De vier jaren erna is Shopify uitgegroeid van een platform met 20.000 verkopers tot een met 300.000 verkopers

• vier jaren erna
• platform met verkopers
• verkopers

NL Dit gedrag zou kunnen worden gereproduceerd binnen PHP 7.4 en lager, maar alleen door het handmatig te coderen, dus niet op basis van een tool of proces (AI zou een oplossing kunnen bieden, maar we zijn nog niet zover).

• gereproduceerd binnen PHP
• lager
• handmatig te coderen
• tool of proces
• bieden
• zover

NL De functie str_contains werd bijvoorbeeld geïntroduceerd in PHP 8.0. Dezelfde functie kan eenvoudig als volgt in PHP 7.4 en lager worden geïmplementeerd:

• functie
• werd bijvoorbeeld geïntroduceerd
• PHP
• volgt in PHP

NL In de daaropvolgende maanden, ongeveer 24, 000 voormalige klanten Mt GOX geclaimd voor schadevergoeding

• daaropvolgende maanden
• ongeveer
• voormalige klanten Mt
• geclaimd voor schadevergoeding

NL Onze experts zullen u door het gehele proces leiden, ze zullen u vertellen waar te beginnen, wat de volgende stappen zijn, en hoe u eventuele problemen kunt oplossen.

• gehele proces leiden
• zullen u vertellen
• beginnen

NL Onze lokale EU AVG consultants zijn beschikbaar om met u te spreken ten aanzien van de stappen die uw bedrijf vervolgens dient te nemen

• lokale EU AVG
• spreken ten aanzien

NL Win professioneel advies in en leer belangrijke volgende stappen.

• Win professioneel advies
• leer belangrijke volgende

NL *Voordelen kunnen worden gecombineerd. U ontvangt de prijs van € 100 en de prijs van € 400 in de vorm van vouchers die u kunt gebruiken op de PrestaShop Addons marketplace, geldig voor 6 maanden vanaf de datum van ontvangst van de voucher.

• gecombineerd
• ontvangt de prijs
• vorm van vouchers
• Addons marketplace
• geldig voor maanden
• datum van ontvangst

NL Het tegoed kan worden gebruikt gedurende 365 dagen na de datum van aankoop

• datum van aankoop

NL Daaropvolgende back-ups zullen sneller zijn, omdat alleen de nieuwere bestanden elke keer aan de back-up moeten worden toegevoegd

• Daaropvolgende back-ups zullen
• bestanden elke keer

NL IOS 13.5 is echter nog niet live, terwijl de Britse app morgen in bèta wordt uitgebracht en er is niets dat het VK ervan weerhoudt om Apple te volgen in volgende updates

• IOS is echter
• live
• terwijl de Britse
• morgen in bèta
• volgen in volgende

NL Verbetert het progressieve polling-mechanisme van de rirelay-service. Dit helpt bij het minimaliseren van de hoeveelheid dubbele gegevens die in volgende peilingresultaten zijn gepubliceerd.

• Verbetert het progressieve
• rirelay-service
• hoeveelheid dubbele gegevens

NL In de daaropvolgende jaren bleek echter uit de snelle ontwikkeling van sociale media, smartphones en de voortdurende evolutie van het internet dat de bestaande wettelijke bescherming niet toereikend was

• daaropvolgende jaren bleek
• media
• bestaande wettelijke bescherming
• toereikend was

NL Runtastic is niet aansprakelijk voor bedrijven voor vervolgschade, louter geldelijke verliezen, gederfde winst of schade als gevolg van claims van derden.

• bedrijven voor vervolgschade
• louter geldelijke verliezen
• gevolg van claims

NL Zet aan tot spontane aankopen en genereer meer verkeer met deze 2 tools: Kortingsbonnen: Geef uw klanten kortingsbonnen om bij hun volgende aankoop te besteden. Popup Newsletter: Trek nieuwe abonnees aan en bind ze met aanbiedingen en kortingen.

• aankopen en genereer
• Kortingsbonnen
• Geef uw klanten
• Popup Newsletter
• Trek nieuwe abonnees

NL Klik op de link Nu bijwerken om naar de volgende stappen te gaan.

NL Gebruik kleinere opeenvolgende titels om de verschillende lijstonderdelen te schetsen. Op deze manier heb je een hogere kans om te rangschikken voor genummerde of bulleted list snippets.

• kleinere opeenvolgende titels
• lijstonderdelen te schetsen
• rangschikken voor genummerde
• bulleted list

NL Wat de blocklisting ook heeft veroorzaakt, zodra je het weet, kan je de volgende stappen nemen om het probleem op te lossen.

• volgende stappen nemen

NL Black Friday en de maanden erna krijgen veel aandacht op sociale media

• maanden erna krijgen
• aandacht op sociale

NL Natuurlijk blijf je wel zelf verantwoordelijk voor het bijhouden van de domeinregistratie in de daaropvolgende jaren

• jaren

NL Bereidt je voor op volgende klantbijeenkomsten door de achtergrond en behoeften van je klant in kaart te brengen, samen met je onderzoeksnotities

• achtergrond en behoeften
• klant in kaart
• brengen
• onderzoeksnotities

NL Update: Het blijkt dat de IXY-L compatibel is met de iPhone 5 en iPhone 6, met gemengde resultaten op de iPhone 7 en later.

• Update
• iPhone en iPhone

NL Deze microfoon is, net als de volgende, een grote stap vooruit in termen van geluidskwaliteit - en prijs.

• grote stap vooruit
• termen van geluidskwaliteit

NL Deze gebruiksvoorwaarden gaan met onmiddellijke ingang van kracht voor gebruikers die niet geregistreerd zijn en voor gebruikers die op of na de herzieningsdatum accounts registreren op of andere wijze deze voorwaarden accepteren

• ingang van kracht
• herzieningsdatum accounts registreren
• wijze deze voorwaarden

NL Alle toekomstige documenten die op dit sjabloon zijn gebaseerd krijgen de geselecteerde instellingen.

• sjabloon zijn gebaseerd
• geselecteerde

NL Het opslaan van het IP-adres en de datum en tijd van toegang stelt ons in staat om vervolgens het mogelijke misbruik van een e-mailadres te kunnen traceren; dus voor onze rechtsbescherming.

• datum en tijd
• vervolgens het mogelijke

NL In de daaropvolgende jaren deden browserverkopers steeds meer van het zware werk, waarbij ze elk hun eigen speciale saus toevoegden voor het prioriteren van bronnen

• daaropvolgende jaren deden
• zware werk
• waarbij ze elk
• speciale saus toevoegden
• prioriteren van bronnen

NL Zodra we uw plannen hebben en dit hebben opgezet, zijn deze extra kosten niet vereist voor volgende bestellingen.

• opgezet
• volgende

NL Als je meer wilt weten over onze diensten, neem dan contact op met onze klantenservice, die graag met je praat over de volgende stappen.

• diensten
• klantenservice
• volgende

NL In de jaren die volgden werkte hij in verschillende spelconsoles en personal computers, te beginnen met de bescheiden Commodore 64, voordat hij naar Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2 en vervolgens de wereld van pc-gaming ging

• jaren die volgden
• personal computers
• Commodore
• Mega Drive
• Dreamcast
• Nintendo
• PlayStation en vervolgens
• wereld van pc-gaming

NL Gegevens in een blok kan niet worden gewijzigd na de transactie zonder dat alle volgende blokken.

NL - vrijstelling voor het melden van het bewijs van het conformiteitsgebrek van het goed gedurende de zes maanden na de levering van het goed. Deze periode is verlengd tot vierentwintig maanden vanaf 18 maart 2016, behalve voor tweedehands goederen.

• gedurende de zes
• periode is verlengd
• vierentwintig maanden vanaf
• behalve voor tweedehands

NL Binnen veertien (14) dagen na doorgeven van het formulier of de herroepings- e-mail naar het OPINEL MUSEUM dient de klant de Producten terug te sturen naar het volgende adres:

• veertien
• dagen na doorgeven
• volgende

NL Verbeter de zichtbaarheid van transacties en de efficiëntie van bedrijfsprocessen en zet de volgende stappen naar 100% digitale onboarding met e-mail- en faxconversie naar EDI, XML of een ander vereist protocol.

• Verbeter de zichtbaarheid
• bedrijfsprocessen en zet
• onboarding met e-mail-
• faxconversie naar EDI
• vereist

NL Met het aanvinken van dit vakje en het insturen van dit formulier verklaar ik dat dit als een elektronische handtekening geldt onder bepaling 15 USC 7001 et seq.

• elektronische handtekening geldt
• bepaling USC et

NL Houd voor Face ID-iPhones ( iPhone X en nieuwer) de aan / uit-knop aan de zijkant ingedrukt

• Houd voor Face
• iPhonexen nieuwer
• ingedrukt