IT Tennis - Finale singolo maschile dei campionati di tennis di Wimbledon 1976. Bjorn Borg (Svezia) celebra la vittoria della partita. Credito: Colorsport / Andrew Cowie
IT Tennis - Finale singolo maschile dei campionati di tennis di Wimbledon 1976. Bjorn Borg (Svezia) celebra la vittoria della partita. Credito: Colorsport / Andrew Cowie
NL Tennis - Wimbledon Tenniskampioenschappen 1976 Enkelspel heren, finale. Bjorn Borg (Zweden) viert het winnen van de wedstrijd. Krediet: Colorsport / Andrew Cowie
Italian | Dutch |
---|---|
tennis | tennis |
finale | finale |
borg | borg |
svezia | zweden |
celebra | viert |
partita | wedstrijd |
credito | krediet |
IT Scopri la nostra selezione di quadri di Tennis in edizione limitata.
NL Verkoop van Tennis posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
Italian | Dutch |
---|---|
tennis | tennis |
limitata | beperkte |
IT New In TownSocialTennis all'apertoFitnessTennisFitness di gruppoFitness outdoorGroup Tennis LessonsSport e socializzazioneAttività all'aria apertaTennis per principianti
NL New In TownSociaalOutdoortennisFitnessTennisGroepsfitnesstrainingOutdoor fitnessGroup Tennis LessonsSport en sociaalBuitenshuisTennis voor beginners
Italian | Dutch |
---|---|
new | new |
tennis | tennis |
e | en |
principianti | beginners |
IT Poster Finale del tennis del 1980 – Compra poster e quadri online
NL 1980 Tennisfinale - Foto en Poster te koop
Italian | Dutch |
---|---|
poster | poster |
compra | koop |
e | en |
IT Bjorn Borg e John McEnroe alle finali di tennis di Wimbledon nel 1980.
NL Bjorn Borg en John McEnroe in de Wimbledon Tennisfinale van 1980.
Italian | Dutch |
---|---|
borg | borg |
e | en |
john | john |
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Della Racchetta | Tennis | Fotografia La consacrazione di Björn Borg
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Racketsport | Tennis | Fotografie De inwijding van Björn Borg
Italian | Dutch |
---|---|
fotografia | fotografie |
temi | thema |
borg | borg |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: tennis, sport, racchetta, björn borg, tennista, sportivo, storia, storico, anni 80, anno, 1980, finale
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tennis, sport, racket, björn borg, tennisman, sport, geschiedenis, geschiedenis, jaren '80, jaar, 1980, finale
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
borg | borg |
finale | finale |
IT Fotografia artistica | Sport | Sport della racchetta | Fotografia in bianco e nero Tennis
NL Kunstfotografie | Sport | Racketsport | Zwart-wit fotografie Tennis
Italian | Dutch |
---|---|
fotografia | fotografie |
bianco | wit |
nero | zwart |
IT Quadro di Tennis in bianco et nero in edizione limitata
NL zwart en wit Tennis foto in beperkte oplage
Italian | Dutch |
---|---|
quadro | foto |
tennis | tennis |
in | in |
limitata | beperkte |
IT Scopri la nostra selezione di in bianco et nero quadri di Tennis in edizione limitata.
NL Verkoop van zwart en wit Tennis posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
Italian | Dutch |
---|---|
tennis | tennis |
limitata | beperkte |
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Della Racchetta | Tennis | Fotografia John McEnroe con un gesto deciso
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Racketsport | Tennis | Fotografie John McEnroe met een duidelijk gebaar
Italian | Dutch |
---|---|
fotografia | fotografie |
temi | thema |
john | john |
gesto | gebaar |
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Della Racchetta | Tennis | Fotografia John McEnroe dagli USA in una foto scattata nel 1979
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Racketsport | Tennis | Fotografie John McEnroe uit de VS op een foto uit 1979
Italian | Dutch |
---|---|
temi | thema |
john | john |
usa | vs |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Sw vneg yoh high tennis 1979 Mc Enroe curioso gesto comico protagonista della storia
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Sw vneg yoh high tennis 1979 Mc Enroe merkwaardige komedie gebaar hoofdartikel
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
tennis | tennis |
gesto | gebaar |
high | high |
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Della Racchetta | Tennis | Fotografia Bjorn Borg in azione durante i campionati di Wimbledon del 1979
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Racketsport | Tennis | Fotografie Bjorn Borg in actie tijdens de Wimbledon-kampioenschappen van 1979
Italian | Dutch |
---|---|
fotografia | fotografie |
temi | thema |
borg | borg |
azione | actie |
durante | tijdens |
campionati | kampioenschappen |
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Della Racchetta | Tennis | Fotografia Bjorn Borg cade in ginocchio dopo aver sconfitto John McEnroe
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Racketsport | Tennis | Fotografie Bjorn Borg valt op zijn knieën na het slaan van John McEnroe...
Italian | Dutch |
---|---|
fotografia | fotografie |
temi | thema |
borg | borg |
cade | valt |
john | john |
IT Tennis - Campionati di Wimbledon del 1980 - Finale del singolo maschile Bjorn Borg cade in ginocchio dopo aver sconfitto John McEnroe al centro del campo. Rappresenta il quinto titolo consecutivo di Borg a Wimbledon.
NL Tennis - 1980 Wimbledon Championships - Men's Singles Final Bjorn Borg valt op zijn knieën na het verslaan van John McEnroe op het center court. Het was Borg's vijfde opeenvolgende Wimbledon-titel. 05/07/1980
Italian | Dutch |
---|---|
tennis | tennis |
borg | borg |
cade | valt |
john | john |
centro | center |
quinto | vijfde |
titolo | titel |
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Della Racchetta | Tennis | Fotografia L'Italia vince la Coppa Davis 1976
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Racketsport | Tennis | Fotografie Italië wint de Davis Cup van 1976
Italian | Dutch |
---|---|
fotografia | fotografie |
temi | thema |
vince | wint |
coppa | cup |
italia | italië |
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Della Racchetta | Tennis | Fotografia Bjorn Borg vince i campionati di Wimbledon del 1976 degli uomini
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Racketsport | Tennis | Fotografie Bjorn Borg wint de Wimbledon-kampioenschappen voor heren van 1976
Italian | Dutch |
---|---|
fotografia | fotografie |
temi | thema |
borg | borg |
vince | wint |
campionati | kampioenschappen |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Nadal Rafael Nadal Tennis Sport in bianco e nero
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Nadal Rafael Nadal Tennis Zwart en wit Sport
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
e | en |
IT La nazionale italiana di Tennis vince la Coppa Davis, CILE 1976. Corrado Barazzutti, Paolo Bertolucci, Adriano Panatta, Nicola Pietrangeli (allenatore) festeggiano la vittoria.
NL Het Italiaanse tennisteam wint de Davis Cup, Chili 1976. Corrado Barazzutti, Paolo Bertolucci, Adriano Panatta, Nicola Pietrangeli (coach) vieren de overwinning.
Italian | Dutch |
---|---|
coppa | cup |
italiana | italiaanse |
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Della Racchetta | Tennis | Fotografia Bjorn Borg a Roland Garros il 6 giugno 1980
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Racketsport | Tennis | Fotografie Bjorn Borg bij Roland Garros op 6 juni 1980
Italian | Dutch |
---|---|
fotografia | fotografie |
temi | thema |
borg | borg |
giugno | juni |
a | bij |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: sportivo, sport, sport, uomo, storia, storia, partita, tennis, colore, 1980-1989, 80s, 80s, sport, parigi, francia, bjorn borg
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bjorn borg, bjorn borg, kleur, geschiedenis, geschiedenis, wedstrijd, de, tennis, jaren 80, sport, man, sport, sport, parijs, frankrijk, sport, sport, jaren, tennis, bjorn borg
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
storia | geschiedenis |
partita | wedstrijd |
parigi | parijs |
francia | frankrijk |
borg | borg |
IT Poster Rafael Nadal vince i campionati di tennis di Wimbledon – Compra poster e quadri online
NL Rafael Nadal wint Wimbledon-tenniskampioenschappen. - Foto en Poster te koop
Italian | Dutch |
---|---|
poster | poster |
vince | wint |
compra | koop |
e | en |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Torneo di tennis Bjorn BORG Roland-Garros 1979
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bjorn BORG tennistoernooi Roland Garros 1979
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
borg | borg |
IT Tennis francese Lucas Pouille nella finale della Coppa Davis 2017 contro il Belgio
NL Franse tennisser Lucas Pouille in de Davis Cup-finale van 2017 tegen België
Italian | Dutch |
---|---|
francese | franse |
lucas | lucas |
finale | finale |
coppa | cup |
belgio | belgië |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Torneo di tennis Yannick Noah Roland-Garros 1983
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Yannick Noah tennistoernooi Roland Garros 1983
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
IT Dalla mountain-bike alla canoa lungo il fiume, passando per il golf o il tennis, forniremo la consulenza necessaria per l'attività prescelta.
NL Of u nu denkt aan een ATB-tocht of wildwaterkanoën, golfen of tennissen, wij adviseren u bij uw keuze.
Italian | Dutch |
---|---|
golf | golfen |
o | of |
Italian | Dutch |
---|---|
ottimale | optimale |
temperatura | temperatuur |
e | en |
particolarmente | vooral |
importanti | belangrijk |
alti | hoog |
corsa | hardlopen |
trekking | wandelen |
Italian | Dutch |
---|---|
offrono | bieden |
massimo | maximaal |
comfort | comfort |
esempio | bijvoorbeeld |
corsa | hardlopen |
yoga | yoga |
relax | ontspannen |
estate | zomer |
e | en |
inverno | winter |
Italian | Dutch |
---|---|
perfettamente | perfect |
vostre | uw |
esigenze | behoeften |
vari | verschillende |
gamma | assortiment |
comprende | omvat |
corsa | hardlopen |
trekking | wandelen |
e | en |
donne | dames |
su misura | afgestemd |
Italian | Dutch |
---|---|
perfettamente | perfect |
vostre | uw |
esigenze | behoeften |
vari | verschillende |
gamma | assortiment |
comprende | omvat |
uomo | mannen |
corsa | hardlopen |
trekking | wandelen |
e | en |
su misura | afgestemd |
IT Lezioni di Tennis: risparmia fino al 75% | Groupon
NL Tennissen: Aanbiedingen tot 70% voor tennis baan kortingsbonnen
Italian | Dutch |
---|---|
tennis | tennis |
IT Non perdere le migliori offerte per giocare a tennis!
NL Een potje tennis is nu extra gunstig met de kortingsbon!
Italian | Dutch |
---|---|
tennis | tennis |
IT Da quanto tempo non prendi in mano una racchetta da tennis? A volte basta qualche mese d’inattività, per farci pensare di non essere più in grado di praticare uno sport
NL Je staat geconcentreerd op de baan, je tuurt naar de andere kant van het net
IT Per il tennis questo discorso non vale
NL Keihard zeilt de bal over het net: game, set and match dankzij de kortingsbonnen van Groupon! Ooit was tennis een sport voor de rijken, in de 11e eeuw speelde de Franse koning al een variant van tennis zonder racket
IT Non solo tennis… cerca nelle nostre offerte gli sport che più ami per iniziare a risparmiare nelle attività del tuo tempo libero.
NL Ook jij kan nu beginnen en aan je for and back hand weken!
Italian | Dutch |
---|---|
iniziare | beginnen |
tempo | nu |
IT Risparmia sul tennis con le offerte per il tempo libero
NL Doe ook eens een kortingsbon voor tennis aan iemand cadeau en sla een ace met deze deal!
Italian | Dutch |
---|---|
tennis | tennis |
offerte | deal |
IT Minigolf, golf, tennis… provali con le nostre incredibili offerte
NL Met vrienden een avond minigolf spelen, nu extra goedkoop met kortingsbonnen
IT Scarpe da tennis da uomo in tessuto AG-LT 21 Ultra
NL L-Guard Breaker-sneakers heren van textiel en suède
Italian | Dutch |
---|---|
scarpe | sneakers |
uomo | heren |
tessuto | textiel |
IT Scarpe da tennis da uomo in tessuto e materiale sintetico AG-LT 21
NL AG-LT 21-tennisschoen heren van textiel en synthetisch materiaal
Italian | Dutch |
---|---|
uomo | heren |
e | en |
IT Scarpe da tennis da donna in tessuto AG-LT 21 Ultra
NL AG-LT 21 Ultra-tennisschoen dames van textiel
Italian | Dutch |
---|---|
donna | dames |
tessuto | textiel |
ultra | ultra |
IT Scarpe da tennis da donna in tessuto e materiale sintetico AG-LT 21
NL AG-LT 21-tennisschoen dames van textiel en synthetisch materiaal
Italian | Dutch |
---|---|
donna | dames |
e | en |
IT Sneakers da tennis da neonato in materiale sintetico Carnaby Evo
NL Carnaby Evo Court-sneakers baby's van synthetisch materiaal
Italian | Dutch |
---|---|
sneakers | sneakers |
neonato | baby |
materiale | materiaal |
IT Un campo da tennis rinnovato e ridisegnato a Clichy La Garenne dagli artisti Opéragraphiks e Youssef Sy. L'idea: consentire il libero accesso alla pratica da parte di tutte le comunità locali svantaggiate, amatoriali o appassionate.
NL Een gerenoveerde en heringerichte tennisbaan in Clichy La Garenne door kunstenaars Opéragraphiks en Youssef Sy. Het idee: vrije toegang tot de praktijk mogelijk maken voor alle achtergestelde, amateur of gepassioneerde lokale gemeenschappen.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
artisti | kunstenaars |
idea | idee |
consentire | mogelijk maken |
libero | vrije |
accesso | toegang |
pratica | praktijk |
comunità | gemeenschappen |
locali | lokale |
IT Campione internazionale di tennis, creatore di un nuovo stile di vita e inventore tanto intelligente quanto ispirato. Incontra René Lacoste, in tutte le sue forme.
NL Internationaal tenniskampioen, ingenieuze uitvinder en de man die een geheel nieuwe levensstijl inspireerde. Ontdek de vele gezichten van René Lacoste.
Italian | Dutch |
---|---|
internazionale | internationaal |
nuovo | nieuwe |
e | en |
inventore | uitvinder |
stile di vita | levensstijl |
IT A 18 anni, ha fatto la scelta decisiva per dedicarsi interamente alla sua passione, il tennis
NL Maar op 18-jarige leeftijd maakt hij de cruciale beslissing om zich volledig toe te leggen op zijn passie voor tennis en hij trainde onvermoeid om zijn kracht, precisie en concentratie te perfectioneren
Italian | Dutch |
---|---|
anni | leeftijd |
interamente | volledig |
passione | passie |
tennis | tennis |
fatto | maakt |
IT Un perfezionista che ha descritto dettagliatamente tutta la sua pratica per iscritto e ha scritto il libro "Tennis" nel 1928
NL Hij was een perfectionist die all zijn moves opschreef, hetgeen leidde tot zijn boek, Tennis, in 1928
Italian | Dutch |
---|---|
libro | boek |
tennis | tennis |
IT Come René Lacoste ha rivoluzionato il tennis lifestyle e la moda negli anni '20.
NL Hoe René Lacoste mode en de tennislevensstijl van de jaren ‘20 revolutioneerde.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
anni | jaren |
IT Invenzioni che miglioreranno il suo gioco e quello di tutte le future generazioni di tennis.
NL Uitvindingen die zijn spel verbeterden en dat van de vele generaties tennisspelers die volgden.
Italian | Dutch |
---|---|
gioco | spel |
e | en |
generazioni | generaties |
IT Jean Borotra, Jacques Brugnon, Henri Cochet e René Lacoste: dal 2008 le tribune portano i nomi dei quattro moschettieri, la squadra di tennis francese del 1927, per la quale fu inizialmente costruito il Roland Garros.
NL Jean Borotra, Jacques Brugnon, Henri Cochet and René Lacoste. De tribunes dragen deze namen sinds 2008. Het zijn de tennissers (die in 1927 een team vormden) waar Roland Garros oorspronkelijk voor was gebouwd.
Italian | Dutch |
---|---|
jean | jean |
jacques | jacques |
nomi | namen |
squadra | team |
costruito | gebouwd |
e | and |
Showing 50 of 50 translations