IT La Bose Smart Soundbar 900 è ora disponibile per il preordine e sarà disponibile dal 23 settembre. Ha un prezzo di $ 899,95 / £ 849,95 ed è disponibile in bianco o nero.
Translate "y è disponibile" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "y è disponibile" from Italian to Dutch
Translations of y è disponibile
"y è disponibile" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of Italian to Dutch of y è disponibile
Italian
Dutch
NL De Bose Smart Soundbar 900 is nu te pre-orderen en wordt vanaf 23 september verzonden. Het kost $ 899,95 / £ 849,95 en is verkrijgbaar in zwart of wit.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| smart | smart |
| ora | nu |
| disponibile | verkrijgbaar |
| sarà | wordt |
| settembre | september |
| prezzo | kost |
IT I nostri esperti sviluppatori di WordPress vi aiuteranno in ogni problema doveste avere. Il supporto in italiano è disponibile dalle 8:00 alle 16:00 CET. Il supporto in inglese è disponibile 24/7.
NL Onze deskundige WordPress ontwikkelaars helpen jou met elk probleem dat je kan hebben. Onze support is 24/7 beschikbaar.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esperti | deskundige |
| sviluppatori | ontwikkelaars |
| wordpress | wordpress |
| problema | probleem |
| è | is |
| disponibile | beschikbaar |
| vi | jou |
IT Nota: *** La configurazione delle ore di andare a dormire è disponibile solo su Windows e Mac. Su Android impedisce solo l'uso delle app non di sistema e su iOS è disponibile solo per Browser sicuro.
NL Opmerking: *** Bedtijd voor het voorkomen van apparaatgebruik is alleen beschikbaar voor Windows en Mac. Op Android werkt het alleen voor apps die niet systeemeigen zijn en op iOS alleen voor Safe Browser.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nota | opmerking |
| disponibile | beschikbaar |
| solo | alleen |
| windows | windows |
| e | en |
| mac | mac |
| android | android |
| app | apps |
| ios | ios |
| browser | browser |
| sicuro | safe |
IT Si noti che se la posizione di backup di iTunes viene modificata in un volume che non è disponibile in qualsiasi momento, il processo di backup di iTunes fallirà quando la nuova posizione non sarà disponibile.
NL Houd er rekening mee dat als de iTunes-back-uplocatie wordt gewijzigd in een volume dat niet altijd beschikbaar is, het iTunes-backupproces mislukt als de nieuwe locatie niet beschikbaar is.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| posizione | locatie |
| itunes | itunes |
| modificata | gewijzigd |
| in | in |
| volume | volume |
| disponibile | beschikbaar |
IT Nonostante ogni ragionevole sforzo compiuto da Honey affinché il Servizio sia disponibile all'Utente, Honey non garantisce che esso sia sempre disponibile.
NL Hoewel we alles zullen doen wat redelijk is om de Service aan u beschikbaar te stellen, beloven we niet dat deze te allen tijde beschikbaar zal zijn.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nonostante | hoewel |
| ragionevole | redelijk |
| servizio | service |
| disponibile | beschikbaar |
IT Clicstatus: lo stato attuale del volume.Disponibile significa che il volume non viene utilizzato e disponibile per l'uso in cui viene visualizzato in uso se il volume è allegato.
NL Clicstatus: de huidige status van het volume.Beschikbaar betekent dat het volume niet is bevestigd en beschikbaar is voor gebruik waar in-gebruik wordt weergegeven als het volume is bijgevoegd.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| stato | status |
| volume | volume |
| significa | betekent |
| e | en |
| visualizzato | weergegeven |
IT FREEDOME VPN è disponibile in tutto il mondo, ad eccezione di alcuni Paesi in Medio Oriente e della Cina. Consulta l’elenco completo dei Paesi in cui è disponibile FREEDOME.
NL FREEDOME VPN is wereldwijd beschikbaar, met uitzondering van bepaalde landen in het Midden-Oosten en China. Bekijk de volledige lijst met landen voor informatie over waar FREEDOME beschikbaar is.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vpn | vpn |
| disponibile | beschikbaar |
| eccezione | uitzondering |
| alcuni | bepaalde |
| paesi | landen |
| e | en |
| cina | china |
| consulta | bekijk |
IT Il servizio che vorrei ordinare non è disponibile. Quando sarà disponibile e quali sono i tempi di consegna?
NL Hoe kan ik mijn Backup Storage/FTPBackup-optie herstellen?
| Italian | Dutch |
|---|---|
| non | - |
IT L'Agente virtuale non è solo disponibile per gli utenti di Internet, è disponibile per i visitatori su iPhone, Android e altri smartphone
NL De Virtual Agent is niet alleen beschikbaar voor web-gebruikers, is beschikbaar om uw bezoekers op de iPhone, Android en andere smartphones
| Italian | Dutch |
|---|---|
| agente | agent |
| virtuale | virtual |
| solo | alleen |
| disponibile | beschikbaar |
| internet | web |
| android | android |
| e | en |
| altri | andere |
IT I Siti Web di Webfleet Solutions potrebbero contenere riferimenti a specifico Contenuto di Webfleet Solutions che potrebbe non essere disponibile o non diventare disponibile in qualsiasi momento, in un Paese specifico
NL De websites van Webfleet Solutions kunnen verwijzen naar specifieke content van Webfleet Solutions die mogelijk niet beschikbaar is of op enig moment niet beschikbaar zal komen in een bepaald land
| Italian | Dutch |
|---|---|
| contenuto | content |
| disponibile | beschikbaar |
| momento | moment |
| paese | land |
| webfleet | webfleet |
IT Ora cerca la colonna E-Commerce. Ogni opzione disponibile è disponibile trascinando e rilasciando nella posizione che desideri all'interno della tua pagina web.
NL Zoek nu naar de e-commercekolom. Elke beschikbare optie is beschikbaar door te slepen en op de locatie te gaan die u wilt op uw webpagina.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ora | nu |
| cerca | zoek |
| opzione | optie |
| è | is |
| trascinando | slepen |
| e | en |
| desideri | wilt |
IT Ora cerca la sezione Media sul lato sinistro della pagina. Ogni opzione disponibile è disponibile trascinando e rilasciando nella posizione che desideri all'interno della tua pagina web.
NL Zoek nu naar het mediasectie aan de linkerkant van de pagina. Elke beschikbare optie is beschikbaar door te slepen en op de locatie te gaan die u wilt op uw webpagina.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ora | nu |
| cerca | zoek |
| sinistro | linkerkant |
| opzione | optie |
| trascinando | slepen |
| e | en |
| desideri | wilt |
IT L'X41 è disponibile in AeroCarbon e in Titanio di grado 5, materiali high-tech che riflettono il carattere forte e tecnico della cassa e del quadrante. Per ciascun modello è disponibile un'ampia gamma di cinturini intercambiabili.
NL De X41 is verkrijgbaar in AeroCarbon en in grade-5 titanium. Hoogwaardige materialen die het sterke en technische karakter van de kast en wijzerplaat weerspiegelen. Ieder model wordt aangeboden met een breed assortiment verwisselbare banden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| disponibile | verkrijgbaar |
| e | en |
| titanio | titanium |
| materiali | materialen |
| carattere | karakter |
| forte | sterke |
| tecnico | technische |
| modello | model |
| ampia | breed |
| gamma | assortiment |
| cinturini | banden |
IT Non disponibile. Inviare notifica quando torna disponibile.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| non | een |
| quando | wanneer |
IT Un tempo disponibile solo come clone, la Strawberry Kush è ora disponibile come semi femminizzati.
NL Eerder was ze alleen als stek te vinden, maar nu is Strawberry Kush ook als feminized zaad verkrijgbaar.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| disponibile | verkrijgbaar |
| kush | kush |
| è | is |
IT Oltre ad essere disponibile direttamente sui dispositivi Echo di Amazon, Alexa è disponibile su molti dispositivi di terze parti come altoparlanti o TV, nonché tramite l'app Alexa sui telefoni
NL Alexa is niet alleen rechtstreeks beschikbaar op Echo-apparaten van Amazon, maar is ook beschikbaar op veel apparaten van derden, zoals luidsprekers of tv's, en via de Alexa-app op telefoons
| Italian | Dutch |
|---|---|
| disponibile | beschikbaar |
| echo | echo |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| altoparlanti | luidsprekers |
| tv | tv |
| telefoni | telefoons |
IT Il design si adatta ai recenti dispositivi Nest come Nest Hub e Mini e sarà disponibile in due colori nel Regno Unito e in Europa: carbone o gesso, mentre negli Stati Uniti è disponibile una gamma più ampia di pastelli tra cui scegliere
NL Het ontwerp past bij recente Nest-apparaten zoals de Nest Hub en Mini en zal in het VK en Europa in twee kleuren verkrijgbaar zijn - houtskool of krijt - terwijl de VS een breder scala aan pastelkleuren krijgt om uit te kiezen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| design | ontwerp |
| recenti | recente |
| dispositivi | apparaten |
| nest | nest |
| hub | hub |
| e | en |
| mini | mini |
| disponibile | verkrijgbaar |
| europa | europa |
| gamma | scala |
| scegliere | kiezen |
| si adatta | past |
IT È lo stesso M1 che è ora disponibile nella gamma Mac mini e nel MacBook Pro da 13 pollici (anche se per ora è disponibile ancora un modello Intel di questultimo).
NL Het is dezelfde M1 die nu beschikbaar is in de Mac mini-reeks , evenals de 13-inch MacBook Pro (hoewel er voorlopig nog een Intel-model van de laatste beschikbaar is).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| disponibile | beschikbaar |
| gamma | reeks |
| mini | mini |
| pollici | inch |
| modello | model |
IT E il contenuto è disponibile in alta definizione (1080p) ove disponibile.
NL En inhoud is beschikbaar in high definition (1080p) waar beschikbaar.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| il | waar |
| contenuto | inhoud |
| è | is |
| disponibile | beschikbaar |
| in | in |
| alta | high |
IT Fino a poco tempo, Tidal era disponibile solo come servizio premium, ma con il lancio del suo livello gratuito supportato da pubblicità negli Stati Uniti, è diventata unopzione ancora più avvincente, laddove disponibile
NL Tot voor kort was Tidal alleen beschikbaar als premium-service, maar met de lancering van zijn door advertenties ondersteunde gratis laag in de VS, is het des te aantrekkelijker een optie geworden, indien beschikbaar
| Italian | Dutch |
|---|---|
| poco | kort |
| disponibile | beschikbaar |
| servizio | service |
| lancio | lancering |
| livello | laag |
| gratuito | gratis |
| pubblicità | advertenties |
| diventata | geworden |
| unopzione | een optie |
IT Quella cassa è disponibile nelle opzioni di colore nero, blu e blu navy, mentre il cinturino è disponibile anche in tre diversi colori.
NL Dat hoesje is verkrijgbaar in de kleuren zwart, blauw en marineblauw, terwijl de riem ook verkrijgbaar is in drie verschillende kleuren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| disponibile | verkrijgbaar |
| e | en |
IT (Pocket-lint) - MacOS Monterey di Apple sarà disponibile per il download il 26 ottobre, ma è disponibile per il download tramite una beta pubblica se non puoi aspettare così a lungo
NL (Pocket-lint) - Apples macOS Monterey zal op 26 oktober beschikbaar zijn om te downloaden, maar is beschikbaar om te downloaden via een openbare bèta als je niet zo lang kunt wachten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| macos | macos |
| download | downloaden |
| ottobre | oktober |
| beta | bèta |
| aspettare | wachten |
IT Il nuovo Sonos Beam costerà £ 449 nel Regno Unito e $ 449 negli Stati Uniti. Sarà disponibile dal 5 ottobre ed è disponibile nelle opzioni di colore bianco e nero.
NL De nieuwe Sonos Beam kost £ 449 in het VK en $ 449 in de VS. Het zal beschikbaar zijn vanaf 5 oktober en wordt geleverd in zwart-witte kleuren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nuovo | nieuwe |
| disponibile | beschikbaar |
| ottobre | oktober |
IT È disponibile come parte di un abbonamento Amazon Music HD, che ora è disponibile senza costi aggiuntivi per tutti gli abbonati Amazon Music Unlimited.
NL Het is beschikbaar als onderdeel van een Amazon Music HD-abonnement, dat nu zonder extra kosten beschikbaar is voor alle Amazon Music Unlimited-abonnees.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| disponibile | beschikbaar |
| parte | onderdeel |
| amazon | amazon |
| music | music |
| hd | hd |
| ora | nu |
| senza | zonder |
| costi | kosten |
| aggiuntivi | extra |
IT Il sistema musicale wireless Q Acoustics M20 è disponibile da fine mese in Europa, al prezzo di £ 399 nel Regno Unito, € 499 a livello centrale. Sarà disponibile anche negli Stati Uniti da settembre, al prezzo di $ 599.
NL Het Q Acoustics M20 draadloze muzieksysteem is vanaf later deze maand verkrijgbaar in Europa en kost £ 399 in het VK, € 499 centraal. Het zal vanaf september ook beschikbaar zijn in de VS en kost $ 599.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| wireless | draadloze |
| europa | europa |
| centrale | centraal |
| anche | ook |
| prezzo | kost |
IT Sonos One SL è disponibile in nero, che è la stessa tonalità di nero di Sonos One, ed è disponibile anche in bianco, come molti degli altri altoparlanti della gamma Sonos.
NL De Sonos One SL wordt geleverd in het zwart – wat dezelfde zwarttint is als de Sonos One – en is ook verkrijgbaar in het wit, net als veel van de andere luidsprekers in het Sonos-portfolio.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| disponibile | verkrijgbaar |
| ed | en |
IT Google Pixel 5a 5G costa $ 449 ed è disponibile sul Google Store o tramite Google Fi. In Giappone, è disponibile da Softbank, ma non riceverà una versione globale completa: solo negli Stati Uniti e in Giappone.
NL De Google Pixel 5a 5G kost $ 449 en is verkrijgbaar in de Google Store of via Google Fi. In Japan is het verkrijgbaar bij Softbank, maar het zal geen volledige wereldwijde release krijgen - het is alleen in de VS en Japan.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pixel | pixel |
| costa | kost |
| disponibile | verkrijgbaar |
| store | store |
| giappone | japan |
IT È lo stesso M1 che è ora disponibile nella gamma Mac mini e nel MacBook Pro da 13 pollici (anche se per ora è disponibile ancora un modello Intel di questultimo).
NL Het is dezelfde M1 die nu beschikbaar is in de Mac mini-reeks , evenals de 13-inch MacBook Pro (hoewel er voorlopig nog een Intel-model van de laatste beschikbaar is).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| disponibile | beschikbaar |
| gamma | reeks |
| mini | mini |
| pollici | inch |
| modello | model |
IT E il contenuto è disponibile in alta definizione (1080p) ove disponibile.
NL En inhoud is beschikbaar in high definition (1080p) waar beschikbaar.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| il | waar |
| contenuto | inhoud |
| è | is |
| disponibile | beschikbaar |
| in | in |
| alta | high |
IT Fino a poco tempo, Tidal era disponibile solo come servizio premium, ma con il lancio del suo livello gratuito supportato da pubblicità negli Stati Uniti, è diventato un'opzione ancora più interessante, ove disponibile
NL Tot voor kort was Tidal alleen beschikbaar als premium-service, maar met de lancering van zijn door advertenties ondersteunde gratis laag in de VS, is het des te aantrekkelijker een optie geworden, indien beschikbaar
| Italian | Dutch |
|---|---|
| poco | kort |
| disponibile | beschikbaar |
| servizio | service |
| lancio | lancering |
| livello | laag |
| gratuito | gratis |
| pubblicità | advertenties |
| diventato | geworden |
| opzione | optie |
IT Quella cassa è disponibile nelle opzioni di colore nero, blu e blu navy, mentre il cinturino è disponibile anche in tre diversi colori.
NL Dat hoesje is verkrijgbaar in de kleuren zwart, blauw en marineblauw, terwijl de riem ook verkrijgbaar is in drie verschillende kleuren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| disponibile | verkrijgbaar |
| e | en |
IT Il ROG Phone 5s di Asus è disponibile da oggi in Europa. Nel Regno Unito, il modello ROG Phone 5s da 16 GB/512 GB ti costerà £ 999, mentre il modello Pro da 18 GB/512 GB ha un prezzo di £ 1099 ed è disponibile per il pre-ordine.
NL Asus ROG Phone 5s is vanaf vandaag verkrijgbaar in Europa. In het VK kost het 16GB/512GB ROG Phone 5s-model £ 999, terwijl het 18GB/512GB Pro-model een prijskaartje van £ 1099 heeft en beschikbaar is voor pre-order.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| rog | rog |
| phone | phone |
| asus | asus |
| oggi | vandaag |
| europa | europa |
| modello | model |
| ha | heeft |
| ed | en |
| prezzo | kost |
IT *La documentazione è disponibile in italiano, tuttavia l’assistenza da parte dei nostri esperti è disponibile solo in inglese.
NL *De documentatie is beschikbaar in het Nederlands, echter, de ondersteuning van onze experts is alleen in het Engels beschikbaar.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| disponibile | beschikbaar |
| tuttavia | echter |
| nostri | onze |
| esperti | experts |
| solo | alleen |
| inglese | engels |
IT I Siti Web di Webfleet Solutions potrebbero contenere riferimenti a specifico Contenuto di Webfleet Solutions che potrebbe non essere disponibile o non diventare disponibile in qualsiasi momento, in un Paese specifico
NL De websites van Webfleet Solutions kunnen verwijzen naar specifieke content van Webfleet Solutions die mogelijk niet beschikbaar is of op enig moment niet beschikbaar zal komen in een bepaald land
| Italian | Dutch |
|---|---|
| contenuto | content |
| disponibile | beschikbaar |
| momento | moment |
| paese | land |
| webfleet | webfleet |
IT E il contenuto è disponibile in alta definizione (1080p), ove disponibile.
NL En inhoud is beschikbaar in high definition (1080p) waar beschikbaar.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| il | waar |
| contenuto | inhoud |
| è | is |
| disponibile | beschikbaar |
| in | in |
| alta | high |
IT Inizialmente, come detto, era disponibile solo per gli abbonati che utilizzavano un proprio hardware. Tuttavia, ora è disponibile per gli utenti Android.
NL Aanvankelijk was het, zoals vermeld, alleen beschikbaar voor abonnees die zijn eigen hardware gebruikten. Het is nu echter beschikbaar voor Android-gebruikers.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| inizialmente | aanvankelijk |
| disponibile | beschikbaar |
| hardware | hardware |
| tuttavia | echter |
| android | android |
IT - Disponibile per il noleggio a partire dal 19 novembre nel Regno Unito Disponibile per il noleggio a partire dal 9 novembre negli Stati Uniti
NL - Te huur vanaf 19 november in het VK Te huur vanaf 9 november in de VS
| Italian | Dutch |
|---|---|
| noleggio | huur |
| novembre | november |
IT Il Tread è la più economica delle due opzioni ed è disponibile nel Regno Unito e negli Stati Uniti, mentre il Tread+ è disponibile solo negli Stati Uniti, anche se non al momento a causa di alcuni problemi di sicurezza.
NL Het loopvlak is de goedkoopste van de twee opties en beschikbaar in het VK en de VS, terwijl het loopvlak + alleen beschikbaar is in de VS, maar op dit moment niet vanwege veiligheidsproblemen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| opzioni | opties |
| disponibile | beschikbaar |
IT L'app Body Coach è disponibile per dispositivi iOS e iPadOS. Dall'11 dicembre 2021 è disponibile anche su Android.
NL De Body Coach-app is beschikbaar voor iOS- en iPadOS-apparaten. Vanaf 11 december 2021 is het ook beschikbaar op Android.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| body | body |
| coach | coach |
| disponibile | beschikbaar |
| e | en |
| dicembre | december |
| android | android |
IT La funzionalità Kill Switch non è disponibile in tutti i tipi di dispositivi (ad esempio, non è disponibile nei dispositivi Huawei).
NL Kill Switch is ook niet beschikbaar op alle typen apparaten (de functie is bijvoorbeeld niet beschikbaar op Huawei-apparaten).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| funzionalità | functie |
| disponibile | beschikbaar |
| i | de |
| tipi | typen |
| dispositivi | apparaten |
| esempio | bijvoorbeeld |
| nei | op |
| huawei | huawei |
IT Già disponibile: al momento, la residenza dei dati è già disponibile come parte del piano Cloud Enterprise, la scelta migliore per i clienti più grandi che necessitano anche di ulteriori funzioni amministrative, di sicurezza e di scalabilità.
NL Nu beschikbaar: op dit moment is gegevensopslag beschikbaar als onderdeel van je Enterprise-cloudabonnement. Dit abonnement is het meest geschikt voor onze grootste klanten die extra administratieve, beveiligings- en schaalfuncties nodig hebben.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| piano | abonnement |
| enterprise | enterprise |
| amministrative | administratieve |
| e | en |
IT Per alcuni paesi in cui l'inglese non è la lingua principale, è disponibile il personale di una risorsa TAM locale che parla la lingua del posto. Contattaci per sapere se la risorsa è attualmente disponibile nella tua area.
NL Voor bepaalde landen waar Engels niet de primaire taal is, is er personeel van een lokale TAM-bron beschikbaar die de lokale taal spreekt. Neem contact met ons op om te vragen of een dergelijke bron momenteel beschikbaar is in jouw land.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| paesi | landen |
| principale | primaire |
| disponibile | beschikbaar |
| contattaci | contact |
| attualmente | momenteel |
IT Accesso privato alla rete globale con la migliore crittografia disponibile, massima velocità e 5 dispositivi contemporaneamente. Disponibile per Windows 11, 10, 8, 7.
NL Anonieme toegang tot internet met krachtige versleuteling, zeer snel verbinding en tot wel 5 apparaten tegelijkertijd. Ondersteunt Windows 11/10/8/7.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| accesso | toegang |
| crittografia | versleuteling |
| velocità | snel |
| e | en |
| dispositivi | apparaten |
| contemporaneamente | tegelijkertijd |
| windows | windows |
IT Si noti che se la posizione di backup di iTunes viene modificata in un volume che non è disponibile in qualsiasi momento, il processo di backup di iTunes fallirà quando la nuova posizione non sarà disponibile.
NL Houd er rekening mee dat als de iTunes-back-uplocatie wordt gewijzigd in een volume dat niet altijd beschikbaar is, het iTunes-backupproces mislukt als de nieuwe locatie niet beschikbaar is.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| posizione | locatie |
| itunes | itunes |
| modificata | gewijzigd |
| in | in |
| volume | volume |
| disponibile | beschikbaar |
IT La funzione Messenger Rooms di Facebook è ora disponibile a livello globale nellapp Facebook Messenger. Messenger Rooms è disponibile su tutti i prodotti dellazienda, inclusi Messenger e Facebook, Instagram Direct, WhatsApp e Portal.
NL De Messenger Rooms-functie van Facebook is nu wereldwijd beschikbaar in de Facebook Messenger-app. Messenger Rooms zijn beschikbaar op alle producten van het bedrijf, inclusief Messenger en Facebook, Instagram Direct, WhatsApp en Portal.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| funzione | functie |
| disponibile | beschikbaar |
| prodotti | producten |
| inclusi | inclusief |
| e | en |
| portal | portal |
IT Il termostato Nest è disponibile in quattro colori, Snow (bianco), Sand (beige), Fog (verde menta) e Charcoal (nero). Il termostato intelligente di Amazon è disponibile solo in bianco.
NL De Nest Thermostat wordt aangeboden in vier kleuren, Snow (wit), Sand (beige), Fog (mintgroen) en Charcoal (zwart). De Amazon Slimme Thermostaat is alleen verkrijgbaar in het wit.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nest | nest |
| disponibile | verkrijgbaar |
| in | in |
| e | en |
| intelligente | slimme |
| amazon | amazon |
| solo | alleen |
| beige | beige |
| termostato | thermostaat |
IT L'App mobile Honey è disponibile solo in determinati Paesi, pertanto attualmente potrebbe non essere disponibile nel Paese o nella località dell'Utente.
NL De Honey-app is alleen beschikbaar voor gebruikers in bepaalde landen en is mogelijk niet beschikbaar in uw land of locatie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| app | app |
| disponibile | beschikbaar |
| solo | alleen |
| determinati | bepaalde |
| potrebbe | mogelijk |
| utente | gebruikers |
IT Clicstatus: lo stato attuale del volume.Disponibile significa che il volume non viene utilizzato e disponibile per l'uso in cui viene visualizzato in uso se il volume è allegato.
NL Clicstatus: de huidige status van het volume.Beschikbaar betekent dat het volume niet is bevestigd en beschikbaar is voor gebruik waar in-gebruik wordt weergegeven als het volume is bijgevoegd.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| stato | status |
| volume | volume |
| significa | betekent |
| e | en |
| visualizzato | weergegeven |
IT Il pozzetto è disponibile un pannello Web gratuito e open source disponibile per installare diversi sistemi operativi basati su Linux per visualizzare e gestire facilmente alcuni aspetti server
NL De cockpit is een gratis en open-source webpaneel dat beschikbaar is om verschillende Linux-gebaseerde besturingssystemen te installeren om een aantal serveraspecten gemakkelijk te bekijken en te beheren
| Italian | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| disponibile | beschikbaar |
| gratuito | gratis |
| e | en |
| open | open |
| source | source |
| installare | installeren |
| basati | gebaseerde |
| visualizzare | bekijken |
| gestire | beheren |
IT La Licenza Estesa Pro è disponibile solo per il Contenuto designato "Pro" e non è disponibile per il Contenuto gratuito
NL De Pro Extended Licentie is alleen beschikbaar voor Content die valt onder "Pro" en is niet beschikbaar voor Gratis Content
| Italian | Dutch |
|---|---|
| licenza | licentie |
| disponibile | beschikbaar |
| solo | alleen |
| contenuto | content |
| e | en |
| gratuito | gratis |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
sell è disponibile disponibile ora disponibile è disponibile ovunque è disponibile è mostrata disponibile majestic è disponibile registrazione disponibile accordo è disponibile era disponibile contenuto è disponibile è attualmente disponibile uso disponibile assistenza telefonica disponibile disponibile attualmente rende disponibile supporto disponibile rendere disponibile è disponibile gratuitamente è ancora disponibile pagina è disponibile weebly è disponibile ancora disponibile certificato è disponibile renderlo disponibile adesso disponibile quando è disponibile assistenza è disponibile clic disponibile rendendo disponibile sarà disponibile configurazione è disponibile sottoscrizione disponibile credito disponibile integrare disponibile giorni è disponibile disponibile significa e disponibile subito supporto è disponibile opzione è disponibile funzionalità premium disponibile l’ufficio disponibile avanzata disponibile disponibile all’uso completa disponibile roboform è disponibile ricerca è disponibile desideri è disponibile campagne è disponibile l’esperienza è disponibile
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese