IT Cercate i record DNS CNAME del vostro dominio selezionando "CNAME" dal menu o digitando "cname: domain.com" nel campo di immissione.
IT Cercate i record DNS CNAME del vostro dominio selezionando "CNAME" dal menu o digitando "cname: domain.com" nel campo di immissione.
PT Procure os registos DNS CNAME do seu domínio seleccionando "CNAME" no menu ou escrevendo "cname: domain.com" no campo de entrada
Italian | Portuguese |
---|---|
record | registos |
dns | dns |
cname | cname |
menu | menu |
o | ou |
immissione | entrada |
IT Non digitare sso.smartsheet.com nel campo CNAME del modulo Modifica IdP, poiché ciò causerà problemi di accesso. Utilizza piuttosto un CNAME creato dall'azienda e fai in modo che punti a sso.smartsheet.com.
PT Não digite sso.smartsheet.com no campo CNAME do formulário Editar IdP, pois isso resultará em problemas de login. Em vez disso, use um CNAME criado pela empresa e direcione-o para sso.smartsheet.com.
IT Proteggi i dati in transito dei tuoi clienti. Abilita facilmente SSL (TLS) sui domini personali CNAME dei clienti e lascia che Cloudflare gestisca i certificati SSL.
PT Proteja os dados em trânsito de seus clientes. Habilite o SSL (TLS) com facilidade em domínios CNAME personalizados de clientes e deixe que a Cloudflare cuide do gerenciamento do certificado SSL.
Italian | Portuguese |
---|---|
proteggi | proteja |
transito | trânsito |
tuoi | seus |
clienti | clientes |
abilita | habilite |
domini | domínios |
cname | cname |
e | e |
cloudflare | cloudflare |
certificati | certificado |
personali | personalizados |
IT Supporto per record CNAME a livello del vertice
PT Compatível com registros de CNAME no nível apex
Italian | Portuguese |
---|---|
record | registros |
cname | cname |
livello | nível |
IT Queste firme digitali vengono memorizzate nei nameserver DNS insieme a tipi di record più comuni, come A, AAAA, MX, CNAME, ecc
PT Essas assinaturas digitais são armazenadas nos nameservers do DNS juntamente com tipos comuns de registros, como o A, o AAAA, o MX, o CNAME etc
Italian | Portuguese |
---|---|
firme | assinaturas |
digitali | digitais |
memorizzate | armazenadas |
dns | dns |
tipi | tipos |
record | registros |
comuni | comuns |
cname | cname |
ecc | etc |
aaaa | aaaa |
IT Step 4 - Aggiungi il primo Record CNAME
PT Etapa 4 - Adicione o primeiro Registro CNAME
Italian | Portuguese |
---|---|
step | etapa |
aggiungi | adicione |
record | registro |
cname | cname |
IT Nel gestore delle impostazioni DNS del tuo provider, crea un Record CNAME con i seguenti valori:
PT No gerenciador DNS do seu provedor, crie um CNAME com os seguintes valores:
Italian | Portuguese |
---|---|
gestore | gerenciador |
dns | dns |
provider | provedor |
crea | crie |
cname | cname |
IT Se non riesci ad aggiungere questo CNAME a causa delle impostazioni del tuo provider, puoi aggiungere un record TXT.
PT Se você não puder adicionar esse CNAME devido às configurações do seu provedor, poderá adicionar um registro TXT.
Italian | Portuguese |
---|---|
aggiungere | adicionar |
cname | cname |
impostazioni | configurações |
provider | provedor |
un | um |
record | registro |
txt | txt |
IT Nota: se non aggiungi questo CNAME o se l'hai digitato in modo errato, il dominio verrà scollegato dal sito dopo 15 giorni. In tal caso, potrai ripetere la procedura per ricollegare il dominio.
PT Atenção: se você não adicionar esse CNAME ou se ele não for digitado corretamente, o domínio se desvinculará do seu site após 15 dias. Se isso acontecer, você pode começar de novo para revincular o domínio.
Italian | Portuguese |
---|---|
aggiungi | adicionar |
cname | cname |
IT Step 5 - Aggiungi il secondo Record CNAME
PT Etapa 5 - Adicione o segundo Registro CNAME
Italian | Portuguese |
---|---|
step | etapa |
aggiungi | adicione |
secondo | segundo |
record | registro |
cname | cname |
IT Nota: in caso di problemi nell'aggiunta del record o se il tuo provider di dominio non supporta i Record CNAME, aggiungi un record A con le seguenti informazioni:
PT Observação: se você tiver dificuldades para adicionar esse registro, ou se o provedor de domínio não aceitar registros CNAME, adicione um Registro A com os seguintes detalhes:
Italian | Portuguese |
---|---|
nota | observação |
problemi | dificuldades |
provider | provedor |
dominio | domínio |
cname | cname |
un | um |
IT Record CNAME - questo punta il dominio di posta elettronica personalizzato al dominio Sparkpost che contiene un record SPF per un altro meccanismo di autenticazione che protegge mittenti e destinatari da spoofing e phishing
PT Registro CNAME - aponta o domínio de e-mail personalizado para o domínio Sparkpost que contém um registro SPF para outro mecanismo de autenticação que protege remetentes e destinatários contra spoofing e phishing
Italian | Portuguese |
---|---|
record | registro |
cname | cname |
dominio | domínio |
personalizzato | personalizado |
un | um |
spf | spf |
meccanismo | mecanismo |
autenticazione | autenticação |
protegge | protege |
mittenti | remetentes |
e | e |
destinatari | destinatários |
IT In questo caso, il dominio principale è www.example.com e il sottodominio creato è per il Francese.Poi, vai nel tuo Pannello del Dominio per Modificare le impostazioni DNS, seleziona il dominio e aggiungi il record CNAME ssl2.site123.com.
PT Nesse caso, o domínio principal é www.exemplo.com e o subdomínio criado é para o brasileiro.Em seguida, vá para o Painel de Domínio para Editar Registros de DNS de Domínio, selecione o subdomínio e adicione o registro CNAME ssl2.site123.com.
Italian | Portuguese |
---|---|
principale | principal |
e | e |
creato | criado |
pannello | painel |
modificare | editar |
dns | dns |
seleziona | selecione |
aggiungi | adicione |
cname | cname |
IT Puoi modificare i seguenti record per il tuo dominio: A, CNAME, MX, TXT, SPF, PTR.
PT Você pode editar os seguintes registros para seu domínio: A, CNAME, MX, TXT, SPF, PTR.
Italian | Portuguese |
---|---|
modificare | editar |
record | registros |
dominio | domínio |
cname | cname |
txt | txt |
spf | spf |
IT Torna nel pannello Gestione DNS, vai a record CNAME e fai clic sulla matita per modificare.
PT De volta ao painel de gerenciamento de DNS, vá para registro CNAME e clique no lápis para editar.
Italian | Portuguese |
---|---|
pannello | painel |
gestione | gerenciamento |
dns | dns |
record | registro |
cname | cname |
e | e |
clic | clique |
matita | lápis |
modificare | editar |
IT CNAME per www che punta a ssl2.site123.com
PT CNAME para www que aponta para ssl2.site123.com
Italian | Portuguese |
---|---|
cname | cname |
www | site |
IT Dovrai aggiornare 2 record nelle impostazioni del tuo dominio: un record e un record CNAME
PT Você precisará atualizar 2 registros nas configurações do seu domínio: um registro A e um registro CNAME
Italian | Portuguese |
---|---|
aggiornare | atualizar |
impostazioni | configurações |
dominio | domínio |
un | um |
e | e |
cname | cname |
IT Fai clic su Aggiungi record e scegli CNAME.
PT Clique em Adicionar registro e escolha CNAME.
Italian | Portuguese |
---|---|
aggiungi | adicionar |
record | registro |
e | e |
cname | cname |
IT Proteggi i dati in transito dei tuoi clienti. Abilita facilmente SSL (TLS) sui domini personali CNAME dei clienti e lascia che Cloudflare gestisca i certificati SSL.
PT Proteja os dados em trânsito de seus clientes. Habilite o SSL (TLS) com facilidade em domínios CNAME personalizados de clientes e deixe que a Cloudflare cuide do gerenciamento do certificado SSL.
Italian | Portuguese |
---|---|
proteggi | proteja |
transito | trânsito |
tuoi | seus |
clienti | clientes |
abilita | habilite |
domini | domínios |
cname | cname |
e | e |
cloudflare | cloudflare |
certificati | certificado |
personali | personalizados |
IT Compatibilità della configurazione CNAME
PT Compatibilidade da configuração da CNAME
Italian | Portuguese |
---|---|
compatibilità | compatibilidade |
configurazione | configuração |
cname | cname |
IT Supporto per record CNAME a livello del vertice
PT Compatível com registros de CNAME no nível apex
Italian | Portuguese |
---|---|
record | registros |
cname | cname |
livello | nível |
IT Dopo aver aggiunto il dominio, si aprirà una pagina con tre opzioni per effettuarne la verifica. Se il tuo piano non supporta l'iniezione di codice, scorri fino alla sezione Aggiungere record CNAME a DNS e completa i seguenti step:
PT Após adicionar o domínio, será aberta uma página com três opções para validar o domínio. Se o seu plano não aceitar injeção de código, acesse a seção Adicionar um registro CNAME ao DNS e execute as seguintes etapas:
Italian | Portuguese |
---|---|
dominio | domínio |
iniezione | injeção |
codice | código |
record | registro |
cname | cname |
dns | dns |
e | e |
verifica | validar |
IT Nota: questi step mostrano come aggiungere un CNAME a un dominio Squarespace. Se il tuo dominio è ospitato da un altro provider, contattalo per ricevere assistenza.
PT Observação: essas etapas mostram como adicionar um CNAME a um Domínio do Squarespace. Se o seu domínio estiver hospedado por outro provedor, entre em contato com o provedor para receber ajuda.
Italian | Portuguese |
---|---|
nota | observação |
step | etapas |
mostrano | mostram |
aggiungere | adicionar |
un | um |
cname | cname |
dominio | domínio |
ospitato | hospedado |
provider | provedor |
ricevere | receber |
assistenza | ajuda |
squarespace | squarespace |
IT Copia il record CNAME completo in corsivo.
PT Copie o registro CNAME completo em itálico.
Italian | Portuguese |
---|---|
copia | copie |
record | registro |
cname | cname |
completo | completo |
in | em |
IT Seleziona CNAME dal menu a discesa nella colonna Record della sezione Record personalizzati.
PT Na seção "Registros personalizados", selecione CNAME no menu suspenso na coluna Registro.
Italian | Portuguese |
---|---|
seleziona | selecione |
cname | cname |
menu | menu |
colonna | coluna |
sezione | seção |
personalizzati | personalizados |
a discesa | suspenso |
IT Queste firme digitali vengono memorizzate nei nameserver DNS insieme a tipi di record più comuni, come A, AAAA, MX, CNAME, ecc
PT Essas assinaturas digitais são armazenadas nos nameservers do DNS juntamente com tipos comuns de registros, como o A, o AAAA, o MX, o CNAME etc
Italian | Portuguese |
---|---|
firme | assinaturas |
digitali | digitais |
memorizzate | armazenadas |
dns | dns |
tipi | tipos |
record | registros |
comuni | comuns |
cname | cname |
ecc | etc |
aaaa | aaaa |
IT Implementare MTA-STS pubblicando solo 3 record CNAME nel vostro DNS
PT Implemente MTA-STS publicando apenas 3 registos CNAME no seu DNS
Italian | Portuguese |
---|---|
solo | apenas |
record | registos |
cname | cname |
nel | no |
vostro | seu |
dns | dns |
IT Aggiungete un record DNS di tipo cname a
PT Adicionar um registo DNS do tipo cname em
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
record | registo |
dns | dns |
di | do |
tipo | tipo |
cname | cname |
IT Ecco perché noi di PowerDMARC vi aiutiamo a gestire la maggior parte delle cose in background pubblicando solo tre record CNAME nel DNS del vostro dominio.
PT É por isso que nós no PowerDMARC o ajudamos a gerir a maioria das coisas em segundo plano, publicando apenas três registos CNAME no DNS do seu domínio.
Italian | Portuguese |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
aiutiamo | ajudamos |
gestire | gerir |
solo | apenas |
record | registos |
cname | cname |
dns | dns |
dominio | domínio |
IT Il pannello di controllo di PowerDMARC vi permette di impostare automaticamente MTA-STS e TLS-RPT per il vostro dominio pubblicando solo tre record CNAME nel DNS del vostro dominio
PT O painel de controlo do PowerDMARC permite-lhe configurar automaticamente MTA-STS e TLS-RPT para o seu domínio, publicando apenas três registos CNAME no DNS do seu domínio
Italian | Portuguese |
---|---|
controllo | controlo |
powerdmarc | powerdmarc |
permette | permite |
impostare | configurar |
automaticamente | automaticamente |
e | e |
dominio | domínio |
solo | apenas |
tre | três |
record | registos |
cname | cname |
dns | dns |
IT Il DMARC richiede la pubblicazione di un record TXT o CNAME nel Domain Name System (DNS) del vostro dominio. L'analisi
PT DMARC requer a publicação de um registo TXT ou CNAME no Sistema de Nomes de Domínio (DNS) do seu domínio. O
Italian | Portuguese |
---|---|
dmarc | dmarc |
richiede | requer |
pubblicazione | publicação |
un | um |
record | registo |
txt | txt |
cname | cname |
name | nomes |
system | sistema |
IT Assicurati che i tuoi record CNAME e A non utilizzino un proxy Cloudflare. Lo stato del proxy può interferire con la connessione.
PT Verifique se seu registro CNAME e A-record não estão usando um proxy do Cloudflare. O status do proxy pode interferir na conexão.
IT Step 4 - Aggiungi il primo Record CNAME
PT Etapa 4 - Adicione o primeiro Registro CNAME
IT Nel gestore delle impostazioni DNS del tuo provider, crea un Record CNAME con i seguenti valori:
PT No gerenciador DNS do seu provedor, crie um CNAME com os seguintes valores:
IT Se non riesci ad aggiungere questo CNAME a causa delle impostazioni del tuo provider, puoi aggiungere un record TXT.
PT Se você não puder adicionar esse CNAME devido às configurações do seu provedor, poderá adicionar um registro TXT.
IT Nota: se non aggiungi questo CNAME o se l'hai digitato in modo errato, il dominio verrà scollegato dal sito dopo 15 giorni. In tal caso, potrai ripetere la procedura per ricollegare il dominio.
PT Atenção: se você não adicionar esse CNAME ou se ele não for digitado corretamente, o domínio se desvinculará do seu site após 15 dias. Se isso acontecer, você pode começar de novo para revincular o domínio.
IT Step 5 - Aggiungi il secondo Record CNAME
PT Etapa 5 - Adicione o segundo Registro CNAME
IT Nota: in caso di problemi nell'aggiunta del record o se il tuo provider di dominio non supporta i Record CNAME, aggiungi un record A con le seguenti informazioni:
PT Observação: se você tiver dificuldades para adicionar esse registro, ou se o provedor de domínio não aceitar registros CNAME, adicione um Registro A com os seguintes detalhes:
IT Per risolvere il problema, utilizza lo strumento per la verifica dei record DNS nel pannello Impostazioni DNS per determinare con esattezza i record CNAME e A da correggere con il tuo provider di dominio.
PT Para solucionar o problema, use a ferramenta de verificação de DNS no painel "Configurações de DNS" para determinar o CNAME e o A-record exatos a serem corrigidos com o provedor do domínio.
IT Se stai collegando il tuo dominio e hai problemi a inserire record A e CNAME nel tuo account di terze parti, ti consigliamo di chiedere aiuto al provider.
PT Se você estiver com problemas para inserir registros A e CNAMEs em sua conta de provedor terceirizado enquanto conecta seu domínio, recomendamos pedir ajuda a eles.
IT Assistenza durante il collegamento - Se il tuo provider non supporta i CNAME
PT Ajuda para conexão – Se o seu provedor não for compatível com CNAMEs
IT Se hai problemi a modificare i record CNAME o se il tuo provider non ti consente di modificarli, chiedigli di aiutarti a provare con un record TXT. Puoi iniziare con questo messaggio di esempio:
PT Se você estiver com problemas para editar registros CNAME ou se seu provedor não permitir que você os edite, peça ajuda para testar um Registro TXT. Você pode começar com esta mensagem de exemplo:
IT Vorrei mappare il mio dominio, inserisci qui il tuo nome dominio, su un sito Squarespace. Ho problemi a verificarlo con un CNAME
PT Eu gostaria de mapear meu domínio, digite o nome do seu domínio aqui, para um site do Squarespace. Estou com problemas para verificar isso com um CNAME
IT Record CNAME - questo punta il dominio di posta elettronica personalizzato al dominio Sparkpost che contiene un record SPF per un altro meccanismo di autenticazione che protegge mittenti e destinatari da spoofing e phishing
PT Registro CNAME - aponta o domínio de e-mail personalizado para o domínio Sparkpost que contém um registro SPF para outro mecanismo de autenticação que protege remetentes e destinatários contra spoofing e phishing
IT Puoi aggiungere un CNAME che indirizzerà le persone a un URL intuitivo quando eseguono l’accesso
PT Você pode adicionar um CNAME que direcionará as pessoas para um URL simples ao fazer login
IT Per ulteriori informazioni, consulta la sezione Indirizzare gli utenti all'accesso con un URL CNAME breve di seguito.
PT Veja a seção Direcione pessoas para entrar em um URL de CNAME simples abaixo para saber mais.
IT Indirizzare gli utenti all'accesso con un URL CNAME breve
PT Direcione pessoas para entrar um URL de CNAME simples
IT Smartsheet fornisce l'URL SSO predefinito per la tua organizzazione, ossia un linkper accedere in un solo passaggio a Smartsheet. Potresti voler aggiungere un CNAME con un URL breve e più specifico dell'azienda.
PT O Smartsheet disponibiliza o URL de SSO padrão para a organização, que é um link de etapa única para entrar no Smartsheet. Você pode adicionar um CNAME com um URL simples e mais específico da empresa.
IT Nel modulo Modifica IdP,inserisci il CNAME.
PT No formulário Editar IdP, insira o CNAME.
IT Pubblica i tuoi record CNAME per MTA-STS con pochi clic
PT Publique os seus registos CNAME para MTA-STS com alguns cliques
Showing 50 of 50 translations