Translate "commissionato" to Portuguese

PT A Pega encomendou um estudo para entender como as empresas adotam a automação low-code e o efeito disso na transformação digital

• adotam a automação
• digital

PT A tecnologia mudou nossa forma de trabalhar. Mas quanto? Encomendamos uma pesquisa para descobrir.

• tecnologia mudou nossa
• trabalhar
• quanto
• Encomendamos uma pesquisa

PT A Pegasystems solicitou à Forrester Consulting a realização de um estudo Total Economic Impact™ (TEI) para analisar o retorno sobre o investimento (ROI) potencial que as empresas poderiam obter com a implantação do Pega Customer Decision Hub.

• Pegasystems solicitou à
• Consulting a realização
• estudo Total Economic
• TEI
• analisar o retorno
• investimento
• ROI
• implantação do Pega
• Decision

PT A Pegasystems solicitou à Forrester Consulting a realização de um estudo Total Economic Impact™ (TEI) para analisar o retorno sobre o investimento (ROI) que as empresas podem obter com a implantação do Pega Customer Service.

• Pegasystems solicitou à
• Consulting a realização
• estudo Total Economic
• TEI
• analisar o retorno
• investimento
• ROI
• empresas podem obter
• implantação do Pega

PT A Tableau contratou a empresa internacional de pesquisas de mercado IDC para realizar um estudo a fim de identificar os principais elementos concretos e abstratos que influenciam uma cultura de dados

• internacional de pesquisas
• estudo a fim
• identificar os principais
• concretos
• abstratos que influenciam

PT 67% dos entrevistados de organizações que lideram com dados afirmaram que exigem o uso dos dados para embasar recomendações e decisões, de acordo com um estudo recente da IDC patrocinado pela Tableau.1

• entrevistados de organizações
• exigem o uso
• embasar recomendações
• decisões
• recente da IDC

PT Este webinar da IDC analisa as descobertas de um estudo encomendado pela Tableau que detalha como organizações lideradas com dados observam benefícios em seus resultados comerciais.

• webinar da IDC
• encomendado pela Tableau
• detalha como organizações
• resultados

PT Uma das mais ilustres de todas as construções Olímpicas, o Memorial Coliseum foi encomendado em 1921 e concluído dois anos depois

• construções Olímpicas

PT Um estudo encomendado pela Tetra Pak realizado em fevereiro de 2018 entrevistou varejistas eletrônicos líderes que oferecem alimentos e bebidas online na América do Norte, Europa e China

• entrevistou varejistas eletrônicos
• oferecem alimentos
• Norte
• Europa
• China

PT Na verdade não, elas existem. Em um estudo encomendado, a Forrester Consulting encontrou um valor presente líquido de mais de US$ 16,33 milhões em um período de três anos para um usuário composto do Smartsheet.

• elas existem
• estudo encomendado
• Forrester Consulting encontrou
• valor presente líquido

PT Juntos, Riccardo e Bridget convidaram o compositor e multi-instrumentista Peter Gregson para criar uma reformulação exclusiva de "Sequence (Four)", de sua composição.

• Juntos
• Riccardo
• multi-instrumentista Peter Gregson
• criar uma reformulação
• Four

PT O LastPass encomendou uma pesquisa do Lab42 com 2.000 pessoas maiores de 18 anos, com pelo menos uma conta online

• menos uma conta

PT A Pegasystems solicitou à Forrester Consulting a realização de um estudo Total Economic Impact™ (TEI) para analisar o retorno sobre o investimento (ROI) potencial que as empresas poderiam obter com a implantação do Pega Customer Decision Hub.

• Pegasystems solicitou à
• Consulting a realização
• estudo Total Economic
• TEI
• analisar o retorno
• investimento
• ROI
• implantação do Pega
• Decision

PT A Pegasystems solicitou à Forrester Consulting a realização de um estudo Total Economic Impact™ (TEI) para analisar o retorno sobre o investimento (ROI) que as empresas podem obter com a implantação do Pega Customer Service.

• Pegasystems solicitou à
• Consulting a realização
• estudo Total Economic
• TEI
• analisar o retorno
• investimento
• ROI
• empresas podem obter
• implantação do Pega

PT A Red Hat contratou a Forrester Consulting para conduzir um estudo Total Economic Impact™ (TEI) e examinar o potencial retorno sobre o investimento (ROI) que as empresas podem obter ao trabalhar com os serviços em nuvem do Red Hat® OpenShift®.

• Red Hat contratou
• estudo Total Economic
• TEI
• examinar o potencial
• investimento
• ROI
• empresas podem obter
• nuvem do Red

PT 1 - Fonte: baseado em um estudo encomendado pela IBM com medição em cinco áreas de valor essenciais: aceleração de negócios, produtividade do desenvolvedor, custos de infraestrutura, regulamentação e conformidade, flexibilidade de implementação

• Fonte
• encomendado pela IBM
• medição em cinco
• valor essenciais
• aceleração de negócios
• produtividade do desenvolvedor
• custos de infraestrutura
• regulamentação
• conformidade
• flexibilidade de implementação

PT Um estudo encomendado pela Tetra Pak realizado em fevereiro de 2018 entrevistou varejistas eletrônicos líderes que oferecem alimentos e bebidas online na América do Norte, Europa e China

• entrevistou varejistas eletrônicos
• oferecem alimentos
• Norte
• Europa
• China

PT Fonte: Forrester, The Total Economic Impact? of Red Hat OpenShift Cloud Services, Jan. 2022. Um estudo comissionado conduzido pela Forrester Consulting em nome da Red Hat. Os resultados são baseados em uma organização representativa.

• Fonte
• Forrester
• The Total Economic
• of Red Hat
• Cloud Services
• Jan
• estudo comissionado conduzido
• Red Hat
• resultados são baseados
• organização

PT Este estudo encomendado à Forrester Consulting em nome da Cloudflare, "Aplicativos de internet não precisam sacrificar o desempenho para oferecer segurança", examina os efeitos da migração para a nuvem no mundo real.

• estudo encomendado à
• Consulting em nome
• Cloudflare
• internet não precisam
• desempenho para oferecer
• examina os efeitos
• mundo

PT A Pegasystems solicitou à Forrester Consulting a realização de um estudo Total Economic Impact™ (TEI) para analisar o retorno sobre o investimento (ROI) potencial que as empresas poderiam obter com a implantação do Pega Robotic Process Automation.

• Pegasystems solicitou à
• Consulting a realização
• estudo Total Economic
• TEI
• analisar o retorno
• investimento
• ROI
• implantação do Pega
• Process

PT A Forrester Consulting entrevistou cinco clientes reais da IBM para este estudo encomendado de 2022 e determinou os benefícios obtidos em um período de três anos.

• Forrester Consulting entrevistou
• determinou os benefícios
• período de três