Translate "costanti" to Portuguese

PT Segurança e velocidade consistentes em qualquer lugar do planeta

• Segurança
• lugar do planeta

PT Proteja aplicativos críticos para os negócios (não baseados em HTTP) que precisam de um tempo de atividade consistente e rápido desempenho.

• Proteja aplicativos críticos
• negócios
• baseados em HTTP
• atividade consistente
• rápido

PT Promova o Sprout para o seu público e receba comissões contínuas por meio da CJ Affiliate.

• Promova o Sprout
• público
• receba comissões contínuas
• meio da CJ

PT Comparar a sua presença social com a dos colegas do setor é o primeiro passo, mas o verdadeiro progresso vem com a melhoria consistente e a evolução do seu trabalho em redes sociais.

• colegas do setor
• primeiro passo
• verdadeiro progresso vem
• melhoria consistente
• redes

PT Basta aproveitar a tecnologia disponível para tornar sua organização a melhor versão de si mesma: mais eficiente, mais focada nos clientes e mais resiliente em uma era de mudanças constantes.

• disponível para tornar
• si mesma
• eficiente
• focada nos clientes
• mudanças

PT Dê às pessoas uma solução flexível o suficiente para se adaptar à natureza e escala de qualquer projeto ou iniciativa, permitindo à sua equipe ou organização, responder com rapidez às mudanças constantes.

• adaptar à natureza
• escala de qualquer
• iniciativa
• organização
• responder com rapidez
• mudanças

PT Adapte-se rapidamente a condições variáveis e identifique as tendências com widgets fáceis de usar que apresentam dados, gráficos e as principais métricas em tempo real.

• variáveis
• identifique as tendências
• gráficos

PT Adapte-se rapidamente a condições variáveis e identifique as tendências com widgets fáceis de usar que apresentam dados, gráficos e as principais métricas em tempo real.

• variáveis
• identifique as tendências
• gráficos

PT Lembre-se que apontam os preços não são constantes, estes podem variar dependendo do desejo de comprar ou vender suas ligações

• Lembre-se que apontam
• estes podem variar
• desejo de comprar
• vender suas ligações

PT Lembre-se que apontam os preços não são constantes, estes podem variar dependendo do tráfego do site

• Lembre-se que apontam
• estes podem variar

PT Apesar de não haver uma abordagem única para a monetização de APIs, os preços e o acesso possuem algumas constantes

• monetização de APIs
• preços
• acesso possuem algumas

PT Tentamos manter as variáveis do teste o mais consistentes possível.

PT Receba relatórios constantes sobre o estado do correio electrónico no seu domínio num simples passo.

• Receba relatórios constantes
• estado do correio
• domínio num simples

PT Aruba tem em suas proximidades duas ilhas particulares: Renaissance Island e De Palm Island.

• proximidades duas ilhas
• Renaissance Island
• Palm

PT A arquitetura em nuvem da plataforma tem escalabilidade de acordo com a sua demanda, gerando desempenho consistente e confiabilidade

• arquitetura em nuvem
• plataforma tem escalabilidade
• demanda
• gerando desempenho consistente
• confiabilidade

PT A manutenção vem incluída no preço da licença de assinatura, mantendo o cliente atualizado e dando acesso aos lançamentos de produtos regulares da Tableau e aos serviços de suporte sem custo adicional.

• manutenção vem incluída
• preço da licença
• assinatura
• mantendo o cliente
• suporte sem custo

PT Isso evitará ficar transitando entre as redes para otimizar sua presença em mídias sociais com a Inbox Inteligente multifuncional. Acompanhar as métricas importantes pode ser complicado, mas não se você usar as ferramentas certas.

• evitará ficar transitando
• redes para otimizar
• presença em mídias
• Inbox Inteligente multifuncional
• Acompanhar as métricas
• complicado
• usar as ferramentas

PT Os resumos encadernados em cada caso eram constantes, mas as interacções do resumo-paratope eram ligeira diferentes em cada caso

• caso eram constantes
• interacções do resumo-paratope
• caso

PT Dome fixa pronta para ambientes externos e com um desempenho sólido em HDTV 1080p

• Dome fixa pronta
• ambientes externos

PT Dome fixa para uso em ambientes externos com desempenho sólido em 5 MP

• sólido em MP

PT Monitore a propriedade intelectual (PI) em formas estruturadas e não estruturadas, e impeça roubos de dados discretos e lentos mesmo quando os dispositivos de usuário estão fora da rede.

• Monitore a propriedade
• PI
• formas estruturadas
• estruturadas
• discretos
• dispositivos de usuário

PT Conhecida pelo seu projeto centrado no usuário e na inovação constante, a Liongard define um novo patamar sem precedentes para os prestadores de serviços de MSP

• centrado no usuário
• inovação constante
• patamar sem precedentes
• MSP

PT Criar um negócio de sucesso em soluções de TI não é nada fácil. Apoiar os clientes e expandir seu alcance exige um desempenho constante, um grande desafio em um setor conhecido por mudanças bruscas de cenário.

• Criar um negócio
• sucesso em soluções
• TI não é
• fácil
• Apoiar os clientes
• expandir seu alcance
• desempenho constante

PT Mudamos do LogMeIn para o Splashtop devido aos constantes aumentos de preços e ao declínio do nível de suporte na LogMeIn.

• Mudamos do LogMeIn
• aumentos de preços
• declínio do nível

PT Liberte sua equipe das constantes interrupções

• Liberte sua equipe
• constantes interrupções

PT O Twist é para pessoas que odeiam notificações constantes

• odeiam notificações constantes

PT Os constantes ventos alísios de 15 nós, junto com a variedade de locais com mar sem ondas e outros com ondas desafiadoras, fizeram de Aruba um dos pontos mais populares do planeta para a prática de windsurf e kitesurf.

• constantes ventos alísios
• nós
• locais com mar
• ondas
• ondas desafiadoras
• fizeram de Aruba
• pontos mais populares
• windsurf

PT Nossa instalação sob medida e no start-up ajudaram um fabricante de sucos a estabelecer uma base sólida para o desempenho contínuo dos equipamentos

• Nossa instalação sob
• sucos a estabelecer

PT Escrever qualquer tipo de código complexo é difícil, um ato de equilíbrio que envolve milhões de linhas de código que exige manutenção e revisão constantes para torná-lo o mais confiável e seguro possível.

• Escrever qualquer tipo
• código complexo é
• ato de equilíbrio
• código que exige
• confiável
• seguro

PT Mesmo os serviços de proxy bem-intencionados não conseguem lidar com a maioria das ameaças à privacidade e geralmente requerem patches de segurança constantes para evitar o vazamento de dados.

• ameaças à privacidade
• geralmente requerem patches

PT Qualidade escalonável, desempenho consistente

• Qualidade escalonável
• desempenho consistente

PT Desde que as suas taxas de cliques permaneçam constantes, você observará um aumento no total de cliques em suas publicações ou cliques em seu site.

• taxas de cliques
• constantes
• observará um aumento
• total de cliques
• publicações

PT As concentrações celulares do íon eram provavelmente razoavelmente constantes, mas os cientistas encontraram agora pilhas do coração realmente para alterar dia e noite seus níveis internos do sódio e do potássio através do

• eram provavelmente razoavelmente
• cientistas encontraram agora
• noite seus níveis
• sódio

PT Depois disso, permaneceram constantes por até 15 meses.

• Depois disso

PT Um armazenamento de dados na memória feito para escalar automaticamente e fornecer um desempenho rápido e uniforme para centenas de usuários e conjuntos de dados com milhões de linhas, economizando tempo e dinheiro. Saiba mais

• automaticamente
• fornecer um desempenho
• uniforme para centenas
• usuários
• milhões de linhas
• dinheiro

PT Variáveis ​​CSS são principalmente usadas como constantes e raramente referenciam outras variáveis, calc() é usado principalmente com dois termos, gradientes geralmente têm duas paradas e assim por diante.

• Variáveis
• calc
• é usado principalmente
• dois termos
• gradientes geralmente têm
• paradas

PT Duas das três declarações de propriedades personalizadas estão no elemento root, indicando que são usadas essencialmente como constantes globais

• Duas das três
• elemento root
• essencialmente como constantes

PT As freqüências destas pilhas foram reduzidas consistentemente em todos os pontos do tempo, quando suas proporções relativas permaneceram constantes

• freqüências destas pilhas
• proporções relativas permaneceram

PT Autoscaling — Amplie dinamicamente a largura de banda e calcule a capacidade para manter um desempenho estável em momentos de pico de tráfego

• Autoscaling
• banda
• calcule a capacidade
• manter um desempenho
• momentos de pico
• tráfego

PT Expertise, pesquisa e desenvolvimento constantes, tecnologias de produção de última geração e estreita colaboração com os clientes são os quatro fatores decisivos que sustentam o sucesso da ALPLA.

• Expertise
• pesquisa
• desenvolvimento constantes
• tecnologias de produção
• última geração

PT A MICROCAST® é fundamentada na exclusiva direção magnética (Magnetohidrodinâmica) nos fornos de fundição, que produz um grão extremamente fino com microestrutura uniforme que promove a dispersão, criando qualidade e durabilidade consistentes.

• direção magnética
• Magnetohidrodinâmica
• fornos de fundição
• produz um grão
• fino com microestrutura
• promove a dispersão
• criando qualidade
• durabilidade

PT Podemos produzir praticamente qualquer peça de fricção de acordo com suas especificações, garantindo confiabilidade e desempenho contínuo.

• Podemos produzir praticamente
• peça de fricção
• garantindo confiabilidade
• desempenho

PT Para obter sua liga única e consistente, a AMPCO METAL conta com os mais avançados equipamentos da indústria, uma equipe de engenheiros altamente qualificados e um rigoroso controle de qualidade

• obter sua liga
• consistente
• AMPCO METAL conta
• equipe de engenheiros
• qualificados

PT Os Relatórios TLS (TLS-RPT) permitem-lhe receber relatórios constantes sobre o estado do correio electrónico no seu domínio para que possa resolver rapidamente os problemas à medida que estes surgem

• Relatórios TLS
• TLS-RPT
• permitem-lhe receber relatórios
• estado do correio
• surgem

PT Nós gostamos da Operação Verdansk Flashback, que foi projetada para dar aos jogadores lembretes de todas as vezes que eles passaram em Verdansk - foi uma carnificina absoluta com eventos constantes no jogo.

• Verdansk Flashback
• projetada para dar
• vezes que eles
• Verdansk

PT Dois modos visuais estão disponíveis: um modo cinematográfico que é bloqueado para 4K nativo a 30fps; ou um modo de resolução dinâmica com menos efeitos que são 60fps estáveis

• Dois modos visuais
• disponíveis
• bloqueado para nativo
• modo de resolução
• estáveis

PT O que descobrimos foi que o ANC foi eficaz em cortar a maioria dos ruídos constantes

• ANC foi eficaz
• cortar a maioria
• ruídos constantes

PT É certo que, por termos sido usuários constantes do Elite 75t por um período de um ano, estávamos preocupados sobre como essa forma oval se encaixaria no canal auditivo.

• termos sido usuários
• ano
• essa forma oval
• encaixaria no canal

PT A mistura é uma operação comum no processamento de alimentos e destina-se a obter um produto uniforme, homogêneo, com qualidade e consistência

• comum no processamento
• alimentos
• destina-se a obter
• produto uniforme
• homogêneo
• qualidade
• consistência

PT As Tetra Pak® Estações de bombagem foram projetadas para o fornecimento exato de ingredientes líquidos em temperaturas precisas e constantes

• Tetra
• Estações de bombagem
• exato de ingredientes
• temperaturas precisas
• constantes