PT Para esta parte de sua análise do Facebook, existem três tipos de publicações que você deve examinar para obter informações: publicações relacionadas ao seu setor, publicações de seus concorrentes e suas próprias publicações
Translate "publicações" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "publicações" from Portuguese to Italian
Translations of publicações
"publicações" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Portuguese to Italian of publicações
Portuguese
Italian
IT Per questa parte della tua analisi di Facebook, vi sono tre tipi di post che dovresti osservare attentamente per ricavare informazioni: i post relativi al tuo settore, i post dei tuoi concorrenti e i tuoi post personali
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| parte | parte |
| três | tre |
| publicações | post |
| informações | informazioni |
| setor | settore |
| concorrentes | concorrenti |
| e | e |
| obter | ricavare |
PT Para uma visão rápida de quais publicações recebem mais cliques, use as principais publicações do Sprout no Facebook e escolha “Cliques em publicações” em uma lista suspensa de métricas
IT Per una visualizzazione rapida dei post che ricevono il maggior numero di clic, utilizza Facebook Top Posts di Sprout e seleziona ?Post clicks? dall?elenco a discesa delle metriche
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| visão | visualizzazione |
| rápida | rapida |
| publicações | post |
| recebem | ricevono |
| use | utilizza |
| e | e |
| lista | elenco |
| métricas | metriche |
PT Você também pode fazer referência cruzada com os dados das publicações para identificar quais publicações não parecem repercutir em seu público.
IT Puoi anche effettuare un riferimento incrociato di questi dati con i dati dei post per individuare quali di questi ultimi non sembrano in sintonia con il tuo pubblico.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| referência | riferimento |
| público | pubblico |
PT Analisar essas métricas o ajudará a determinar quais publicações repercutem melhor com o seu público. Após saber quais publicações funcionaram, pegue o que puder delas para duplicar esse sucesso.
IT Analizzare queste metriche ti aiuterà a stabilire quali post sono stati accolti più favorevolmente dalla tua audience. Una volta che sai quali post hanno funzionato, prendi spunto il più possibile da questi per replicare il loro successo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| analisar | analizzare |
| métricas | metriche |
| determinar | stabilire |
| público | audience |
| sucesso | successo |
| saber | sai |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cada | ognuno |
| publicações | post |
| e | e |
| pasta | cartella |
| clicando | clic |
| botão | pulsante |
| adicionar | aggiungi |
| nome | nome |
PT Com a Página do Blog integrada do Squarespace, você cria publicações e trechos de blog, marca e categoriza publicações, ativa comentários, envia uma publicação para as mídias sociais e muito mais.
IT Con la Pagina del blog integrata di Squarespace puoi creare post ed estratti, assegnare tag e categorie ai post, abilitare i commenti, pubblicare i tuoi post sui social media e altro ancora.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| integrada | integrata |
| squarespace | squarespace |
| cria | creare |
| comentários | commenti |
| marca | tag |
PT As publicações do blog são subpáginas de uma Página do Blog. Cada publicação do blog tem sua própria página e URL dedicado. Você pode adicionar quantas publicações de blog desejar a uma Página do Blog.
IT I post sono pagine secondarie di una pagina del Blog. Ogni post ha la propria pagina e un URL dedicato. Puoi aggiungere a una Pagina del Blog il numero di post che preferisci.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| são | sono |
| cada | ogni |
| e | e |
| url | url |
| dedicado | dedicato |
| adicionar | aggiungere |
PT Se suas publicações do blog não podem ser exibidas em uma página, um link Publicações mais antigas será exibido na parte inferior da página de destino
IT Se i post del blog non possono essere visualizzati su una pagina, nella parte inferiore della pagina di destinazione viene visualizzato un link Post meno recenti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| publicações | post |
| blog | blog |
| podem | possono |
| inferior | inferiore |
PT Se suas publicações de blog não puderem ser exibidas em uma página, um link para publicações mais antigas aparecerá na parte inferior da página de destino
IT Se i post del blog non possono essere visualizzati su una pagina, nella parte inferiore della pagina di destinazione viene visualizzato un link ai post meno recenti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| publicações | post |
| blog | blog |
| exibidas | visualizzati |
| inferior | inferiore |
PT Particularmente, todas as publicações no Reino Unido amplamente adotar casos de sentenças em várias publicações: listas, bibliografias, listas de referência; etcetera.
IT In particolare, tutte le pubblicazioni nel Regno Unito ampiamente adottano casi di frasi in diverse pubblicazioni: elenchi, bibliografie, elenchi di riferimento; eccetera.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| todas | tutte |
| publicações | pubblicazioni |
| reino | regno |
| unido | unito |
| amplamente | ampiamente |
| casos | casi |
| várias | diverse |
| listas | elenchi |
| referência | riferimento |
PT Como os títulos das publicações são os mesmos, mas a estrutura de URL é diferente, é possível criar uma só regra de redirecionamento para todas as publicações do blog, assim:
IT Poiché i titoli dei post sono uguali ma la struttura degli URL è diversa, puoi creare una singola regola di reindirizzamento per tutti i post del blog, in questo modo:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| títulos | titoli |
| publicações | post |
| são | sono |
| mas | ma |
| url | url |
| diferente | diversa |
| regra | regola |
| blog | blog |
| assim | in questo modo |
PT Definimos prioridades padrão em páginas e publicações de blog em seu mapa do site. O página inicial tem uma prioridade de 1, outras páginas têm uma prioridade de 0,75 e publicações têm uma prioridade de .5.
IT Siamo noi che impostiamo le priorità standard per pagine e post del blog nella tua mappa del sito. La homepage ha una priorità 1, le altre pagine hanno una priorità di 0,75 e i post del blog hanno una priorità di 0,5.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| padrão | standard |
| e | e |
| publicações | post |
| blog | blog |
| mapa | mappa |
PT “O Smartsheet tornou muito mais fácil executar um relatório e responder às seguintes perguntas: ‘O que foi concluído neste trimestre?’, ‘Quais projetos renderam publicações?’ e ‘Quais são essas publicações?’”, afirmou Toledo
IT “È stato molto più semplice eseguire un rapporto e dire: "Che cosa è stato completato in questo trimestre?" "Quali progetti hanno prodotto pubblicazioni?" "E quali sono quelle pubblicazioni?’”, afferma Toledo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fácil | semplice |
| executar | eseguire |
| um | un |
| e | e |
| concluído | completato |
| trimestre | trimestre |
| projetos | progetti |
| publicações | pubblicazioni |
PT Você poderá conferir as três principais publicações por cliques, além de poder manipular essas métricas para conferir as principais publicações por engajamento, reação, compartilhamentos ou até mesmo visualizações de vídeo
IT Vedrai i 3 post principali per clic, ma puoi anche modificare queste metriche per visualizzare i post principali per engagement, reazione, condivisioni o persino visualizzazioni di video
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| principais | principali |
| publicações | post |
| cliques | clic |
| essas | queste |
| métricas | metriche |
| engajamento | engagement |
| reação | reazione |
| compartilhamentos | condivisioni |
| ou | o |
PT Colabore, programe e analise as publicações no Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn, Pinterest e Google My Business. Além do agendamento manual básico, o Publer também pode agendar publicações... Leia mais
IT Consente di gestire gli account dei principali social media e di migliorarne l'efficienza da un'unica piattaforma con la pianificazione automatica della pubblicazione e molte altre funzionalità... Scopri di più
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| publicações | pubblicazione |
| social media | |
| agendamento | pianificazione |
| básico | piattaforma |
PT Colabore, programe e analise as publicações no Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn, Pinterest e Google My Business. Além do agendamento manual básico, o Publer também pode agendar publicações
IT Consente di gestire gli account dei principali social media e di migliorarne l'efficienza da un'unica piattaforma con la pianificazione automatica della pubblicazione e molte altre funzionalità
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| publicações | pubblicazione |
| social media | |
| agendamento | pianificazione |
| básico | piattaforma |
PT Colabore, programe e analise as publicações no Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn, Pinterest e Google My Business. Além do agendamento manual básico, o Publer também pode agendar publicações
IT OneUp ti consente di pianificare e ripetere automaticamente i tuoi post sui social media. OneUp funziona con Facebook, Instagram, Twitter, Pinterest, Linkedin e Google My Business. Puoi pubblicare
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| publicações | post |
| business | business |
| pode | puoi |
| agendar | pianificare |
PT Definimos prioridades padrão em páginas e publicações de blog em seu mapa do site. O página inicial tem uma prioridade de 1, outras páginas têm uma prioridade de 0,75 e publicações têm uma prioridade de .5.
IT Siamo noi che impostiamo le priorità standard per pagine e post del blog nella tua mappa del sito. La homepage ha una priorità 1, le altre pagine hanno una priorità di 0,75 e i post del blog hanno una priorità di 0,5.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| padrão | standard |
| e | e |
| publicações | post |
| blog | blog |
| mapa | mappa |
PT Com a Página do Blog integrada do Squarespace, você cria publicações e trechos de blog, marca e categoriza publicações, ativa comentários, envia uma publicação para as mídias sociais e muito mais.
IT Con la Pagina del blog integrata di Squarespace puoi creare post ed estratti, assegnare tag e categorie ai post, abilitare i commenti, pubblicare i tuoi post sui social media e altro ancora.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| integrada | integrata |
| squarespace | squarespace |
| cria | creare |
| comentários | commenti |
| marca | tag |
PT As publicações do blog são subpáginas de uma Página do Blog. Cada publicação do blog tem sua própria página e URL dedicado. Você pode adicionar quantas publicações de blog desejar a uma Página do Blog.
IT I post sono pagine secondarie di una pagina del Blog. Ogni post ha la propria pagina e un URL dedicato. Puoi aggiungere a una Pagina del Blog il numero di post che preferisci.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| são | sono |
| cada | ogni |
| e | e |
| url | url |
| dedicado | dedicato |
| adicionar | aggiungere |
PT Se suas publicações do blog não podem ser exibidas em uma página, um link Publicações mais antigas será exibido na parte inferior da página de destino
IT Se i post del blog non possono essere visualizzati su una pagina, nella parte inferiore della pagina di destinazione viene visualizzato un link Post meno recenti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| publicações | post |
| blog | blog |
| podem | possono |
| inferior | inferiore |
PT Se suas publicações de blog não puderem ser exibidas em uma página, um link para publicações mais antigas aparecerá na parte inferior da página de destino
IT Se i post del blog non possono essere visualizzati su una pagina, nella parte inferiore della pagina di destinazione viene visualizzato un link ai post meno recenti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| publicações | post |
| blog | blog |
| exibidas | visualizzati |
| inferior | inferiore |
PT Como os títulos das publicações são os mesmos, mas a estrutura de URL é diferente, é possível criar uma só regra de redirecionamento para todas as publicações do blog, assim:
IT Poiché i titoli dei post sono uguali ma la struttura degli URL è diversa, puoi creare una singola regola di reindirizzamento per tutti i post del blog, in questo modo:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| títulos | titoli |
| publicações | post |
| são | sono |
| mas | ma |
| url | url |
| diferente | diversa |
| regra | regola |
| blog | blog |
| assim | in questo modo |
PT Definimos prioridades nas páginas e publicações do blog no mapa do seu site. A página inicial tem prioridade 1; as demais páginas têm prioridade 0,75; e as publicações têm prioridade 0,5.
IT Siamo noi che impostiamo le priorità standard per pagine e post del blog nella tua mappa del sito. La homepage ha una priorità 1. Le altre pagine hanno una priorità di 0,75 e i post del blog hanno una priorità di 0,5.
PT Se eles criaram publicações no blog, essas publicações não serão excluídas
IT Se ha creato dei post sul blog, tali post non verranno eliminati
PT Os comentários ficam desativados em todas as publicações do blog publicadas antes de você ativar os comentários de forma geral. Ative os comentários nessas publicações pelo editor de publicação do blog.
IT I commenti sono disattivati per tutti i post pubblicati prima di aver attivato i commenti a livello globale. Attiva i commenti per questi post nell'editor di post del blog.
PT Com curtidas simples, os visitantes podem clicar em um ícone Curtir em forma de coração na parte inferior das publicações do blog ou nos comentários de publicações do blog
IT Con Simple Like, i visitatori possono fare clic su un'icona Mi piace a forma di cuore nella parte inferiore dei post o sui commenti dei post del blog
PT Com as publicações do blog organizadas assim, os visitantes podem conferir todas as publicações em uma única página
IT Organizzare i post del blog in questo modo aiuta i visitatori a sfogliare tutti i tuoi post da un'unica pagina
PT No blog, as publicações apagadas ficam na lixeira da página do blog durante 30 dias. Saiba mais em Restauração de publicações do blog e de páginas apagadas.
IT I post eliminati vengono conservati nel cestino della pagina del blog per 30 giorni. Per maggiori informazioni, visita Ripristinare le pagine e i post del blog eliminati.
PT Publicações individuais do blog – Para adicionar uma chamada à ação às publicações do blog, adicione um Bloco de Newsletter a cada publicação.
IT Singoli post del blog - Per aggiungere un invito all'azione ai post del blog, aggiungi un Blocco newsletter a ciascun post.
PT Para gerar uma publicação relacionada, primeiro adicione uma categoria ou tag específica às publicações que devem aparecem entre as publicações relacionadas
IT Per generare post correlati, aggiungi prima una categoria o tag specifici ai post del blog che desideri visualizzare tra i post correlati
PT Repita em cada publicação que deverá aparecer no bloco de sumário das publicações relacionadas. Você também pode criar mais de uma categoria ou tag para diferentes conjuntos de publicações relacionadas.
IT Ripeti l'operazione per ogni post che desideri visualizzare nel Blocco riepilogo dei post correlati. Puoi anche creare più categorie o tag per diversi gruppi di post correlati.
PT Repita essas etapas em todas as publicações do blog em que você quiser exibir links de publicações relacionadas.
IT Ripeti questi step per ogni post del blog in cui desideri visualizzare i link ai post correlati.
PT A pesquisa gera duas ou mais publicações relacionadas, dependendo do modelo. As publicações relacionadas se tornarão mais precisas à medida que você continuar adicionando conteúdo à sua Página do Blog.
IT Questa ricerca genera due o più post correlati, a seconda del modello. I post correlati diventeranno più accurati man mano che continuerai ad aggiungere contenuti alla tua Pagina del blog.
PT Use a página /archive/filter-by/answer que você abriu na primeira etapa para encontrar e excluir todas as publicações de perguntas e respostas na sua lista de publicações no Tumblr.
IT Usa la pagina /archive/filter-by/answer che hai aperto nel primo step per trovare e rimuovere tutti i post Chiedi/Rispondi nel tuo elenco di post su Tumblr.
PT Escolha o formato do URL das suas publicações no blog - se você tem um blog, decida como o URL das publicações do blog é criado automaticamente. Você pode escolher qualquer opção, mas recomendamos sempre incluir o título da publicação.
IT Scegli il formato URL dei post del blog - Se stai creando un blog, scegli la modalità di creazione automatica degli URL dei post. Sebbene tu possa scegliere le opzioni più adatte alle tue esigenze, ti consigliamo di includere sempre il titolo del post.
PT O Flipboard colabora com milhares de publicações no mundo inteiro para ampliar a divulgação de seus conteúdos em um ambiente agradável e de qualidade.
IT Flipboard collabora con i migliori editori di tutto il mondo per amplificare le loro storie all’interno di un bellissimo ecosistema collaborativo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| colabora | collabora |
| ampliar | amplificare |
| um | un |
PT Adoramos documentação! Dê uma olhada nos livros disponíveis online, e também nas nossas principais publicações no blog e guias de usuários.
IT Noi amiamo la documentazione! Dai un sguardo ai libri disponibili online, oppure ai migliori post pubblicati e alle guide per utenti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| uma | un |
| olhada | sguardo |
| livros | libri |
| disponíveis | disponibili |
| online | online |
| e | e |
| publicações | post |
| usuários | utenti |
PT Planeje, organize, agende e publique conteúdos em equipe com publicações em várias redes sociais.
IT Pianifica, organizza, programma e pubblica contenuti con il tuo team grazie agli strumenti di pubblicazione cross-network.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| conteúdos | contenuti |
| redes | network |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| imagine | immagina |
| plataforma | piattaforma |
| aprovações | approvazioni |
| análises | revisioni |
| e | e |
| publicações | pubblicazioni |
| ativos | risorse |
| compartilhada | condivisa |
PT Conheça a solução mais avançada para o gerenciamento de redes sociais. Você pode criar um calendário de publicações, analisar o desempenho nas redes sociais e interagir com os clientes assim que começar.
IT Scopri la soluzione di gestione dei social più potente. Crea un calendario di pubblicazione, analizza le tue prestazioni sui social e interagisci con i clienti in pochi minuti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gerenciamento | gestione |
| criar | crea |
| um | un |
| calendário | calendario |
| publicações | pubblicazione |
| desempenho | prestazioni |
| e | e |
| interagir | interagisci |
PT Nossa plataforma centraliza suas publicações das redes sociais, analíticas e engajamento em todos os seus perfis sociais.
IT La nostra piattaforma ti offre un unico hub per la pubblicazione sui social media, l'analisi e il coinvolgimento su tutti i tuoi profili social.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| plataforma | piattaforma |
| publicações | pubblicazione |
| e | e |
| engajamento | coinvolgimento |
| perfis | profili |
PT Planeje sua estratégia de publicações, agende posts, encontre conteúdos aprovados mais rápido e acompanhe o desempenho dos conteúdos em todas as redes para melhorar cada vez mais.
IT Pianifica la tua strategia di pubblicazione, programma i post, trova velocemente i contenuti approvati e monitora le prestazioni dei contenuti sui network per migliorare costantemente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| encontre | trova |
| conteúdos | contenuti |
| aprovados | approvati |
| e | e |
| desempenho | prestazioni |
PT Veja o panorama completo para analisar a integridade e o sucesso de toda a sua estratégia social, com relatórios sobre publicações pagas e orgânicas em todas as redes, combinando métricas de perfis e conteúdos de vários perfis e canais.
IT Ottieni un quadro completo che ti permetta di analizzare lo stato e il successo dell'intera strategia per i social grazie a report organici e a pagamento che combinano perfettamente le metriche relative a profili e contenuti su più social e canali.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| sucesso | successo |
| estratégia | strategia |
| social | social |
| métricas | metriche |
| perfis | profili |
| conteúdos | contenuti |
| canais | canali |
| vários | più |
PT Gerencie publicações e campanhas individuais em um calendário de conteúdo colaborativo para melhorar a visibilidade e facilitar o planejamento em longo prazo.
IT Gestisci singoli post e campagne in un calendario collaborativo dei contenuti per migliorarne la visibilità e semplificare la pianificazione a lungo termine.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gerencie | gestisci |
| publicações | post |
| e | e |
| campanhas | campagne |
| calendário | calendario |
| conteúdo | contenuti |
| colaborativo | collaborativo |
| facilitar | semplificare |
| planejamento | pianificazione |
| longo | lungo |
| prazo | termine |
| melhorar | migliorarne |
| visibilidade | visibilità |
PT Com o pacote de publicações do Sprout Social, a equipe da Texas A&M tem uma plataforma para colaborar na criação de conteúdos, conversar sobre estratégias e oferecer feedback, tudo no mesmo lugar.
IT La suite di strumenti di pubblicazione di Sprout Social offre al team di Texas A&M una piattaforma completa per creare contenuti in collaborazione, discutere delle strategie da attuare e darsi feedback a vicenda.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| publicações | pubblicazione |
| social | social |
| texas | texas |
| amp | amp |
| plataforma | piattaforma |
| conteúdos | contenuti |
| conversar | discutere |
| estratégias | strategie |
| e | e |
| feedback | feedback |
| m | m |
PT Parecia que o Sprout estava mais interessado no engajamento do público e em como otimizar a interação com o público em vez de apenas realizar publicações.
IT Sembrava che Sprout fosse più interessata alle interazioni con il pubblico e a ottimizzare il coinvolgimento che ai post in sé.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| interessado | interessata |
| público | pubblico |
| e | e |
PT No Squarespace, os feeds de podcast mostram até 300 publicações/episódios mais recentes. Esse é o máximo de episódios aceito pelo Apple Podcasts.
IT I feed dei podcast di Squarespace visualizzano fino a 300 dei post/episodi più recenti. Questo è il numero massimo di episodi supportati da Apple Podcast.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| feeds | feed |
| publicações | post |
| episódios | episodi |
PT Crie publicações com qualidade das bancas, como parte de uma série ou edição única, com apresentação visual de sua obra de maneira econômica.
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| crie | crea |
| publicações | pubblicazioni |
| ou | o |
| visual | grafico |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gartner | gartner |
| e | e |
| publicações | pubblicazioni |
| pesquisa | ricerca |
| recomenda | consiglia |
| usuários | utenti |
| tecnologia | tecnologie |
| altas | alti |
| apenas | unicamente |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
publicacoes gerencie publicações publicações compartilhadas publique publicações instagram publicações vender publicações principais publicações novas publicações criar publicações crie publicações várias publicações exibir publicações publicações individuais publicações orgânicas opção publicações publicações principais link publicações publicar publicações publicações científicas nossas publicações publicações relacionadas infográficos publicações tuas publicações publicações aparecem publicações têm permitidas publicações faz publicações duas publicações publicações no blog publicações seriam agende publicações últimas publicações adicione publicações publicações do blog publicações de pesquisa publicações de blog publicações e escolher apenas publicações publicações se tornaram
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese