IT Le soluzioni di sicurezza dei provider di servizi cloud (cloud service providers, CSP) corrono il rischio di accesso ai dati da parte degli amministratori di CSP
IT Le soluzioni di sicurezza dei provider di servizi cloud (cloud service providers, CSP) corrono il rischio di accesso ai dati da parte degli amministratori di CSP
PT As soluções de segurança dos provedores de serviços de nuvem (CSPs) podem ter seus dados acessados pelos administradores de CSPs
Italian | Portuguese |
---|---|
soluzioni | soluções |
sicurezza | segurança |
provider | provedores |
cloud | nuvem |
csp | csps |
amministratori | administradores |
accesso | acessados |
Italian | Portuguese |
---|---|
pega | pega |
csp | csps |
strategico | estratégica |
momenti | momentos |
vita | vida |
cliente | cliente |
Italian | Portuguese |
---|---|
aspettative | expectativas |
complessi | complexos |
e | e |
tecnologie | tecnologias |
diventa | ser |
difficile | difícil |
clienti | cliente |
Italian | Portuguese |
---|---|
soluzioni | soluções |
pega | pega |
IT Gli amministratori CSP (Cloud Service Provider), che gestiscono l’infrastruttura cloud, hanno solitamente accesso a tutta la soluzione, inclusi applicazioni e dati
PT Administradores de provedores de serviços em nuvem (CSP) que gerenciam a infraestrutura da nuvem, normalmente têm acesso a toda a solução, incluindo aplicativos e dados
Italian | Portuguese |
---|---|
amministratori | administradores |
cloud | nuvem |
provider | provedores |
solitamente | normalmente |
accesso | acesso |
inclusi | incluindo |
e | e |
dati | dados |
gestiscono | gerenciam |
Italian | Portuguese |
---|---|
sette | sete |
csp | csps |
globali | globais |
utilizzano | usam |
tibco | tibco |
trasformarsi | transformar |
servizi | serviços |
digitali | digitais |
Italian | Portuguese |
---|---|
pega | pega |
esperienza | experiência |
clienti | cliente |
fatturato | receita |
e | e |
costi | custos |
Italian | Portuguese |
---|---|
cloud | nuvem |
fondamentale | fundamental |
visibilità | visibilidade |
possono | podem |
csp | csps |
gestire | gerenciar |
esperienza | experiência |
isp | isps |
Italian | Portuguese |
---|---|
provider | provedores |
servizi | serviços |
cloud | nuvem |
csp | csps |
aumento | aumento |
uso | uso |
aziende | empresas |
forza | força |
remota | remota |
e | e |
distribuita | distribuída |
Italian | Portuguese |
---|---|
controllo | controle |
esempio | exemplo |
isp | isps |
Italian | Portuguese |
---|---|
servizi | serviços |
csp | csps |
facendo | fazendo |
metodi | métodos |
attuali | atuais |
e | e |
ma | mas |
Italian | Portuguese |
---|---|
tutto | para |
csp | csps |
IT Maggiori informazioni su Citrix Cloud per i CSP
PT Aprenda sobre o Citrix Cloud para CSPs
Italian | Portuguese |
---|---|
citrix | citrix |
cloud | cloud |
csp | csps |
IT Collega le tue operazioni di telecomunicazione, dalla rete al cliente, su una singola piattaforma. Consenti ai CSP di migliorare l'assistenza clienti e automatizzare la garanzia del servizio.
PT Conecte suas operações de telecomunicações, da rede ao cliente, em uma única plataforma. Permita que os CSPs aprimorem o atendimento ao cliente e automatizem a garantia de serviço.
Italian | Portuguese |
---|---|
operazioni | operações |
rete | rede |
consenti | permita |
csp | csps |
e | e |
IT Abilita CSP per migliorare l'assistenza ai clienti, automatizzare il controllo del servizio e ottenere la visibilità dei dati in tempo reale.
PT Habilite os CSPs para aprimorar o atendimento ao cliente, automatizar a garantia do serviço e obter visibilidade dos dados em tempo real.
Italian | Portuguese |
---|---|
abilita | habilite |
csp | csps |
migliorare | aprimorar |
clienti | cliente |
automatizzare | automatizar |
e | e |
ottenere | obter |
visibilità | visibilidade |
tempo | tempo |
IT Collega le tue operazioni di telecomunicazione rete-cliente su una singola piattaforma. Consenti ai CSP di migliorare l'assistenza clienti e automatizzare la garanzia del servizio.
PT Conecte suas operações de telecomunicações, da rede ao cliente, em uma única plataforma. Permita que os CSPs aprimorem o atendimento ao cliente e automatizem a garantia de serviço.
Italian | Portuguese |
---|---|
operazioni | operações |
consenti | permita |
csp | csps |
e | e |
rete | rede |
IT ServiceNow ed Accenture collaborano per creare soluzioni interoperabili, basate su standard del settore e best practice, in grado di offrire ai CSP semplicità, scelta e capacità di scala.
PT A ServiceNow e a Accenture fizeram uma parceria para criar soluções interoperáveis baseadas nos padrões do setor e nas práticas recomendadas, que fornecem simplicidade, escala e escolha aos CSPs.
Italian | Portuguese |
---|---|
soluzioni | soluções |
basate | baseadas |
standard | padrões |
settore | setor |
csp | csps |
semplicità | simplicidade |
scelta | escolha |
scala | escala |
servicenow | servicenow |
IT Supporta implementazioni multi-cloud/ibride con lo stesso set di strumenti coerente. Flessibilità per migrare i carichi di lavoro in locale o su un altro CSP.
PT Suporta implantações em várias nuvens/híbridas com o mesmo conjunto de ferramentas consistente. Flexibilidade para migrar cargas de trabalho no local ou para outro CSP.
Italian | Portuguese |
---|---|
supporta | suporta |
implementazioni | implantações |
coerente | consistente |
flessibilità | flexibilidade |
migrare | migrar |
carichi | cargas |
multi | várias |
cloud | nuvens |
IT Collega le tue operazioni di telecomunicazione, dalla rete al cliente, su una singola piattaforma. Consenti ai CSP di migliorare l'assistenza clienti e automatizzare la garanzia del servizio.
PT Conecte suas operações de telecomunicações, da rede ao cliente, em uma única plataforma. Permita que os CSPs aprimorem o atendimento ao cliente e automatizem a garantia de serviço.
Italian | Portuguese |
---|---|
operazioni | operações |
rete | rede |
consenti | permita |
csp | csps |
e | e |
IT Abilita CSP per migliorare l'assistenza ai clienti, automatizzare il controllo del servizio e ottenere la visibilità dei dati in tempo reale.
PT Habilite os CSPs para aprimorar o atendimento ao cliente, automatizar a garantia do serviço e obter visibilidade dos dados em tempo real.
Italian | Portuguese |
---|---|
abilita | habilite |
csp | csps |
migliorare | aprimorar |
clienti | cliente |
automatizzare | automatizar |
e | e |
ottenere | obter |
visibilità | visibilidade |
tempo | tempo |
IT Collega le tue operazioni di telecomunicazione, dalla rete al cliente, su una singola piattaforma. Consenti ai CSP di migliorare l'assistenza clienti e automatizzare la garanzia del servizio.
PT Conecte suas operações de telecomunicações, da rede ao cliente, em uma única plataforma. Permita que os CSPs aprimorem o atendimento ao cliente e automatizem a garantia de serviço.
Italian | Portuguese |
---|---|
operazioni | operações |
rete | rede |
consenti | permita |
csp | csps |
e | e |
IT Collega le tue operazioni di telecomunicazione, dalla rete al cliente, su una singola piattaforma. Consenti ai CSP di migliorare l'assistenza clienti e automatizzare la garanzia del servizio.
PT Conecte suas operações de telecomunicações, da rede ao cliente, em uma única plataforma. Permita que os CSPs aprimorem o atendimento ao cliente e automatizem a garantia de serviço.
Italian | Portuguese |
---|---|
operazioni | operações |
rete | rede |
consenti | permita |
csp | csps |
e | e |
IT Collega le tue operazioni di telecomunicazione, dalla rete al cliente, su una singola piattaforma. Consenti ai CSP di migliorare l'assistenza clienti e automatizzare la garanzia del servizio.
PT Conecte suas operações de telecomunicações, da rede ao cliente, em uma única plataforma. Permita que os CSPs aprimorem o atendimento ao cliente e automatizem a garantia de serviço.
Italian | Portuguese |
---|---|
operazioni | operações |
rete | rede |
consenti | permita |
csp | csps |
e | e |
IT Collega le tue operazioni di telecomunicazione, dalla rete al cliente, su una singola piattaforma. Consenti ai CSP di migliorare l'assistenza clienti e automatizzare la garanzia del servizio.
PT Conecte suas operações de telecomunicações, da rede ao cliente, em uma única plataforma. Permita que os CSPs aprimorem o atendimento ao cliente e automatizem a garantia de serviço.
Italian | Portuguese |
---|---|
operazioni | operações |
rete | rede |
consenti | permita |
csp | csps |
e | e |
IT Collega le tue operazioni di telecomunicazione, dalla rete al cliente, su una singola piattaforma. Consenti ai CSP di migliorare l'assistenza clienti e automatizzare la garanzia del servizio.
PT Conecte suas operações de telecomunicações, da rede ao cliente, em uma única plataforma. Permita que os CSPs aprimorem o atendimento ao cliente e automatizem a garantia de serviço.
Italian | Portuguese |
---|---|
operazioni | operações |
rete | rede |
consenti | permita |
csp | csps |
e | e |
IT Collega le tue operazioni di telecomunicazione, dalla rete al cliente, su una singola piattaforma. Consenti ai CSP di migliorare l'assistenza clienti e automatizzare la garanzia del servizio.
PT Conecte suas operações de telecomunicações, da rede ao cliente, em uma única plataforma. Permita que os CSPs aprimorem o atendimento ao cliente e automatizem a garantia de serviço.
Italian | Portuguese |
---|---|
operazioni | operações |
rete | rede |
consenti | permita |
csp | csps |
e | e |
IT Collega le tue operazioni di telecomunicazione rete-cliente su una singola piattaforma. Consenti ai CSP di migliorare l'assistenza clienti e automatizzare la garanzia del servizio.
PT Conecte suas operações de telecomunicações, da rede ao cliente, em uma única plataforma. Permita que os CSPs aprimorem o atendimento ao cliente e automatizem a garantia de serviço.
Italian | Portuguese |
---|---|
operazioni | operações |
consenti | permita |
csp | csps |
e | e |
rete | rede |
IT La SRG del Dipartimento della Difesa impiega il programma FedRAMP per stabilire un approccio standardizzato alla valutazione dei fornitori di servizi cloud (CSP).
PT O SRG de computação em nuvem do DoD utiliza o programa FedRAMP como um meio de estabelecer uma abordagem padronizada para que o DoD avalie os provedores de serviços em nuvem (CSPs).
Italian | Portuguese |
---|---|
stabilire | estabelecer |
approccio | abordagem |
servizi | serviços |
csp | csps |
IT I provider di servizi cloud (CSP) che desiderano proporre le proprie offerte di servizi Cloud (CSO) all'amministrazione statunitense devono dimostrare la propria conformità al programma FedRAMP
PT Os provedores de serviços de nuvem (CSPs) que desejam disponibilizar suas Ofertas de serviços de nuvem (CSOs) ao governo dos EUA devem demonstrar conformidade com o FedRAMP
Italian | Portuguese |
---|---|
provider | provedores |
cloud | nuvem |
csp | csps |
amministrazione | governo |
devono | devem |
dimostrare | demonstrar |
conformità | conformidade |
IT Il provider di servizi cloud (CSP) deve soddisfare i requisiti dei controlli di sicurezza del programma FedRAMP in linea con la normativa NIST (National Institutes of Standards & Technology) 800-53, rev. 4 di livello Moderato o Elevato.
PT O CSP atende aos requisitos de controle de segurança do FedRAMP, conforme descrito na linha de base de controle de segurança 800-53, Rev. 4, do NIST para os níveis de impacto alto ou moderado.
Italian | Portuguese |
---|---|
requisiti | requisitos |
controlli | controle |
sicurezza | segurança |
linea | linha |
livello | níveis |
moderato | moderado |
nist | nist |
IT I provider di servizi cloud (CSP) possono ottenere la conformità al programma FedRAMP seguendo due percorsi.
PT Existem dois caminhos para os provedores de serviços de nuvem (CSPs) obterem conformidade com o FedRAMP:
Italian | Portuguese |
---|---|
provider | provedores |
servizi | serviços |
cloud | nuvem |
csp | csps |
conformità | conformidade |
percorsi | caminhos |
IT Solo i CSP utilizzano i processo FedRAMP e non seguono il processo RMF
PT Apenas CSPs usam o processo FedRAMP e eles não seguem o processo RMF
Italian | Portuguese |
---|---|
solo | apenas |
csp | csps |
utilizzano | usam |
processo | processo |
e | e |
IT Per quelle agenzie che fanno affidamento sulla sicurezza del CSP, FedRAMP è un programma di conformità progettato su una base di controlli NIST SP 800-53 conformi ai requisiti FISMA all'interno del cloud.
PT Para que essas agências confiem na segurança do CSP, o FedRAMP é um programa de conformidade que se baseia em uma linha de base dos controles NIST SP 800-53 para atender aos requisitos da FISMA na nuvem.
Italian | Portuguese |
---|---|
agenzie | agências |
programma | programa |
conformità | conformidade |
controlli | controles |
requisiti | requisitos |
cloud | nuvem |
nist | nist |
IT Non è previsto alcun tipo di certificazione HIPAA per i provider di servizi cloud (CSP) come AWS
PT Não há certificação da HIPAA para um provedor de serviços de nuvem (CSP) como a AWS
Italian | Portuguese |
---|---|
certificazione | certificação |
hipaa | hipaa |
servizi | serviços |
cloud | nuvem |
aws | aws |
IT Lo scopo di ISMAP è stabilire un set comune di standard di sicurezza con cui i provider di servizi cloud (Cloud Service Provider, CSP) devono essere conformi come requisito di base per la fornitura di servizi al governo
PT O ISMAP visa viabilizar um conjunto comum de padrões de segurança que deve ser seguido por um Cloud Service Provider (CSP – Provedor de serviço de nuvem) como requisito básico para aquisições feitas pelo governo
Italian | Portuguese |
---|---|
comune | comum |
standard | padrões |
sicurezza | segurança |
governo | governo |
requisito | requisito |
IT Per valutare la compliance con i requisiti di sicurezza ISMAP al fine di candidarsi come provider di servizi certificati, i CSP devono interagire con un ispettore di terze parti approvato
PT Para solicitar o reconhecimento como fornecedor ISMAP registrado, os provedores de serviço de nuvem precisam contratar um avaliador terceirizado aprovado pelo ISMAP para avaliar a conformidade com os requisitos de segurança do ISMAP
Italian | Portuguese |
---|---|
compliance | conformidade |
requisiti | requisitos |
sicurezza | segurança |
servizi | serviço |
devono | precisam |
un | um |
approvato | aprovado |
IT ISMAP fornisce uno standard di requisiti di sicurezza unificato per la valutazione dei CSP
PT O ISMAP fornece um padrão unificado de requisitos de segurança para avaliar os provedores de serviço de nuvem
Italian | Portuguese |
---|---|
fornisce | fornece |
uno | um |
sicurezza | segurança |
unificato | unificado |
valutazione | avaliar |
IT In precedenza, quando venivano acquistati servizi cloud, le agenzie governative centrali dovevano eseguire personalmente la procedura di due diligence sulle misure di sicurezza implementate dai CSP
PT Anteriormente, as agências governamentais centrais que desejavam adquirir serviços de nuvem precisavam fazer uma avaliação detalhada individual das medidas de segurança implementadas pelos CSPs
Italian | Portuguese |
---|---|
cloud | nuvem |
governative | governamentais |
eseguire | fazer |
misure | medidas |
csp | csps |
in precedenza | anteriormente |
centrali | centrais |
IT Possono essere valutati e certificati i CSP che forniscono i propri servizi al governo centrale
PT Provedores de serviço de nuvem que ofereçam seus serviços a órgãos centrais do governo podem ser avaliados e certificados pelo ISMAP
Italian | Portuguese |
---|---|
possono | podem |
essere | ser |
e | e |
certificati | certificados |
governo | governo |
centrale | centrais |
IT Il C5 fornisce indicazioni sulle offerte dei fornitori di servizi cloud (cloud service provider, CSP).
PT O C5 fornece orientações sobre as ofertas do CSP (provedor de serviços de nuvem).
Italian | Portuguese |
---|---|
fornisce | fornece |
indicazioni | orientações |
cloud | nuvem |
IT Garantisce un’integrazione perfetta nell’architettura CSP/CAPI di base di Windows, sfruttando il servizio plug and play disponibile da Windows 7
PT Garante uma perfeita integração na arquitetura Windows Base CSP/CAPI e se beneficia do serviço Plug & Play disponível desde o Windows 7
Italian | Portuguese |
---|---|
garantisce | garante |
integrazione | integração |
perfetta | perfeita |
nell | na |
architettura | arquitetura |
servizio | serviço |
and | e |
play | play |
disponibile | disponível |
plug | plug |
IT Collega le tue operazioni di telecomunicazione, dalla rete al cliente, su una singola piattaforma. Consenti ai CSP di migliorare l'assistenza clienti e automatizzare la garanzia del servizio.
PT Conecte suas operações de telecomunicações, da rede ao cliente, em uma única plataforma. Permita que os CSPs aprimorem o atendimento ao cliente e automatizem a garantia de serviço.
Italian | Portuguese |
---|---|
operazioni | operações |
rete | rede |
consenti | permita |
csp | csps |
e | e |
IT Collega le tue operazioni di telecomunicazione, dalla rete al cliente, su una singola piattaforma. Consenti ai CSP di migliorare l'assistenza clienti e automatizzare la garanzia del servizio.
PT Conecte suas operações de telecomunicações, da rede ao cliente, em uma única plataforma. Permita que os CSPs aprimorem o atendimento ao cliente e automatizem a garantia de serviço.
Italian | Portuguese |
---|---|
operazioni | operações |
rete | rede |
consenti | permita |
csp | csps |
e | e |
IT Abilita CSP per migliorare l'assistenza ai clienti, automatizzare il controllo del servizio e ottenere la visibilità dei dati in tempo reale.
PT Habilite os CSPs para aprimorar o atendimento ao cliente, automatizar a garantia do serviço e obter visibilidade dos dados em tempo real.
Italian | Portuguese |
---|---|
abilita | habilite |
csp | csps |
migliorare | aprimorar |
clienti | cliente |
automatizzare | automatizar |
e | e |
ottenere | obter |
visibilità | visibilidade |
tempo | tempo |
IT Collega le tue operazioni di telecomunicazione rete-cliente su una singola piattaforma. Consenti ai CSP di migliorare l'assistenza clienti e automatizzare la garanzia del servizio.
PT Conecte suas operações de telecomunicações, da rede ao cliente, em uma única plataforma. Permita que os CSPs aprimorem o atendimento ao cliente e automatizem a garantia de serviço.
Italian | Portuguese |
---|---|
operazioni | operações |
consenti | permita |
csp | csps |
e | e |
rete | rede |
IT Abilita CSP per migliorare l'assistenza ai clienti, automatizzare il controllo del servizio e ottenere la visibilità dei dati in tempo reale.
PT Habilite os CSPs para aprimorar o atendimento ao cliente, automatizar a garantia do serviço e obter visibilidade dos dados em tempo real.
Italian | Portuguese |
---|---|
abilita | habilite |
csp | csps |
migliorare | aprimorar |
clienti | cliente |
automatizzare | automatizar |
e | e |
ottenere | obter |
visibilità | visibilidade |
tempo | tempo |
IT Collega le tue operazioni di telecomunicazione rete-cliente su una singola piattaforma. Consenti ai CSP di migliorare l'assistenza clienti e automatizzare la garanzia del servizio.
PT Conecte suas operações de telecomunicações, da rede ao cliente, em uma única plataforma. Permita que os CSPs aprimorem o atendimento ao cliente e automatizem a garantia de serviço.
Italian | Portuguese |
---|---|
operazioni | operações |
consenti | permita |
csp | csps |
e | e |
rete | rede |
IT Abilita CSP per migliorare l'assistenza ai clienti, automatizzare il controllo del servizio e ottenere la visibilità dei dati in tempo reale.
PT Habilite os CSPs para aprimorar o atendimento ao cliente, automatizar a garantia do serviço e obter visibilidade dos dados em tempo real.
Italian | Portuguese |
---|---|
abilita | habilite |
csp | csps |
migliorare | aprimorar |
clienti | cliente |
automatizzare | automatizar |
e | e |
ottenere | obter |
visibilità | visibilidade |
tempo | tempo |
IT Collega le tue operazioni di telecomunicazione rete-cliente su una singola piattaforma. Consenti ai CSP di migliorare l'assistenza clienti e automatizzare la garanzia del servizio.
PT Conecte suas operações de telecomunicações, da rede ao cliente, em uma única plataforma. Permita que os CSPs aprimorem o atendimento ao cliente e automatizem a garantia de serviço.
Italian | Portuguese |
---|---|
operazioni | operações |
consenti | permita |
csp | csps |
e | e |
rete | rede |
IT Abilita CSP per migliorare l'assistenza ai clienti, automatizzare il controllo del servizio e ottenere la visibilità dei dati in tempo reale.
PT Habilite os CSPs para aprimorar o atendimento ao cliente, automatizar a garantia do serviço e obter visibilidade dos dados em tempo real.
Italian | Portuguese |
---|---|
abilita | habilite |
csp | csps |
migliorare | aprimorar |
clienti | cliente |
automatizzare | automatizar |
e | e |
ottenere | obter |
visibilità | visibilidade |
tempo | tempo |
Showing 50 of 50 translations