IT Esporta i tuoi migliori tweet e crea una nuvola di parole per visualizzare più facilmente i messaggi più efficaci.
Translate "nuvola" to Portuguese
Showing 40 of 40 translations of the phrase "nuvola" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of nuvola
Italian
Portuguese
PT Exporte seus principais tuítes e crie uma nuvem de palavras para visualizar mais facilmente as mensagens que agradam.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| esporta | exporte |
| e | e |
| crea | crie |
| nuvola | nuvem |
| visualizzare | visualizar |
| messaggi | mensagens |
IT Pensaci come una grande scatola nella nuvola per tutte le tue "cose"
PT Pense nisso como uma grande caixa na nuvem para todas as suas "coisas"
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| una | uma |
| grande | grande |
| scatola | caixa |
| nuvola | nuvem |
| tutte | todas |
| cose | coisas |
IT Sposta facilmente la nuvola di punti e allinea i dati di scansione al modello 3D anziché viceversa.
PT Mova com facilidade sua nuvem de pontos e alinhe os dados digitalizados ao modelo 3D, e não o contrário.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sposta | mova |
| nuvola | nuvem |
| di | de |
| punti | pontos |
| e | e |
| al | ao |
| modello | modelo |
IT Utilizza gli strumenti di disegno e snapping nativi di Sketchup direttamente sulla nuvola di punti e trasformala con precisione in un modello 3D. Concentrati su un unico piano per modellare con più accuratezza.
PT Desenhe e faça o encaixe diretamente na nuvem de pontos com a caixa de ferramentas nativa do SketchUp e transforme, com precisão, sua nuvem de pontos em um modelo 3D. Trave em um único plano para ter maior precisão na modelagem.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| strumenti | ferramentas |
| e | e |
| direttamente | diretamente |
| nuvola | nuvem |
| punti | pontos |
| più | maior |
| sketchup | sketchup |
IT Modifica gli attributi visivi della nuvola di punti e utilizzala per verificare la precisione del modello 3D.
PT Ajuste os atributos visuais da nuvem de pontos para verificar a precisão do modelo 3D em relação à nuvem de pontos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| modifica | ajuste |
| attributi | atributos |
| visivi | visuais |
| nuvola | nuvem |
| punti | pontos |
| verificare | verificar |
| precisione | precisão |
| modello | modelo |
IT Definisci i dettagli 3D e prepara il progetto per la presentazione finale creando la documentazione 2D dai dati della nuvola di punti direttamente in LayOut.
PT Finalize os detalhes em 3D e prepare seu projeto para a compilação final criando a documentação em 2D dos dados da nuvem de pontos, diretamente no LayOut.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| prepara | prepare |
| finale | final |
| creando | criando |
| documentazione | documentação |
| nuvola | nuvem |
| direttamente | diretamente |
PT Ícones animados de Nuvem erro – Download gratuito em GIF, JSON, AEP
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| di | de |
| nuvola | nuvem |
| errore | erro |
| download | download |
| gratuito | gratuito |
| gif | gif |
| json | json |
| aep | aep |
PT Baixe de graça 290 ícones de Nuvem erro em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scarica | baixe |
| gratuite | de graça |
| nuvola | nuvem |
| errore | erro |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| e | e |
| icone | ícones |
PT Baixe de graça 2710 ícones de Nuvem em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scarica | baixe |
| gratuite | de graça |
| nuvola | nuvem |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| e | e |
| icone | ícones |
IT nuvola coperto paesaggio al tramonto 1226143 Foto d’archivio
PT paisagem coberta de nuvens ao pôr do sol 1226143 Foto de stock no Vecteezy
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| paesaggio | paisagem |
| tramonto | pôr do sol |
| foto | foto |
IT nebulosa rosetta che si sposta indietro sagoma nuvola grigia sul lasso di tempo del cielo notturno scuro 2709689 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
PT nebulosa roseta movendo-se para trás silhueta nuvem cinza no céu escuro da noite lapso de tempo 2709689 Vídeo stock no Vecteezy
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| che | se |
| nuvola | nuvem |
| grigia | cinza |
| cielo | céu |
| notturno | noite |
| scuro | escuro |
IT nebulosa rosetta che si sposta indietro sagoma nuvola grigia sul lasso di tempo del cielo notturno scuro Video gratuito
PT nebulosa roseta movendo-se para trás silhueta nuvem cinza no céu escuro da noite lapso de tempo Vídeo grátis
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| che | se |
| nuvola | nuvem |
| grigia | cinza |
| cielo | céu |
| notturno | noite |
| scuro | escuro |
| video | vídeo |
| gratuito | grátis |
IT Il logo Cloudflare è composto dall'icona a forma di nuvola e dal logotipo Cloudflare. Il logotipo contiene forme di lettere personalizzate che sono risorse univoche per Cloudflare.
PT O logotipo da Cloudflare é composto pelo ícone da nuvem e pelo nome da marca da Cloudflare. O nome da marca é formado por letras com fontes personalizadas que constituem ativos exclusivos da Cloudflare.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| composto | composto |
| e | e |
| personalizzate | personalizadas |
IT Logo Puzzle Nuvola - Creatore di Logo Turbologo
PT Logotipo Do Quebra-cabeça Na Nuvem - Criador de Logotipo Turbologo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| logo | logotipo |
| nuvola | nuvem |
| creatore | criador |
| puzzle | quebra-cabeça |
IT Logo Puzzle Nuvola è ottimo se lavori nei settori Capi di abbigliamento, Bambini. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
PT Logotipo Do Quebra-cabeça Na Nuvem é ótimo se você trabalha em Roupas, Crianças industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| logo | logotipo |
| nuvola | nuvem |
| lavori | trabalha |
| settori | industries |
| bambini | crianças |
| usa | use |
| un | um |
| azienda | empresa |
| o | ou |
| team | equipe |
| puzzle | quebra-cabeça |
| ottimo | ótimo |
IT Segno Pi & Logo Nuvola Di Dialogo
PT Assinar Pi E Diálogo Do Logotipo Da Nuvem
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nuvola | nuvem |
| di | do |
| dialogo | diálogo |
IT Logo Nuvola Di Dialogo Rosso è ottimo se lavori nei settori Digitale, App, Comunicazione. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
PT Logotipo Da Nuvem De Diálogo Vermelho é ótimo se você trabalha em Digital, Aplicativo, Comunicação industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nuvola | nuvem |
| dialogo | diálogo |
| rosso | vermelho |
| lavori | trabalha |
| settori | industries |
| digitale | digital |
| app | aplicativo |
| comunicazione | comunicação |
| usa | use |
| un | um |
| azienda | empresa |
| o | ou |
| team | equipe |
| ottimo | ótimo |
PT Baixe de graça 2764 ícones de Nuvem em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scarica | baixe |
| gratuite | de graça |
| nuvola | nuvem |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| e | e |
| icone | ícones |
PT Use gratuitamente ícones de Nuvem em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nuvola | nuvem |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| e | e |
| web | web |
| mobile | mobile |
| graphic | gráfico |
| gratuite | gratuitamente |
| icone | ícones |
PT Ícones animados de Nuvem – Download gratuito em GIF, JSON, AEP
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| di | de |
| nuvola | nuvem |
| download | download |
| gratuito | gratuito |
| gif | gif |
| json | json |
| aep | aep |
PT Baixe de graça 219 ícones de Nuvem em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scarica | baixe |
| gratuite | de graça |
| nuvola | nuvem |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| e | e |
| icone | ícones |
PT Ícones animados de Nuvem erro – Download gratuito em GIF, JSON, AEP
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| di | de |
| nuvola | nuvem |
| errore | erro |
| download | download |
| gratuito | gratuito |
| gif | gif |
| json | json |
| aep | aep |
PT Baixe de graça 294 ícones de Nuvem erro em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scarica | baixe |
| gratuite | de graça |
| nuvola | nuvem |
| errore | erro |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| e | e |
| icone | ícones |
PT Use gratuitamente ícones de Nuvem erro em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nuvola | nuvem |
| errore | erro |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| e | e |
| web | web |
| mobile | mobile |
| graphic | gráfico |
| gratuite | gratuitamente |
| icone | ícones |
IT Il tema WordPress per un singolo prodotto e il modello HTML del negozio consentono di creare una nuvola di tag, aggiungere audio e altre opzioni interessanti per la grafica animata e gli effetti sonori.
PT O tema WordPress de produto único e o modelo HTML da loja permitem criar uma nuvem de tags, adicionar áudio e outras opções interessantes para gráficos em movimento e efeitos sonoros.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| prodotto | produto |
| e | e |
| html | html |
| negozio | loja |
| consentono | permitem |
| nuvola | nuvem |
| tag | tags |
| aggiungere | adicionar |
| altre | outras |
| opzioni | opções |
| interessanti | interessantes |
| grafica | gráficos |
| effetti | efeitos |
| audio | áudio |
IT Mentre Pixel 2 XL è stato lanciato sotto una nuvola di guai basati sullo schermo, Pixel 3 XL è un hardware molto migliore
PT Enquanto o Pixel 2 XL foi lançado sob uma nuvem de angústia baseada em tela, o Pixel 3 XL é uma peça de hardware muito melhor
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pixel | pixel |
| xl | xl |
| stato | foi |
| lanciato | lançado |
| nuvola | nuvem |
| basati | baseada |
| schermo | tela |
| hardware | hardware |
| molto | muito |
| migliore | melhor |
IT Scegli una variante di rarità viola, tuttavia, e funzionerà magnificamente, con lulteriore vantaggio di un effetto come una nuvola di gas tossico allimpatto, o colpi esplosivi o un numero qualsiasi di altri modificatori
PT Pegue uma variante de raridade roxa, porém, e ela funcionará perfeitamente, com o bônus adicional de um efeito como uma nuvem de gás tóxico no impacto, ou rodadas explosivas, ou qualquer número de outros modificadores
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| variante | variante |
| viola | roxa |
| nuvola | nuvem |
| gas | gás |
IT I ricercatori baseranno la loro nuova tecnologia di spezia-prova su una piattaforma nuvola-ospitata di analisi dei dati di dati sviluppata da un'università di rotazione-fuori del bagno, laboratori del BLOCCO.
PT Os pesquisadores basearão sua tecnologia nova do especiaria-teste em uma plataforma nuvem-hospedada da analítica dos dados desenvolvida por uma universidade da rotação-para fora do banho, laboratórios da COLIGAÇÃO POLÍTICA.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ricercatori | pesquisadores |
| nuova | nova |
| tecnologia | tecnologia |
| piattaforma | plataforma |
| sviluppata | desenvolvida |
| università | universidade |
| bagno | banho |
| laboratori | laboratórios |
| analisi | analítica |
IT Scegli una variante di rarità viola, tuttavia, e funzionerà magnificamente, con lulteriore vantaggio di un effetto come una nuvola di gas tossico allimpatto, o colpi esplosivi o un numero qualsiasi di altri modificatori
PT Pegue uma variante de raridade roxa, porém, e ela funcionará perfeitamente, com o bônus adicional de um efeito como uma nuvem de gás tóxico no impacto, ou rodadas explosivas, ou qualquer número de outros modificadores
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| variante | variante |
| viola | roxa |
| nuvola | nuvem |
| gas | gás |
IT Ma qui non è chiaramente bianco, perché quel Cloudy White porta un po di calore, con la sezione superiore leggermente più scura, come un grigio nuvola
PT Mas aqui não é claramente branco, porque o Cloudy White traz algum calor, com a seção superior um pouco mais escura, como uma nuvem cinza
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| chiaramente | claramente |
| porta | traz |
| calore | calor |
| sezione | seção |
| scura | escura |
| nuvola | nuvem |
| ma | mas |
IT Sposta facilmente la nuvola di punti e allinea i dati di scansione al modello 3D anziché viceversa.
PT Mova com facilidade sua nuvem de pontos e alinhe os dados digitalizados ao modelo 3D, e não o contrário.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sposta | mova |
| nuvola | nuvem |
| di | de |
| punti | pontos |
| e | e |
| al | ao |
| modello | modelo |
IT Utilizza gli strumenti di disegno e snapping nativi di Sketchup direttamente sulla nuvola di punti e trasformala con precisione in un modello 3D. Concentrati su un unico piano per modellare con più accuratezza.
PT Desenhe e faça o encaixe diretamente na nuvem de pontos com a caixa de ferramentas nativa do SketchUp e transforme, com precisão, sua nuvem de pontos em um modelo 3D. Trave em um único plano para ter maior precisão na modelagem.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| strumenti | ferramentas |
| e | e |
| direttamente | diretamente |
| nuvola | nuvem |
| punti | pontos |
| più | maior |
| sketchup | sketchup |
IT Definisci i dettagli 3D e prepara il progetto per la presentazione finale creando la documentazione 2D dai dati della nuvola di punti direttamente in LayOut.
PT Finalize os detalhes em 3D e prepare seu projeto para a compilação final criando a documentação em 2D dos dados da nuvem de pontos, diretamente no LayOut.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| prepara | prepare |
| finale | final |
| creando | criando |
| documentazione | documentação |
| nuvola | nuvem |
| direttamente | diretamente |
PT Baixe de graça 3331 ícones de Nuvem em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scarica | baixe |
| gratuite | de graça |
| nuvola | nuvem |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| e | e |
| icone | ícones |
PT Use gratuitamente ícones de Nuvem em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design gráfico, web e mobile
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nuvola | nuvem |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| e | e |
| web | web |
| mobile | mobile |
| graphic | gráfico |
| gratuite | gratuitamente |
| icone | ícones |
IT Il logo Cloudflare è composto dall'icona a forma di nuvola e dal logotipo Cloudflare. Il logotipo contiene forme di lettere personalizzate che sono risorse univoche per Cloudflare.
PT O logotipo da Cloudflare é composto pelo ícone da nuvem e pelo nome da marca da Cloudflare. O nome da marca é formado por letras com fontes personalizadas que constituem ativos exclusivos da Cloudflare.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| composto | composto |
| e | e |
| personalizzate | personalizadas |
IT Il Daily Mail dice ai lettori che #iCloud non è una vera nuvola nel cielo pic.twitter.com/hgrYBjMTie
PT O Daily Mail diz aos leitores que #iCloud não é uma nuvem real no céu pic.twitter.com/hgrYBjMTie
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dice | diz |
| lettori | leitores |
| una | uma |
| cielo | céu |
IT Ti interessa il cloud computing? O magari la "nuvola informatica" è il tuo lavoro? Condividi quel che sai, impara cose nuove, amplia il tuo network: unisciti a un Meetup!
PT Tudo sobre computação e armazenamento em nuvem, Software como serviço (SaaS), Plataforma como serviço (SaaS) e Infraestrutura como serviço (IaaS). Aprenda e ensine sobre Google Drive, Dropbox, One Drive e outros.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| impara | aprenda |
| un | one |
IT Se visualizzi un'icona con una nuvola, significa che il file esiste solo online
PT Caso veja um ícone de nuvem, significa que o arquivo existe apenas on-line
IT L’icona a forma di nuvola all’interno di un cerchio grigio indica che l’elemento viene visualizzato nella cartella Dropbox locale, ma occupa una quantità di spazio inferiore a quella che occuperebbe il file
PT Este ícone de nuvem com um círculo cinza indica que o item aparece na sua pasta local do Dropbox, mas não ocupa o volume total de espaço que o arquivo ocuparia
Showing 40 of 40 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese