PT Os cabeçalhos de controle de cache, tags de cache e regras de página permitem que os TTLs de cache de conteúdo em vídeo sejam configuráveis e de longa duração. As tags de cache permitem uma depuração mais aprofundada e TTLs personalizados.
PT Os cabeçalhos de controle de cache, tags de cache e regras de página permitem que os TTLs de cache de conteúdo em vídeo sejam configuráveis e de longa duração. As tags de cache permitem uma depuração mais aprofundada e TTLs personalizados.
IT Intestazioni di controllo cache, tag di cache e Page Rule consentono la configurazione e la durata dei TTL della cache dei contenuti video. I tag di cache consentono personalizzazioni TTL e un'eliminazione più granulare.
Portuguese | Italian |
---|---|
cabeçalhos | intestazioni |
controle | controllo |
cache | cache |
tags | tag |
e | e |
página | page |
permitem | consentono |
conteúdo | contenuti |
vídeo | video |
duração | durata |
mais | più |
PT As tags permitem que você envie um email - com conteúdo condicionado diferente. Use tags para trocar seções de texto ou imagens para que cada contato veja exatamente o que tem interesse.
IT I tag ti consentono di inviare un'e-mail con contenuti diversi e specifici. Usa i tag per scambiare sezioni di testo o immagini in modo che ogni contatto veda esattamente ciò a cui è interessato.
Portuguese | Italian |
---|---|
tags | tag |
permitem | consentono |
envie | inviare |
diferente | diversi |
trocar | scambiare |
seções | sezioni |
imagens | immagini |
contato | contatto |
exatamente | esattamente |
veja | veda |
PT Tags permitem que você agrupe seus contatos com base nas ações que eles tomam. Faça follow-ups automáticos ou crie conteúdo dinâmico com base em tags de monitoramento de eventos.
IT I tag ti permettono di raggruppare i contatti in base alle azioni che prendono. Esegui follow up automatici o crea un contenuto dinamico basato sui tag dell’event tracking.
Portuguese | Italian |
---|---|
tags | tag |
permitem | permettono |
contatos | contatti |
ações | azioni |
automáticos | automatici |
ou | o |
conteúdo | contenuto |
dinâmico | dinamico |
monitoramento | tracking |
eventos | event |
PT Verifique a qualidade do SEO de qualquer página de destino com apenas um clique. Analise meta tags, densidade de palavras-chave, imagens, links, tags hreflang, velocidade da página etc.
IT Controlla il SEO on-page per qualsiasi pagina di destinazione in un solo clic. Controlla i meta tag, la densità delle parole chiave, le immagini, i link, i tag hreflang, la velocità della pagina, ecc.
Portuguese | Italian |
---|---|
verifique | controlla |
seo | seo |
qualquer | qualsiasi |
clique | clic |
tags | tag |
palavras-chave | parole chiave |
imagens | immagini |
etc | ecc |
densidade | densità |
chave | chiave |
velocidade | velocità |
PT Dica: somente os itens de coleção acima aceitam categorias e tags. Não é possível adicionar categorias e tags a uma subpágina de portfólio, seção de galeria, bloco de galeria ou outro conjunto de conteúdo.
IT Suggerimento: solo gli elementi della raccolta sopra elencati supportano categorie e tag. Non è possibile aggiungere categorie e tag a pagine secondarie del portfolio, sezioni della galleria, Blocchi galleria, né ad altri gruppi di contenuti.
Portuguese | Italian |
---|---|
dica | suggerimento |
somente | solo |
categorias | categorie |
e | e |
tags | tag |
possível | possibile |
adicionar | aggiungere |
portfólio | portfolio |
seção | sezioni |
galeria | galleria |
outro | altri |
conteúdo | contenuti |
PT Continue marcando lotes de 30 desta maneira até que você tenha marcado todas as publicações do seu blog. Para saber mais sobre como adicionar tags, acesse Categorias e tags.
IT Continua a taggare batch di 30 in questo modo fino a quando non avrai taggato tutti i post del blog. Per maggiori informazioni sull'aggiunta di tag, visita Categorie e tag.
Portuguese | Italian |
---|---|
lotes | batch |
publicações | post |
blog | blog |
tags | tag |
categorias | categorie |
e | e |
saber | informazioni |
PT Adicione tags e categorias - organize suas postagens, produtos, imagens de galeria e outros conteúdos com tags e categorias para ajudar os visitantes a navegar no seu site.
IT Aggiungi tag e categorie - Organizza post del blog, prodotti, immagini della galleria e altri contenuti con tag e categorie per aiutare i visitatori a navigare nel tuo sito.
Portuguese | Italian |
---|---|
adicione | aggiungi |
tags | tag |
e | e |
categorias | categorie |
organize | organizza |
produtos | prodotti |
imagens | immagini |
galeria | galleria |
conteúdos | contenuti |
ajudar | aiutare |
visitantes | visitatori |
navegar | navigare |
site | sito |
PT Tags - Adicione tags à publicação para organizar sua publicação com base no seu conteúdo
IT Tag - Aggiungi tag al post per organizzarlo in base al contenuto.
Portuguese | Italian |
---|---|
tags | tag |
adicione | aggiungi |
base | base |
conteúdo | contenuto |
PT Colocar tags extras essencialmente torna suas postagens pesquisáveis por seguidores de tags e aumenta instantaneamente seu alcance.
IT Aggiungere tag extra garantisce essenzialmente ai tuoi post la possibilità di essere cercati dai follower e aumenta immediatamente la tua reach.
Portuguese | Italian |
---|---|
tags | tag |
extras | extra |
essencialmente | essenzialmente |
torna | essere |
postagens | post |
seguidores | follower |
e | e |
aumenta | aumenta |
instantaneamente | immediatamente |
alcance | reach |
PT Mas os robôs do Google não conseguem ‘ver’ as imagens da mesma maneira que nós. Eles precisam de saber qual é a imagem através das alt tags. Portanto, é essencial que as tags nas imagens sejam otimizadas, para que as suas apareçam na pesquisa.
IT L’ottimizzazione delle immagini è anche importante per l’esperienza utente. Le immagini che sono malamente ottimizzate si caricheranno lentamente e potrebbero vedersi male sui cellulari, due cose che i tuoi clienti sicuramente non vogliono.
Portuguese | Italian |
---|---|
essencial | importante |
otimizadas | ottimizzate |
PT API de tags automáticas — Insira tags para qualquer recurso com qualquer serviço, para o seu caso de uso, aproveitando uma API criada para estender a funcionalidade de codificação automática.
IT Auto-Tagging di API — Contrassegna qualsiasi risorsa con qualsiasi servizio, per il tuo caso d'uso, sfruttando un'API creata per estendere la funzionalità di auto-tagging.
Portuguese | Italian |
---|---|
recurso | risorsa |
caso | caso |
criada | creata |
estender | estendere |
PT Instale o gerenciador de tags mais completo do mercado. Este tag manager permite que você implemente todos os tipos de tags: aquelas fornecidas pelo Google, plataformas de afiliados, mercados ou comparadores de preços. Advanced Tracking Wizard
IT Installa il tag manager più completo sul mercato. Questo tag manager ti permette di implementare tutti i tipi di tag: quelli forniti da Google ma anche da piattaforme affiliate, mercati o comparatori di prezzi. Scopri Advanced Tracking Wizard
Portuguese | Italian |
---|---|
instale | installa |
permite | permette |
fornecidas | forniti |
afiliados | affiliate |
preços | prezzi |
advanced | advanced |
tracking | tracking |
PT O módulo permite adicionar css personalizados, html, tags, código javascript dentro de tags head em páginas selecionadas. Isso ajuda a integrar diferentes softwares em lojas online.
IT Il modulo consente di aggiungere css, html, tag, codice javascript personalizzati all'interno del tag head nelle pagine selezionate. Aiuta ad integrare diversi software su negozi online come chat online, heatmap, analisi, visite ai visitatori ecc
Portuguese | Italian |
---|---|
módulo | modulo |
permite | consente |
adicionar | aggiungere |
css | css |
personalizados | personalizzati |
html | html |
tags | tag |
páginas | pagine |
ajuda | aiuta |
integrar | integrare |
diferentes | diversi |
lojas | negozi |
online | online |
selecionadas | selezionate |
PT Mas como você sabe qual tag meta vai ajudá-lo a conseguir mais audiência? Este é o lugar onde o SER Meta Tags Analyzer entra. Use Meta Tags Analyzer Livre de custo em SearchEngineReports.net. Ele pode ser usado para as seguintes finalidades:
IT Ma come si fa a sapere quale meta tag vi aiuterà a ottenere più feedback? Questo è dove di SER Meta Tag Analyzer entra in gioco. Utilizzare Meta Tag Analyzer Free di costo a SearchEngineReports.net. Può essere utilizzato per i seguenti scopi:
Portuguese | Italian |
---|---|
meta | meta |
entra | entra |
livre | free |
custo | costo |
seguintes | seguenti |
finalidades | scopi |
PT Se o seu site não tem meta tags você pode criar um com a nossa meta gerador de tags.
IT Se il vostro sito non ha meta-tag è possibile crearne uno con il nostro generatore di meta tag.
Portuguese | Italian |
---|---|
site | sito |
meta | meta |
tags | tag |
pode | possibile |
um | uno |
PT As tags permitem que você envie um email com conteúdo condicional diferente. Use tags para trocar seções de texto ou imagens para que cada contato veja exatamente o que tem interesse.
IT I tag ti consentono di inviare un?email con contenuti diversi e specifici. Usa i tag per scambiare sezioni di testo o immagini in modo che ogni contatto veda esattamente ciò a cui è interessato.
Portuguese | Italian |
---|---|
tags | tag |
permitem | consentono |
envie | inviare |
diferente | diversi |
trocar | scambiare |
seções | sezioni |
imagens | immagini |
contato | contatto |
exatamente | esattamente |
veja | veda |
PT Mas os robôs do Google não conseguem ‘ver’ as imagens da mesma maneira que nós. Eles precisam de saber qual é a imagem através das alt tags. Portanto, é essencial que as tags nas imagens sejam otimizadas, para que as suas apareçam na pesquisa.
IT L’ottimizzazione delle immagini è anche importante per l’esperienza utente. Le immagini che sono malamente ottimizzate si caricheranno lentamente e potrebbero vedersi male sui cellulari, due cose che i tuoi clienti sicuramente non vogliono.
Portuguese | Italian |
---|---|
essencial | importante |
otimizadas | ottimizzate |
PT Os cabeçalhos de controle de cache, tags de cache e regras de página permitem que os TTLs de cache de conteúdo em vídeo sejam configuráveis e de longa duração. As tags de cache permitem uma depuração mais aprofundada e TTLs personalizados.
IT Intestazioni di controllo cache, tag di cache e Page Rule consentono la configurazione e la durata dei TTL della cache dei contenuti video. I tag di cache consentono personalizzazioni TTL e un'eliminazione più granulare.
Portuguese | Italian |
---|---|
cabeçalhos | intestazioni |
controle | controllo |
cache | cache |
tags | tag |
e | e |
página | page |
permitem | consentono |
conteúdo | contenuti |
vídeo | video |
duração | durata |
mais | più |
PT Continue marcando lotes de 30 desta maneira até que você tenha marcado todas as publicações do seu blog. Para saber mais sobre como adicionar tags, acesse Categorias e tags.
IT Continua a taggare batch di 30 in questo modo fino a quando non avrai taggato tutti i post del blog. Per maggiori informazioni sull'aggiunta di tag, visita Categorie e tag.
Portuguese | Italian |
---|---|
lotes | batch |
publicações | post |
blog | blog |
tags | tag |
categorias | categorie |
e | e |
saber | informazioni |
PT Adicione tags e categorias - organize suas postagens, produtos, imagens de galeria e outros conteúdos com tags e categorias para ajudar os visitantes a navegar no seu site.
IT Aggiungi tag e categorie - Organizza post del blog, prodotti, immagini della galleria e altri contenuti con tag e categorie per aiutare i visitatori a navigare nel tuo sito.
Portuguese | Italian |
---|---|
adicione | aggiungi |
tags | tag |
e | e |
categorias | categorie |
organize | organizza |
produtos | prodotti |
imagens | immagini |
galeria | galleria |
conteúdos | contenuti |
ajudar | aiutare |
visitantes | visitatori |
navegar | navigare |
site | sito |
PT Dica: somente os itens de coleção acima aceitam categorias e tags. Não é possível adicionar categorias e tags a uma subpágina de portfólio, seção de galeria, bloco de galeria ou outro conjunto de conteúdo.
IT Suggerimento: solo gli elementi della raccolta sopra elencati supportano categorie e tag. Non è possibile aggiungere categorie e tag a pagine secondarie del portfolio, sezioni della galleria, Blocchi galleria, né ad altri gruppi di contenuti.
Portuguese | Italian |
---|---|
dica | suggerimento |
somente | solo |
categorias | categorie |
e | e |
tags | tag |
possível | possibile |
adicionar | aggiungere |
portfólio | portfolio |
seção | sezioni |
galeria | galleria |
outro | altri |
conteúdo | contenuti |
PT Tags - adicione tags à publicação para organizar sua publicação com base no conteúdo
IT Tag - Aggiungi tag al post per organizzarlo in base al contenuto
Portuguese | Italian |
---|---|
tags | tag |
adicione | aggiungi |
base | base |
conteúdo | contenuto |
PT Com o relatório de Tags no Monitoramento de posição, você pode segmentar facilmente milhares de termos de pesquisa. Você também pode adicionar a mesma palavra-chave a diferentes grupos – cada palavra-chave pode ter até cinco tags.
IT Con il report Tag di Tracking della posizione potrai suddividere senza sforzo migliaia di termini di ricerca. Potrai anche aggiungere le stesse keyword a gruppi differenti: ognuna delle keyword può avere fino a cinque tag.
Portuguese | Italian |
---|---|
relatório | report |
tags | tag |
monitoramento | tracking |
posição | posizione |
termos | termini |
pesquisa | ricerca |
adicionar | aggiungere |
diferentes | differenti |
grupos | gruppi |
cada | ognuna |
PT No código HTML, as tags de âncora são geralmente utilizadas para criar hiperlinks. Essas tags modificadas com o atributo “href” criam links clicáveis, permitindo que você aponte para outras páginas no seu próprio site ou em outros domínios.
IT Nel codice HTML si usano di solito gli anchor tag (o tag “a”) per creare collegamenti ipertestuali. Gli anchor tag modificati con l’attributo “href” creano link cliccabili che rinviano ad altre pagine del sito o ad altri siti.
PT Tags - tags ajudam os visitantes a navegar e encontrar coisas no seu site.
IT Tag - I tag aiutano i visitatori a navigare e trovare contenuti nel tuo sito.
PT Se aparecer algum erro, confira Solução de problemas no podcast. Talvez apareçam tags XML no Podcasts Connect, mas isso não afeta a validação do feed, e as tags não ficarão visíveis no Apple Podcasts.
IT Se si verificano errori, visita Risoluzione dei problemi dei podcast. Tieni presente che i tag XML possono essere visualizzati in Podcasts Connect, ma ciò non influisce sulla convalida dei feed e i tag non saranno visibili in Apple Podcasts.
PT É possível adicionar tags e categorias para organizar itens de coleção. Dessa forma, é possível exibir itens com tags ou categorias específicas em outras páginas ou criar links para os resultados filtrados.
IT Puoi organizzare gli elementi della raccolta aggiungendo tag e categorie. In questo modo, puoi visualizzare elementi con tag specifici o categorie in altre pagine, o creare link verso i risultati filtrati.
PT Tags - Adicione tags para organizar seu evento com base em seu conteúdo
IT Tag - Aggiungi tag per organizzare il tuo evento in base al contenuto
PT Tags - Adicione tags à publicação para organizar seu evento com base no conteúdo
IT Tag - Aggiungi tag al post per organizzare il tuo evento in base al contenuto
PT Tags - adicione tags à publicação para organizar seu evento com base no conteúdo.
IT Tag - Aggiungi tag al post per organizzare il tuo evento in base al contenuto.
PT Para adicionar categorias e tags, clique em Categorias ou Tags no editor de uma imagem ou vídeo.
IT Per iniziare ad aggiungere categorie e tag, clicca su Categorie o su Tag in qualsiasi editor di immagini o video.
PT Toque nas tags ou categorias que você deseja adicionar à imagem. Uma marca aparecerá ao lado do nome das tags ou categorias selecionadas.
IT Tocca i tag o le categorie che vuoi aggiungere all'immagine. Un segno di spunta sarà visualizzato accanto ai nomi dei tag o delle categorie quando vengono selezionati.
PT Para formatar o texto de destino como algo diferente do corpo do texto, altere as tags <p> e </p> no Passo 1. Se você não estiver familiarizado com HTML, use as tags do Título 1: <h1> </h1>
IT Per formattare il testo di destinazione in modo diverso dal corpo del testo, cambia i tag <p> e </p> nello Step 1. Se non hai familiarità con il linguaggio HTML, prova a utilizzare i tag di Intestazione 1: <h1> </h1>
PT Tags e categorias longas demais são cortadas. É possível editá-las em grupo para que se ajustem aos seguintes limites: 80 caracteres para tags, 25 caracteres para categorias.
IT I tag e le categorie troppo lunghi verranno tagliati. Puoi modificarli in blocco in modo che si adattino a questi limiti di caratteri: 80 caratteri per i tag, 25 caratteri per le categorie.
PT Quando seus assinantes abrirem este e-mail de você, eles verão o nome deles em vez das tags de mesclagem.Informamos que cada plataforma de marketing por e-mail possui suas próprias tags de mesclagem
IT Quando i tuoi iscritti aprono questa email, vedranno il loro nome invece dei tag di unione.Tieni presente che ogni piattaforma di email marketing ha i propri tag di unione
PT Na guia Conteúdo, clique em Tags ou Categorias para adicionar tags ou categorias. Clique em Status para alterar a data da publicação.
IT Nella scheda Contenuto fare clic su Tag o Categorie per aggiungere dei tag o delle categorie. Fare clic su Stato per modificare la data di pubblicazione.
PT Adicione tags e categorias - organize publicações, produtos, imagens de galeria e outros conteúdos com tags e categorias para que os visitantes naveguem melhor no site.
IT Aggiungi tag e categorie - Organizza post del blog, prodotti, immagini della galleria e altri contenuti con tag e categorie per aiutare i visitatori a navigare nel tuo sito.
PT O 1Password exige que um usuário crie cofres separados para compartilhar diferentes conjuntos de senhas. O 1Password usa tags e tags aninhadas para organizar os dados entre cofres diferentes.
IT 1Password richiede che l'utente crei delle aree password separate per condividere diversi set di password. 1Password utilizza tag e tag annidati per organizzare i dati tra le diverse aree password.
PT Tags personalizados para identificar túneis
IT Tag personalizzati per l’identificazione dei tunnel
Portuguese | Italian |
---|---|
tags | tag |
personalizados | personalizzati |
túneis | tunnel |
PT Coloque tags, receba notificações e faça negócios assim que um link no seu email for clicado.
IT Aggiungi tag, ottieni informazioni e crea accordi, una seconda email è cliccata.
Portuguese | Italian |
---|---|
tags | tag |
e | e |
um | una |
PT Use tags para segmentar seus convidados e, em seguida, comunique benefícios exclusivos para membros, eventos especiais, promoções em torno de sua adesão ao programa de recompensas.
IT Usa i tag per segmentare i tuoi ospiti, quindi comunica vantaggi esclusivi per i membri, eventi speciali e promozioni collegate all'iscrizione al tuo programma di premi.
Portuguese | Italian |
---|---|
use | usa |
tags | tag |
segmentar | segmentare |
convidados | ospiti |
e | e |
comunique | comunica |
benefícios | vantaggi |
membros | membri |
eventos | eventi |
adesão | iscrizione |
programa | programma |
recompensas | premi |
PT Rastreie as preferências dos hóspedes usando tags e automatize as comunicações personalizadas para servir promoções, ofertas e promoções que falem com eles.
IT Tieni traccia delle preferenze degli ospiti e degli utenti utilizzando i tag, quindi automatizza le comunicazioni personalizzate per servire offerte speciali, offerte e promozioni che si rivolgono proprio a loro.
Portuguese | Italian |
---|---|
rastreie | traccia |
preferências | preferenze |
usando | utilizzando |
tags | tag |
e | e |
automatize | automatizza |
comunicações | comunicazioni |
personalizadas | personalizzate |
PT Integre seu criador de sites favorito ou use nossas landing pages. Em seguida, adicione o bate-papo em tempo real, formulários e tags do site para ficar conectado a seus hóspedes.
IT Integra ActiveCampaign con il tuo strumento preferito per la creazione guidata di siti web o utilizza le nostre landing page, poi aggiungi chat dal vivo, moduli e tag del sito per rimanere in contatto con i tuoi ospiti.
Portuguese | Italian |
---|---|
integre | integra |
criador | creazione |
favorito | preferito |
adicione | aggiungi |
formulários | moduli |
e | e |
tags | tag |
PT Use tags para segmentar membros. Comunique benefícios exclusivos para acesso antecipado, eventos especiais e promoções. Ou impulsione a adesão ao clube com ofertas e promoções específicas para não membros.
IT Preferenze di classe o posizione di input, informazioni di contatto importanti, dettagli sull'appartenenza, obiettivi personali e aree di interesse per ogni cliente e quindi automatizzare i follow-up.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
ou | o |
PT Use integrações de aplicativos e tags do site para entender o nível de interesse de alguém no seu evento e, em seguida, automatize o acompanhamento para impulsionar sua compra.
IT Automatizza i promemoria delle classi e pianifica gli aggiornamenti, i dettagli dell'iscrizione e i programmi di pagamento in modo che ciascuno dei tuoi clienti abbia sempre i dettagli più pertinenti a portata di mano.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
automatize | automatizza |
compra | pagamento |
aplicativos | programmi |
PT Diferentes grupos de pessoas se importam com coisas diferentes. Use tags para segmentar pessoas com base em seus interesses, indústria, atividade ou outras centenas de fatores.
IT A diversi gruppi di persone interessano cose diverse. Utilizza i tag per suddividere le persone in base ai loro interessi, industria, attività o centinaia di altri fattori.
Portuguese | Italian |
---|---|
grupos | gruppi |
coisas | cose |
use | utilizza |
tags | tag |
base | base |
seus | loro |
interesses | interessi |
indústria | industria |
ou | o |
centenas | centinaia |
fatores | fattori |
atividade | attività |
PT Atualize informações de campos personalizados e aplique tags a contatos para auxiliar em segmentações e esforços de divulgação futuros.
IT Aggiorna le informazioni dei campi personalizzati e applica i tag ai contatti per le future attività di outreach e segmentazione.
Portuguese | Italian |
---|---|
atualize | aggiorna |
informações | informazioni |
campos | campi |
personalizados | personalizzati |
e | e |
aplique | applica |
tags | tag |
contatos | contatti |
futuros | future |
PT Sua equipe tem o histórico completo de um contato na ponta dos dedos, facilitando a atualização de tags e campos personalizados, para oferecer a melhor experiência possível a clientes que precisam de suporte.
IT Il tuo team avrà a portata di mano l’intera cronologia del contatto e potrà così aggiornare i tag e i campi personalizzati con semplicità, in modo da fornire la miglior esperienza possibile ai clienti che richiedono assistenza.
Portuguese | Italian |
---|---|
equipe | team |
histórico | cronologia |
completo | intera |
contato | contatto |
atualização | aggiornare |
tags | tag |
campos | campi |
personalizados | personalizzati |
oferecer | fornire |
melhor | miglior |
experiência | esperienza |
possível | possibile |
clientes | clienti |
precisam | richiedono |
suporte | assistenza |
PT As tags permitem que você agrupe, separe, envie e faça automação
IT I tag ti permettono di raggruppare, ordinare, inviare & usare automatizzare
Portuguese | Italian |
---|---|
tags | tag |
permitem | permettono |
você | ti |
envie | inviare |
automação | automatizzare |
PT Quando você usa tags para segmentar, é tão fácil quanto inserir uma nota em seus contatos
IT Quando usi i tag per segmentare, è facile come attaccare un post-it ai tuoi contatti
Portuguese | Italian |
---|---|
tags | tag |
segmentar | segmentare |
fácil | facile |
uma | un |
contatos | contatti |
Showing 50 of 50 translations