IT Il tuo contest di design di etichetta include un design di etichetta vincente
IT Il tuo contest di design di etichetta include un design di etichetta vincente
PT Seu concurso de design inclui um rótulo vencedor de um único tamanho
Italian | Portuguese |
---|---|
contest | concurso |
design | design |
etichetta | rótulo |
include | inclui |
vincente | vencedor |
Italian | Portuguese |
---|---|
prepara | prepare |
e | e |
etichetta | etiqueta |
inclusa | incluída |
IT La tecnologia di stampa delle etichette a colori stampa testo e immagini ad alta risoluzione, dinamicamente a getto d'inchiostro, a colori, su un'etichetta bianca e appone l'etichetta alla carta
PT A tecnologia de impressão de etiquetas coloridas imprime dinamicamente jato de tinta, textos e imagens em cores e em alta resolução no fornecimento de etiquetas em branco e afixa a etiqueta no cartão
Italian | Portuguese |
---|---|
tecnologia | tecnologia |
e | e |
immagini | imagens |
risoluzione | resolução |
dinamicamente | dinamicamente |
inchiostro | tinta |
testo | textos |
IT Impostare le etichette aggiuntive: trascinare l'indicatore di riproduzione al punto in cui si desidera impostare una nuova etichetta e fare clic sul pulsante 'Imposta etichetta’.
PT Definir etiquetas adicionais: arraste o indicador de reprodução para o ponto onde pretende definir uma nova etiqueta e clique no botão “Definir etiqueta“.
Italian | Portuguese |
---|---|
impostare | definir |
aggiuntive | adicionais |
trascinare | arraste |
indicatore | indicador |
riproduzione | reprodução |
punto | ponto |
nuova | nova |
e | e |
pulsante | botão |
IT Un?etichetta bianca di colore tenue con un?etichetta Apple nel mezzo, simile a una moneta sottile, creerà un assemblaggio leggero nel complesso.
PT Uma etiqueta de cor suave branca com uma etiqueta da Apple no meio, semelhante a uma moeda fina, fará um conjunto leve.
Italian | Portuguese |
---|---|
etichetta | etiqueta |
moneta | moeda |
IT Il design dell'etichetta di un prodotto può creare o distruggere a seconda del materiale dell'etichetta
PT O design de um rótulo de produto pode fazer ou quebrar, dependendo do material do rótulo
Italian | Portuguese |
---|---|
etichetta | rótulo |
un | um |
prodotto | produto |
materiale | material |
IT La scelta del colore, il materiale dell'etichetta, lo stile di stampa, la forma, l'orientamento sono tutti fattori che possono influire sulla fattibilità del design dell'etichetta del prodotto
PT A escolha da cor, o material da etiqueta, o estilo de impressão, a forma, a orientação são fatores que podem impactar a viabilidade do design da etiqueta do produto
Italian | Portuguese |
---|---|
scelta | escolha |
colore | cor |
materiale | material |
etichetta | etiqueta |
stampa | impressão |
orientamento | orientação |
fattori | fatores |
possono | podem |
IT Impostare le etichette aggiuntive: trascinare l'indicatore di riproduzione al punto in cui si desidera impostare una nuova etichetta e fare clic sul pulsante 'Imposta etichetta’.
PT Definir etiquetas adicionais: arraste o indicador de reprodução para o ponto onde pretende definir uma nova etiqueta e clique no botão “Definir etiqueta“.
Italian | Portuguese |
---|---|
impostare | definir |
aggiuntive | adicionais |
trascinare | arraste |
indicatore | indicador |
riproduzione | reprodução |
punto | ponto |
nuova | nova |
e | e |
pulsante | botão |
IT Aggiungi un'etichetta nel primo campo. È consigliabile che il testo dell'etichetta del link sia breve per garantire una migliore formattazione e leggibilità.
PT Adicione uma etiqueta ao primeiro campo. Para facilitar a formatação e a leitura, recomendamos um texto curto na etiqueta do link.
IT Aggiungi un'etichetta al pulsante nel campo Etichetta pulsante .
PT Adicione uma etiqueta para o botão no campo etiqueta do botão .
IT Modifica l'etichetta del campo modulo nascosto. questa operazione aggiungerà automaticamente una variabile nel campo sottostante che inizia per SQF_. Ad esempio, se utilizzi l'etichetta Origine, la variabile sarà SQF_SOURCE.
PT Edite o Rótulo do campo oculto do formulário. Essa ação adiciona automaticamente uma variável abaixo começando com SQF_. Por exemplo: ao usar o rótulo Source, a variável será SQF_SOURCE.
IT Carica la grafica della tua etichetta per alimenti originale e in poche ore ti invieremo una prova di stampa dell'etichetta finita.
PT Carregue a sua etiqueta personalizada de alimentos e em poucas horas enviaremos uma prova com a etiqueta finalizada.
IT Distribuisci facilmente etichette in rotoli con stile. Un piccolo sensore rileva quando un'etichetta è stata applicata per poi svolgere rapidamente il rotolo e preparare la tua prossima etichetta.
PT Dispensa facilmente etiquetas em rolo com estilo. Um pequeno sensor deteta quando uma etiqueta foi puxada e, em seguida, desenrola o rolo a alta velocidade para que a sua próxima etiqueta esteja pronta.
IT Riceverai il tuo design di Packaging ed etichetta in file in alta qualità adatti alla stampa e al web, e tutto il divertimento con i diritti di utilizzo completi.
PT Seu design novíssimo vem com arquivos propríos para impressão e uso na web. Além de todos os direitos autorais, claro.
Italian | Portuguese |
---|---|
design | design |
file | arquivos |
stampa | impressão |
web | web |
diritti | direitos |
IT Tutte le categorieWeb banner (1)Packaging per prodotto (10) Etichetta di prodotto (11)
PT Todas as categoriasAnúncio em banner (1)Embalagem de produto (10) Rótulo de produto (11)
Italian | Portuguese |
---|---|
tutte | todas |
banner | banner |
packaging | embalagem |
prodotto | produto |
etichetta | rótulo |
IT Tutte le categorieDesign di sito web (2) Web banner (2)Cartolina, volantino o stampa (3)Altri design di packaging ed etichetta (1)
PT Todas as categoriasDesign de site (2) Anúncio em banner (2)Cartão postal, flyer ou impresso (3)Outra embalagem ou rótulo (1)
Italian | Portuguese |
---|---|
tutte | todas |
di | de |
banner | banner |
o | ou |
stampa | impresso |
altri | outra |
packaging | embalagem |
etichetta | rótulo |
IT Media del 4,8 su 57 valutazioni di contest di design di Packaging ed etichetta
PT Classificação média 4,8 de 57 em concurso de design de embalagem ou rótulo
Italian | Portuguese |
---|---|
contest | concurso |
design | design |
packaging | embalagem |
etichetta | rótulo |
IT Albert E ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design di packaging ed etichetta lanciando un contest:
PT Albert E tem um(a) novo(a) outra embalagem ou rótulo criado em um concurso de design:
Italian | Portuguese |
---|---|
nuovo | novo |
design | design |
altri | outra |
packaging | embalagem |
etichetta | rótulo |
un | um |
contest | concurso |
IT Maggiori informazioni sulla categoria altri design di packaging ed etichetta
PT Saiba mais sobre outra embalagem ou rótulo
Italian | Portuguese |
---|---|
packaging | embalagem |
etichetta | rótulo |
IT Una breve guida interattiva ha aiutato il cliente a capire il suo stile di design e a descrivere esattamente le sue esigenze per la categoria altri design di packaging ed etichetta.
PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) outra embalagem ou rótulo.
Italian | Portuguese |
---|---|
una | um |
breve | rápido |
guida | guia |
interattiva | interativo |
aiutato | ajudou |
capire | entender |
esattamente | exatamente |
altri | outra |
packaging | embalagem |
etichetta | rótulo |
IT Collabora con designer professionisti e di talento della categoria Altri design di packaging ed etichetta per trasformare le tue idee in realtà.
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em Outra embalagem ou rótulo para transformar suas ideias em realidade.
Italian | Portuguese |
---|---|
designer | designers |
altri | outra |
packaging | embalagem |
etichetta | rótulo |
idee | ideias |
realtà | realidade |
IT Posso collaborare direttamente con un designer per la creazione di un design della categoria altri design di packaging ed etichetta?
PT Posso trabalhar diretamente com um designer para criar um design de outra embalagem ou rótulo?
Italian | Portuguese |
---|---|
posso | posso |
direttamente | diretamente |
un | um |
altri | outra |
packaging | embalagem |
etichetta | rótulo |
IT vancho6 ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design di packaging ed etichetta lanciando un contest:
PT vancho6 tem um(a) novo(a) outra embalagem ou rótulo criado em um concurso de design:
Italian | Portuguese |
---|---|
nuovo | novo |
design | design |
altri | outra |
packaging | embalagem |
etichetta | rótulo |
un | um |
contest | concurso |
IT Maggiori informazioni sui designer della categoria Altri design di packaging ed etichetta
PT Encontre mais designers experts em Outra embalagem ou rótulo
Italian | Portuguese |
---|---|
sui | em |
designer | designers |
packaging | embalagem |
etichetta | rótulo |
IT p.mcgee ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design di packaging ed etichetta lanciando un contest:
PT p.mcgee tem um(a) novo(a) outra embalagem ou rótulo criado em um concurso de design:
Italian | Portuguese |
---|---|
nuovo | novo |
design | design |
altri | outra |
packaging | embalagem |
etichetta | rótulo |
un | um |
contest | concurso |
p | p |
IT Designer909 ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design di packaging ed etichetta lanciando un contest:
PT Designer909 tem um(a) novo(a) outra embalagem ou rótulo criado em um concurso de design:
Italian | Portuguese |
---|---|
nuovo | novo |
altri | outra |
packaging | embalagem |
etichetta | rótulo |
un | um |
contest | concurso |
IT mtgavin ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design di packaging ed etichetta lanciando un contest:
PT mtgavin tem um(a) novo(a) outra embalagem ou rótulo criado em um concurso de design:
Italian | Portuguese |
---|---|
nuovo | novo |
design | design |
altri | outra |
packaging | embalagem |
etichetta | rótulo |
un | um |
contest | concurso |
IT sandra a ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design di packaging ed etichetta lanciando un contest:
PT sandra a tem um(a) novo(a) outra embalagem ou rótulo criado em um concurso de design:
Italian | Portuguese |
---|---|
nuovo | novo |
design | design |
altri | outra |
packaging | embalagem |
etichetta | rótulo |
un | um |
contest | concurso |
IT stephen.moilanen ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design di packaging ed etichetta lanciando un contest:
PT stephen.moilanen tem um(a) novo(a) outra embalagem ou rótulo criado em um concurso de design:
Italian | Portuguese |
---|---|
nuovo | novo |
design | design |
altri | outra |
packaging | embalagem |
etichetta | rótulo |
un | um |
contest | concurso |
IT johnmS ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design di packaging ed etichetta lanciando un contest:
PT johnmS tem um(a) novo(a) outra embalagem ou rótulo criado em um concurso de design:
Italian | Portuguese |
---|---|
nuovo | novo |
design | design |
altri | outra |
packaging | embalagem |
etichetta | rótulo |
un | um |
contest | concurso |
IT winniewong ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design di packaging ed etichetta lanciando un contest:
PT winniewong tem um(a) novo(a) outra embalagem ou rótulo criado em um concurso de design:
Italian | Portuguese |
---|---|
nuovo | novo |
design | design |
altri | outra |
packaging | embalagem |
etichetta | rótulo |
un | um |
contest | concurso |
IT The Product Hatchery ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design di packaging ed etichetta lanciando un contest:
PT The Product Hatchery tem um(a) novo(a) outra embalagem ou rótulo criado em um concurso de design:
Italian | Portuguese |
---|---|
product | product |
nuovo | novo |
design | design |
altri | outra |
packaging | embalagem |
etichetta | rótulo |
un | um |
contest | concurso |
IT gripboost ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design di packaging ed etichetta lanciando un contest:
PT gripboost tem um(a) novo(a) outra embalagem ou rótulo criado em um concurso de design:
Italian | Portuguese |
---|---|
nuovo | novo |
design | design |
altri | outra |
packaging | embalagem |
etichetta | rótulo |
un | um |
contest | concurso |
IT Riceverai il tuo design di Packaging ed etichetta in file in alta qualità adatti alla stampa e al web, e tutto il divertimento con i diritti di utilizzo completi.
PT Seu design novíssimo vem com arquivos propríos para impressão e uso na web. Além de todos os direitos autorais, claro.
Italian | Portuguese |
---|---|
design | design |
file | arquivos |
stampa | impressão |
web | web |
diritti | direitos |
IT Tutte le categorie3D (48)Packaging per prodotto (6) Etichetta di prodotto (13)Web banner (2)
PT Todas as categorias3D (48)Embalagem de produto (6) Rótulo de produto (13)Anúncio em banner (2)
Italian | Portuguese |
---|---|
tutte | todas |
packaging | embalagem |
prodotto | produto |
etichetta | rótulo |
banner | banner |
IT Tutte le categorie3D (48)Packaging per prodotto (6) Etichetta di prodotto (13)Web banner (2)
PT Todas as categorias3D (48)Embalagem de produto (6) Rótulo de produto (13)Anúncio em banner (2)
Italian | Portuguese |
---|---|
tutte | todas |
packaging | embalagem |
prodotto | produto |
etichetta | rótulo |
banner | banner |
IT Tutte le categorieAltri design di packaging ed etichetta (1)Cartolina, volantino o stampa (3)Design di sito web (2) Web banner (2)
PT Todas as categoriasOutra embalagem ou rótulo (1)Cartão postal, flyer ou impresso (3)Design de site (2) Anúncio em banner (2)
IT stephen.moilanen ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design di packaging ed etichetta lanciando un contest:
PT stephen.moilanen tem um(a) novo(a) outra embalagem ou rótulo criado em um concurso de design:
IT Maggiori informazioni sulla categoria altri design di packaging ed etichetta
PT Saiba mais sobre outra embalagem ou rótulo
IT Una breve guida interattiva ha aiutato il cliente a capire il suo stile di design e a descrivere esattamente le sue esigenze per la categoria altri design di packaging ed etichetta.
PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) outra embalagem ou rótulo.
IT Collabora con designer professionisti e di talento della categoria Altri design di packaging ed etichetta per trasformare le tue idee in realtà.
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em Outra embalagem ou rótulo para transformar suas ideias em realidade.
IT Posso collaborare direttamente con un designer per la creazione di un design della categoria altri design di packaging ed etichetta?
PT Posso trabalhar diretamente com um designer para criar um design de outra embalagem ou rótulo?
IT Maggiori informazioni sui designer della categoria Altri design di packaging ed etichetta
PT Encontre mais designers experts em Outra embalagem ou rótulo
IT vancho6 ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design di packaging ed etichetta lanciando un contest:
PT vancho6 tem um(a) novo(a) outra embalagem ou rótulo criado em um concurso de design:
IT Slotto 1 ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design di packaging ed etichetta lanciando un contest:
PT Slotto 1 tem um(a) novo(a) outra embalagem ou rótulo criado em um concurso de design:
IT Albert E ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design di packaging ed etichetta lanciando un contest:
PT Albert E tem um(a) novo(a) outra embalagem ou rótulo criado em um concurso de design:
IT p.mcgee ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design di packaging ed etichetta lanciando un contest:
PT p.mcgee tem um(a) novo(a) outra embalagem ou rótulo criado em um concurso de design:
IT The Product Hatchery ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design di packaging ed etichetta lanciando un contest:
PT The Product Hatchery tem um(a) novo(a) outra embalagem ou rótulo criado em um concurso de design:
IT gripboost ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design di packaging ed etichetta lanciando un contest:
PT gripboost tem um(a) novo(a) outra embalagem ou rótulo criado em um concurso de design:
IT sandra a ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design di packaging ed etichetta lanciando un contest:
PT sandra a tem um(a) novo(a) outra embalagem ou rótulo criado em um concurso de design:
Showing 50 of 50 translations