IT Nei casi in cui non sia possibile trovare un accordo sull'arbitratore, l'American Arbitration Association ne sceglierà uno per nostro conto tra quelli iscritti al National Panel of Arbitrators
IT Nei casi in cui non sia possibile trovare un accordo sull'arbitratore, l'American Arbitration Association ne sceglierà uno per nostro conto tra quelli iscritti al National Panel of Arbitrators
PT Se não houver acordo sobre a seleção do árbitro, a Associação Americana de Arbitragem deverá ela mesma escolher um árbitro no Painel de Nacional de Árbitros
Italian | Portuguese |
---|---|
accordo | acordo |
american | americana |
association | associação |
national | nacional |
panel | painel |
IT Gli eventi virtuali di Reuters sono conversazioni esclusive prodotte in vari formati, tra cui panel di discussione, interviste singole, presentazioni e webinar informativi
PT Os eventos virtuais da Reuters são conversas exclusivas produzidas em diversos formatos, como painéis de debates, entrevistas individuais, apresentações temáticas e webinars informativos
Italian | Portuguese |
---|---|
eventi | eventos |
virtuali | virtuais |
reuters | reuters |
conversazioni | conversas |
esclusive | exclusivas |
vari | diversos |
formati | formatos |
interviste | entrevistas |
presentazioni | apresentações |
e | e |
webinar | webinars |
informativi | informativos |
IT Nei casi in cui non sia possibile trovare un accordo sull'arbitratore, l'American Arbitration Association ne sceglierà uno tra quelli iscritti al National Panel of Arbitrors
PT Se não concordarmos sobre um árbitro, a American Arbitration Association deverá escolher um árbitro do Painel Nacional de Árbitros
Italian | Portuguese |
---|---|
national | nacional |
panel | painel |
association | association |
IT Qualora né Tableau né JAMS risolvano il reclamo, è possibile ricorrere all'arbitrato vincolante tramite il Privacy Shield Panel
PT Se nem a Tableau nem a JAMS resolverem a sua queixa, você talvez possa iniciar um processo de arbitragem legal através do painel do Privacy Shield
Italian | Portuguese |
---|---|
il | a |
arbitrato | arbitragem |
privacy | privacy |
IT Il Panel sconsiglia di usare desametasone per i pazienti COVID-19 che non sono ricoverati o sono ricoverati ma non necessitano di ossigeno supplementare.
PT O painel desaconselha o uso de dexametasona para pacientes com COVID-19 que não estejam hospitalizados ou que estejam hospitalizados, mas não precisem receber oxigênio suplementar.
Italian | Portuguese |
---|---|
panel | painel |
usare | uso |
pazienti | pacientes |
ossigeno | oxigênio |
sono | estejam |
ma | mas |
IT Il COVID-19 Treatment Guidelines Panel dei NIH sconsiglia l’uso di interferoni per il trattamento di pazienti con COVID-19 grave o critico, tranne che in una sperimentazione clinica (42).
PT O Painel de diretrizes de tratamento da COVID-19 do NIH desaconselha o uso de interferons para o tratamento de pacientes com COVID-19 grave ou crítica, exceto em estudos clínicos (42).
Italian | Portuguese |
---|---|
panel | painel |
trattamento | tratamento |
pazienti | pacientes |
grave | grave |
tranne | exceto |
nih | nih |
IT Il COVID-19 Treatment Guidelines Panel dei NIH ha ritenuto che i dati non fossero sufficienti per raccomandare l’uso di baricitinib in combinazione con remdesivir nei casi in cui sia possibile utilizzare i corticosteroidi
PT O Painel de diretrizes de tratamento da COVID-19 do NIH considerou que os dados eram insuficientes para recomendar ou desaconselhar o uso de baricitinibe em combinação com remdesivir nos casos em que corticosteroides podem ser usados como alternativa
Italian | Portuguese |
---|---|
panel | painel |
non | ou |
raccomandare | recomendar |
combinazione | combinação |
possibile | podem |
nih | nih |
IT Il Panel sconsiglia l’uso di baricitinib in assenza di remdesivir, tranne che in una sperimentazione clinica
PT O Painel desaconselha o uso de baricitinibe na ausência de remdesivir, exceto em estudos clínicos
Italian | Portuguese |
---|---|
panel | painel |
assenza | ausência |
tranne | exceto |
che | o |
IT Non vi sono dati sufficienti per il Panel per raccomandare o sconsigliare l’uso di baricitinib in combinazione con corticosteroidi per il trattamento del COVID-19
PT Não existem dados suficientes para que o Painel recomende ou desaconselhe o uso de baricitinibe em combinação com corticosteroides para o tratamento da COVID-19
Italian | Portuguese |
---|---|
dati | dados |
sufficienti | suficientes |
panel | painel |
combinazione | combinação |
trattamento | tratamento |
IT Il Panel dei NIH raccomanda inoltre quanto segue:
PT O Painel do NIH também recomenda o seguinte:
Italian | Portuguese |
---|---|
panel | painel |
dei | do |
raccomanda | recomenda |
inoltre | também |
quanto | o |
segue | seguinte |
nih | nih |
IT Gestisci facilmente le istanze OpenStack con il Cloud Control Panel di Hostwinds
PT Gerencie facilmente instâncias do OpenStack com o painel de controle da nuvem do Hostwinds
Italian | Portuguese |
---|---|
facilmente | facilmente |
istanze | instâncias |
cloud | nuvem |
panel | painel |
hostwinds | hostwinds |
openstack | openstack |
IT Panel dei clienti: Smartsheet nell'assistenza sanitaria
PT Painel do cliente: Smartsheet no setor de saúde
Italian | Portuguese |
---|---|
panel | painel |
clienti | cliente |
smartsheet | smartsheet |
assistenza | setor |
Italian | Portuguese |
---|---|
aggiungere | adicionar |
panel | painel |
accesso | acesso |
limitato | limitado |
senza | sem |
altre | outras |
informazioni | informações |
clienti | cliente |
installatore | instalador |
IT Unisciti a noi per questo evento e la sessione del panel che si svolge al World Climate Summit (WCS), parte del COP26 a Glasgow.
PT Junte-se a nós neste evento e painel de sessões que acontecerá na Cúpula Mundial sobre o Clima (WCS), parte da COP26 em Glasgow.
Italian | Portuguese |
---|---|
evento | evento |
e | e |
sessione | sessões |
panel | painel |
world | mundial |
glasgow | glasgow |
IT La tecnologia di polimerizzazione UV LED per la produzione di display touch panel è un'applicazione emergente in quanto fornisce un'uscita stabile e costante, nessun punto "caldo" e basso calore
PT A tecnologia de cura UV LED para a fabricação de painéis de tela tátil é uma aplicação emergente, uma vez que proporciona uma saída estável e consistente, sem pontos 'quentes' e com baixo aquecimento
Italian | Portuguese |
---|---|
tecnologia | tecnologia |
display | tela |
applicazione | aplicação |
emergente | emergente |
e | e |
costante | consistente |
nessun | sem |
punto | pontos |
caldo | quentes |
calore | aquecimento |
uv | uv |
led | led |
IT L'Asia-Pacifico, in particolare, è emersa come il mercato regionale più grande e in più rapida crescita per la produzione di touch panel
PT A Ásia-Pacífico, em particular, surgiu como o maior e o mercado regional de mais rápido crescimento para a fabricação de painéis sensíveis ao toque
Italian | Portuguese |
---|---|
mercato | mercado |
regionale | regional |
rapida | rápido |
crescita | crescimento |
produzione | fabricação |
touch | toque |
IT Gli eventi virtuali di Reuters sono conversazioni esclusive prodotte in vari formati, tra cui panel di discussione, interviste singole, presentazioni e webinar informativi
PT Os eventos virtuais da Reuters são conversas exclusivas produzidas em diversos formatos, como painéis de debates, entrevistas individuais, apresentações temáticas e webinars informativos
Italian | Portuguese |
---|---|
eventi | eventos |
virtuali | virtuais |
reuters | reuters |
conversazioni | conversas |
esclusive | exclusivas |
vari | diversos |
formati | formatos |
interviste | entrevistas |
presentazioni | apresentações |
e | e |
webinar | webinars |
informativi | informativos |
IT Episodio 58: Andrew Elia, membro del panel dei giochi BAFTA
PT Episódio 58: Andrew Elia, membro do painel de jogos BAFTA
Italian | Portuguese |
---|---|
episodio | episódio |
membro | membro |
panel | painel |
giochi | jogos |
IT Qualora né Tableau né JAMS risolvano il reclamo, è possibile ricorrere all'arbitrato vincolante tramite il Privacy Shield Panel
PT Se nem a Tableau nem a JAMS resolverem a sua queixa, você talvez possa iniciar um processo de arbitragem legal através do painel do Privacy Shield
Italian | Portuguese |
---|---|
il | a |
arbitrato | arbitragem |
privacy | privacy |
IT Sia che tu guardi qualcosa di naturale e reale come After Life su Netflix, o qualcosa di un po più colorato e iperreale come Free Guy su Disney+, il panel è abile nel mostrare i colori del film nel modo in cui erano previsti.
PT Quer você assista a algo natural e real como o After Life na Netflix, ou algo um pouco mais colorido e hiperreal como o Free Guy na Disney +, o painel é adepto de mostrar as cores do filme da maneira que foram planejadas.
Italian | Portuguese |
---|---|
naturale | natural |
reale | real |
netflix | netflix |
un | um |
colorato | colorido |
free | free |
disney | disney |
panel | painel |
mostrare | mostrar |
film | filme |
tu | você |
life | life |
IT Qualora né Getty Images né il JAMS siano in grado di risolvere un reclamo, si avrà la possibilità di attivare una procedura arbitrale di fronte al Privacy Shield Panel o cercare una soluzione come stabilito negli SCC
PT Se nem a Getty Images nem a JAMS conseguirem resolver a sua reclamação, poderá ter a possibilidade de recorrer a arbitragem vinculativa através do Painel do “Privacy Shield” ou procurar de outra forma uma resolução conforme disposto nas CCP
Italian | Portuguese |
---|---|
getty | getty |
images | images |
reclamo | reclamação |
panel | painel |
cercare | procurar |
in grado di | poderá |
privacy | privacy |
IT Qualora né Getty Images né il JAMS siano in grado di risolvere un reclamo, si avrà la possibilità di attivare una procedura arbitrale di fronte al Privacy Shield Panel o cercare una soluzione come stabilito negli SCC
PT Se nem a Getty Images nem a JAMS conseguirem resolver a sua reclamação, poderá ter a possibilidade de recorrer a arbitragem vinculativa através do Painel do “Privacy Shield” ou procurar de outra forma uma resolução conforme disposto nas CCP
Italian | Portuguese |
---|---|
getty | getty |
images | images |
reclamo | reclamação |
panel | painel |
cercare | procurar |
in grado di | poderá |
privacy | privacy |
IT Qualora né Getty Images né il JAMS siano in grado di risolvere un reclamo, si avrà la possibilità di attivare una procedura arbitrale di fronte al Privacy Shield Panel o cercare una soluzione come stabilito negli SCC
PT Se nem a Getty Images nem a JAMS conseguirem resolver a sua reclamação, poderá ter a possibilidade de recorrer a arbitragem vinculativa através do Painel do “Privacy Shield” ou procurar de outra forma uma resolução conforme disposto nas CCP
Italian | Portuguese |
---|---|
getty | getty |
images | images |
reclamo | reclamação |
panel | painel |
cercare | procurar |
in grado di | poderá |
privacy | privacy |
IT Qualora né Getty Images né il JAMS siano in grado di risolvere un reclamo, si avrà la possibilità di attivare una procedura arbitrale di fronte al Privacy Shield Panel o cercare una soluzione come stabilito negli SCC
PT Se nem a Getty Images nem a JAMS conseguirem resolver a sua reclamação, poderá ter a possibilidade de recorrer a arbitragem vinculativa através do Painel do “Privacy Shield” ou procurar de outra forma uma resolução conforme disposto nas CCP
Italian | Portuguese |
---|---|
getty | getty |
images | images |
reclamo | reclamação |
panel | painel |
cercare | procurar |
in grado di | poderá |
privacy | privacy |
IT Qualora né Getty Images né il JAMS siano in grado di risolvere un reclamo, si avrà la possibilità di attivare una procedura arbitrale di fronte al Privacy Shield Panel o cercare una soluzione come stabilito negli SCC
PT Se nem a Getty Images nem a JAMS conseguirem resolver a sua reclamação, poderá ter a possibilidade de recorrer a arbitragem vinculativa através do Painel do “Privacy Shield” ou procurar de outra forma uma resolução conforme disposto nas CCP
Italian | Portuguese |
---|---|
getty | getty |
images | images |
reclamo | reclamação |
panel | painel |
cercare | procurar |
in grado di | poderá |
privacy | privacy |
IT Qualora né Getty Images né il JAMS siano in grado di risolvere un reclamo, si avrà la possibilità di attivare una procedura arbitrale di fronte al Privacy Shield Panel o cercare una soluzione come stabilito negli SCC
PT Se nem a Getty Images nem a JAMS conseguirem resolver a sua reclamação, poderá ter a possibilidade de recorrer a arbitragem vinculativa através do Painel do “Privacy Shield” ou procurar de outra forma uma resolução conforme disposto nas CCP
Italian | Portuguese |
---|---|
getty | getty |
images | images |
reclamo | reclamação |
panel | painel |
cercare | procurar |
in grado di | poderá |
privacy | privacy |
IT Qualora né Getty Images né il JAMS siano in grado di risolvere un reclamo, si avrà la possibilità di attivare una procedura arbitrale di fronte al Privacy Shield Panel o cercare una soluzione come stabilito negli SCC
PT Se nem a Getty Images nem a JAMS conseguirem resolver a sua reclamação, poderá ter a possibilidade de recorrer a arbitragem vinculativa através do Painel do “Privacy Shield” ou procurar de outra forma uma resolução conforme disposto nas CCP
Italian | Portuguese |
---|---|
getty | getty |
images | images |
reclamo | reclamação |
panel | painel |
cercare | procurar |
in grado di | poderá |
privacy | privacy |
IT Qualora né Getty Images né il JAMS siano in grado di risolvere un reclamo, si avrà la possibilità di attivare una procedura arbitrale di fronte al Privacy Shield Panel o cercare una soluzione come stabilito negli SCC
PT Se nem a Getty Images nem a JAMS conseguirem resolver a sua reclamação, poderá ter a possibilidade de recorrer a arbitragem vinculativa através do Painel do “Privacy Shield” ou procurar de outra forma uma resolução conforme disposto nas CCP
Italian | Portuguese |
---|---|
getty | getty |
images | images |
reclamo | reclamação |
panel | painel |
cercare | procurar |
in grado di | poderá |
privacy | privacy |
IT Qualora né Getty Images né il JAMS siano in grado di risolvere un reclamo, si avrà la possibilità di attivare una procedura arbitrale di fronte al Privacy Shield Panel o cercare una soluzione come stabilito negli SCC
PT Se nem a Getty Images nem a JAMS conseguirem resolver a sua reclamação, poderá ter a possibilidade de recorrer a arbitragem vinculativa através do Painel do “Privacy Shield” ou procurar de outra forma uma resolução conforme disposto nas CCP
Italian | Portuguese |
---|---|
getty | getty |
images | images |
reclamo | reclamação |
panel | painel |
cercare | procurar |
in grado di | poderá |
privacy | privacy |
IT Qualora né Getty Images né il JAMS siano in grado di risolvere un reclamo, si avrà la possibilità di attivare una procedura arbitrale di fronte al Privacy Shield Panel o cercare una soluzione come stabilito negli SCC
PT Se nem a Getty Images nem a JAMS conseguirem resolver a sua reclamação, poderá ter a possibilidade de recorrer a arbitragem vinculativa através do Painel do “Privacy Shield” ou procurar de outra forma uma resolução conforme disposto nas CCP
Italian | Portuguese |
---|---|
getty | getty |
images | images |
reclamo | reclamação |
panel | painel |
cercare | procurar |
in grado di | poderá |
privacy | privacy |
IT Qualora né Getty Images né il JAMS siano in grado di risolvere un reclamo, si avrà la possibilità di attivare una procedura arbitrale di fronte al Privacy Shield Panel o cercare una soluzione come stabilito negli SCC
PT Se nem a Getty Images nem a JAMS conseguirem resolver a sua reclamação, poderá ter a possibilidade de recorrer a arbitragem vinculativa através do Painel do “Privacy Shield” ou procurar de outra forma uma resolução conforme disposto nas CCP
Italian | Portuguese |
---|---|
getty | getty |
images | images |
reclamo | reclamação |
panel | painel |
cercare | procurar |
in grado di | poderá |
privacy | privacy |
IT Qualora né Getty Images né il JAMS siano in grado di risolvere un reclamo, si avrà la possibilità di attivare una procedura arbitrale di fronte al Privacy Shield Panel o cercare una soluzione come stabilito negli SCC
PT Se nem a Getty Images nem a JAMS conseguirem resolver a sua reclamação, poderá ter a possibilidade de recorrer a arbitragem vinculativa através do Painel do “Privacy Shield” ou procurar de outra forma uma resolução conforme disposto nas CCP
Italian | Portuguese |
---|---|
getty | getty |
images | images |
reclamo | reclamação |
panel | painel |
cercare | procurar |
in grado di | poderá |
privacy | privacy |
IT Qualora né Getty Images né il JAMS siano in grado di risolvere un reclamo, si avrà la possibilità di attivare una procedura arbitrale di fronte al Privacy Shield Panel o cercare una soluzione come stabilito negli SCC
PT Se nem a Getty Images nem a JAMS conseguirem resolver a sua reclamação, poderá ter a possibilidade de recorrer a arbitragem vinculativa através do Painel do “Privacy Shield” ou procurar de outra forma uma resolução conforme disposto nas CCP
Italian | Portuguese |
---|---|
getty | getty |
images | images |
reclamo | reclamação |
panel | painel |
cercare | procurar |
in grado di | poderá |
privacy | privacy |
IT Vai a Cloud Panel - Gestione dei dispositivi e fai clic su "Aggiorna manualmente i dati?. Se ricevi un errore relativo all'ora di ripristino, attendi 6 ore quindi riprova o attendi l'aggiornamento automatico giornaliero.
PT Vamos para Painel Cloud - Gerenciamento de dispositivos e clique em "Atualizar dados manualmente?. Se você receber um erro de tempo de redefinição, aguarde 6 horas e tente novamente ou aguarde a atualização automática diária.
Italian | Portuguese |
---|---|
cloud | cloud |
panel | painel |
gestione | gerenciamento |
dispositivi | dispositivos |
e | e |
manualmente | manualmente |
ricevi | receber |
errore | erro |
attendi | aguarde |
o | ou |
IT Accedi al Panel del registrar di domini e apporta le seguenti modifiche:
PT Faça login em seu registrador de domínio cPanel e faça as seguintes alterações:
Italian | Portuguese |
---|---|
accedi | login |
registrar | registrador |
domini | domínio |
e | e |
seguenti | seguintes |
modifiche | alterações |
IT Sono inoltre disponibili vari filtri per determinare il tipo di risultati ottenuti, tra cui organico, top stories, multi-carousel e knowledge panel
PT Há também vários filtros que você pode usar para determinar que tipo de resultados você está obtendo, incluindo orgânicos, histórias de topo, multicarrosséis e painéis de conhecimento
Italian | Portuguese |
---|---|
filtri | filtros |
risultati | resultados |
top | topo |
e | e |
knowledge | conhecimento |
sono | está |
IT Qualora né Getty Images né il JAMS siano in grado di risolvere un reclamo, si avrà la possibilità di attivare una procedura arbitrale di fronte al Privacy Shield Panel o cercare una soluzione come stabilito negli SCC
PT Se nem a Getty Images nem a JAMS conseguirem resolver a sua reclamação, poderá ter a possibilidade de recorrer a arbitragem vinculativa através do Painel do “Privacy Shield” ou procurar de outra forma uma resolução conforme disposto nas CCP
Italian | Portuguese |
---|---|
getty | getty |
images | images |
reclamo | reclamação |
panel | painel |
cercare | procurar |
in grado di | poderá |
privacy | privacy |
IT Qualora né Getty Images né il JAMS siano in grado di risolvere un reclamo, si avrà la possibilità di attivare una procedura arbitrale di fronte al Privacy Shield Panel o cercare una soluzione come stabilito negli SCC
PT Se nem a Getty Images nem a JAMS conseguirem resolver a sua reclamação, poderá ter a possibilidade de recorrer a arbitragem vinculativa através do Painel do “Privacy Shield” ou procurar de outra forma uma resolução conforme disposto nas CCP
Italian | Portuguese |
---|---|
getty | getty |
images | images |
reclamo | reclamação |
panel | painel |
cercare | procurar |
in grado di | poderá |
privacy | privacy |
IT Qualora né Getty Images né il JAMS siano in grado di risolvere un reclamo, si avrà la possibilità di attivare una procedura arbitrale di fronte al Privacy Shield Panel o cercare una soluzione come stabilito negli SCC
PT Se nem a Getty Images nem a JAMS conseguirem resolver a sua reclamação, poderá ter a possibilidade de recorrer a arbitragem vinculativa através do Painel do “Privacy Shield” ou procurar de outra forma uma resolução conforme disposto nas CCP
Italian | Portuguese |
---|---|
getty | getty |
images | images |
reclamo | reclamação |
panel | painel |
cercare | procurar |
in grado di | poderá |
privacy | privacy |
IT Qualora né Getty Images né il JAMS siano in grado di risolvere un reclamo, si avrà la possibilità di attivare una procedura arbitrale di fronte al Privacy Shield Panel o cercare una soluzione come stabilito negli SCC
PT Se nem a Getty Images nem a JAMS conseguirem resolver a sua reclamação, poderá ter a possibilidade de recorrer a arbitragem vinculativa através do Painel do “Privacy Shield” ou procurar de outra forma uma resolução conforme disposto nas CCP
Italian | Portuguese |
---|---|
getty | getty |
images | images |
reclamo | reclamação |
panel | painel |
cercare | procurar |
in grado di | poderá |
privacy | privacy |
IT Qualora né Getty Images né il JAMS siano in grado di risolvere un reclamo, si avrà la possibilità di attivare una procedura arbitrale di fronte al Privacy Shield Panel o cercare una soluzione come stabilito negli SCC
PT Se nem a Getty Images nem a JAMS conseguirem resolver a sua reclamação, poderá ter a possibilidade de recorrer a arbitragem vinculativa através do Painel do “Privacy Shield” ou procurar de outra forma uma resolução conforme disposto nas CCP
Italian | Portuguese |
---|---|
getty | getty |
images | images |
reclamo | reclamação |
panel | painel |
cercare | procurar |
in grado di | poderá |
privacy | privacy |
IT Qualora né Getty Images né il JAMS siano in grado di risolvere un reclamo, si avrà la possibilità di attivare una procedura arbitrale di fronte al Privacy Shield Panel o cercare una soluzione come stabilito negli SCC
PT Se nem a Getty Images nem a JAMS conseguirem resolver a sua reclamação, poderá ter a possibilidade de recorrer a arbitragem vinculativa através do Painel do “Privacy Shield” ou procurar de outra forma uma resolução conforme disposto nas CCP
Italian | Portuguese |
---|---|
getty | getty |
images | images |
reclamo | reclamação |
panel | painel |
cercare | procurar |
in grado di | poderá |
privacy | privacy |
IT Qualora né Getty Images né il JAMS siano in grado di risolvere un reclamo, si avrà la possibilità di attivare una procedura arbitrale di fronte al Privacy Shield Panel o cercare una soluzione come stabilito negli SCC
PT Se nem a Getty Images nem a JAMS conseguirem resolver a sua reclamação, poderá ter a possibilidade de recorrer a arbitragem vinculativa através do Painel do “Privacy Shield” ou procurar de outra forma uma resolução conforme disposto nas CCP
Italian | Portuguese |
---|---|
getty | getty |
images | images |
reclamo | reclamação |
panel | painel |
cercare | procurar |
in grado di | poderá |
privacy | privacy |
IT Qualora né Getty Images né il JAMS siano in grado di risolvere un reclamo, si avrà la possibilità di attivare una procedura arbitrale di fronte al Privacy Shield Panel o cercare una soluzione come stabilito negli SCC
PT Se nem a Getty Images nem a JAMS conseguirem resolver a sua reclamação, poderá ter a possibilidade de recorrer a arbitragem vinculativa através do Painel do “Privacy Shield” ou procurar de outra forma uma resolução conforme disposto nas CCP
Italian | Portuguese |
---|---|
getty | getty |
images | images |
reclamo | reclamação |
panel | painel |
cercare | procurar |
in grado di | poderá |
privacy | privacy |
IT Qualora né Getty Images né il JAMS siano in grado di risolvere un reclamo, si avrà la possibilità di attivare una procedura arbitrale di fronte al Privacy Shield Panel o cercare una soluzione come stabilito negli SCC
PT Se nem a Getty Images nem a JAMS conseguirem resolver a sua reclamação, poderá ter a possibilidade de recorrer a arbitragem vinculativa através do Painel do “Privacy Shield” ou procurar de outra forma uma resolução conforme disposto nas CCP
Italian | Portuguese |
---|---|
getty | getty |
images | images |
reclamo | reclamação |
panel | painel |
cercare | procurar |
in grado di | poderá |
privacy | privacy |
IT Vesta Control Panel o Vesta, è un pannello di gestione del server semplice e capace per siti Web, e-mail, database e utenti e sistemi
PT O painel de controle Vesta, ou Vesta, é um painel de gerenciamento de servidor simples e capaz para sites, e-mail, bancos de dados e usuários e sistemas
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
server | servidor |
semplice | simples |
e | e |
capace | capaz |
database | bancos de dados |
utenti | usuários |
sistemi | sistemas |
IT Come cambiare il tuo nome host (DirectAdmin Control Panel)
PT Como alterar seu nome de host (painel de controle do DirectAdmin)
Italian | Portuguese |
---|---|
come | como |
cambiare | alterar |
nome | nome |
host | host |
control | controle |
panel | painel |
IT Steve siede in numerosi panel di premi del settore ed è specializzato in tutti gli aspetti dellAV, dallHi-Fi e lhome cinema ai televisori e ai display. Nel tempo libero gli piace mettere in valigia e imbarcare la sua vasta collezione di fumetti.
PT Steve participa de vários painéis de premiação do setor e é especialista em todos os aspectos do AV, de Hi-Fi e cinema em casa a TVs e displays. Nas horas vagas, ele gosta de guardar e embarcar em sua extensa coleção de histórias em quadrinhos.
Italian | Portuguese |
---|---|
steve | steve |
numerosi | vários |
settore | setor |
aspetti | aspectos |
cinema | cinema |
televisori | tvs |
tempo | horas |
piace | gosta |
vasta | extensa |
collezione | coleção |
IT Utilizza le domande screener per filtrare il panel di test in modo più dettagliato
PT Use as perguntas do rastreador para filtrar o painel de teste com mais detalhes
IT Possiamo anche includere un compenso per loro se sposti i tuoi tester nel nostro panel di test: questo garantisce anche che i tuoi tester vengano selezionati per la massima qualità.
PT Também podemos incluir uma compensação para eles se você mover seus testadores para nosso painel de testes - isso também garante que seus testadores sejam selecionados para a mais alta qualidade.
Showing 50 of 50 translations