Translate "pena" to Portuguese

PT Qualquer ação judicial ao abrigo dos presentes Termos de utilização tem de ser apresentada no prazo de um (1) ano após o surgimento da causa de ação, caso contrário a referida ação judicial ou causa de ação será indeferida

• Qualquer ação judicial
• abrigo dos presentes
• apresentada no prazo
• causa de ação
• ação judicial
• indeferida

PT Os burritos são o item mais mencionado, e isso inclui uma porção de menções negativas. Seria uma boa ideia empregar o listening para burritos especificamente para ver do que as pessoas gostam e não gostam.

• mencionado
• inclui uma porção
• menções negativas
• Seria uma boa
• empregar o listening
• gostam

PT Os nachos não são discutidos com a mesma frequência que outros itens, mas têm o maior percentual de menções positivas em comparação com todas as menções. Faz sentido lançar uma campanha de marketing para trazer mais visibilidade aos nachos.

• itens
• têm o maior
• menções
• Faz sentido lançar
• campanha de marketing
• trazer mais visibilidade

PT Com diligência, você pode ouvir tendências emergentes que valham a pena criar campanhas antes de qualquer outra pessoa.

• diligência
• ouvir tendências emergentes
• valham a pena
• outra

PT Considere seus recursos. Não vale a pena fazer isso, a menos que você possa fazê-lo bem (e, de preferência, com vídeo)

• Considere seus recursos
• vale a pena
• preferência
• vídeo

PT Você pode se perguntar como a criação de um novo backup o ajudará a recuperar mensagens que não estão mais no seu telefone ou por que vale a pena usar um backup mais recente que a exclusão de seus textos.

• telefone
• vale a pena
• backup mais recente

PT O Smartsheet ajuda as equipes de marketing multifuncionais a coordenar, planejar, executar e fazer relatórios de campanhas que valem a pena lembrar. Automação simples de usar significa que você nunca perde um prazo.

• planejar
• executar
• relatórios de campanhas
• valem a pena

PT Na Ning, comunico com quem quero. Levou 3 anos a crescer, a minha comunidade - tudo a seu tempo.

• Ning
• comunico com quem
• minha comunidade

PT Preencher seu feed do Twitter com conteúdo novo permite que seguidores em potencial saibam que você está ativo, é envolvente e, logo, é alguém que vale a pena seguir.

• Preencher seu feed
• Twitter com conteúdo
• permite que seguidores
• está ativo
• é envolvente
• logo
• pena

PT Embora não seja um desconto considerável, pode valer a pena se você quiser usar o Mullvad por muito tempo.

• Embora não seja
• desconto considerável
• valer a pena

PT Algumas pessoas dirão que 4096 bits fornecem apenas um pouco de segurança extra em comparação com 2048 bits - bem, dizemos que vale a pena pegar esse bit extra.

• Algumas pessoas dirão
• pouco de segurança
• comparação com bits
• dizemos que vale
• pena pegar esse

PT "Lugar agradável e com comidas deliciosas ! Preço justo e o atendimento ótimo ! Combinar um petisco do mar com um vinho branco, será maravilhoso!"

• agradável
• comidas deliciosas
• Preço justo
• atendimento ótimo
• Combinar um petisco
• branco
• será maravilhoso

PT Uma declaração de que as informações contidas na notificação são rigorosas e, sob pena de falso testemunho, está autorizado a agir em nome do proprietário de um direito exclusivo que é alegadamente violado.

• contidas na notificação
• rigorosas
• testemunho
• nome do proprietário
• alegadamente

PT Uma declaração de que as informações contidas na notificação são precisas e, sob pena de perjúrio, que a parte reclamante está autorizada a agir em nome do proprietário de um direito exclusivo que supostamente está sendo infringido.

• contidas na notificação
• precisas
• parte reclamante está
• agir em nome
• exclusivo que supostamente
• sendo

PT Diga não ao que é barato e quebra fácil. Apoie empresas que fabricam produtos de qualidade. Vale a pena gastar um pouco mais em um produto que durará três vezes mais.

• é barato
• quebra fácil
• produtos de qualidade
• Vale a pena
• produto que durará
• vezes

PT Primeiro, vale a pena tentar várias senhas que você pode ter usado. Não há penalidade em tentar várias senhas diferentes no iTunes, embora cada verificação possa demorar um pouco. Não existe uma senha padrão para um backup do iOS.

• Primeiro
• vale a pena
• usado
• várias senhas diferentes
• iTunes
• embora cada verificação
• demorar um pouco
• existe uma senha

PT Os usuários que insistem em não definir uma senha de Tempo de tela antes, às vezes, informam que sua senha de " Acesso orientado " funciona. Vale a pena dar uma chance.

• usuários que insistem
• definir uma senha
• tela antes
• às vezes
• Acesso orientado
• funciona
• Vale a pena

PT Ainda vale a pena dizer: nós suportamos backups do iTunes a partir do iOS 12, criptografados ou não.

• vale a pena
• nós suportamos backups
• iTunes a partir
• iOS
• criptografados

PT valeu muito a pena! As opções disponíveis são ótimas, e além de tudo você obtém descontos e cupons incríveis..

• tudo você obtém
• cupons

PT Como este guia funcionou para você? Você tem uma experiência que vale a pena compartilhar? Gostaríamos muito de ouvir de você !

• experiência que vale
• pena compartilhar

PT Pode levar um pouco de tempo para calibrar o aplicativo e o sensor para seu próprio estilo de corrida pessoal, uma vez feito, vale a pena.

• levar um pouco
• calibrar o aplicativo
• estilo de corrida
• vez feito

PT Seu email pode armazenar uma quantidade considerável de dados em seu iPhone, tanto em emails em cache quanto em anexos; portanto, vale a pena explorar opções para reduzir o espaço que seu email ocupa.

• armazenar uma quantidade
• iPhone
• tanto em emails
• portanto
• vale a pena
• opções para reduzir

PT Ao fazer isso, vale a pena garantir que nenhum outro aplicativo esteja sendo executado no seu PC ou Mac, o que pode estar tentando se conectar ao seu dispositivo iOS.

• vale a pena
• nenhum outro aplicativo
• PC
• Mac
• dispositivo

PT Vale totalmente a pena! Nos salvou um bocado de tempo e energia! Na cidade que nunca dorme, cada minuto conta !!!

• salvou um bocado
• energia
• cidade que nunca
• minuto conta

PT Comprei o CityPASS durante minha recente viagem à Filadélfia, o que fez com que fosse muito fácil entrar em vários pontos turísticos que exigiam ingressos agendados. Foi definitivamente uma ótima compra e valeu o preço!

• Comprei o CityPASS
• minha recente viagem
• Filadélfia
• ingressos agendados
• definitivamente uma ótima
• valeu o preço

PT O designer de perfumes de renome mundial Carlos Huber fala sobre como a fragrância desempenha um papel importante no dia do casamento e por que vale a pena considerar um perfume que durará para sempre.

• designer de perfumes
• renome mundial Carlos
• casamento
• vale a pena
• perfume que durará

PT Comece seu dia com um café da manhã cortesia, completo com uma variedade de opções quentes e saudáveis que valem a pena desfrutar.

• café da manhã
• opções quentes
• saudáveis que valem
• pena

PT Vale lembrar que, embora a maioria dos utilizadores navegue com o Chrome, também existem muitos clientes em potencial usando outros

• embora a maioria
• Chrome
• existem muitos clientes

PT Portanto, vale a pena prestar atenção extra para otimizar outros navegadores menos populares para não perder um possível público e clientes.

• Portanto
• vale a pena
• navegadores menos populares
• perder um possível

PT ? vale a pena reduzir o tamanho do tráfego de fontes em seu site

• vale a pena
• tamanho do tráfego

PT Vale a pena para quem está viajando com o orçamento apertado

• Vale a pena
• quem está viajando
• orçamento apertado

PT Por que todo esse esforço? Porque uma boa representação visual dos dados é capaz de despertar as melhores ideias

• esse esforço
• Porque uma boa
• capaz de despertar
• melhores ideias

PT Depois, vale a pena acrescentar uma inscrição com o nome da empresa de auditoria

• Depois
• vale a pena
• empresa de auditoria

PT À medida que espiamos o mundo bonito e colorido que reside no Minecraft 1.16, certamente há mais do que alguns avanços atraentes que valem a pena discutir

• mundo bonito
• colorido que reside
• Minecraft
• alguns avanços atraentes
• valem a pena

PT Se você estiver em cima de se unir a um programa de hospedagem de revendedores é o movimento certo para você, esta postagem do blog pode valer a pena conferir

• estiver em cima
• hospedagem de revendedores
• postagem do blog
• valer a pena

PT Se você está em cima do muro sobre quando aderir a um programa de revenda de hospedagem é a coisa certa para você, estas citações de Mark Twain podem valer a pena conferir:

• está em cima
• programa de revenda
• Twain podem valer
• pena

PT Quem sabe?Talvez você vai adorar ser seu chefe como revendedor de ventosas, então pode valer a pena um tiro para se juntar!Afinal, você sabe o que Mark Twain diria:

• Quem sabe
• Talvez você vai
• chefe como revendedor
• ventosas
• então pode valer
• pena um tiro
• juntar
• Afinal
• Twain

PT Existem aplicações de todos os tipos no portal da nuvem, por isso pode valer a pena examinar o que cada uma implica. Nós vamos fazer isso agora.

• tipos no portal
• nuvem
• valer a pena
• implica

PT Considerações finais sobre modelos de aplicativos de instalação com 1 clique: Eles são muito úteis e vale a pena receber.

• aplicativos de instalação
• clique
• vale a pena

PT Peña Deportiva venceu por e avança para Round of 32.

• Peña Deportiva venceu
• avança para Round

PT Peña Deportiva venceu partida no tempo normal e avança para Second round.

• Peña Deportiva venceu
• normal
• avança para Second

PT O que há para não amar nisso? Isso valeu cada centavo!

• nisso
• valeu cada centavo

PT Os cursos oferecidos pela DataCamp são elaborados por profissionais especializados e junto com eles oferecem projetos da vida real. São essas coisas que fazem valer a pena investir.

• elaborados por profissionais
• junto com eles
• projetos da vida
• valer a pena

PT Ciência dados pode ser considerado um novo método para obter insights da análise de vários dados e, portanto, é uma habilidade que vale a pena ter.

• considerado um novo
• portanto
• é uma habilidade
• vale a pena

PT Revisão do Coursera: Is Coursera Worth It? (Prós e contras)

• Revisão do Coursera
• Is Coursera Worth
• Prós
• contras

PT Portanto, se a Babbel não apresentar o idioma que você deseja entender, vale a pena investigar o Mango

• Portanto
• Babbel não apresentar
• entender
• vale a pena
• Mango

PT Além disso, contando com US $ 12 por mês, poderia valer a pena pagar um braço e uma perna pela sensação de finalmente dominar outro idioma.

• disso
• contando com US
• mês
• pagar um braço
• perna pela sensação
• finalmente dominar outro

PT Portanto, você precisa criar um ótimo conteúdo que valha a pena criar um link e, em seguida, trabalhar duro para permitir que as pessoas e marcas influentes vejam seu conteúdo.

• Portanto
• conteúdo que valha
• seguida
• marcas influentes vejam

PT Para quem não sabe muito, pode valer a pena o dinheiro gasto

• quem não sabe
• valer a pena
• dinheiro gasto

PT Pense nesta seção como um benefício adicional a todo o curso, mas lembre-se, pode não valer a pena.

• Pense nesta seção
• curso
• lembre-se