IT Uffici amministrativi istruzione primaria e secondaria: istituti di istruzione primaria e secondaria ad uso esclusivo degli uffici amministrativi
Translate "primaria" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "primaria" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of primaria
Italian
Portuguese
PT Escritórios administrativos da pré-escola ao ensino médio: Instituições educacionais da pré-escola ao ensino médio apenas para uso administrativo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| uffici | escritórios |
| uso | uso |
| esclusivo | apenas |
IT Partendo dalla tua origine, crea varianti dell’immagine ad alta qualità utilizzando una singola immagine primaria. Ridimensiona, ritaglia, comprimi o converti le immagini in WebP per risparmiare sui costi di banda e aumentare le prestazioni.
PT Crie variantes de imagens de alta qualidade usando uma única imagem primária de sua origem. Redimensione, recorte, comprima ou converta imagens para o formato WebP para reduzir custos de largura de banda e aumentar a performance.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| origine | origem |
| varianti | variantes |
| utilizzando | usando |
| ridimensiona | redimensione |
| comprimi | comprima |
| webp | webp |
| banda | banda |
| e | e |
| aumentare | aumentar |
| prestazioni | performance |
IT Mantieni l’infrastruttura DNS esistente e usa al tempo stesso il DNS Cloudflare come DNS secondario o in una configurazione primaria nascosta. Supportiamo l’autenticazione TSIG per i trasferimenti di zona.
PT Mantenha sua infraestrutura de DNS com o DNS da Cloudflare como DNS secundário ou em uma configuração primária oculta. Compatibilidade com a autenticação de TSIG para transferências de zona.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| mantieni | mantenha |
| infrastruttura | infraestrutura |
| dns | dns |
| cloudflare | cloudflare |
| secondario | secundário |
| configurazione | configuração |
| nascosta | oculta |
| autenticazione | autenticação |
| trasferimenti | transferências |
| zona | zona |
IT Queste sono fonti specifiche di dati all'interno di un servizio. Un account iCloud è la fonte principale del servizio iCloud, mentre un'istanza dell'app Reincubate Relay è la fonte primaria del servizio Reincubate Relay.
PT Essas são fontes específicas de dados em um serviço. Uma conta do iCloud é a fonte principal do serviço iCloud, enquanto uma instância do aplicativo Reincubate Relay é a fonte primária do serviço Reincubate Relay.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| specifiche | específicas |
| dati | dados |
| account | conta |
| icloud | icloud |
| istanza | instância |
IT Scuola primaria Internazionale, Annuale per 1 Bambino
PT Escola Primária Internacional, Anual para 1 Criança
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scuola | escola |
| internazionale | internacional |
| annuale | anual |
| bambino | criança |
IT E ?essenziale per un sito web, e senza di essa, nessuno può conoscere i servizi che stai offrendo, perché è la condizione primaria per essere apparso sul vasto mondo di Internet.
PT É essencial para um site, e sem ele, ninguém pode aprender sobre os serviços que estão oferecendo porque é a condição primordial para que aparece no vasto mundo da Internet.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| essenziale | essencial |
| un | um |
| può | pode |
| conoscere | aprender |
| condizione | condição |
| vasto | vasto |
| mondo | mundo |
IT La suddivisione primaria dei fitofarmaci chimici che prevengono la perdita di resa delle colture è stata presentata sopra. Tuttavia, nella scelta e nell?utilizzo di un prodotto è necessario tenere a mente alcune regole importanti, quali:
PT A divisão primária dos produtos químicos fitofarmacêuticos que evitam a perda de rendimento das colheitas foi apresentada acima. No entanto, ao escolher e usar um produto é necessário ter em mente várias regras importantes, tais como:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| perdita | perda |
| resa | rendimento |
| scelta | escolher |
| e | e |
| utilizzo | usar |
| necessario | necessário |
| regole | regras |
| importanti | importantes |
| alcune | várias |
IT Anche gli articoli trattati con funzione biocida primaria rientrano in questa categoria.
PT Os artigos tratados com função biocida primária também se enquadram nesta categoria.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| anche | também |
| con | com |
| funzione | função |
| categoria | categoria |
IT Le aziende produttrici di cloro producono cloro su scala industriale attraverso il processo di elettrolisi di soluzioni acquose di cloruro di sodio e il prodotto è gassoso nella sua forma primaria
PT As empresas fabricantes de cloro produzem cloro em escala industrial por meio do processo de eletrólise de soluções aquosas de cloreto de sódio, sendo o produto gasoso em sua forma primária
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| aziende | empresas |
| cloro | cloro |
| scala | escala |
| industriale | industrial |
| processo | processo |
| soluzioni | soluções |
| sodio | sódio |
| prodotto | produto |
| forma | forma |
| producono | produzem |
IT Lo scopo di OneXafe di StorageCraft è quello di rivoluzionare i paradigmi della protezione dati tradizionale convergendo piattaforme dati per l’archiviazione primaria e secondaria e al contempo integrando la protezione dei dati
PT O OneXafe da StorageCraft tem o objetivo de alterar o paradigma da proteção de dados tradicional ao convergir as plataformas de dados em armazenamento primário e secundário, ao mesmo tempo que integra a proteção de dados
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scopo | objetivo |
| tradizionale | tradicional |
| e | e |
| secondaria | secundário |
| contempo | ao mesmo tempo |
IT La colonna primaria nell'istruzione e formazione di tutti i farmacisti, compreso quelli che funzionano in una farmacia della comunità, è l'uso sicuro ed efficace di medicina migliorare i risultati pazienti
PT A coluna preliminar na educação e formação de todos os farmacêuticos, incluindo aquelas que trabalham em uma farmácia da comunidade, é o uso seguro e eficaz da medicina melhorar resultados pacientes
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| colonna | coluna |
| compreso | incluindo |
| funzionano | trabalham |
| comunità | comunidade |
| uso | uso |
| sicuro | seguro |
| efficace | eficaz |
| medicina | medicina |
| migliorare | melhorar |
| risultati | resultados |
| pazienti | pacientes |
IT Molti vaccini infantili tradizionali richiedono una dose primaria seguita da una seconda dose, nota come richiamo, diverse settimane o, per alcuni vaccini, anche anni dopo. La dose di richiamo rafforza la memoria immunologica.
PT Muitas vacinas pediátricas tradicionais requerem uma dose principal seguida por uma segunda dose, conhecida como reforço, várias semanas ou, em alguns casos, anos depois. A dose de reforço fortalece a memória imunológica.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vaccini | vacinas |
| tradizionali | tradicionais |
| richiedono | requerem |
| dose | dose |
| primaria | principal |
| settimane | semanas |
| o | ou |
| anni | anos |
| rafforza | fortalece |
| memoria | memória |
| la | casos |
IT Consente la disponibilità di lettura per le applicazioni supportando le repliche di lettura (su varie zone di disponibilità), per consentire la fornitura delle letture quando quella primaria è impegnata con un maggiore carico di lavoro
PT O serviço oferece disponibilidade de leitura aos aplicativos por meio do suporte a réplicas de leitura (entre zonas de disponibilidade), que atendem às solicitações de leitura quando o nó principal está ocupado com o aumento da carga de trabalho
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| disponibilità | disponibilidade |
| lettura | leitura |
| repliche | réplicas |
| zone | zonas |
| primaria | principal |
| carico | carga |
| maggiore | aumento |
IT Entro il 2010 l'azienda ha riconosciuto che i PC stavano perdendo terreno come piattaforma informatica primaria, il che significa che la loro direzione di mercato non sarebbe sostenibile o scalabile in futuro
PT Em 2010, a empresa reconheceu que os PCs estavam perdendo terreno como uma plataforma de computação primária, ou seja, sua direção no mercado não seria sustentável ou escalável no futuro
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| riconosciuto | reconheceu |
| terreno | terreno |
| informatica | computação |
| direzione | direção |
| sostenibile | sustentável |
| scalabile | escalável |
| futuro | futuro |
IT Istruzione primaria/secondaria, 501-1.000 dipendenti
PT Ensino fundamental e médio, 501-1.000 funcionários
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| istruzione | ensino |
| dipendenti | funcionários |
IT Istruzione primaria/secondaria, 1.001-5.000 dipendenti
PT Ensino fundamental e médio, 1.001-5.000 funcionários
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| istruzione | ensino |
| dipendenti | funcionários |
IT Questo risultato è in conformità con la ricerca precedente che ha riferito un simile tasso di accrescimento delle cellule di cultura in comune dei virus B.1.1.7 e B.1 e delle celle epiteliali della galleria di ventilazione umana (HAE) primaria
PT Este resultado é na linha da pesquisa precedente que relatou uma taxa de crescimento similar dos vírus B.1.1.7 e B.1 em pilhas de cultura comuns e em pilhas epiteliais da via aérea humana (HAE) preliminar
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| risultato | resultado |
| ricerca | pesquisa |
| riferito | relatou |
| simile | similar |
| tasso | taxa |
| cultura | cultura |
| comune | comuns |
| virus | vírus |
| b | b |
| e | e |
| umana | humana |
IT La prova emergente indica che i metaboliti a catena corta (SCFAs) degli acidi grassi hanno prodotto dai batteri utili dell'intestino e dalla fonte primaria di nutrizione per le celle nel vostro colon -- contribuisca a salubrità del cervello
PT A evidência emergente indica que os metabolitos dos ácidos (SCFAs) gordos da curto-corrente produziram pelas bactérias benéficas do intestino e pela fonte primária de nutrição para pilhas em seus dois pontos -- contribua à saúde do cérebro
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| emergente | emergente |
| indica | indica |
| catena | corrente |
| batteri | bactérias |
| e | e |
| fonte | fonte |
| nutrizione | nutrição |
| cervello | cérebro |
| prova | evidência |
IT Un insegnante di classe primaria che sta cercando un lavoro o hai il tuo corso di qualche materia, meglio non perdere tempo e crea subito la tua icona
PT Um professor da classe primária que está procurando um emprego ou você tem seu próprio curso em alguma matéria, melhor não perder tempo e criar seu ícone agora mesmo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| insegnante | professor |
| classe | classe |
| cercando | procurando |
| lavoro | emprego |
| corso | curso |
| materia | matéria |
| meglio | melhor |
| perdere | perder |
| e | e |
| crea | criar |
| icona | ícone |
IT Incontra gli esperti di ServiceNow e altri pagatori sanitari di primaria importanza per discutere delle sfide del settore e scoprire come collaborare con noi per sfruttare il tuo potenziale.
PT Conecte‑se com especialistas da ServiceNow e outras seguradoras de saúde campeãs para discutir os desafios do setor e saber como se tornar nosso parceiro e aproveitar seu potencial.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| esperti | especialistas |
| altri | outras |
| sfide | desafios |
| settore | setor |
| scoprire | saber |
| sfruttare | aproveitar |
| potenziale | potencial |
| servicenow | servicenow |
IT La stabilità primaria dell'innesto, che si riferisce alla stabilità di un innesto dentario direttamente dopo la procedura, è un fattore significativo per l'integrazione dell'innesto nell'osso
PT A estabilidade preliminar do implante, que refere a estabilidade de um implante dental directamente depois do procedimento, é um factor significativo para a integração do implante no osso
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| stabilità | estabilidade |
| un | um |
| direttamente | directamente |
| procedura | procedimento |
| fattore | factor |
| significativo | significativo |
| integrazione | integração |
| osso | osso |
| si riferisce | refere |
IT Quando l'innesto non può essere collocato nell'osso sufficientemente per fornire la stabilità primaria dell'innesto, c'è una probabilità di non riuscire aumentata dell'osteointegrazione
PT Quando o implante não pode ser colocado no osso suficientemente para fornecer a estabilidade preliminar do implante, há um risco de falha aumentado do osseointegration
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| essere | ser |
| collocato | colocado |
| osso | osso |
| fornire | fornecer |
| stabilità | estabilidade |
| una | um |
IT È vero che le scuole superiori, le università e i centri di ricerca possono gestire i propri data center, ma nella scuole primaria e secondaria questo non è possibile.
PT Embora as faculdades, universidades e centros de investigação possam operar os seus próprios centros de dados, as escolas do 1º e 2º ciclo de ensino podem não o fazer.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| centri | centros |
| ricerca | investigação |
| gestire | operar |
| data | dados |
IT Xbox Series X può essere appoggiata piatta o, come sembra essere lintenzione primaria, stare in piedi come un mini PC tower
PT O Xbox Series X pode ser colocado na horizontal ou, como parece ser a intenção principal, pode ser colocado na vertical como um PC minitorre
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| come | como |
| primaria | principal |
| in | na |
| un | um |
| pc | pc |
IT Stiamo descrivendo una specie di memoria innata che persiste dopo che l'infezione primaria è andata
PT Nós estamos descrevendo meio uma memória inata que persista depois que a infecção preliminar é ida
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| memoria | memória |
| dopo | depois |
| infezione | infecção |
IT Imparerai passo dopo passo come costruire un?interfaccia utente grafica primaria per visualizzare ed elaborare i dati
PT Você aprenderá o processo passo a passo como construir uma interface gráfica de usuário primária para exibir e processar dados
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| imparerai | aprender |
| passo | passo |
| costruire | construir |
| un | uma |
| utente | usuário |
| visualizzare | exibir |
| elaborare | processar |
| dati | dados |
IT Pertanto, un sistema di rilevamento per smartphone deve sempre evitare falsi allarmi con la massima precisione come sfida primaria
PT Assim, um sistema de detecção de smartphone deve sempre evitar quaisquer alarmes falsos com total precisão como um desafio principal
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| rilevamento | detecção |
| smartphone | smartphone |
| deve | deve |
| evitare | evitar |
| falsi | falsos |
| allarmi | alarmes |
| precisione | precisão |
| sfida | desafio |
| primaria | principal |
IT La missione primaria della farmacia dell'ospedale è di gestire l'uso dei farmaci in ospedali ed in altri centri medici
PT A missão preliminar da farmácia do hospital é controlar o uso das medicamentações nos hospitais e em outros centros médicos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| missione | missão |
| ospedale | hospital |
| gestire | controlar |
| uso | uso |
| ospedali | hospitais |
| ed | e |
| altri | outros |
| centri | centros |
| medici | médicos |
IT La cosa primaria da tenere a mente è che una valutazione è uno strumento di eliminazione, non uno strumento di selezione
PT A principal coisa a ter em mente é que uma avaliação é uma ferramenta de eliminação, não uma ferramenta de seleção
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| primaria | principal |
| valutazione | avaliação |
| eliminazione | eliminação |
| selezione | seleção |
IT È vero che le scuole superiori, le università e i centri di ricerca possono gestire i propri data center, ma nella scuole primaria e secondaria questo non è possibile.
PT Embora as faculdades, universidades e centros de investigação possam operar os seus próprios centros de dados, as escolas do 1º e 2º ciclo de ensino podem não o fazer.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| centri | centros |
| ricerca | investigação |
| gestire | operar |
| data | dados |
IT Istruzione primaria/secondaria, 1.001-5.000 dipendenti
PT Ensino fundamental e médio, 1.001-5.000 funcionários
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| istruzione | ensino |
| dipendenti | funcionários |
IT Istruzione primaria/secondaria, 501-1.000 dipendenti
PT Ensino fundamental e médio, 501-1.000 funcionários
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| istruzione | ensino |
| dipendenti | funcionários |
IT Istruzione primaria/secondaria, 201-500 dipendenti
PT Ensino fundamental e médio, 201-500 funcionários
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| istruzione | ensino |
| dipendenti | funcionários |
IT Xbox Series X può essere appoggiata piatta o, come sembra essere lintenzione primaria, stare in piedi come un mini PC tower
PT O Xbox Series X pode ser colocado na horizontal ou, como parece ser a intenção principal, pode ser colocado na vertical como um PC minitorre
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| come | como |
| primaria | principal |
| in | na |
| un | um |
| pc | pc |
IT La ricerca ESG ha rilevato che il 39% degli intervistati considera il cloud l'implementazione primaria per l'analisi dei dati, il 41% per i data warehouse e il 43% per Spark
PT Uma pesquisa da ESG revelou que 39% dos entrevistados consideram a nuvem sua principal implantação para análise, 41% para data warehouses e 43% para Spark
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| implementazione | implantação |
| primaria | principal |
| e | e |
IT Amazon ElastiCache for Redis fornisce un'elevata disponibilità mediante il supporto per il failover automatico, rilevando gli errori dei nodi primari e promuovendo la replica primaria con un minimo impatto
PT O Amazon ElastiCache for Redis oferece alta disponibilidade por meio de failover automático, detectando a falha do nó principal e promovendo a réplica para principal com o mínimo de impacto
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| redis | redis |
| fornisce | oferece |
| disponibilità | disponibilidade |
| failover | failover |
| automatico | automático |
| errori | falha |
| e | e |
| promuovendo | promovendo |
| primaria | principal |
| minimo | mínimo |
| impatto | impacto |
| elasticache | elasticache |
| replica | réplica |
IT Consente la disponibilità di lettura per le applicazioni supportando le repliche di lettura (su varie zone di disponibilità), per consentire la fornitura delle letture quando quella primaria è impegnata con un maggiore carico di lavoro
PT O serviço oferece disponibilidade de leitura aos aplicativos por meio do suporte a réplicas de leitura (entre zonas de disponibilidade), que atendem às solicitações de leitura quando o nó principal está ocupado com o aumento da carga de trabalho
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| disponibilità | disponibilidade |
| lettura | leitura |
| repliche | réplicas |
| zone | zonas |
| primaria | principal |
| carico | carga |
| maggiore | aumento |
IT Amazon Aurora nell'edizione compatibile con MySQL e Amazon Aurora nell'edizione compatibile con PostgreSQL supportano le repliche di Amazon Aurora che condividono lo stesso volume sottostante dell’istanza primaria all’interno della stessa regione AWS
PT O Amazon Aurora edição compatível com MySQL e o Amazon Aurora edição compatível com PostgreSQL são compatíveis com réplicas do Amazon Aurora que compartilham o mesmo volume subjacente da instância principal na mesma região da AWS
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| edizione | edição |
| mysql | mysql |
| e | e |
| postgresql | postgresql |
| repliche | réplicas |
| volume | volume |
| sottostante | subjacente |
| istanza | instância |
| primaria | principal |
| regione | região |
| aws | aws |
IT Gli aggiornamenti eseguiti dall'istanza primaria sono visibili in tutte le repliche di Amazon Aurora
PT As atualizações feitas pela instância principal são visíveis para todas as réplicas do Amazon Aurora
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| aggiornamenti | atualizações |
| primaria | principal |
| sono | são |
| tutte | todas |
| repliche | réplicas |
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
IT Nelle repliche di lettura di MySQL i dati provenienti dall'istanza primaria vengono riprodotti nella replica come transazioni
PT Nas réplicas de leitura do MySQL, os dados da sua instância principal são reproduzidos em sua réplica como transações
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| repliche | réplicas |
| lettura | leitura |
| mysql | mysql |
| istanza | instância |
| primaria | principal |
| transazioni | transações |
| replica | réplica |
IT Supporto di dati o schemi diversi rispetto all'istanza primaria
PT Suporte para diferentes dados ou esquema x principal
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| supporto | suporte |
| dati | dados |
| o | ou |
| diversi | diferentes |
| primaria | principal |
IT Se si sta utilizzando l'endpoint cluster, le tue connessioni di lettura/scrittura verranno automaticamente reindirizzate a una replica di Amazon Aurora che verrà promossa a primaria
PT Se você estiver usando o Cluster Endpoint, suas conexões de leitura/gravação serão automaticamente redirecionadas para uma réplica do Amazon Aurora que será promovida como principal
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utilizzando | usando |
| endpoint | endpoint |
| cluster | cluster |
| connessioni | conexões |
| lettura | leitura |
| automaticamente | automaticamente |
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| primaria | principal |
| replica | réplica |
IT Dal momento che le repliche di Amazon Aurora condividono lo stesso volume di dati dell'istanza primaria all’interno della stessa regione AWS, virtualmente non si verifica alcun ritardo di replica
PT Como as réplicas do Amazon Aurora compartilham o mesmo volume de dados da instância principal na mesma região da AWS, praticamente não há atraso na replicação
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| repliche | réplicas |
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| condividono | compartilham |
| volume | volume |
| dati | dados |
| istanza | instância |
| primaria | principal |
| regione | região |
| aws | aws |
| ritardo | atraso |
| replica | replicação |
IT Nel caso in cui tua regione primaria non sia più disponibile, è possibile rimuovere manualmente una regione secondaria da Amazon Aurora Global Database e promuoverla per ottenere il pieno delle capacità di lettura/scrittura
PT Se a região principal ficar indisponível, você poderá remover manualmente uma região secundária de um Amazon Aurora Global Database e promovê-la para receber leituras e gravações completas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| regione | região |
| primaria | principal |
| rimuovere | remover |
| manualmente | manualmente |
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| global | global |
| e | e |
| ottenere | receber |
| capacità | poder |
| tua | você |
| possibile | poderá |
| database | database |
IT I colori della fotocamera ultragrandagolare e di quella primaria non corrispondono
PT As cores das câmeras ultra-largas e primárias não combinam
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| colori | cores |
| fotocamera | câmeras |
| e | e |
IT Con nostra sorpresa abbiamo scoperto che sia la fotocamera primaria che quella ultra-wide si comportano bene in modalità notturna, attirando molta luce
PT Para nossa surpresa, descobrimos que tanto as câmeras primárias quanto as ultralargas funcionam bem no modo noturno, desenhando com muita luz
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sorpresa | surpresa |
| fotocamera | câmeras |
| modalità | modo |
| molta | muita |
| luce | luz |
| abbiamo scoperto | descobrimos |
IT Anche se, con la sua apertura più ampia, la primaria è notevolmente migliore.
PT Embora, com sua abertura mais ampla, a primária é visivelmente melhor.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| apertura | abertura |
| ampia | ampla |
| notevolmente | visivelmente |
IT Entro il 2010 l'azienda ha riconosciuto che i PC stavano perdendo terreno come piattaforma informatica primaria, il che significa che la loro direzione di mercato non sarebbe sostenibile o scalabile in futuro
PT Em 2010, a empresa reconheceu que os PCs estavam perdendo terreno como uma plataforma de computação primária, ou seja, sua direção no mercado não seria sustentável ou escalável no futuro
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| riconosciuto | reconheceu |
| terreno | terreno |
| informatica | computação |
| direzione | direção |
| sostenibile | sustentável |
| scalabile | escalável |
| futuro | futuro |
IT Quando usi DeskFlex come risorsa primaria, miglioro notevolmente il modo in cui impieghi le tue informazioni, prevedi e genera il cambiamento e lavora insieme
PT Ao usar o DeskFlex como recurso principal, você aprimorará muito a forma como utiliza suas informações, prevê e gera mudanças e trabalha em conjunto
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| deskflex | deskflex |
| risorsa | recurso |
| primaria | principal |
| modo | forma |
| informazioni | informações |
| genera | gera |
| cambiamento | mudanças |
| lavora | trabalha |
IT Un insegnante di classe primaria che sta cercando un lavoro o hai il tuo corso di qualche materia, meglio non perdere tempo e crea subito la tua icona
PT Um professor da classe primária que está procurando um emprego ou você tem seu próprio curso em alguma matéria, melhor não perder tempo e criar seu ícone agora mesmo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| insegnante | professor |
| classe | classe |
| cercando | procurando |
| lavoro | emprego |
| corso | curso |
| materia | matéria |
| meglio | melhor |
| perdere | perder |
| e | e |
| crea | criar |
| icona | ícone |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese