IT Calciomercato: il caso Mbappé si tinge di giallo, resta o non resta?
Translate "resta" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "resta" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of resta
Italian
Portuguese
PT Desaire do FC Porto, derrota do Sporting e uma enorme surpresa
IT Resta al passo durante progettazione, sviluppo e distribuzione dei prodotti.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passo | caminho |
| progettazione | planejar |
| e | e |
| prodotti | produtos |
IT Crea e resta al passo con l'innovazione
PT Crie na velocidade da inovação
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crea | crie |
| innovazione | inovação |
IT Resta al passo durante progettazione, sviluppo e distribuzione dei prodotti.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passo | caminho |
| progettazione | planejar |
| e | e |
| prodotti | produtos |
IT Crea e resta al passo con l'innovazione
PT Crie na velocidade da inovação
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crea | crie |
| innovazione | inovação |
IT Resta al passo durante progettazione, sviluppo e distribuzione dei prodotti.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passo | caminho |
| progettazione | planejar |
| e | e |
| prodotti | produtos |
IT Crea e resta al passo con l'innovazione
PT Crie na velocidade da inovação
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crea | crie |
| innovazione | inovação |
IT Non lasciarti sfuggire niente. Resta sempre aggiornato sul tuo lavoro e sul codice in un colpo solo.
PT Nunca perca nada. Controle seu trabalho e fique atualizado sobre seu código rapidamente.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| resta | fique |
| aggiornato | atualizado |
| tuo | seu |
| lavoro | trabalho |
| e | e |
| codice | código |
IT Resta aggiornato con tutti gli annunci e notizie su Sourcetree.
PT Mantenha-se informado e atualizado com as notícias e os lançamentos mais recentes do Sourcetree.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| notizie | notícias |
IT Resta al passo durante progettazione, sviluppo e distribuzione dei prodotti.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passo | caminho |
| progettazione | planejar |
| e | e |
| prodotti | produtos |
IT Crea e resta al passo con l'innovazione
PT Crie na velocidade da inovação
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crea | crie |
| innovazione | inovação |
IT Resta in contatto con i tuoi ospiti, aumenta le prenotazioni e razionalizza i processi di back-end.
PT Conecte-se com hóspedes, impulsione as reservas e simplifique os processos internos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| prenotazioni | reservas |
| e | e |
| processi | processos |
IT Resta in contatto con i tuoi clienti più fedeli
PT Mantenha a conexão com clientes mais leais
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| clienti | clientes |
| più | mais |
IT Resta in contatto con i tuoi contatti dall'applicazione. Tutto è in un unico posto, così puoi fare chiamate, inviare email e prendere immediatamente appunti e aggiornare le informazioni dell'affare dal tuo telefono.
PT Mantenha-se próximo aos seus contatos do app. Tudo está em um só lugar, então você pode fazer ligações, enviar emails e imediatamente fazer anotações e atualizar informações de negócios do seu celular.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| applicazione | app |
| tutto | tudo |
| posto | lugar |
| appunti | anotações |
IT Resta in contatto con i tuoi clienti, non con il computer
PT Fique conectado com seus clientes, não com o computador
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| resta | fique |
| con | com |
| clienti | clientes |
| computer | computador |
IT Resta produttivo grazie a flussi di lavoro e strumenti per i team
PT Mantenha-se produtivo com fluxos de trabalho e ferramentas de equipe
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| produttivo | produtivo |
| flussi | fluxos |
| lavoro | trabalho |
| e | e |
IT Secondo l'Indice 2019 di Sprout, la misurazione del ROI resta una delle sfide più impegnative per i social marketer.
PT De acordo com o Índice Sprout de 2019, medir o ROI social ainda é um dos maiores desafios para os profissionais de marketing em redes sociais.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| roi | roi |
| sfide | desafios |
IT Dopodiché non ti resta che aprire il software ed effettuare l’accesso
PT Depois disso, tudo o que você precisa fazer é abrir o software e fazer o login
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| aprire | abrir |
| software | software |
| ed | e |
| effettuare | fazer |
| ti | você |
IT Resta il fatto che hai scaricato il film o il programma
PT No entanto, você ainda baixou o filme ou programa
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scaricato | baixou |
| film | filme |
| hai | você |
IT Resta aggiornato sul lancio del mobile-first index di Google.
PT Fique no topo do lançamento da indexação da Google para dispositivos móveis.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| resta | fique |
| lancio | lançamento |
| mobile | móveis |
IT Resta al passo durante progettazione, sviluppo e distribuzione dei prodotti.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passo | caminho |
| progettazione | planejar |
| e | e |
| prodotti | produtos |
IT Crea e resta al passo con l'innovazione
PT Crie na velocidade da inovação
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crea | crie |
| innovazione | inovação |
IT Resta al passo durante progettazione, sviluppo e distribuzione dei prodotti.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passo | caminho |
| progettazione | planejar |
| e | e |
| prodotti | produtos |
IT Crea e resta al passo con l'innovazione
PT Crie na velocidade da inovação
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crea | crie |
| innovazione | inovação |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| seguici | siga |
| e | e |
IT Resta al passo durante progettazione, sviluppo e distribuzione dei prodotti.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passo | caminho |
| progettazione | planejar |
| e | e |
| prodotti | produtos |
IT Crea e resta al passo con l'innovazione
PT Crie na velocidade da inovação
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crea | crie |
| innovazione | inovação |
IT Resta in contatto con gli altri giocatori usando @PokemonUnite su Twitter e YouTube e iscrivendoti ai forum di Pokémon UNITE!
PT Mantenha-se ligado aos fãs utilizando @PokemonUnite no Twitter e YouTube e participando nos fóruns do Pokémon UNITE!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| youtube | youtube |
| forum | fóruns |
IT Resta connesso al tuo lavoro ovunque, in qualunque momento con le app complemento mobile di Smartsheet.
PT Fique conectado ao seu trabalho a qualquer hora, em qualquer lugar com os aplicativos para acessórios móveis Smartsheet.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| resta | fique |
| momento | hora |
| app | aplicativos |
| mobile | móveis |
| smartsheet | smartsheet |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| presentatore | apresentador |
IT Resta al passo durante progettazione, sviluppo e distribuzione dei prodotti.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passo | caminho |
| progettazione | planejar |
| e | e |
| prodotti | produtos |
IT Crea e resta al passo con l'innovazione
PT Crie na velocidade da inovação
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crea | crie |
| innovazione | inovação |
IT Resta al passo durante progettazione, sviluppo e distribuzione dei prodotti.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passo | caminho |
| progettazione | planejar |
| e | e |
| prodotti | produtos |
IT Crea e resta al passo con l'innovazione
PT Crie na velocidade da inovação
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crea | crie |
| innovazione | inovação |
IT Resta al passo durante progettazione, sviluppo e distribuzione dei prodotti.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passo | caminho |
| progettazione | planejar |
| e | e |
| prodotti | produtos |
IT Crea e resta al passo con l'innovazione
PT Crie na velocidade da inovação
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crea | crie |
| innovazione | inovação |
IT Resta al passo durante progettazione, sviluppo e distribuzione dei prodotti.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passo | caminho |
| progettazione | planejar |
| e | e |
| prodotti | produtos |
IT Crea e resta al passo con l'innovazione
PT Crie na velocidade da inovação
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crea | crie |
| innovazione | inovação |
IT Resta al passo durante progettazione, sviluppo e distribuzione dei prodotti.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passo | caminho |
| progettazione | planejar |
| e | e |
| prodotti | produtos |
IT Crea e resta al passo con l'innovazione
PT Crie na velocidade da inovação
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crea | crie |
| innovazione | inovação |
IT Resta al passo durante progettazione, sviluppo e distribuzione dei prodotti.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passo | caminho |
| progettazione | planejar |
| e | e |
| prodotti | produtos |
IT Crea e resta al passo con l'innovazione
PT Crie na velocidade da inovação
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crea | crie |
| innovazione | inovação |
IT Resta al passo durante progettazione, sviluppo e distribuzione dei prodotti.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passo | caminho |
| progettazione | planejar |
| e | e |
| prodotti | produtos |
IT Crea e resta al passo con l'innovazione
PT Crie na velocidade da inovação
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crea | crie |
| innovazione | inovação |
IT Resta al passo durante progettazione, sviluppo e distribuzione dei prodotti.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passo | caminho |
| progettazione | planejar |
| e | e |
| prodotti | produtos |
IT Crea e resta al passo con l'innovazione
PT Crie na velocidade da inovação
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crea | crie |
| innovazione | inovação |
IT Resta soltanto la necessità di assegnare un nodo master Kubernetes e definire nodi e pod.
PT Será necessário realizar algum trabalho, mas em sua maioria trata-se somente de uma questão de atribuir um master do Kubernetes e definir os nós e pods.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| necessità | necessário |
| assegnare | atribuir |
| nodo | nó |
| kubernetes | kubernetes |
| e | e |
| definire | definir |
| nodi | nós |
| la | sua |
IT Sì! Le agenzie che consigliano Sprout Social ai loro clienti, ad altre agenzie o al loro network guadagnano una commissione sui ricavi dopo che chi ci è stato presentato resta iscritto a Sprout per un determinato lasso di tempo
PT Sim! Agências que indicarem o Sprout Social para seus clientes, seus colegas ou suas redes receberão participação na receita após a concretização da indicação do Sprout, por um período específico
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| agenzie | agências |
| social | social |
| clienti | clientes |
| network | redes |
| ricavi | receita |
IT Resta al passo durante progettazione, sviluppo e distribuzione dei prodotti.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passo | caminho |
| progettazione | planejar |
| e | e |
| prodotti | produtos |
IT Crea e resta al passo con l'innovazione
PT Crie na velocidade da inovação
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crea | crie |
| innovazione | inovação |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese