Translate "eenmalige" to German

DE Dies kann als Einmal-PIN sein, oder Ihr Smartphone mit einer Authenticator-App als Gerät, das im Hintergrund einen Einmal-Passcode generiert.

• Authenticator-App als Gerät
• Hintergrund einen Einmal-Passcode

DE Der Faktor, den Sie haben, bezieht sich auf Elemente wie ein mobiles Gerät oder Hardware-Authentifizierungs-Token, die einen einmaligen Passcode für den einmaligen Gebrauch generieren

• Faktor
• mobiles Gerät
• Hardware-Authentifizierungs-Token
• einmaligen Gebrauch generieren

DE One-time Passcode (OTP) Verification: Überträgt einen Einmal-Passcode per SMS oder E-Mail an den Antragsteller während der Identitätsprüfung.

• One-time Passcode
• OTP
• Verification
• Überträgt einen Einmal-Passcode
• SMS

DE Dies kann als Einmal-PIN sein, oder Ihr Smartphone mit einer Authenticator-App als Gerät, das im Hintergrund einen Einmal-Passcode generiert.

• Authenticator-App als Gerät
• Hintergrund einen Einmal-Passcode

DE Einmalige PINs: Damit ist der Zugriff nur für eine Sitzung oder Transkation möglich.

• Einmalige PINs
• Sitzung
• Transkation

DE Vereinfache und stärke das Login-Verfahren durch SAML-basiertes SSO. Bitbucket unterstützt SAML-basiertes SSO für alle größeren Portale über Atlassian Access.

• Vereinfache
• stärke das Login-Verfahren
• SAML-basiertes SSO
• Bitbucket unterstützt SAML-basiertes

DE Access ermöglicht es Ihrem Team, mehrere Identitätsanbieter gleichzeitig zu verwenden, die Zugangssysteme von Unternehmen ebenso wie die der sozialen Medien.

• Team
• mehrere Identitätsanbieter gleichzeitig
• verwenden
• Zugangssysteme von Unternehmen
• sozialen

DE Die Kosten für Logic Pro sind ein einmaliger Kauf von $200.

• Kosten für Logic

DE Single Sign-on und unkomplizierte Benutzeridentität

• Single Sign-on
• unkomplizierte Benutzeridentität

DE Integriere alle deine Atlassian-Produkte, wie Jira, Confluence und Bitbucket, damit deine Benutzer von einer einfachen zentralen Anmeldung (Single Sign-on) profitieren.

• Integriere alle deine
• Jira
• Confluence
• Bitbucket
• damit deine Benutzer
• einfachen zentralen Anmeldung
• Single Sign-on

DE Single Sign-on und unkompliziertes Benutzermanagement

• Single Sign-on
• unkompliziertes Benutzermanagement

DE Fallen für Single-Sign-On (SSO) mit Atlassian Access zusätzliche Kosten an?

• Fallen für Single-Sign-On
• SSO
• Atlassian Access zusätzliche

DE Mit welchen Single-Sign-On-Services kann Statuspage integriert werden?

DE Die Publikation wird über Spitzenhändler auf der ganzen Welt vertrieben.

• ganzen Welt

DE Sie wählen eine Preisstufe, die die Apple-Provision und Ihren Gewinn beinhaltet. Ihre Grundkosten sind gleich Null - Sie bezahlen nur einmalig für die Konvertierung.

• wählen eine Preisstufe
• Apple-Provision
• Ihren Gewinn beinhaltet
• Grundkosten sind gleich
• bezahlen nur einmalig

DE Diese Lösungen unterstützen alle Authentifizierungslösungen von OneSpan - von OTP-Hardware bis hin zu Software-Tokens, einschließlich Biometriefunktionen und Cronto.

• OneSpan
• OTP-Hardware bis hin
• Software-Tokens
• einschließlich Biometriefunktionen

DE Kombination aus Hardware- und mobilen OTP (Einmalkennwort)-Authentifikatoren innerhalb einer einzigen Infrastruktur

• Kombination aus Hardware-
• mobilen OTP
• Einmalkennwort
• Infrastruktur

DE Einmal-Passcode über eine mobile Anwendung,   

• Anwendung

DE Dabei wird ein einmaliger Passcode generiert, den der Kunde eingibt, um die Transaktion abzuschließen

• Passcode generiert
• Kunde eingibt
• Transaktion abzuschließen

DE Deine Ziele legen fest, wie du mit deinen Unterstützern kommuniziert. So könnte dein Sprachgebrauch beispielsweise davon abhängig sein, ob du auf langfristige Spender abzielst, die immer wieder spenden, oder ob du eine einmalige Spende anstrebst.

• Deine Ziele legen
• deinen Unterstützern kommuniziert
• könnte dein Sprachgebrauch
• Spender abzielst
• immer wieder spenden
• Spende

DE Wir haben über einhundert einmalige Awards hinzugefügt. Einige sind recht offensichtlich, andere sind sehr schwer zu finden.

• einhundert einmalige Awards
• Einige sind recht
• andere sind sehr

DE Wenn Sie bereits ein Konto haben, dann haben Sie vermutlich bereits unseren exklusiven „Day One Account,“ Award. Das ist eine einmalige, exklusive Auszeichnung, die nie wieder zur Verfügung steht.

• bereits ein Konto
• dann haben Sie
• bereits unseren exklusiven
• Day One
• Award
• einmalige
• exklusive Auszeichnung

DE Während sich viele Benutzer für eine einmalige Erfassung ihrer Datensätze entscheiden, profitieren die Kundenerfahrung und die Forschungsprogramme von PicnicHealth stark davon, wenn Benutzer wiederkehrende Datensatzaktualisierungen abonnieren

• Während sich viele
• einmalige Erfassung ihrer
• entscheiden
• profitieren die Kundenerfahrung
• Forschungsprogramme von PicnicHealth
• davon
• Benutzer wiederkehrende Datensatzaktualisierungen

DE Aber für viele werden Blumen oft mit einem Ereignis in Verbindung gebracht, sodass der Kauf eher zu einem einmaligen Anlass als zu einer dauerhaften Praxis wird

• viele werden Blumen
• Ereignis in Verbindung
• sodass der Kauf

DE Der IT-Betrieb kann ... Einzelanmeldung, bessere Benutzeroberflächen und Collaboration-Tools bereitstellen, mit denen Remote-Mitarbeiter:innen Reibungspunkte reduzieren können.  

• Einzelanmeldung
• bessere Benutzeroberflächen
• Collaboration-Tools bereitstellen
• denen

DE SAML-Single-Sign-On (SSO) ermöglicht deinen Benutzern die Authentifizierung für Atlassian Cloud-Produkte über die in deinem Unternehmen vorhandenen Identitätsanbieter

• SAML-Single-Sign-On
• SSO
• ermöglicht deinen Benutzern
• Authentifizierung für Atlassian
• deinem Unternehmen vorhandenen

DE Lies unsere Dokumentation zu SAML-Single-Sign-On

• Lies unsere Dokumentation
• SAML-Single-Sign-On

DE Backup-Daten ändern sich ständig: iPhone Backup Extractor ist keine App, die sich für eine einmalige Lizenz eignet. Viele Dinge ändern sich oft:

• iPhone Backup Extractor
• App
• einmalige Lizenz eignet
• Viele Dinge ändern

DE Mit der erfolgreichen Empfehlung von Dolphin und Creator Premiumpaketen erhältst du eine einmalige Provision.

• Creator Premiumpaketen erhältst
• einmalige

DE Eine einmalige Zustandsprüfung der Website wird dazu beitragen, mehr Traffic und Umsatz zu erzielen.

• dazu beitragen
• Traffic

DE Eine einmalige Zustandsprüfung der Website wird dazu beitragen, Ihre TOP-Zielseiten zu verbessern.

• dazu beitragen

DE Erfahren Sie, wie die Bank of Cyprus Softwareauthentifizierung und transaktionsspezifische Einmalkennwörter (OTP) einsetzt, um die überarbeitete Zahlungsdiensterichtlinie (PSD2) einzuhalten.

• Erfahren Sie
• Bank of Cyprus
• transaktionsspezifische Einmalkennwörter
• OTP
• einsetzt
• überarbeitete Zahlungsdiensterichtlinie

DE Geben Sie Mitarbeitern eine sichere Zugriffsmöglichkeit - mit Einmalpasswörtern oder Push-Benachrichtigungen auf Mobilgeräten.

• Geben Sie Mitarbeitern
• sichere Zugriffsmöglichkeit
• Einmalpasswörtern

DE Digipass-Hardware-Authentifikatoren mit nur einer Taste von OneSpan ermöglichen Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) mit Einmalkennwörtern (OTP)

• Taste von OneSpan
• Zwei-Faktor-Authentifizierung
• Einmalkennwörtern
• OTP

DE Vereinfachen Sie die mobile Authentifizierung durch Einmalkennwörter (OTP)

• Authentifizierung durch Einmalkennwörter
• OTP

DE Die Kombination eines Fingerabdruckscans mit einem einmaligen Passcode erhöht die Sicherheit und ist ein Beispiel für die Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA).

• Kombination eines Fingerabdruckscans
• einmaligen Passcode erhöht
• Sicherheit
• MFA

DE Die Kombination eines Fingerabdruck-Scans mit einem Einmal-Passcode verstärkt die Sicherheit und ist ein Beispiel für eine Multi-Faktor-Authentifizierung.

• Kombination eines Fingerabdruck-Scans

DE Etwas, das Sie haben: Die meisten Menschen verwenden ihr Smartphone mit einer Authentifizierungs-App als das Gerät, das diese Codes generiert oder sie mit einem einmaligen Passcode im Hintergrund an einen Server zurücksenden lässt.

• Etwas
• meisten Menschen verwenden
• Gerät
• Codes generiert
• Server zurücksenden

DE Etwas, das Sie haben: Der Faktor "etwas, das Sie haben" bezieht sich auf Gegenstände wie ein mobiles Gerät oder Hardware-Authentifikator-Tokens, die einen einmaligen Passcode (OTP) erzeugen

• Etwas
• Faktor
• mobiles Gerät
• Hardware-Authentifikator-Tokens
• einmaligen Passcode
• OTP
• erzeugen

DE Handy-basierte Optionen, wie eine Push-Benachrichtigung und ein One-Time-Passcode (OTP), bieten ebenfalls 2FA.

• Handy-basierte Optionen
• Push-Benachrichtigung
• One-Time-Passcode
• OTP
• bieten ebenfalls

DE Soft-Token: Software- oder App-basierte Token generieren eine einmalig zu verwendende Anmelde-PIN

• Soft-Token
• Software-
• App-basierte Token generieren
• einmalig zu verwendende

DE Push-Benachrichtigungen: Push-Benachrichtigungen liefern den Authentifizierungscode oder das Einmalpasswort über eine Push-Benachrichtigung auf dem mobilen Gerät der Person

• Push-Benachrichtigungen

DE Sie können beispielsweise einen Fingerabdruck wischen oder eine einmalige PIN eingeben und müssen sich kein komplexes Kennwort merken

• beispielsweise einen Fingerabdruck
• einmalige PIN eingeben
• müssen sich kein
• Kennwort merken

DE Aktivieren Sie einfach die Zwei-Faktor-Authentifizierung mit Einmalkennwörtern (OTPs), um den Zugriff auf Ihre Daten und Anwendungen zu sichern

• Aktivieren Sie einfach
• Zwei-Faktor-Authentifizierung mit Einmalkennwörtern
• OTPs
• Zugriff auf Ihre
• Anwendungen zu sichern

DE Einmalkennwörter bieten stärkere Sicherheit als traditionelle statische Kennwörter, die einfach erraten, gehackt oder abgefangen werden können.

• Einmalkennwörter bieten stärkere
• traditionelle statische Kennwörter
• einfach erraten
• gehackt

DE Statische Kennwörter oder vorhandene TAN-Listen (vorgedruckte Listen mit TANs) können umgehend durch sicherere Einmalkennwörter ersetzt werden.

• Statische Kennwörter
• vorhandene TAN-Listen
• umgehend durch sicherere
• ersetzt

DE Der Authenticator mit Spracherkennung von OneSpan konvertiert Einmalkennwörter in Sprache. Dies ermöglicht blinden oder visuell beeinträchtigten Personen sichere Online Banking-Services.

• Authenticator mit Spracherkennung
• OneSpan konvertiert Einmalkennwörter
• Sprache
• Dies ermöglicht blinden
• visuell beeinträchtigten Personen

DE Die OneSpan-Palette an nicht verbundenen Kartenlesegeräten optimiert Investitionen in Smartcard-Technologie durch Erweiterung der Smartcard-Verwendung auf OTPs (Einmalkennwörter) und Transaktionssignaturen.

• Kartenlesegeräten optimiert Investitionen
• Smartcard-Technologie durch Erweiterung
• Smartcard-Verwendung auf OTPs
• Einmalkennwörter

DE Die Vorteile von Einmalpasswörtern

• Vorteile von Einmalpasswörtern

DE Das Paket wird normalerweise mit der neuen Debitkarte oder Kreditkarte und in einigen Fällen mit einem Hardware-Authentifizierungstoken für einmalige Passcodes geliefert

• Paket wird normalerweise
• neuen Debitkarte
• Kreditkarte
• Hardware-Authentifizierungstoken für einmalige
• geliefert