Translate "kolom" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "kolom" from Dutch to German

Translations of kolom

"kolom" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:

kolom spalte

Translation of Dutch to German of kolom

Dutch
German

NL De VLOOKUP-functie kijkt altijd een waarde op in de meest linkse kolom van een tabel en retourneert de overeenkomstige waarde van een kolom naar rechts.

DE Die VLOOKUP-Funktion sucht immer einen Wert in der linktesten Spalte einer Tabelle und gibt den entsprechenden Wert aus einer Spalte nach rechts zurück.

Dutch German
altijd immer
waarde wert
kolom spalte
tabel tabelle
overeenkomstige entsprechenden

NL Stap 5: Vind de Acties kolom aan de linkerkant en selecteer Overdracht in een domein.

DE Schritt 5: Finde das Aktionen Spalte auf der linken Seite und auswählen Übertragung in eine Domäne.

Dutch German
stap schritt
vind finde
acties aktionen
kolom spalte
linkerkant linken
selecteer auswählen
domein domäne

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.

Dutch German
stap schritt
wordpress wordpress
dashboard dashboard
plug-ins plugins
kolom spalte
nieuw neu
toevoegen hinzufügen

NL In Tableau Catalog worden nu overgenomen kolom- en veldbeschrijvingen weergegeven in webauthoring

DE Tableau Catalog: Anzeige übernommener Spalten- und Feldbeschreibungen in der Webdokumenterstellung

Dutch German
in in
tableau tableau

NL Als verderop in een databron of een werkmap een beschrijving van een bepaald veld of een bepaalde kolom staat, kun je informatie zien over waarvan de beschrijving precies is overgenomen.

DE Falls für ein Feld oder eine Spalte in einer Datenquelle oder Arbeitsmappe eine vorgelagerte Beschreibung vorhanden ist, werden Informationen darüber angezeigt, woher die Beschreibung stammt.

Dutch German
beschrijving beschreibung
veld feld
kolom spalte
informatie informationen

NL Nuttige tip: Plaats de muisaanwijzer op een kolomkop voor een uitleg van de gegevens in die kolom in het scherm Gesprekken weergeven

DE Hilfreicher Tipp: Bewegen Sie den Mauszeiger über eine Spaltenüberschrift, um eine Erläuterung der Daten in dieser Spalte im Bildschirm "Anrufe anzeigen" zu erhalten

Dutch German
tip tipp
gegevens daten
kolom spalte
gesprekken anrufe

NL De bookmarks bevat ook de Safari-leeslijst, die kan worden onderscheiden van bladwijzers omdat ze geen waarde hebben voor de extra_attributes van de kolom. Daarom kunt u de volgende zoekopdracht gebruiken:

DE Die bookmarks enthält auch eine Safari-Leseliste, die sich von Lesezeichen dadurch unterscheidet, dass sie keinen Wert für die Spalte extra_attributes . Daher können Sie die folgende Abfrage verwenden:

Dutch German
waarde wert
kolom spalte
zoekopdracht abfrage

NL Zoals u in de bovenstaande schermafbeelding kunt zien, heeft de kolom last_viewd_time uit de database de indeling Unix timestamp. Als u het wilt converteren naar een datum-tijdnotatie, kunt u deze SQL-opdracht gebruiken:

DE Wie Sie im obigen Screenshot sehen können, hat die last_viewd_time Spalte aus der Datenbank das Format eines Unix-Zeitstempels. Wenn Sie es in ein Datums- / Uhrzeitformat konvertieren möchten, können Sie diesen SQL-Befehl verwenden:

Dutch German
schermafbeelding screenshot
kolom spalte
database datenbank
wilt möchten
converteren konvertieren

NL 4. Klik op de bijnaam van uw server onder de kolom 'NAAM'

DE 4. Klicken Sie in der Spalte "NAME" auf den Spitznamen Ihres Servers

Dutch German
klik klicken
server servers
kolom spalte
naam name

NL Stap 1: Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren.Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.

DE Schritt 1: Gehen Sie zur Rechnung, die Sie bezahlen möchten, indem Sie Rechnungen aus der Dropdown-Liste Rechnungen auswählen.Wählen Sie dann die Spalte der unbezahlten Rechnung aus, die Sie zahlen möchten.

Dutch German
wilt möchten
kolom spalte

NL Toch werken de meeste recente tvs die Dolby Vision ondersteunen met 60 Hz, dus het is over het algemeen een groot vinkje in de profs-kolom van Shield TV.

DE Die neuesten Fernsehgeräte, die Dolby Vision unterstützen, arbeiten jedoch mit 60 Hz. Daher ist dies in der Pro-Spalte von Shield TV im Allgemeinen ein großer Haken.

Dutch German
werken arbeiten
recente neuesten
dolby dolby
ondersteunen unterstützen

NL U kunt de rapporten ook aanpassen en gemakkelijk gegevens toevoegen of verwijderen. U kunt elke kolom of rijen verwijderen of toevoegen.

DE Sie können die Berichte auch anpassen und beliebige Daten problemlos hinzufügen oder entfernen. Sie können beliebige Spalten oder Zeilen entfernen oder hinzufügen.

Dutch German
ook auch
aanpassen anpassen
gemakkelijk problemlos
toevoegen hinzufügen
of oder
verwijderen entfernen

NL Feather, een aanbieder van meubelverhuur, wijkt af van de standaard lay-out met één kolom en creëerde een ​​modulair of ?S-curve? ontwerp.

DE Feather, ein Anbieter von Mietmöbeln, weicht vom standardmäßigen einspaltigen Layout ab, um ein modulares oder „S-Kurven“-Design zu erstellen.

Dutch German
aanbieder anbieter
modulair modulares

NL De onderstaande tabel toont de tijden waarop elk onderzocht sterrenbeeld het meest actief was op dating-apps. Zoek je eigen sterrenbeeld in de tweede kolom om de beste tijd te vinden om te zoeken naar een astrologische romance.

DE Die folgende Tabelle zeigt die Zeiten, zu denen jedes untersuchte Sternzeichen in Dating-Apps am aktivsten war. Finden Sie in der zweiten Spalte Ihr eigenes Sternzeichen, um die beste Zeit für die Suche nach einer astrologischen Romanze zu finden.

Dutch German
tabel tabelle
actief aktivsten
kolom spalte
was war

NL Er werden helaas geen items gevonden voor deze keuze. Pas de zoekcriteria aan in de rechter kolom.

DE Für Ihre Auswahl konnten leider keine Artikel gefunden werden. Passen Sie die Suchkriterien in der rechten Spalte an.

Dutch German
helaas leider
gevonden gefunden
keuze auswahl
pas passen
rechter rechten
kolom spalte

NL Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren. Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.

DE Gehen Sie zur Rechnung, die Sie bezahlen möchten, indem Sie Rechnungen aus der Dropdown-Liste Rechnungen auswählen. Wählen Sie dann die Spalte der unbezahlten Rechnung aus, die Sie zahlen möchten.

Dutch German
wilt möchten
kolom spalte

NL Domeinen: een lijst met de domeinnamen die u heeft geregistreerd. Als u op deze kolom klikt, worden domeinen alfabetisch geordend van A-Z en Z-A.

DE Domains: Eine Liste der von Ihnen registrierten Domainnamen. Durch Klicken auf diese Spalte werden Domänen alphabetisch von A bis Z und Z bis A organisiert.

Dutch German
lijst liste
geregistreerd registrierten
kolom spalte
klikt klicken
alfabetisch alphabetisch

NL Vervaldatum: datum van wanneer een domeinregistratie verschuldigd is.Ze zijn meestal geregistreerd voor een jaar waard.Als u op deze kolom klikt, organiseert u van de oudste tot nieuwste.

DE Fälligkeitsdatum: Datum dessen, wann eine Domain-Registrierung fällig ist.Sie sind typischerweise für den Zeitraum eines Jahres angemeldet.Durch Klicken auf diese Spalte wird von ältesten bis neuesten organisiert.

Dutch German
meestal typischerweise
kolom spalte
klikt klicken
organiseert organisiert
nieuwste neuesten
oudste ältesten

NL De instellingen van Weebly zijn ook erg flexibel en kunnen worden ingesteld op de manier waarop u wenst.In dit artikel gaan we over de kolom Structuur in uw weebly-instellingen, bespreken wat elke optie is en hoe deze uw site beïnvloedt.

DE Weebly's Einstellungen sind auch sehr flexibel und können so eingerichtet werden, wie Sie möchten.In diesem Artikel gehen wir die Strukturspalte in Ihren Weebly-Einstellungen über, um zu diskutieren, was jede Option ist und wie es Ihre Site betrifft.

Dutch German
weebly weebly
flexibel flexibel
bespreken diskutieren
site site

NL Extract regexp -.. uittreksels bijpassende onderdelen in een tabel met elkaar regexp groep als een kolom

DE Extract regexp -.. Auszüge passenden Teile in eine Tabelle mit jeder regexp Gruppe als Spalte

Dutch German
onderdelen teile
tabel tabelle
groep gruppe
kolom spalte
extract extract

NL Sleep Tetrisachtig blokken op het speelveld en maak een rij of kolom vol.

DE Platziere die tetris-ähnlichen Steine auf dem Gitter, um Reihen und Spalten zu füllen

NL Sleep blokken op het speelveld en maak een rij of kolom vol.

DE Jeden Tag neue Linienrätsel in 6 unterschiedlichen Größen. Kannst du sie alle lösen?

NL Dit alles wordt vooraan en in het midden gehesen op een 11-inch touchscreen dat eruitziet alsof iemand een zwevende tablet in de middelste kolom heeft gestopt

DE All dies wird vorne und mittig auf einem 11-Zoll-Touchscreen hochgezogen, der aussieht, als hätte jemand ein schwebendes Tablet in die mittlere Säule gesteckt

Dutch German
vooraan vorne
iemand jemand
tablet tablet

NL De kolom Controlecijfer geeft aan of het land accountnummer en / of cijfercontrole voor bankcodes ondersteunt. De controle cijfers validatie is een extra laag van data-integriteitsbescherming tegen typefouten.

DE Die Spalte Prüfziffer gibt an, ob das Land die Prüfung der Kontonummer und/oder der Bankleitzahl unterstützt. Die Prüfziffernvalidierung ist ein zusätzlicher Schutz der Datenintegrität gegen Tippfehler.

Dutch German
kolom spalte
land land
ondersteunt unterstützt
controle prüfung
extra zusätzlicher

NL **Hier is de eerste rij de lijst met attributen per kolom. En dan vanaf de 2e rij is elke rij een product, met waarden die zijn toegewezen voor attributen (of productgegevens).

DE **Hier wird die erste Zeile die Liste der Attribute pro Spalte sein. Und ab der 2. Zeile ist jede Zeile ein Produkt, dem Werte für Attribute (oder Produktdaten) zugewiesen werden.

Dutch German
attributen attribute
kolom spalte
product produkt
waarden werte
toegewezen zugewiesen

NL Selecteer bij de gebruiker die je wilt verwijderen Details weergeven in de kolom Acties .

DE Klicke bei dem Benutzer, den du entfernen möchtest, auf Details anzeigen in der Spalte Aktionen.

Dutch German
gebruiker benutzer
wilt möchtest
verwijderen entfernen
details details
weergeven anzeigen
kolom spalte
acties aktionen

NL Op Gebruikers in de zijbalk te klikken. De laatste activiteit van elke gebruiker wordt vermeld in de kolom Laatst gezien op de site.

DE Klicke in der Seitenleiste auf Benutzer. Die letzte Aktivität jedes Benutzers wird in der Spalte Auf der Site zuletzt aktiv aufgeführt.

Dutch German
zijbalk seitenleiste
activiteit aktivität
elke jedes
wordt wird
vermeld aufgeführt
kolom spalte
site site

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.

Dutch German
stap schritt
wordpress wordpress
dashboard dashboard
plug-ins plugins
kolom spalte
nieuw neu
toevoegen hinzufügen

NL Stap 5: Vind de Acties kolom aan de linkerkant en selecteer Overdracht in een domein.

DE Schritt 5: Finde das Aktionen Spalte auf der linken Seite und auswählen Übertragung in eine Domäne.

Dutch German
stap schritt
vind finde
acties aktionen
kolom spalte
linkerkant linken
selecteer auswählen
domein domäne

NL Nuttige tip: Plaats de muisaanwijzer op een kolomkop voor een uitleg van de gegevens in die kolom in het scherm Gesprekken weergeven

DE Hilfreicher Tipp: Bewegen Sie den Mauszeiger über eine Spaltenüberschrift, um eine Erläuterung der Daten in dieser Spalte im Bildschirm "Anrufe anzeigen" zu erhalten

Dutch German
tip tipp
gegevens daten
kolom spalte
gesprekken anrufe

NL De bookmarks bevat ook de Safari-leeslijst, die kan worden onderscheiden van bladwijzers omdat ze geen waarde hebben voor de extra_attributes van de kolom. Daarom kunt u de volgende zoekopdracht gebruiken:

DE Die bookmarks enthält auch eine Safari-Leseliste, die sich von Lesezeichen dadurch unterscheidet, dass sie keinen Wert für die Spalte extra_attributes . Daher können Sie die folgende Abfrage verwenden:

Dutch German
waarde wert
kolom spalte
zoekopdracht abfrage

NL Zoals u in de bovenstaande schermafbeelding kunt zien, heeft de kolom last_viewd_time uit de database de indeling Unix timestamp. Als u het wilt converteren naar een datum-tijdnotatie, kunt u deze SQL-opdracht gebruiken:

DE Wie Sie im obigen Screenshot sehen können, hat die last_viewd_time Spalte aus der Datenbank das Format eines Unix-Zeitstempels. Wenn Sie es in ein Datums- / Uhrzeitformat konvertieren möchten, können Sie diesen SQL-Befehl verwenden:

Dutch German
schermafbeelding screenshot
kolom spalte
database datenbank
wilt möchten
converteren konvertieren

NL U krijgt een popup-scherm te zien waar de beschikbare formaten te zien zijn in de meest rechtse kolom

DE In der gezeigten Tabelle werden die unkomprimierten Dateigrößen in der Spalte ganz rechts dargestellt

Dutch German
kolom spalte

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.

Dutch German
stap schritt
wordpress wordpress
dashboard dashboard
plug-ins plugins
kolom spalte
nieuw neu
toevoegen hinzufügen

NL Stap 5: Vind de Acties kolom aan de linkerkant en selecteer Overdracht in een domein.

DE Schritt 5: Finde das Aktionen Spalte auf der linken Seite und auswählen Übertragung in eine Domäne.

Dutch German
stap schritt
vind finde
acties aktionen
kolom spalte
linkerkant linken
selecteer auswählen
domein domäne

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.

Dutch German
stap schritt
wordpress wordpress
dashboard dashboard
plug-ins plugins
kolom spalte
nieuw neu
toevoegen hinzufügen

NL Stap 5: Vind de Acties kolom aan de linkerkant en selecteer Overdracht in een domein.

DE Schritt 5: Finde das Aktionen Spalte auf der linken Seite und auswählen Übertragung in eine Domäne.

Dutch German
stap schritt
vind finde
acties aktionen
kolom spalte
linkerkant linken
selecteer auswählen
domein domäne

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.

Dutch German
stap schritt
wordpress wordpress
dashboard dashboard
plug-ins plugins
kolom spalte
nieuw neu
toevoegen hinzufügen

NL Stap 5: Vind de Acties kolom aan de linkerkant en selecteer Overdracht in een domein.

DE Schritt 5: Finde das Aktionen Spalte auf der linken Seite und auswählen Übertragung in eine Domäne.

Dutch German
stap schritt
vind finde
acties aktionen
kolom spalte
linkerkant linken
selecteer auswählen
domein domäne

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.

Dutch German
stap schritt
wordpress wordpress
dashboard dashboard
plug-ins plugins
kolom spalte
nieuw neu
toevoegen hinzufügen

NL Stap 5: Vind de Acties kolom aan de linkerkant en selecteer Overdracht in een domein.

DE Schritt 5: Finde das Aktionen Spalte auf der linken Seite und auswählen Übertragung in eine Domäne.

Dutch German
stap schritt
vind finde
acties aktionen
kolom spalte
linkerkant linken
selecteer auswählen
domein domäne

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.

Dutch German
stap schritt
wordpress wordpress
dashboard dashboard
plug-ins plugins
kolom spalte
nieuw neu
toevoegen hinzufügen

NL Stap 5: Vind de Acties kolom aan de linkerkant en selecteer Overdracht in een domein.

DE Schritt 5: Finde das Aktionen Spalte auf der linken Seite und auswählen Übertragung in eine Domäne.

Dutch German
stap schritt
vind finde
acties aktionen
kolom spalte
linkerkant linken
selecteer auswählen
domein domäne

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.

Dutch German
stap schritt
wordpress wordpress
dashboard dashboard
plug-ins plugins
kolom spalte
nieuw neu
toevoegen hinzufügen

NL Stap 5: Vind de Acties kolom aan de linkerkant en selecteer Overdracht in een domein.

DE Schritt 5: Finde das Aktionen Spalte auf der linken Seite und auswählen Übertragung in eine Domäne.

Dutch German
stap schritt
vind finde
acties aktionen
kolom spalte
linkerkant linken
selecteer auswählen
domein domäne

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.

Dutch German
stap schritt
wordpress wordpress
dashboard dashboard
plug-ins plugins
kolom spalte
nieuw neu
toevoegen hinzufügen

NL Stap 5: Vind de Acties kolom aan de linkerkant en selecteer Overdracht in een domein.

DE Schritt 5: Finde das Aktionen Spalte auf der linken Seite und auswählen Übertragung in eine Domäne.

Dutch German
stap schritt
vind finde
acties aktionen
kolom spalte
linkerkant linken
selecteer auswählen
domein domäne

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.

Dutch German
stap schritt
wordpress wordpress
dashboard dashboard
plug-ins plugins
kolom spalte
nieuw neu
toevoegen hinzufügen

NL Stap 5: Vind de Acties kolom aan de linkerkant en selecteer Overdracht in een domein.

DE Schritt 5: Finde das Aktionen Spalte auf der linken Seite und auswählen Übertragung in eine Domäne.

Dutch German
stap schritt
vind finde
acties aktionen
kolom spalte
linkerkant linken
selecteer auswählen
domein domäne

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.

Dutch German
stap schritt
wordpress wordpress
dashboard dashboard
plug-ins plugins
kolom spalte
nieuw neu
toevoegen hinzufügen

Showing 50 of 50 translations