Translate "diskutieren" to Dutch

DE Diskutieren Sie Funktionsanforderungen intern und legen Sie Erinnerungen für bestimmte Notizen fest

• Diskutieren Sie Funktionsanforderungen
• legen Sie Erinnerungen
• bestimmte Notizen fest

DE Eine qualitative Methode, Motive und Verhalten von Kunden zu verstehen, ist ein Client Advisory Board, eine Gruppe von Kunden, die sich trifft, um über die Produkte und Dienstleistungen Ihres Unternehmens zu diskutieren.

• qualitative Methode
• Motive
• Verhalten von Kunden
• verstehen
• Client Advisory Board
• Gruppe von Kunden
• trifft
• Produkte
• Dienstleistungen Ihres Unternehmens

DE Pull-Anfragen bieten ein Forum, über welches Entwickler ihren Code teilen und Änderungen diskutieren können, bevor diese in das offizielle Projekt eingearbeitet werden.

• welches Entwickler ihren
• teilen
• offizielle Projekt eingearbeitet

DE Vernetzen, Diskutieren, Verändern: Warum wir zusammenkommen

• Vernetzen
• Diskutieren
• Verändern
• Warum wir zusammenkommen

DE Immer auf dem neuesten Stand mit unseren aktuellen Events, Schulungen und Konferenzen. Diese Chance sollten Sie nicht verpassen: Netzwerken Sie mit Experten und diskutieren Sie die Themen, die für die Zukunft Ihres weltweiten Geschäfts wichtig sind.

• Stand mit unseren
• Events
• Schulungen
• Konferenzen
• Chance sollten Sie
• verpassen
• Zukunft Ihres weltweiten
• wichtig

DE Möchten Sie über ein Plugin diskutieren oder ein Plugin einreichen? Kontaktieren Sie uns unter marketing@onlyoffice.com.

• Plugin diskutieren
• Plugin einreichen

DE Die Entwickler können Änderungsvorschläge über eine benutzerfreundliche Weboberfläche diskutieren, bevor sie in das offizielle Projekt eingearbeitet werden.

• Entwickler können Änderungsvorschläge
• benutzerfreundliche Weboberfläche diskutieren
• offizielle Projekt eingearbeitet

DE Wir diskutieren zwei Methoden: Importieren von iCal- oder CSV-Dateien, wie sie von iPhone Backup Extractor extrahiert wurden, und Verwenden von iTunes, um Ihr Gerät direkt mit Outlook zu synchronisieren.

• diskutieren zwei Methoden
• Importieren von iCal-
• CSV-Dateien
• iPhone Backup Extractor
• wurden
• Verwenden von iTunes
• Ihr Gerät direkt

DE Sie können E-Mails privat mit Teams in einem Thread diskutieren, E-Mails planen, auf Integrationen wie Dropbox zugreifen, einen integrierten Kalender verwenden und Links zu einer bestimmten E-Mail oder einem bestimmten Thread erstellen.

• Thread diskutieren
• E-Mails planen
• Integrationen wie Dropbox
• integrierten Kalender verwenden
• E-Mail
• bestimmten Thread

DE In den wöchentlichen Podcasts werden CIOs und Top-Führungskräfte interviewt, um die wichtigsten Themen zu diskutieren, denen sie sich heute gegenübergestellt sehen.

• Top-Führungskräfte interviewt
• gegenübergestellt

DE In diesem E-Book diskutieren wir die Vorteile einer einheitlichen Customer Experience und zeigen Ihnen, wie Sie Ihre aktuellen Tools optimieren können, um echte Ergebnisse zu liefern.

• diesem E-Book diskutieren
• Vorteile einer einheitlichen
• Experience
• zeigen Ihnen
• aktuellen Tools optimieren

DE Spielerische Elemente leisten der Kreativität und gemeinsamen Entwicklung Vorschub: Die Teams präsentieren neue Ideen, diskutieren und bewerten sie – und haben dabei Spaß

• Spielerische Elemente leisten
• Kreativität
• gemeinsamen Entwicklung Vorschub
• diskutieren
• dabei Spaß

DE Perzeptive und kognitive Faktoren sind die Triebfedern des Produktdesigns. Wir diskutieren jeden einzelnen Aspekt der visuellen Analyse.

• Perzeptive
• Triebfedern des Produktdesigns
• diskutieren jeden einzelnen
• visuellen

DE Hinterlassen Sie Kommentare, um Fragen und Probleme zu diskutieren

• Hinterlassen Sie Kommentare
• Fragen
• Probleme zu diskutieren

DE Damit ist Teil 1 unseres WordPress Child Theme-Blogposts abgeschlossen. Wir freuen uns, weitere WordPress-Details in Teil 2 zu diskutieren! Pass auf dich auf, Leute.

• Damit ist Teil
• WordPress Child Theme-Blogposts
• WordPress-Details in Teil
• diskutieren
• Pass auf dich

DE Es gibt verschiedene Arten von Filterkaffee Kaffeemaschinen zur Herstellung von Filterkaffee. Nachfolgend diskutieren wir die wichtigsten. Auf diese Weise können Sie in kürzester Zeit den besten und leckersten Filterkaffee für Sie zubereiten.

• Kaffeemaschinen zur Herstellung
• Filterkaffee
• wichtigsten
• Weise können Sie

DE Nahaufnahme von Geschäftsleuten, die sich treffen, um die Situation auf dem Markt zu diskutieren. Geschäftsfinanzkonzept 2602935 Stock-Photo bei Vecteezy

• Nahaufnahme von Geschäftsleuten
• treffen
• diskutieren

DE Nahaufnahme von Geschäftsleuten, die sich treffen, um die Situation auf dem Markt zu diskutieren. Geschäftsfinanzkonzept Kostenlose Fotos

• Nahaufnahme von Geschäftsleuten
• treffen
• diskutieren
• Geschäftsfinanzkonzept Kostenlose Fotos

DE Asiatische Geschäftsleute und Gruppe mit Notebook für Geschäftspartner, die Dokumente und Ideen bei Treffen diskutieren und Geschäftsfrauen, die glücklich für die Arbeit lächeln 3544359 Stock-Photo bei Vecteezy

• Asiatische Geschäftsleute
• Gruppe mit Notebook
• Geschäftspartner
• Dokumente
• Ideen bei Treffen
• Geschäftsfrauen

DE Asiatische Geschäftsleute und Gruppe mit Notebook für Geschäftspartner, die Dokumente und Ideen bei Treffen diskutieren und Geschäftsfrauen, die glücklich für die Arbeit lächeln Pro Fotos

• Asiatische Geschäftsleute
• Gruppe mit Notebook
• Geschäftspartner
• Dokumente
• Ideen bei Treffen
• Geschäftsfrauen
• lächeln Pro Fotos

DE Integrieren Sie Echtzeit-Produktivitätstools in die führende CRM-Lösung, damit Vertriebs- und Serviceteams Accountpläne, Opportunity-Notizen, Live-Feeds für Geschäftsabschlüsse und vieles mehr einfach erstellen, diskutieren und ausführen können.

• Integrieren Sie Echtzeit-Produktivitätstools
• führende CRM-Lösung
• damit Vertriebs-
• Serviceteams Accountpläne
• Opportunity-Notizen
• Live-Feeds für Geschäftsabschlüsse
• vieles mehr einfach
• diskutieren
• ausführen

DE Nehmen Sie an diesen besonderen Veranstaltungen teil, bei denen OCLC Open Access-Themen diskutieren wird.

• besonderen Veranstaltungen teil
• denen OCLC Open
• diskutieren

DE Die Mitglieder des Cyber Resilience Think Tank kamen zusammen, um die Auswirkungen von künstlicher Intelligenz und maschinellem Lernen auf Cybersicherheit und Datenschutz zu diskutieren

• Mitglieder des Cyber
• Think Tank kamen
• Auswirkungen von künstlicher
• diskutieren

DE Es gibt browsing-und Sortieroptionen, rating-buttons und kommentarbereiche, in denen Sie mit der aktiven community der Website diskutieren können

• browsing-und Sortieroptionen
• rating-buttons
• kommentarbereiche

DE Gruppen wie diese geben Menschen die Möglichkeit, sich zu treffen und in geistesverwandter Atmosphäre über Ideen, Literatur und Probleme zu diskutieren

• Menschen die Möglichkeit
• treffen
• Literatur
• Probleme zu diskutieren

DE Außerdem kannst du dort mit anderen diskutieren und interagieren, die eventuell eine andere Sichtweise auf dasselbe literarische Werk haben.

• anderen diskutieren
• interagieren
• eventuell eine andere
• dasselbe literarische Werk

DE Diese Woche überprüfen wir den neuen Zeppelin-Lautsprecher, diskutieren den neuen Range Rover und unterhalten uns mit Ring und einem Analysten über

• neuen Zeppelin-Lautsprecher
• diskutieren den neuen
• Rover

DE Der Redakteur von Pocket-lint, Chris Hall, nimmt an dem Podcast teil, um die Ankündigung und ihre Bedeutung für erstklassige Fahrerlebnisse zu diskutieren.

• Redakteur von Pocket-lint
• Chris Hall
• teil
• Ankündigung
• Bedeutung für erstklassige

DE Das ist vielleicht der Grund, warum Google so viel Zeit damit verbringt, die Vorteile der künstlichen Intelligenz und des maschinellen Lernens von Tensor nach Hause zu hämmern, anstatt Einzelheiten zu CPU, GPU und RAM zu diskutieren.

• vielleicht der Grund
• Zeit damit verbringt
• Vorteile der künstlichen
• Hause zu hämmern
• GPU

DE DC veröffentlichte auch einen Hintergrund für Batmans ikonisches Versteck, die Bathöhle. Verwenden Sie dieses, um mit Ihren Mitarbeitern zu diskutieren, warum Batman einen T-Rex in Originalgröße und ein 3-Fuß-Joker-Poster in seiner Bathöhle hat.

• Hintergrund für Batmans
• Versteck
• Bathöhle
• Verwenden Sie dieses
• Originalgröße
• seiner Bathöhle

DE Es kann ein Jonglieren sein, diese Aktivität im Erdgeschoss unterzubringen, aber es eliminiert nicht nur jede geheime Betrachtung, sondern schafft auch einen Kontext, in dem Kinder Inhalte diskutieren und hinterfragen können, die sie nicht verstehen.

• Aktivität im Erdgeschoss
• geheime Betrachtung
• Kontext
• Kinder Inhalte diskutieren

DE Während dieses Webinars werden wir die besten Praktiken diskutieren, wie man das Potenzial der Schüler maximiert, Gleichheit erreicht und Kosten mit der neuesten und innovativsten Technologie auf dem Markt spart!

• Während dieses Webinars
• besten Praktiken diskutieren
• Potenzial der Schüler
• Gleichheit erreicht
• Markt spart

DE Die Entwickler können Änderungsvorschläge über eine benutzerfreundliche Weboberfläche diskutieren, bevor sie in das offizielle Projekt eingearbeitet werden.

• Entwickler können Änderungsvorschläge
• benutzerfreundliche Weboberfläche diskutieren
• offizielle Projekt eingearbeitet

DE Diskutieren Sie mit über das Thema Cybersicherheit und lernen Sie von Branchenexperten

• Thema Cybersicherheit

DE Wenn Sie sich individueller fühlen, stehen Ihnen weitere fünf Farbtöne zur Auswahl (obwohl das Basismodell nur vier Optionen bietet - blau, grün, pink, silber -, da es einige Unterschiede zu diesem Modell gibt, wie wir noch diskutieren werden unten).

• individueller fühlen
• Farbtöne zur Auswahl
• obwohl das Basismodell
• vier Optionen bietet
• blau
• grün
• pink
• silber
• da es einige
• diskutieren werden unten

DE Laden Sie Ihr Projektteam und die wichtigsten Stakeholder in Ihre Maps ein, um gemeinsam in Echtzeit Pläne zu diskutieren und zu entwickeln. Änderungen sind auf allen Geräten sofort sichtbar.

• Laden Sie Ihr
• gemeinsam in Echtzeit
• diskutieren
• entwickeln
• Geräten sofort

DE Diskutieren Sie individuelle Ideen in Ihrer Mindmap mithilfe von MindMeisters Kommentar- und Abstimmfunktion

• Diskutieren Sie individuelle
• Ihrer Mindmap mithilfe
• MindMeisters Kommentar-
• Abstimmfunktion

DE Sie benötigen kein separates Chat-Tool, um Ideen zu diskutieren – Mitarbeiter können Kommentare direkt in der Mindmap hinzufügen oder mithilfe der Abstimmfunktion Feedback geben.

• benötigen kein separates
• Ideen zu diskutieren
• Mitarbeiter können Kommentare
• Mindmap hinzufügen
• mithilfe der Abstimmfunktion

DE Diskutieren Sie individuelle Ideen in Ihren Mindmaps mithilfe der Kommentarfunktion. So können alle Stakeholder direkt Feedback geben und über Vorschläge abstimmen.

• Diskutieren Sie individuelle
• Ihren Mindmaps mithilfe
• Kommentarfunktion
• Stakeholder direkt Feedback
• Vorschläge

DE Egal, ob Sie im selben Raum sitzen oder Tausende von Kilometern voneinander entfernt sind, eine Mindmap hilft Ihnen dabei, das Wichtige zu visualisieren und Probleme effizient zu diskutieren.

• Egal
• Raum sitzen
• Tausende von Kilometern
• Mindmap hilft Ihnen
• Wichtige zu visualisieren

DE Teilen Sie Maps mit Kunden, um in Echtzeit mit ihnen zusammenzuarbeiten. Diskutieren Sie einzelne Punkte der Strategie direkt in den Maps, indem Sie Ideen kommentieren und darüber abstimmen.

• Teilen Sie Maps
• Kunden
• Echtzeit mit ihnen
• Diskutieren Sie einzelne
• Maps
• indem Sie Ideen
• darüber

DE Verhindern Sie, dass Mitarbeiter zwischen mehreren Tools hin und her wechseln. Schaffen Sie einen gemeinsamen Raum, in dem Teams Projekte und Aufgaben planen, diskutieren und ausführen können.

• Verhindern Sie
• Mitarbeiter zwischen mehreren
• hin
• her wechseln
• Raum
• Teams Projekte
• Aufgaben planen
• diskutieren
• ausführen

DE Diese Woche besprechen wir das neueste Exklusivprodukt für die Xbox Series X, sprechen mit RingGo über Parkplatztechnologie und diskutieren Intels

• Xbox Series X
• sprechen mit RingGo
• Parkplatztechnologie
• diskutieren Intels

DE Eine weitere Methode zur Erlangung des Zugriffs auf einen VPS mit CPANEL besteht darin, das Betriebssystem eines vorhandenen VPS erneut zu installieren.Dieser Abschnitt dieses Artikels wird diese Methode diskutieren.

• Methode zur Erlangung
• CPANEL besteht darin
• Betriebssystem eines vorhandenen
• Abschnitt dieses Artikels
• Methode

DE Diese Woche sprechen wir mit dem Homebrewing-Technologieunternehmen Pinter und diskutieren die neuesten Streaming-Dienstnachrichten, einschließlich

• Homebrewing-Technologieunternehmen Pinter
• diskutieren die neuesten
• einschließlich

DE In den trüben Tagen des Jahres 2015 eroberte ein bestimmtes Kleid das Internet im Sturm und ließ alle darüber diskutieren, ob es weiß und gold oder schwarz und blau war.

• eroberte ein bestimmtes
• Internet im Sturm
• ließ alle darüber
• ob es weiß
• gold
• schwarz
• blau

DE Spieleentwickler zum Beispiel haben oft Server, die für ihre Spiele laufen, damit gleichgesinnte Spieler zusammenkommen und das Spiel diskutieren und auch neue Freunde finden können.

• Spieleentwickler zum Beispiel
• oft Server
• Spiele laufen
• damit gleichgesinnte Spieler
• Spiel diskutieren

DE Verpassen Sie nicht die diesjährige CX 1 World! Unsere Zendesk Experten werden zusammen mit unserem Kunden diskutieren, wie es gelingt die Vision einer neuen CX-Normalität zu realisieren.

• diesjährige CX World
• unserem Kunden diskutieren
• gelingt die Vision

DE Weebly's Einstellungen sind auch sehr flexibel und können so eingerichtet werden, wie Sie möchten.In diesem Artikel gehen wir die Strukturspalte in Ihren Weebly-Einstellungen über, um zu diskutieren, was jede Option ist und wie es Ihre Site betrifft.

• sehr flexibel
• diesem Artikel gehen
• Strukturspalte in Ihren
• diskutieren
• Site

DE Weebly's Einstellungen sind auch sehr flexibel und können so eingerichtet werden, wie Sie möchten.In diesem Artikel gehen wir in der grundlegenden Spalte in Weebly's Build-Auswahl, diskutieren, was jede Option ist und wie es Ihre Site betrifft.

• sehr flexibel
• diesem Artikel gehen
• Build-Auswahl
• diskutieren
• Site