NL Datacenters zijn van oudsher een grote bron van broeikasgasemissies die negatief bijdragen aan de klimaatverandering
NL Datacenters zijn van oudsher een grote bron van broeikasgasemissies die negatief bijdragen aan de klimaatverandering
DE Rechenzentren sind seit jeher eine große Quelle von Treibhausgasemissionen, die zum Klimawandel beitragen
Dutch | German |
---|---|
datacenters | rechenzentren |
grote | große |
bron | quelle |
bijdragen | beitragen |
klimaatverandering | klimawandel |
NL Hoeveel opmerkingen geven feedback, zowel positief als negatief?
DE Wie viele Kommentare enthalten Feedback, sei es positiv oder negativ?
Dutch | German |
---|---|
hoeveel | wie viele |
positief | positiv |
als | wie |
negatief | negativ |
NL Donateurs met een loyale of positieve Merkaffiniteit kunnen bijvoorbeeld een sterkere CTA ontvangen, terwijl degenen die als neutraal of negatief worden geïdentificeerd een zachtere CTA ontvangen met content die is ontworpen om te nurturen
DE Spender mit einer treuen oder positive Brand Affinity können beispielsweise stärkere CTA erhalten, während jene, die als neutral oder negativ identifiziert werden, weichere CTA mit Inhalten erhalten, die für das Nurturing konzipiert sind
Dutch | German |
---|---|
donateurs | spender |
loyale | treuen |
positieve | positive |
neutraal | neutral |
negatief | negativ |
geïdentificeerd | identifiziert |
ontworpen | konzipiert |
cta | cta |
NL die de bounce rate en het aantal pageviews per sessie negatief beïnvloeden
DE sich negativ auf die Absprungrate und die Anzahl der Seitenaufrufe pro Sitzung auswirken
Dutch | German |
---|---|
aantal | anzahl |
sessie | sitzung |
negatief | negativ |
beïnvloeden | auswirken |
NL Analyseer direct grote hoeveelheden feedback met Drag'n Survey AI. Krijg een cloud met algemene trefwoorden. Identificeer het tevredenheidsniveau en de belangrijkste trefwoorden op tevredenheidsindex (positief, negatief).
DE Analysieren Sie dank der KI von Drag’n Survey sofort große Mengen an Kommentaren. Erhalten Sie eine allgemeine Schlagwortwolke Erkennen Sie das Zufriedenheitsniveau und die wichtigsten Schlagwörter nach Zufriedenheitsindex (positiv, negativ).
Dutch | German |
---|---|
analyseer | analysieren |
direct | sofort |
grote | große |
n | n |
krijg | erhalten |
algemene | allgemeine |
identificeer | erkennen |
belangrijkste | wichtigsten |
positief | positiv |
negatief | negativ |
NL Markets.combiedt ook een aantal nuttige functies voor risicobeheer zoalsstop-loss, limietorders negatief saldoberscherming prijsalerts en nog veel meer. U kunt alle account-kenmerken die door Markets.com aangeboden worden hier bekijken.
DE Markets.combietet auch eine Reihe von nützlichen Funktionen für das Risikomanagement, wie z.B.Stop-Loss, Limit Orders Negativsaldo-Schutz Preisalarme und vieles mehr. Sie können alle Funktionen des Kontos beiMarkets.com hier ansehen.
Dutch | German |
---|---|
nuttige | nützlichen |
risicobeheer | risikomanagement |
bekijken | ansehen |
account | kontos |
NL London Capital Groupbiedt ook een aantal nuttige functies voor risicobeheer zoalsstop-loss (met trailing stops), limietorders negatief saldoberscherming prijsalerts en nog veel meer
DE London Capital Groupbietet auch eine Reihe von nützlichen Funktionen für das Risikomanagement, wie z.B.Stop-Loss (mit Trailing-Stop), Limit Orders Negativsaldo-Schutz Preisalarme und vieles mehr
Dutch | German |
---|---|
nuttige | nützlichen |
functies | funktionen |
risicobeheer | risikomanagement |
london | london |
NL Pepperstonebiedt ook een aantal nuttige functies voor risicobeheer zoalsstop-loss (met trailing stops), limietorders negatief saldoberscherming prijsalerts en nog veel meer
DE Pepperstonebietet auch eine Reihe von nützlichen Funktionen für das Risikomanagement, wie z.B.Stop-Loss (mit Trailing-Stop), Limit Orders Negativsaldo-Schutz Preisalarme und vieles mehr
Dutch | German |
---|---|
nuttige | nützlichen |
functies | funktionen |
risicobeheer | risikomanagement |
NL Plus500biedt ook een aantal nuttige functies voor risicobeheer zoalsstop-loss (met trailing stops), limietorders negatief saldoberscherming prijsalerts en nog veel meer. U kunt alle account-kenmerken die door Plus500 aangeboden worden hier bekijken.
DE Plus500bietet auch eine Reihe von nützlichen Funktionen für das Risikomanagement, wie z.B.Stop-Loss (mit Trailing-Stop), Limit Orders Negativsaldo-Schutz Preisalarme und vieles mehr. Sie können alle Funktionen des Kontos beiPlus500 hier ansehen.
Dutch | German |
---|---|
nuttige | nützlichen |
risicobeheer | risikomanagement |
bekijken | ansehen |
account | kontos |
NL UFXbiedt ook een aantal nuttige functies voor risicobeheer zoalsstop-loss (met trailing stops), limietorders negatief saldoberscherming prijsalerts en nog veel meer. U kunt alle account-kenmerken die door UFX aangeboden worden hier bekijken.
DE UFXbietet auch eine Reihe von nützlichen Funktionen für das Risikomanagement, wie z.B.Stop-Loss (mit Trailing-Stop), Limit Orders Negativsaldo-Schutz Preisalarme und vieles mehr. Sie können alle Funktionen des Kontos beiUFX hier ansehen.
Dutch | German |
---|---|
nuttige | nützlichen |
risicobeheer | risikomanagement |
bekijken | ansehen |
account | kontos |
NL XTBbiedt ook een aantal nuttige functies voor risicobeheer zoalsstop-loss (met trailing stops), limietorders negatief saldoberscherming prijsalerts en nog veel meer. U kunt alle account-kenmerken die door XTB aangeboden worden hier bekijken.
DE XTBbietet auch eine Reihe von nützlichen Funktionen für das Risikomanagement, wie z.B.Stop-Loss (mit Trailing-Stop), Limit Orders Negativsaldo-Schutz Preisalarme und vieles mehr. Sie können alle Funktionen des Kontos beiXTB hier ansehen.
Dutch | German |
---|---|
nuttige | nützlichen |
risicobeheer | risikomanagement |
bekijken | ansehen |
account | kontos |
NL Het helpt niet dat veel gamers denken dat antivirus zowel hun gamingervaring als de algehele prestaties van hun computers negatief beïnvloedt
DE Verhängnisvollerweise meinen viele Gamer, dass Antivirenprogramme sowohl ihr Spielerlebnis als auch die Gesamtleistung ihres Computers beeinträchtigen würden
Dutch | German |
---|---|
gamers | gamer |
virus | viren |
zowel | sowohl |
gaming | spiel |
ervaring | erlebnis |
prestaties | leistung |
denken | meinen |
NL We waren blij dat de migratie geen negatief effect had op de programmaverslagen, maar een positief effect had
DE Wir waren sehr erfreut darüber, dass die Migration nicht zu Umsatzrückgängen führte, sondern sogar einen positiven Effekt hatte
Dutch | German |
---|---|
waren | waren |
blij | erfreut |
migratie | migration |
effect | effekt |
had | hatte |
positief | positiven |
NL Elke dag worden via sociale netwerken tientallen beoordelingen geschreven over uw producten of uw merk. Implementeer met een paar klikken ons stemmingsanalysemodel en begrijp of deze berichten positief of negatief zijn.
DE Jeden Tag werden Ihre Produkte oder Marke in den sozialen Netzwerken kommentiert - dutzendfach. Setzen Sie mit wenigen Klicks unser Modell zur Analyse der Stimmung ein, um zu sehen, ob diese Nachrichten positiv oder negativ sind.
Dutch | German |
---|---|
sociale | sozialen |
netwerken | netzwerken |
merk | marke |
klikken | klicks |
berichten | nachrichten |
positief | positiv |
negatief | negativ |
NL Drink nooit ijswater, cafeïne of melk voordat je je stem gaat opwarmen. Dit kan een negatief effect hebben op je zangstem.
DE Trinke kein Eiswasser, Koffein oder Milch, bevor du deine Stimme aufwärmst. Diese können eine negative Wirkung auf deine Singstimme haben.
Dutch | German |
---|---|
melk | milch |
je | deine |
stem | stimme |
effect | wirkung |
NL Gassen die geproduceerd worden door bleek en sterke chemische reinigers kunnen je hormonen ook negatief beïnvloeden.
DE Gase, die von Bleichmittel und scharfen chemischen Reinigungsmitteln produziert werden, können sich auch negativ auf deine Hormone auswirken.
Dutch | German |
---|---|
geproduceerd | produziert |
chemische | chemischen |
je | deine |
negatief | negativ |
beïnvloeden | auswirken |
NL Als je een negatief gevoel krijgt elke keer dat je aan een persoon denkt, zelfs als hij meestal aardig tegen je is, kan het zijn omdat hij je zo diep heeft bezeerd dat je moeite hebt om los te laten
DE Wenn du jedes Mal negative Gefühle bekommst, wenn du an die Person denkst, selbst wenn diese nett zu dir ist, dann kann es sein, dass dich das Familienmitglied so schwer verletzt hat, dass du nicht einfach darüber hinwegsehen kannst
Dutch | German |
---|---|
keer | mal |
persoon | person |
denkt | denkst |
aardig | nett |
NL Je vriendin helpen als ze een negatief zelfbeeld heeft - wikiHow
DE Das Selbstbewusstsein deiner Freundin stärken – wikiHow
Dutch | German |
---|---|
vriendin | freundin |
je | deiner |
NL Je vriendin helpen als ze een negatief zelfbeeld heeft
DE Das Selbstbewusstsein deiner Freundin stärken
Dutch | German |
---|---|
vriendin | freundin |
je | deiner |
NL Maar degenen die een negatief of minderwaardig zelfbeeld hebben, zijn meestal zeer kwetsbaar en hebben extra ondersteuning nodig
DE Personen mit niedrigem Selbstbewusstsein sind normalerweise noch verletzlicher und brauchen zusätzliche Unterstützung
Dutch | German |
---|---|
meestal | normalerweise |
en | und |
ondersteuning | unterstützung |
NL Een negatief punt is echter dat, in tegenstelling tot de MacBook Pro met de M1-chip, de prestaties na verloop van tijd afnemen om de zaken koel te houden en daarom zullen pros nog steeds voor de Pro willen kiezen.
DE Ein Nachteil ist jedoch, dass im Gegensatz zum MacBook Pro mit dem M1-Chip die Leistung mit der Zeit drosselt, um die Dinge kühl zu halten, und deshalb werden Profis immer noch mit dem Pro arbeiten wollen.
Dutch | German |
---|---|
tegenstelling | gegensatz |
macbook | macbook |
prestaties | leistung |
tijd | zeit |
zaken | dinge |
koel | kühl |
houden | halten |
NL Vanuit ons oogpunt, vooral in het scenario van het vervangen van onze thermostaten op netstroom, zien we de batterijvoeding als een negatief punt
DE Aus unserer Sicht, insbesondere im Szenario des Austauschs unserer netzbetriebenen Thermostate, sehen wir die Batterieleistungsfunktion als negativ an
Dutch | German |
---|---|
vooral | insbesondere |
scenario | szenario |
negatief | negativ |
NL Hoe ga je CO2-neutraal of zelfs CO2-negatief te werk?
DE Wie geht man klimaneutral oder sogar klimanegativ?
Dutch | German |
---|---|
hoe | wie |
ga | geht |
of | oder |
zelfs | sogar |
NL Het gebruikt basisstations voor superieure tracking in virtual reality - wat positief is voor de functionaliteit, maar negatief vanwege de configuratie
DE Es verwendet Basisstationen für eine überlegene Verfolgung in der virtuellen Realität - was für die Funktionalität positiv, aus Setup-Gründen jedoch negativ ist
Dutch | German |
---|---|
gebruikt | verwendet |
tracking | verfolgung |
virtual | virtuellen |
reality | realität |
positief | positiv |
functionaliteit | funktionalität |
negatief | negativ |
configuratie | setup |
NL TAIWAN SEMICONDUCTOR MANUFACTURING C : Susquehanna is niet langer negatief over het aandee..
DE TAIWAN SEMICONDUCTOR MANUFACTURING C : Bewertung von Needham & Co. zum Kaufen erhalten
Dutch | German |
---|---|
c | c |
taiwan | taiwan |
NL Het is niet op het niveau waarop het het kijken te veel negatief beïnvloedt, maar een klein randje dat van het contrast wordt verwijderd, zou ervoor zorgen dat sommige kleuren er minder donker en gekraakt uitzien.
DE Es ist nicht so weit, dass es sich negativ auf die Anzeige auswirkt, aber eine kleine Kante, die vom Kontrast entfernt wird, würde dazu beitragen, dass einige Farben weniger dunkel und knirschend erscheinen.
Dutch | German |
---|---|
negatief | negativ |
beïnvloedt | auswirkt |
klein | kleine |
contrast | kontrast |
minder | weniger |
donker | dunkel |
NL Het heeft niet alleen een negatief effect op UX, maar ook op de hits van GoogleBot, het kruipende budget en de SERP's ranking positie
DE Es hat nicht nur negative Auswirkungen auf UX, sondern auch auf GoogleBot-Hits, Crawling-Budgets und SERPs Ranking-Positionen
Dutch | German |
---|---|
effect | auswirkungen |
budget | budgets |
en | und |
ranking | ranking |
positie | positionen |
NL De boodschap moet echter duidelijk en eerlijk zijn, want als gebruikers zich bedrogen voelen, zal de gebruikerservaring negatief zijn, en zal het bouncepercentage onherroepelijk stijgen.
DE Die Botschaft muss jedoch direkt und ehrlich sein, denn wenn sich die Nutzer getäuscht fühlen, wird die Nutzererfahrung negativ sein und die Absprungrate wird unwiderruflich steigen.
Dutch | German |
---|---|
boodschap | botschaft |
echter | jedoch |
eerlijk | ehrlich |
want | denn |
gebruikers | nutzer |
voelen | fühlen |
gebruikerservaring | nutzererfahrung |
negatief | negativ |
stijgen | steigen |
NL U moet het probleem aan te pakken ze wijzen op als de beoordeling negatief is.
DE Wenn die Bewertung negativ ist, sollten Sie das Problem ansprechen, auf das sie hinweisen.
Dutch | German |
---|---|
probleem | problem |
beoordeling | bewertung |
negatief | negativ |
NL Het toevoegen van malware aan een site zal resulteren in een negatief resultaat
DE Das Hinzufügen von Malware zu einer Website führt zu einem negativen Ergebnis
Dutch | German |
---|---|
toevoegen | hinzufügen |
malware | malware |
site | website |
resultaat | ergebnis |
NL het komt overeen met de variatie (positief of negatief) die je accepteert in je resultaten
DE entspricht der (positiven oder negativen) Abweichung, die Sie bei den Ergebnissen akzeptieren
Dutch | German |
---|---|
positief | positiven |
of | oder |
accepteert | akzeptieren |
resultaten | ergebnissen |
NL Het volgende diagram geeft een voorbeeld van een aslijn waarin gemakkelijk is te zien dat de meeste getallen positief zijn en andere negatief
DE Die folgende Abbildung zeigt ein Beispiel, in dem die Achsenlinie deutlich macht, dass die meisten Zahlen positiv und andere negativ sind
Dutch | German |
---|---|
positief | positiv |
negatief | negativ |
NL Kleur is een secundair kenmerk dat simpelweg positief versus negatief aangeeft
DE Farbe ist hier ein Sekundärmerkmal zur Kenntlichmachung von positiven und negativen Werten
Dutch | German |
---|---|
positief | positiven |
NL EasyMarketsbiedt ook een aantal nuttige functies voor risicobeheer zoalsstop-loss (met trailing stops), limietorders negatief saldoberscherming prijsalerts en nog veel meer
DE EasyMarketsbietet auch eine Reihe von nützlichen Funktionen für das Risikomanagement, wie z.B.Stop-Loss (mit Trailing-Stop), Limit Orders Negativsaldo-Schutz Preisalarme und vieles mehr
Dutch | German |
---|---|
nuttige | nützlichen |
functies | funktionen |
risicobeheer | risikomanagement |
NL FXProbiedt ook een aantal nuttige functies voor risicobeheer zoalsstop-loss (met trailing stops), limietorders negatief saldoberscherming prijsalerts en nog veel meer. U kunt alle account-kenmerken die door FXPro aangeboden worden hier bekijken.
DE FXProbietet auch eine Reihe von nützlichen Funktionen für das Risikomanagement, wie z.B.Stop-Loss (mit Trailing-Stop), Limit Orders Negativsaldo-Schutz Preisalarme und vieles mehr. Sie können alle Funktionen des Kontos beiFXPro hier ansehen.
Dutch | German |
---|---|
nuttige | nützlichen |
risicobeheer | risikomanagement |
bekijken | ansehen |
account | kontos |
NL ForexTimebiedt ook een aantal nuttige functies voor risicobeheer zoalsstop-loss (met trailing stops), limietorders negatief saldoberscherming prijsalerts en nog veel meer. U kunt alle account-kenmerken die door ForexTime aangeboden worden hier bekijken.
DE ForexTimebietet auch eine Reihe von nützlichen Funktionen für das Risikomanagement, wie z.B.Stop-Loss (mit Trailing-Stop), Limit Orders Negativsaldo-Schutz Preisalarme und vieles mehr. Sie können alle Funktionen des Kontos beiForexTime hier ansehen.
Dutch | German |
---|---|
nuttige | nützlichen |
risicobeheer | risikomanagement |
bekijken | ansehen |
account | kontos |
NL Controleer of hostwinds de bestelling hebben gehouden voor handmatige beoordeling of onbetaald (echt negatief).
DE Prüfen Sie, ob Hostwinds die Reihenfolge für die manuelle Überprüfung oder unbezahlte (echtes Negativ) gehalten hat.
Dutch | German |
---|---|
controleer | prüfen |
of | oder |
hostwinds | hostwinds |
gehouden | gehalten |
handmatige | manuelle |
echt | echtes |
negatief | negativ |
NL Dit komt door de manier waarop onze hersenen beelden en kleuren interpreteren en in dit geval staat het bekend als "negatief nabeeld", wat werd uitgelegd door Dr
DE Dies liegt an der Art und Weise, wie unser Gehirn Bilder und Farben interpretiert und in diesem Fall als "negatives Nachbild" bekannt ist, was Dr
Dutch | German |
---|---|
onze | unser |
hersenen | gehirn |
beelden | bilder |
bekend | bekannt |
NL "Meltwater helpt ons om ons bereik te begrijpen en het effect dat een negatief artikel op onze bezoekers zou kunnen hebben te beoordelen
DE "Meltwater hilft uns, unsere Reichweite zu verstehen und die Auswirkungen zu beurteilen, die ein negativer Artikel auf unsere Besucher haben könnte
Dutch | German |
---|---|
helpt | hilft |
bereik | reichweite |
effect | auswirkungen |
bezoekers | besucher |
beoordelen | beurteilen |
NL Als je een artikel terugstuurt, worden de punten van je Mybeauty-account afgetrokken. Dat kan resulteren in een negatief puntensaldo.
DE Wenn ein Artikel zurückgegeben wird, werden die entsprechenden Punkte von Ihrem Mybeauty-Konto abgezogen. Dies kann zu einem negativen Punkteguthaben führen.
Dutch | German |
---|---|
punten | punkte |
NL Dat kan resulteren in een negatief puntensaldo.
DE Dies kann zu einem negativen Punkteguthaben führen.
Dutch | German |
---|---|
dat | dies |
kan | kann |
een | einem |
NL XM Groupbiedt ook een aantal nuttige functies voor risicobeheer zoalsstop-loss (met trailing stops), limietorders negatief saldoberscherming prijsalerts en nog veel meer. U kunt alle account-kenmerken die door XM Group aangeboden worden hier bekijken.
DE XM Groupbietet auch eine Reihe von nützlichen Funktionen für das Risikomanagement, wie z.B.Stop-Loss (mit Trailing-Stop), Limit Orders Negativsaldo-Schutz Preisalarme und vieles mehr. Sie können alle Funktionen des Kontos beiXM Group hier ansehen.
Dutch | German |
---|---|
nuttige | nützlichen |
risicobeheer | risikomanagement |
group | group |
bekijken | ansehen |
xm | xm |
account | kontos |
NL Wat de meeste handelaren doen is om een ??positie te openen, en wanneer het begint te negatief te bewegen, ze een andere positie in de andere richting te openen
DE Was die meisten Händler tun ist, um eine Position zu öffnen, und wenn es negativ zu bewegen beginnt, öffnen sie eine andere Position in der anderen Richtung
Dutch | German |
---|---|
handelaren | händler |
positie | position |
negatief | negativ |
bewegen | bewegen |
openen | öffnen |
NL Voordelen en nadelen van negatief saldo Protection
DE Pros & Cons von Negativbilanzschutz
Dutch | German |
---|---|
van | von |
NL Een ander nadeel door makelaars aangehaald is dat dit kan leiden tot hogere kosten bemiddeling mocht de verliezen als gevolg van het verschaffen van bescherming negatief saldo door hun kosten terug te verdienen.
DE Ein weiterer Nachteil von Brokern zitiert ist, dass dies zu einer erhöhten Maklerkosten führen können, da sie die Verluste als Folge der Bereitstellung von negativen Saldo Schutz, durch ihre Gebühren hereinzuholen.
Dutch | German |
---|---|
nadeel | nachteil |
makelaars | brokern |
kan | können |
leiden | führen |
kosten | gebühren |
verliezen | verluste |
verschaffen | bereitstellung |
bescherming | schutz |
NL CySEC beleid op negatief saldo Bescherming
DE CySEC Politik auf Negativbilanzschutz
Dutch | German |
---|---|
beleid | politik |
op | auf |
cysec | cysec |
NL BaFin beleid op negatief saldo Bescherming
DE BaFin Politik auf Negativbilanzschutz
Dutch | German |
---|---|
beleid | politik |
op | auf |
NL FCA beleid inzake negatief saldo Bescherming
DE FCA-Politik auf Negativbilanzschutz
Dutch | German |
---|---|
beleid | politik |
NL Brokers dat aanbod negatief saldo Bescherming
DE Brokers, die negative Bilanz Schutz
Dutch | German |
---|---|
dat | die |
bescherming | schutz |
NL Zeg maar dag tegen die vervelende advertenties die uw scherm binnenvallen en uw surfervaring negatief beïnvloeden.
DE Verabschieden Sie sich von lästigen Anzeigen, die Ihren Bildschirm zumüllen und Ihr Surferlebnis beeinträchtigen.
Dutch | German |
---|---|
beïnvloeden | beeinträchtigen |
Showing 50 of 50 translations