Translate "structuur" to German

DE Eine URL sollte keine unnötigen Ordner enthalten. Am besten ist es, nur die für eine URL-Struktur erforderliche Anzahl von Ordnern und Zeichen zu verwenden. Denken Sie daran: Je flacher die Struktur der Site, desto besser.

• Ordner enthalten
• URL-Struktur erforderliche Anzahl
• Ordnern
• Zeichen zu verwenden
• Denken Sie daran
• Site
• desto

DE Mögliche Ergebnisse dieser Prüfung sind: IBAN Formatierung und Struktur ist korrekt! IBAN Formatierung und Struktur ist nicht korrekt! Formatierung Unsere Validierungs-Engine kann das spezifische Format von 116 Ländern erkennen, die IBAN verwenden

• IBAN Formatierung
• Struktur ist korrekt
• Formatierung Unsere Validierungs-Engine
• erkennen
• IBAN verwenden

DE Der Baum tatsächlich ausgecheckter Dateien, der normalerweise den Inhalt des Baums der HEAD-Commits und alle lokalen Änderungen, die du vorgenommen, aber noch nicht committet hast, enthält.

• Baum tatsächlich ausgecheckter
• normalerweise den Inhalt
• Baums der HEAD-Commits
• lokalen Änderungen
• vorgenommen
• committet hast

DE Eine URL sollte keine unnötigen Ordner enthalten. Am besten ist es, nur die für eine URL-Struktur erforderliche Anzahl von Ordnern und Zeichen zu verwenden. Denken Sie daran: Je flacher die Struktur der Site, desto besser.

• Ordner enthalten
• URL-Struktur erforderliche Anzahl
• Ordnern
• Zeichen zu verwenden
• Denken Sie daran
• Site
• desto

DE Nein. Unsere Wandgrafiken verfügen über eine stoffähnliche texturierte Oberfläche, die Licht streut und zur Wandoberfläche passt.

• Nein
• stoffähnliche texturierte Oberfläche
• Licht streut
• Wandoberfläche

DE Ein guter Schriftsteller weiß, dass es letztlich um die Struktur geht. Gleiches gilt für das passende Buchdesign. Keine Sorge, wir liefern die richtigen Entwürfe. Und das natürlich buchstäblich.

• guter Schriftsteller weiß
• geht
• passende Buchdesign
• Sorge
• liefern die richtigen
• natürlich

DE Eine offene, vernetzte Struktur sorgt für den ungehinderten Informationsfluss zwischen den Mitarbeitern des Unternehmens.

• offene
• vernetzte Struktur sorgt
• ungehinderten Informationsfluss zwischen

DE SuperOffice hat sehr schnell verstanden wer wir sind und was wir brauchen

• SuperOffice hat sehr
• brauchen

DE Die Struktur des Rechtemanagements ist einfach und flexibel, ebenso wie die Möglichkeit, verschiedene Communities zu bilden, Wissensbasisartikel an bestimmte Zielgruppen zu verteilen und die Informationen zu verwalten

• Struktur des Rechtemanagements
• einfach
• flexibel
• Wissensbasisartikel an bestimmte
• verteilen
• verwalten

DE Eine informative Kartenstruktur hebt die wichtigsten Details über den CO2-Fussabdruck eines Produkts hervor, um die Verbraucher:innen aufzuklären und den Brand Purpose, die Perspektive und die Konversion zu fördern.

• informative Kartenstruktur hebt
• eines Produkts hervor
• aufzuklären
• Brand Purpose
• Perspektive

DE SEO-freundliche URLs-Struktur verwenden

• SEO-freundliche URLs-Struktur verwenden

DE Die Struktur der URLs ist für E-Commerce-Shops von entscheidender Bedeutung. Verwenden Sie das folgende Format für Produkt- und Kategorieseiten.

• Struktur der URLs
• E-Commerce-Shops von entscheidender
• Format für Produkt-

DE Produktseite: example.com/product-name/" (Mit dieser URL-Struktur können Sie vermeiden, dass sie unterschiedliche URLs pro Produkt haben, wenn sie sich innerhalb verschiedener Kategorien befinden.)

• Produktseite
• product-name
• URL-Struktur können Sie
• unterschiedliche URLs pro
• innerhalb verschiedener Kategorien

DE Die Website-Linking-Struktur ist ein grundlegender Aspekt von SEO. Dies gilt für alle Websites, aber im E-Commerce, wo zahlreiche Produktseiten schnell generiert werden, kann es eine Herausforderung sein.

• Aspekt von SEO
• Websites
• E-Commerce
• wo zahlreiche Produktseiten
• Herausforderung

DE Beseitigen Sie die wichtigsten Schwachstellen der Website. Als bestes Ergebnis werden Sie nicht zum Opfer von unlauterem Wettbewerb.

• Schwachstellen der Website
• Opfer von unlauterem

DE Hier finden Sie eine Liste aller in der Sicherung enthaltenen Dateien, die in Ordner unterteilt sind, um die Struktur des iPhones darzustellen

• Sicherung enthaltenen Dateien
• Struktur des iPhones

DE Allerdings gibt es bei diesem Ansatz einige Tücken: Nur die "Camera Roll" -Fotos werden kopiert, keiner von ihnen wird Ihre Fotos korrekt in Alben kategorisieren und sie werden in einer Struktur kopiert, die möglicherweise nicht hilfreich ist

• diesem Ansatz einige
• Fotos werden kopiert
• keiner von ihnen
• kategorisieren
• Struktur kopiert
• möglicherweise nicht hilfreich

DE Die zugehörige Anforderungsstrukturierung wurde im Juni 2018 aktualisiert

• Juni aktualisiert

DE Die Zusammensetzung und Regelmäßigkeit dieser Meetings sorgen dafür, dass unser Bedrohungsprofil sowie unsere Reaktionen auf diese Bedrohungen kontinuierlich auf dem Prüfstand stehen.

• Zusammensetzung
• Regelmäßigkeit dieser Meetings
• dafür

DE Das Programm von Atlassian ist flexibel, anpassungsfähig und zugleich ausreichend strukturiert, um neue Gefahren und Risiken für uns und unsere Kunden rechtzeitig zu erkennen und anzugehen.

• Programm von Atlassian
• flexibel
• anpassungsfähig
• zugleich ausreichend strukturiert
• Gefahren

DE Die Solaranlagen, die durch ihre Fachwerkstruktur mit der Station verbunden sind, wandeln Sonnenenergie über Tausende von Zellen aus gereinigten Siliziumstücken in Strom um

• Solaranlagen
• Zellen aus gereinigten

DE Tatsächlich kannten Wissenschaftler bis zu frühen Weltraummissionen in den 1960er Jahren nicht das volle Ausmaß seiner Existenz, und es wird immer noch darüber diskutiert, was die Struktur verursacht hat.

• Tatsächlich kannten Wissenschaftler
• Ausmaß seiner Existenz
• immer noch darüber
• Struktur verursacht

DE Beheben Sie kanonische Probleme Falsche Kanonisierungen aufdecken und herausfinden, wo und wie ihre Tags implementiert werden können. Sie werden eine klare Struktur Ihrer Website mit null Dubletten sehen.

• Beheben Sie kanonische
• Falsche Kanonisierungen aufdecken
• herausfinden
• wo
• klare Struktur Ihrer
• null Dubletten

DE Verwaiste Seiten markieren Verpassen Sie keine einzige Seite, wenn Sie die Struktur Ihrer Website zeichnen. Retten Sie die verlassenen Seiten, die Ihre Verlinkungsstrategie verbessern könnten.

• Verwaiste Seiten markieren
• einzige Seite
• Struktur Ihrer Website
• Seiten
• Verlinkungsstrategie verbessern

DE Für einen niedrigen Preis werden Sie in der Lage sein, die Struktur Ihrer Website zu verstehen und zu wissen, was optimiert werden muss.

• Struktur Ihrer Website
• verstehen
• wissen

DE Wenn Sie die Struktur und den Status Ihres Blogs verstehen, werden Sie mit Sicherheit viel bessere Ergebnisse in den Suchmaschinen (Google, Bing, etc.) erzielen.

• Struktur
• Status Ihres Blogs
• Sicherheit viel bessere
• Suchmaschinen
• Google
• Bing

DE Es hat es uns erleichtert, alle Probleme im Zusammenhang mit On-Page-SEO, Site-Architektur und interner Struktur zu erkennen und zu beheben.

• erleichtert
• Probleme im Zusammenhang
• On-Page-SEO
• Site-Architektur

DE Unsere neueste Version des SEO-Crawlers läuft mit mehr als 700 URLs pro Sekunde. Es ist ein nützliches Werkzeug, um einen schnellen Überblick über eine Website und ihre interne Struktur zu erhalten.

• URLs pro Sekunde
• nützliches Werkzeug
• Website

DE Verwenden Sie den Log-Analyzer, um die verwaisten Seiten zu fischen, die weder indiziert noch von Ihrer Website verlinkt wurden, und fügen Sie sie in Ihre Struktur ein, wenn sie relevant sind oder in Ihre Strategie passen.

• Ihrer Website verlinkt
• Strategie

DE Verschaffen Sie sich mit unseren Crawl Maps ein vollständiges Bild Ihrer internen Verlinkungsstruktur.

• unseren Crawl Maps
• vollständiges Bild Ihrer

DE So können Sie zum Beispiel den besten Weg finden, die Verlinkungsstruktur anzupassen und die Tiefe Ihrer Website-Architektur zu reduzieren.

• Beispiel den besten
• Verlinkungsstruktur anzupassen
• Tiefe Ihrer Website-Architektur

DE Erstellen Sie eine optimale interne Verlinkungsstruktur 

• interne Verlinkungsstruktur

DE Wenn Sie alle Ihre Seiten in verschiedenen Kategorien haben, hilft GoogleBot, die Struktur und den Inhalt Ihrer Website zu verstehen

• Seiten in verschiedenen
• hilft GoogleBot
• Struktur
• Inhalt Ihrer Website
• verstehen

DE Einen Blog zu haben und ihn zu monetarisieren sind unterschiedliche Dinge. Um von einem Blog leben zu können, müssen Sie...

• ihn zu monetarisieren
• unterschiedliche Dinge
• müssen

DE Weiterleitungen helfen Ihnen, das Website-Ranking zu erhalten und erleichtern es der Suchmaschine, die Änderungen zu verstehen, die wir an unseren Websites vornehmen....

• Weiterleitungen helfen Ihnen
• Website-Ranking zu erhalten
• Änderungen zu verstehen
• unseren Websites

DE Mit Hilfe des Website Crawlers können Sie alle technischen Fehler beheben, die Struktur der Website und die TOP-Zielseiten überprüfen, um sicherzustellen, dass Sie eine Website mit idealem Zustand haben.

• Hilfe des Website
• technischen Fehler beheben
• Struktur der Website
• TOP-Zielseiten überprüfen
• sicherzustellen
• Website mit idealem

DE Unser Visualizer erstellt den Baum Ihrer Site abhängig von der internen Verknüpfungsstruktur (virtuelles Siloing). Es hilft zu verstehen, welche Änderungen Sie an Ihrer internen Verknüpfung vornehmen sollten, um das Ranking zu verbessern.

• Unser Visualizer erstellt
• Baum Ihrer Site
• internen Verknüpfungsstruktur
• virtuelles Siloing
• hilft zu verstehen
• welche Änderungen Sie
• Ihrer internen Verknüpfung
• sollten

DE Um die Qualität der internen Optimierung zu bewerten, müssen die folgenden Faktoren geprüft werden: Seitengröße, Beschreibung, Metatitel, h1-h6-Tags, HTTP-Statuscode, URL-Struktur, Anzeige in SERP.

• Qualität der internen
• bewerten
• müssen die folgenden
• Seitengröße
• Beschreibung
• Metatitel
• HTTP-Statuscode
• URL-Struktur

DE Passen Sie Ihre Umfrage mit Ihren Farben und Ihrem Logo an

• Passen Sie Ihre
• Ihren Farben

DE Die Art von Brotaufstrichen auf einer Devise Plattform gesehen wird durch die Struktur des Geschäfts bestimmt Anbieter der Forex-Broker

• Art von Brotaufstrichen
• Devise Plattform gesehen
• Struktur des Geschäfts
• Anbieter der Forex-Broker

DE Die Financial Conduct Authority wurde in einer solide Aufsichtsstruktur für die Finanzdienstleistungsbranche und die britischen Finanzmärkte setzen kann

• Financial Conduct Authority
• Finanzdienstleistungsbranche
• britischen Finanzmärkte setzen

DE Texte strukturieren und formatieren

• Texte strukturieren
• formatieren

DE „Wir hatten sehr viel organisches Wachstum und wir wollten uns deshalb mehr um Governance kümmern

• hatten sehr viel
• Wachstum
• wollten uns deshalb
• Governance kümmern

DE Allerdings hat uns eine klare Richtung für die Gestaltung der verschiedenen Aspekte einer solchen Struktur gefehlt“, meint Prianka Nandy, Chief Data and Analytics Officer des Welternährungsprogramms.

• Gestaltung der verschiedenen
• solchen Struktur gefehlt
• meint Prianka Nandy
• Chief Data and

DE Aufgrund des schnellen Wachstums (der Umfang steigerte sich innerhalb von 24 Monaten um das Zwölffache) sammelte sich eine Vielzahl von veröffentlichten Dashboards in Tableau Server an, mit wenig Struktur und damit schwer auffindbar

• Aufgrund des schnellen
• wenig Struktur
• damit schwer auffindbar

DE Manche Unternehmen isolieren Data Analytics nach Teamfunktion und haben keine gemeinsame Struktur für das ganze Unternehmen

• Manche Unternehmen isolieren
• Analytics nach Teamfunktion
• ganze Unternehmen

DE Viele davon konzentrieren sich auf eine ganz bestimmte Struktur, die das Lernen erleichtern soll, wobei die theoretischen Grundlagen anhand von praktischen Beispielen und Programmcode veranschaulicht werden

• Viele davon konzentrieren
• ganz bestimmte Struktur
• Lernen erleichtern soll
• wobei die theoretischen
• anhand von praktischen

DE Für Beginner: Lernen Sie die Struktur der Verordnung und die Schritte zur Einhaltung der Vorschriften kennen.

• Beginner
• Verordnung
• Schritte zur Einhaltung
• Vorschriften

DE Für Anfänger: Lernen Sie die Struktur des Standards und die Schritte bei der Implementierung kennen.

• Anfänger
• Standards

DE "Es hilft, sich auf die wichtigsten Schritte zu konzentrieren und bietet eine Struktur für den Projektstart."

• hilft
• bietet eine Struktur