NL Gebruik een verrekijker in plaats van een telescoop. De Plejaden beslaan een vrij groot gebied en een verrekijker heeft een breder gezichtsveld dan een telescoop.
NL Gebruik een verrekijker in plaats van een telescoop. De Plejaden beslaan een vrij groot gebied en een verrekijker heeft een breder gezichtsveld dan een telescoop.
DE Benutze ein Fernglas statt eines Teleskops. Die Plejaden erstrecken sich über ein relativ großes Gebiet und Ferngläser haben ein weiteres Sichtfeld als Teleskope.
Dutch | German |
---|---|
gebied | gebiet |
gebruik | benutze |
in plaats van | statt |
NL Verrekijker Observatie op Manhattan - Foto en Poster te koop
DE Beobachtung mit dem Fernglas auf Manhattan Bild - Kaufen / Verkaufen
Dutch | German |
---|---|
foto | bild |
koop | kaufen |
manhattan | manhattan |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Fotografie Verrekijker Observatie op Manhattan
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Bild Beobachtung mit dem Fernglas auf Manhattan
Dutch | German |
---|---|
thema | themen |
amerikaanse | amerikanische |
new | new |
york | york |
manhattan | manhattan |
NL Verrekijker Observatie op Manhattan
DE Beobachtung mit dem Fernglas auf Manhattan
Dutch | German |
---|---|
manhattan | manhattan |
NL Liberty Island Verrekijker met uitzicht op Manhattan, New York City
DE Fernglas von Liberty Island mit Blick auf Manhattan, New York City
Dutch | German |
---|---|
island | island |
uitzicht | blick |
new | new |
york | york |
city | city |
manhattan | manhattan |
NL verrekijker op meer louise in canada 1237770 Stockfoto
DE Fernglas am Lake Louise in Kanada 1237770 Stock-Photo bei Vecteezy
Dutch | German |
---|---|
canada | kanada |
meer | lake |
NL de familie bracht twee zonen mee die met een verrekijker gingen wandelen om de natuur te leren op vakantie in het natuurstudiecentrum. 3488448 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
DE die familie brachte zwei söhne mit zum wandern mit dem fernglas zur lehre natur lernen im urlaub im naturstudienzentrum. 3488448 Stock-Video bei Vecteezy
Dutch | German |
---|---|
familie | familie |
bracht | brachte |
wandelen | wandern |
natuur | natur |
leren | lernen |
vakantie | urlaub |
videoclips | video |
NL de familie bracht twee zonen mee die met een verrekijker gingen wandelen om de natuur te leren op vakantie in het natuurstudiecentrum. Gratis video
DE die familie brachte zwei söhne mit zum wandern mit dem fernglas zur lehre natur lernen im urlaub im naturstudienzentrum. Kostenloses Video
Dutch | German |
---|---|
familie | familie |
bracht | brachte |
wandelen | wandern |
natuur | natur |
leren | lernen |
vakantie | urlaub |
gratis | kostenloses |
video | video |
NL Aldebaran ligt niet op een perfecte lijn met de gordel. Probeer er niet met een verrekijker te komen, anders mis je hem misschien.
DE Aldebaran befindet sich nicht in einer geraden Linie zum Oriongürtel. Versuche nicht, ihn mit einem Fernglas zu finden oder die Gefahr besteht, dass du ihn verpasst.
Dutch | German |
---|---|
lijn | linie |
probeer | versuche |
NL Op 31 december 2021, om 19.52 uur GMT, zal de maan voor Mars heen bewegen aan de hemel. Je kunt de maansverduistering van Mars observeren met een verrekijker. Helaas is dit astronomische evenement alleen te zien vanuit delen van Australië.
DE Am 31. Dezember 2021 um 19:52 Uhr GMT wird der Mond am Himmel vor dem Mars vorbeiziehen. Sie können die Mondbedeckung des Mars mit einem Fernglas beobachten. Leider wird dieses himmlische Ereignis nur von Teilen Australiens aus sichtbar sein.
Dutch | German |
---|---|
december | dezember |
hemel | himmel |
helaas | leider |
evenement | ereignis |
delen | teilen |
australië | australiens |
gmt | gmt |
NL We adviseren je om tussen 8 en 12 november naar de hemel te kijken en het maximale uit deze conjuncties te halen. Je kunt een verrekijker gebruiken of gewoon met het blote oog kijken; het zijn allebei goede opties.
DE Wir empfehlen Ihnen, vom 8. bis 12. November in den Himmel zu schauen und diese Konjunktionen optimal zu nutzen. Sie können ein Fernglas verwenden oder einfach mit bloßem Auge beobachten – beides sind gute Optionen.
Dutch | German |
---|---|
adviseren | empfehlen |
november | november |
hemel | himmel |
maximale | optimal |
goede | gute |
Dutch | German |
---|---|
unieke | einzigartigen |
ergonomie | ergonomie |
momenten | momente |
sf | sf |
Dutch | German |
---|---|
makkelijker | einfacher |
ontdekt | entdeckt |
sneller | schneller |
bepaald | bestimmt |
sf | sf |
Dutch | German |
---|---|
concept | concept |
sf | sf |
Dutch | German |
---|---|
bijzonder | besonders |
Dutch | German |
---|---|
naam | name |
extreem | extrem |
compacte | kompaktes |
levert | liefert |
uitstekende | hervorragende |
beelden | bilder |
klasse | klasse |
al | schon |
lichte | leichtes |
Dutch | German |
---|---|
schoonheid | schönheit |
lente | frühlings |
Dutch | German |
---|---|
eindelijk | endlich |
kans | gelegenheit |
indrukwekkende | beeindruckenden |
vogels | vögel |
observeren | beobachten |
geduld | geduld |
ervaring | erfahrung |
juiste | richtigen |
apparatuur | ausrüstung |
moment | moment |
leven | leben |
uniek | einzigartiger |
Dutch | German |
---|---|
geoptimaliseerd | optimiert |
licht | leicht |
compact | kompakt |
mogelijk | möglich |
perfecte | perfekte |
aanvulling | ergänzung |
sf | sf |
familie | familie |
Dutch | German |
---|---|
revolutie | revolution |
ergonomie | ergonomie |
Dutch | German |
---|---|
premium | premium |
natuur | natur |
geheel | völlig |
nieuwe | neuen |
dimensie | dimension |
Dutch | German |
---|---|
situatie | situation |
Dutch | German |
---|---|
robuust | robust |
betrouwbaar | zuverlässig |
eenvoudig | einfach |
biedt | bieten |
uitstekende | hervorragendes |
wereld | welt |
gebruik | bedienen |
Dutch | German |
---|---|
zonder | ohne |
statief | stativ |
Dutch | German |
---|---|
met | mit |
beeldstabilisatie | bildstabilisierung |
NL De voor ongeveer 10% verlichte maanschijf is lastiger met het blote oog te zien, maar je kunt hem makkelijk bekijken met een verrekijker
DE Die zu etwa 10 % beleuchtete Mondscheibe wird mit bloßem Auge schwerer zu erkennen sein, aber Sie können sie leicht mit einem Fernglas beobachten
Dutch | German |
---|---|
ongeveer | etwa |
NL Waarnemers die uitgerust zijn met een verrekijker zullen de maan (magnitude -10.9) en Uranus (magnitude 5.8) het meest waarschijnlijk samen kunnen zien in het sterrenbeeld Ram.
DE Beobachter, die mit einem Fernglas bewaffnet sind, sehen eher den Mond (mag -10,9) und Uranus (mag 5,8) zusammen im Sternbild Widder.
Dutch | German |
---|---|
maan | mond |
kunnen | mag |
NL De planeet zal een magnitude van 0,7 hebben - wat wellicht enigszins zwak lijkt, maar het zal nog steeds zichtbaar zijn door een verrekijker.
DE Der Planet wird eine Helligkeit von 0,7 haben, was ein wenig dunkel erscheinen mag, aber er wird immer noch durch ein Fernglas sichtbar sein.
Dutch | German |
---|---|
planeet | planet |
lijkt | erscheinen |
zichtbaar | sichtbar |
Showing 30 of 30 translations