Translate "montage" to Spanish

ES Se mide en ángulo recto con respecto a la base de adherencia, por lo que, al colocarlo en la pared, es posible que se necesite un imán con una fuerza mayor que al colocarlo en el techo

• mide en ángulo
• adherencia
• techo

ES Al revés que en la cabina de montaje y gracias a la digitalización, en las estaciones de trabajo modernas se pueden realizar cortes y revertirlos en segundos

• cabina de montaje
• realizar cortes
• revertirlos en segundos

ES Un soporte de choque interno para que los golpes en la mesa o el soporte no se transfieran al micrófono.

• soporte de choque

ES En diversas ubicaciones de Róterdam se abren filiales de montaje dirigidos al consumidor.

ES Apple aparentemente está deteniendo la producción de la próxima Serie 7 debido al aumento de las dificultades durante el montaje.

• Apple aparentemente está

ES El montaje puede funcionar bien para llegar a los archivos existentes, pero no es de mucha ayuda para la recuperación

• montaje puede funcionar
• existentes
• recuperación

ES Montaje con un clic "Cortar y recortar"

ES La nueva interfaz de edición ahora te ofrece aún más resolución para que disfrutes de la mejor legibilidad incluso en monitores 4K. El moderno diseño de sus iconos facilita la selección de funciones.

• ahora te ofrece

ES Y finalmente, a veces se requiere un poco de edición para que su metraje pase de "meh" a "wow"

• finalmente
• veces se requiere
• poco de edición

ES Ya sea que su próximo video sea un montaje o un proyecto escolar, las aplicaciones móviles pueden agilizar el proceso de edición de video.

• montaje
• proyecto escolar
• proceso de edición

ES Una de las ventajas de Speechelo Pro es que tiene más de 30 voces con sonido humano, por lo que puede ampliar su audiencia con la edición, velocidad y tono adecuados

• ventajas de Speechelo
• voces con sonido
• ampliar su audiencia
• edición
• velocidad
• tono adecuados

ES Investigación, desarrollo, fabricación de herramientas, tecnología de plásticos, fabricación de montajes y componentes, márketing y ventas.

• Investigación
• fabricación de herramientas
• tecnología de plásticos
• fabricación de montajes
• componentes
• márketing

ES En realidad, puede usar cualquier tornillo, pero el montaje es un simple caso de atornillar la placa de montaje en su lugar y luego sujetar el cuerpo del dispositivo en su lugar.

• realidad
• usar cualquier tornillo
• caso de atornillar
• placa de montaje
• lugar

ES Eso debe tenerse en cuenta al montar, ya que necesitará acceder a este orificio en la parte superior

• Eso debe tenerse
• montar
• superior

ES No solo es capaz de capturar video de 1080p a 60FPS, sino que también tiene diferentes opciones de montaje que significan que se puede usar tanto en modo horizontal como vertical.

• capaz de capturar

ES Obviamente, el Show 15 gana en tamaño, al mismo tiempo que ofrece un montaje horizontal o vertical

• Obviamente
• montaje horizontal
• vertical

ES El sencillo sistema de pernos de Front Runner hace que la organización de accesorios en la parte superior, inferior o en los laterales de la baca sea fácil

• Front Runner hace
• organización de accesorios
• superior
• inferior
• fácil

ES Para finalizar el soporte, asegúrese de que no esté en el punto de montaje y CTRL + C desde la cubierta donde se está ejecutando el soporte.Si hay un problema de desmontaje, desmonte manualmente con el comando a continuación:

• finalizar el soporte
• montaje
• CTRL
• problema de desmontaje

ES No, siempre y cuando siga exactamente nuestras instrucciones de instalación paso a paso, su motor no sufrirá daños.

• siempre
• siga exactamente nuestras
• motor no sufrirá

ES Además, ambos tienen la entrega y el montaje incluidos en sus precios y ambos tienen acceso a miles de clases de Peloton.

• precios
• ambos tienen acceso
• miles de clases

ES La Tread tiene una pantalla táctil HD de 23,8 pulgadas, como la Bike +, mientras que la Tread + tiene una pantalla táctil HD más grande de 32 pulgadas, y la entrega y el montaje están incluidos en el precio

• Bike
• pantalla táctil HD
• grande de pulgadas
• entrega
• montaje están incluidos
• precio

ES El hotel fue cerrado por sus dueños Pakistan International Airlines debido a la significativa caída de la ocupación y las crecientes deudas, pero se estima que la propiedad tendrá un valor de entre 1 y 1.400 millones de dólares en 2015.

• hotel fue cerrado
• dueños Pakistan International
• crecientes deudas
• tendrá un valor
• millones de dólares

ES Juego de barandas y balaustres Trex® Signature™ Baranda superior Baranda inferior Balaustres Accesorios de montaje y soporte

• Juego de barandas
• balaustres
• Baranda superior Baranda
• soporte

ES Plantillas de vídeo y montaje en exclusiva con Plus | Premium

• Plantillas de vídeo
• montaje en exclusiva
• PlusxPremium

ES Herramientas de edición versátiles con edición multicam

• Herramientas de edición
• edición multicam

ES Sobre la propia interfaz del programa te iremos dando consejos e indicaciones sobre los pasos más importantes: importación, exportación, edición de efectos o cómo grabar un disco, que ilustraremos con pequeños ejemplos.

• iremos dando consejos
• importantes
• importación
• exportación
• edición de efectos
• ilustraremos con pequeños

ES Paralelamente al inicio de la primera fase de construcción, la planificación de un nuevo edificio de ensamblaje y logística está en marcha

• Paralelamente al inicio
• edificio de ensamblaje

ES El GripTight Pro GorillaPod ofrece un posicionamiento variable que le permite disparar en orientación vertical u horizontal y el trípode y la montura se pueden usar por separado

• GripTight Pro GorillaPod
• vertical u horizontal
• trípode
• separado

ES Impulsado por los procesadores de 10ª generación Intel Core, el HP Chromebox Enterprise G3 ofrece un factor de forma para escritorio versátil e integrado, con soporte VESA integrado y una amplia selección de puertos

• generación Intel Core
• HP Chromebox Enterprise
• soporte VESA integrado

ES Esencial para ajustar correctamente los componentes de alto rendimiento de las bicicletas

• Esencial para ajustar
• componentes de alto
• bicicletas

ES Solución práctica para un montaje sencillo

• montaje sencillo

ES Uso como imán plano, de sujeción y montaje.

• imán plano
• sujeción

ES Las cintas magnéticas se adhieren entre sí, por lo que el montaje es rápido y necesidad de practicar agujeros

• sí
• montaje es rápido
• necesidad de practicar

ES Si quiere colocar un vinilo de pizarra en la pared u otra superficie grande, le recomendamos que realice el montaje entre dos personas

• u otra superficie
• recomendamos que realice

ES Este producto es apto para el reequipamiento.

• producto es apto

ES • Montaje del radiador en la carcasa

• Montaje del radiador
• carcasa

ES El iD Top es un lector de RFID integrado que se puede instalar fácilmente en la pared o en el techo con estéticos cables de acero o con el soporte VESA.

• lector de RFID
• pared
• techo con estéticos
• acero
• soporte

ES Edición multicam con hasta 4 cámaras.

ES Secado, limpieza de piezas, operaciones de recogida y colocación, ensamblado... Ofrecemos numerosas soluciones limpias y precisas de vacío y baja presión para la industria electrónica y de semiconductores.

• Secado
• limpieza de piezas
• operaciones de recogida
• colocación
• Ofrecemos numerosas soluciones
• precisas de vacío
• industria electrónica

ES Las sujeciones de Velcro permiten montarla y desmontarla sin problemas.

• sujeciones de Velcro
• montarla

ES Las sujeciones de velcro y cremallera permiten montarla y desmontarla sin problemas.

• sujeciones de velcro
• cremallera permiten montarla

ES En diversas ubicaciones de Róterdam se abren filiales de montaje dirigidos al consumidor.

ES Dicho todo, sin embargo, la Canon EOS R5 es un gran paso adelante para la serie R, consolidando la cámara de fotograma completo con montura RF como la compra de referencia en esta línea

• embargo
• serie R
• consolidando la cámara

ES También tiene lentes intercambiables y diferentes opciones de montaje, lo que significa que puede usarlo para capturar todo tipo de imágenes, lo que sea que esté planeando grabar

• lentes intercambiables
• capturar todo tipo
• imágenes
• esté planeando grabar

ES Plantillas de vídeo y montaje en exclusiva con Plus | Premium

• Plantillas de vídeo
• montaje en exclusiva
• PlusxPremium

ES Herramientas de edición versátiles con edición multicam

• Herramientas de edición
• edición multicam

ES Montaje con un clic "Cortar y recortar"

ES La nueva interfaz de edición ahora te ofrece aún más resolución para que disfrutes de la mejor legibilidad incluso en monitores 4K. El moderno diseño de sus iconos facilita la selección de funciones.

• ahora te ofrece

ES Sobre la propia interfaz del programa te iremos dando consejos e indicaciones sobre los pasos más importantes: importación, exportación, edición de efectos o cómo grabar un disco, que ilustraremos con pequeños ejemplos.

• iremos dando consejos
• importantes
• importación
• exportación
• edición de efectos
• ilustraremos con pequeños

ES Los fabricantes de componentes de acero estructural utilizan maquinaria para producir una pieza de acero viable para el ensamblaje estructural.

• fabricantes de componentes
• acero estructural utilizan
• producir una pieza
• ensamblaje