Translate "complexe" to French

FR Des projets les plus simples aux plus incroyablement compliqués.

• incroyablement

FR Besoin d'un verre de Riesling pour créer des étiquettes de vin personnalisées ? Les notre ont des notes fortes, des couleurs puissantes et une touche finale complexe. Hip hip Syrah !

• Besoin d'un verre
• Riesling pour créer
• étiquettes de vin
• notes fortes
• couleurs puissantes
• touche finale complexe
• Hip hip Syrah

FR Nous sommes un fournisseur leader de solutions SaaS modernes? Notre mission est de résoudre les problèmes multiples et complexes des entreprises de toutes tailles

• sommes un fournisseur
• solutions SaaS modernes
• problèmes multiples
• complexes des entreprises
• tailles

FR Utilisez des modèles de projet pour automatiser la configuration de vos projets et gérer facilement des projets multi-entités complexes.

• Utilisez des modèles
• projet pour automatiser
• multi-entités

FR Notre logiciel de comptabilité pour les organismes à but non lucratif optimise et assure le suivi des sources de financement pour des programmes, des projets et des périodes de reporting multiples et complexes.

• logiciel de comptabilité
• organismes à but
• lucratif optimise
• assure le suivi
• sources de financement
• programmes
• projets
• périodes de reporting

FR Regardez comment nous pouvons vous aider à faire face à l'augmentation des demandes des clients, aux complexités accrues des projets et aux changements ou retards constants de la réglementation.

• l'augmentation des demandes
• clients
• changements

FR Synchronisez toutes vos données RH avec votre logiciel de gestion de la paie, gagnez en agilité et gérez des calculs complexes à partir d'un seul système :

• gagnez en agilité
• gérez des calculs
• partir d'un seul

FR Des flux de travail intégrés et rationalisés pour gérer les engagements client complexes.

• flux de travail
• rationalisés pour gérer
• engagements client

FR Des flux de travail intégrés et rationalisés pour gérer des projets complexes.

• flux de travail
• rationalisés pour gérer
• projets

FR Répondez aux besoins prioritaires et aux besoins de santé complexes d'une population vieillissante.

• Répondez aux besoins
• besoins de santé
• d'une population

FR Ajouter des manuels pour vos équipes de développement ou celles des clients qui peuvent être utilisés pour les API ou les intégrations complexes

• Ajouter des manuels
• équipes de développement
• celles des clients
• intégrations complexes

FR Que vous soyez à la tête d'une startup, d'une PME ou d'une plate-forme d'e-commerce, Sitechecker vous aidera à vous retrouver au sommet de Google sans devoir maîtriser le SEO ou les logiciels complexes de SEO.

• d'une startup
• d'une PME
• d'une plate-forme d'e-commerce
• Sitechecker vous aidera
• retrouver au sommet
• Google sans devoir
• SEO

FR Un reporting simple pour des demandes complexes

• demandes complexes

FR Notre système ERP cloud spécifique au marché hongrois fournit des constructions commerciales complexes afin d’atteindre le chiffre d’affaires le plus élevé possible

• système ERP cloud
• marché hongrois fournit
• constructions commerciales complexes
• chiffre
• élevé possible

FR Conçue pour ceux qui aiment la simplicité mais dont les tâches complexes sont le quotidien, Unit4 FP&A (Prevero) est la plateforme la plus simple et la plus rapide à adopter et à utiliser

• Conçue pour ceux
• aiment la simplicité
• quotidien
• Prevero
• rapide à adopter
• utiliser

FR  Ses systèmes internes ont été développés pour fournir les outils dont il a besoin pour assurer une efficacité et un contrôle maximum sur les processus nombreux et complexes impliqués dans ses activités.

• développés pour fournir
• besoin pour assurer
• efficacité
• processus nombreux

FR Parlez directement aux clients et fournissez des solutions personnalisées aux problèmes complexes

• fournissez des solutions
• problèmes complexes

FR Transformer des données denses ou des informations complexes en infographies facilement digestibles contribue à faire une impression durable.

• Transformer des données
• facilement digestibles contribue
• impression

FR Cette visualisation très détaillée représente une chronologie des nombreux évènements qui composent l'Histoire de l'humanité.

• visualisation très détaillée
• chronologie des nombreux

FR Choisissez parmi plusieurs outils de formatage, insérez et modifiez des objets complexes, améliorez l’expérience de l’utilisateur grâce à des plugins.

• formatage
• insérez
• modifiez des objets
• améliorez

FR ONLYOFFICE fournit aux utilisateurs de multiples outils d’édition et fonctionnalités collaboratives assurant un meilleur flux de travail d’équipe et un travail transparent avec des objets et des mises en forme complexes dans votre solution web.

• multiples outils
• fonctionnalités collaboratives assurant
• objets
• mises en forme
• solution

FR Avec une culture des données, toutes les équipes de l'entreprise disposent des informations exploitables nécessaires pour adopter une approche véritablement data-driven, et ainsi relever les principaux défis qui se présentent à elles.

• culture des données
• équipes de l'entreprise
• informations exploitables nécessaires
• adopter une approche
• data-driven
• relever les principaux

FR « Fiit est une application complexe et franchement, nous fournissions initialement trop d?informations à nos utilisateurs

• complexe
• franchement
• fournissions initialement trop

FR Une vaste expérience dans des secteurs d'activité où la cyber sécurité est particulièrement complexe

• secteurs d'activité où
• complexe

FR Plate-forme de productivité sécurisée pour les équipes élargies et complexes.

• Plate-forme de productivité
• équipes élargies

FR Clôturez les cas complexes en rassemblant en un seul endroit les données Salesforce en temps réel, le chat en temps réel et les tâches pour les équipes de service.

• endroit les données
• réel

FR Des nappes sophistiquées relient des composants sinon indépendants et forment des ensembles complexes – les remplacements sont donc coûteux et compliqués.

• nappes sophistiquées relient
• composants sinon indépendants
• forment des ensembles
• remplacements sont donc

FR Vos agents ont plus de temps pour s'occuper des interactions complexes qui nécessitent une touche plus humaine

• s'occuper des interactions
• nécessitent une touche
• humaine

FR Les défis de la gestion des projets mondiaux

• projets mondiaux

FR Un moyen d’y parvenir est de créer une équipe de tri du service client, chargée de gérer chaque ticket entrant, surtout si vous recevez beaucoup de questions compliquées.

• moyen
• équipe de tri
• client
• chargée de gérer
• ticket entrant
• beaucoup de questions

FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.

• logiciel de chat
• direct idéal doit
• charge votre workflow
• différents

FR pour développer des applications complexes basées sur vos données de service client. Optimisez les applications de machine learning, les analyses avancées et bien plus encore.

• développer des applications
• client
• Optimisez les applications
• machine learning
• analyses avancées

FR Avec Zendesk Guide et Answer Bot, vous pouvez faire évoluer votre assistance, consacrer plus de temps aux problèmes complexes et permettre à vos clients de s’aider eux-mêmes.

• Zendesk Guide
• Answer Bot
• pouvez faire évoluer
• assistance
• problèmes complexes

FR À ce stade, ils avaient intégré 250 réponses par macro au système, ainsi que des marqueurs et des règles de gestion complexes.

• stade
• avaient intégré réponses
• macro au système
• marqueurs
• règles de gestion

FR À l'aide de ce logiciel, les agents ont également pu traiter des questions hautement complexes, en faisant appel à un expert d'une autre équipe en temps réel

• traiter des questions
• complexes
• expert d'une autre
• réel

FR L’envoi de vos campagnes se fait simplement et l’évaluation des résultats vous permet de comprendre et d'étudier rapidement des données complexes

• résultats vous permet
• comprendre
• complexes

FR Aidez les élèves à retenir des informations complexes par le biais d'un contenu visuellement attrayant et interactif

• Aidez les élèves
• retenir des informations
• biais d'un contenu
• attrayant
• interactif

FR Réunissez des présentations de classe attrayantes et interactives pour aider les élèves à apprendre des sujets plus complexes. Importez des présentations PowerPoint modifiables pour ne pas avoir à recréer ou utiliser d'anciennes présentations.

• Réunissez des présentations
• classe attrayantes
• interactives pour aider
• élèves à apprendre
• sujets plus complexes
• Importez des présentations
• recréer
• utiliser d'anciennes

FR Aidez les élèves à comprendre davantage des sujets complexes par l'interactivité.

• Aidez les élèves

FR Cela vous donne plus de temps et d'espace pour expliquer les informations techniques et complexes aux clients de manière compréhensible

• Cela vous donne
• d'espace pour expliquer
• informations techniques
• complexes aux clients
• manière compréhensible

FR Pour réussir, les leaders s'appuient sur les données et développent les compétences analytiques de leurs employés, pour leur permettre de relever les défis les plus complexes

• réussir
• données
• développent les compétences
• employés
• permettre de relever

FR utilisation de RoboForm Password Generator pour créer des mots de passe uniques, complexes et longs pour chaque compte.

• utilisation de RoboForm
• Generator pour créer
• mots de passe
• complexes

FR Développez des compositions multicalque complexes avec des modèles 3D, des éléments 2D ou des simulations de particules, le tout dans un environnement 3D.

• Développez des compositions
• éléments
• simulations de particules
• environnement

FR Créez des compositions complexes grâce à des calques non destructifs et entièrement réglables.

• Créez des compositions
• destructifs
• entièrement

FR Le moteur de Vidéo deluxe INFUSION Engine 3 vous permet de travailler de manière fluide à tout moment, même avec les projets complexes aux nombreux effets et corrections de couleurs

• moteur de Vidéo
• travailler de manière
• moment
• effets
• corrections de couleurs

FR Éditez vos arrangements les plus complexes avec des outils innovants pour vos flux de travail orientés objet

• Éditez vos arrangements
• travail orientés objet

FR Ajoutez et éditez des objets complexes pour créer des textes informatifs et captivants

• Ajoutez
• éditez des objets
• créer des textes
• captivants

FR Le portail Cloud Hostwinds est un panneau de commande de serveur de serveur profondément convivial avec une interface et des outils intuitifs qui vous permettent de réaliser des procédures d'hébergement complexes. Sur une autre question vitale:

• portail Cloud Hostwinds
• panneau de commande
• serveur de serveur
• permettent de réaliser
• procédures d'hébergement complexes
• autre question

FR Bechtle est le fournisseur leader en informatique à la fois pour le marché des entreprises et le secteur public

• leader en informatique
• entreprises
• secteur public

FR Avoir de la visibilité sur les microservices à l’échelle de l’entreprise peut être complexe, car il existe un nombre quasi infini d’indicateurs à surveiller

• complexe
• car il existe
• nombre quasi infini
• surveiller