Translate "continu" to French

FR Ahrefs nous fournit des données détaillées et approfondies dont nous avons besoin pour prendre des décisions stratégiques. De plus, c’est amusant et s’améliore toujours.

• Ahrefs nous fournit
• données détaillées
• besoin pour prendre
• décisions stratégiques
• amusant

FR Suivez l'état des projets de votre équipe grâce à des aperçus généraux, des tableaux de bord personnalisés ou plus de 30 rapports. Identifiez les goulots d'étranglement et améliorez en permanence.

• aperçus généraux
• tableaux de bord
• rapports
• Identifiez les goulots

FR Le changement est devenu constant de nos jours. Nous adoptons des environnements de travail plus flexibles pour t’aider à t’occuper de tes enfants, de ta famille ou de toi-même.

• changement est devenu
• jours
• adoptons des environnements
• travail plus flexibles
• tes enfants
• ta famille

FR Hostwinds fournit les meilleurs services et les plus fiables, car nous surveillons en permanence chaque aspect de notre réseau et de notre infrastructure, résolvant les problèmes immédiatement et rapidement.

• fiables
• car nous surveillons
• permanence chaque aspect
• réseau
• infrastructure
• résolvant les problèmes

FR Visibilité continue du backlog au déploiement. Fournissez à votre équipe une visibilité sans égale sur l'état des builds dans Jira et sur les tickets qui font partie de chaque déploiement dan Bitbucket.

• déploiement
• visibilité sans égale
• l'état des builds
• Jira
• tickets qui font
• déploiement dan

FR Les capacités de l'IA Freddy sont conçues pour apprendre constamment et s'adapter aux besoins de votre entreprise, en offrant une personnalisation de niveau entreprise sans sa complexité ou son prix.

• capacités de l'IA
• conçues pour apprendre
• s'adapter aux besoins
• entreprise
• offrant une personnalisation
• complexité

FR Notre prestation de services se caractérise par la recherche permanente de la qualité. Nous avons obtenu diverses reconnaissances et certifications:

• avons obtenu diverses

FR En effet, ils peuvent recevoir de l’aide instantanément si les réseaux sociaux sont suivis constamment, mais il est probable qu’ils doivent attendre quelques heures.

• effet
• sociaux sont suivis
• probable
• doivent attendre quelques

FR Mailfence n'est pas comme les géants américains (Google, Microsoft, Yahoo) qui analysent et archivent vos conversations en continu

• géants américains
• Google
• Microsoft
• Yahoo
• analysent
• archivent vos conversations
• continu

FR Contrairement aux routeurs normaux, SENSE est constamment et automatiquement mis à jour avec de nouvelles fonctionnalités et une protection contre toutes les dernières menaces en ligne.

• Contrairement aux routeurs
• SENSE est constamment
• nouvelles fonctionnalités

FR Nous utilisons des cookies pour optimiser notre site web pour vous et pour pouvoir l'améliorer continuellement

• utilisons des cookies
• pouvoir l'améliorer continuellement

FR Intégrez votre code en continu avec Bamboo et découvrez les changements de code qui ont déclenché vos builds dans Fisheye.

• Intégrez votre code
• continu avec Bamboo
• découvrez les changements

FR Afin d'estimer continuellement les risques pour notre environnement et nos produits, nous effectuons des évaluations continues des risques

• environnement
• produits
• effectuons des évaluations
• risques

FR Réalisez une intégration à vos systèmes de confiance en utilisant nos plugins pré-packagés, qui sont continuellement mis à jour et contiennent toutes les dernières fonctionnalités.

• Réalisez une intégration
• systèmes de confiance
• utilisant nos plugins

FR sans arrêt. C'est très différent de ce qui se passe sur les réseaux sociaux, où vous devez travailler sans relâche pour que votre contenu atteigne plus de personnes.

• arrêt
• C'est très différent
• sociaux
• où vous devez

FR Nous avons toujours besoin d'un excellent vivier de talents, nous recrutons sans cesse, nous sommes toujours occupés, donc des outils comme Recruitee sont super utiles pour nous aider à faire cela. »

• avons toujours besoin
• recrutons sans cesse
• sommes toujours occupés
• donc des outils
• Recruitee sont super

FR C’est pourquoi les solutions d’analytique Citrix ont été pensées pour surveiller en continu l’activité des utilisateurs, ainsi que les points de terminaison, les applications et l’infrastructure pour une détection rapide des menaces.

• pourquoi les solutions
• surveiller en continu
• utilisateurs
• points de terminaison
• applications

FR Nous travaillons sans relâche pour améliorer Photostory et concrétiser les souhaits de nos clients

• travaillons sans relâche
• améliorer Photostory
• concrétiser les souhaits
• clients

FR Un voyant vert continu indique que le lit est soit complètement déployé soit complètement rétracté.

• voyant vert continu
• lit est soit
• déployé soit complètement

FR Le grand avantage de Whitelister est que vous n?avez pas besoin de vous connecter et de vous déconnecter constamment du VPN lorsque vous utilisez différents services.

• avez pas besoin
• connecter
• lorsque vous utilisez

FR Cisco Workload Optimization Manager assure une performance continue dans les environnements de centres de données dynamiques, qu'ils soient sur place ou dans un nuage public

• Cisco Workload Optimization
• assure une performance
• environnements de centres
• données dynamiques
• nuage public

FR Que ce soit en ligne ou en personne, les attentes des clients changent constamment, ce qui fait de l’agilité l’un des atouts les plus importants des acteurs du commerce.

• soit en ligne
• personne
• attentes des clients
• constamment

FR Il faut des algorithmes complexes, entre autres technologies, ainsi qu?une maintenance continue afin de maintenir un service VPN opérationnel pour les utilisateurs en Chine

• faut des algorithmes
• technologies
• Chine

FR Ceux qui utilisent Teamleader Focus peuvent s'attendre à des améliorations continues. Grâce à cette page, vous resterez informé de tout ce qui est à venir ou qui a été lancé récemment.

• Ceux qui utilisent
• Focus peuvent s'attendre
• améliorations continues
• venir
• a été lancé

FR Teamleader Focus sera-t-il disponible tout le temps ?

• Teamleader Focus sera-t-il

FR Nous utilisons ces informations pour améliorer en permanence nos sites Web et pour mieux répondre aux besoins de nos visiteurs

• utilisons ces informations
• améliorer en permanence
• sites Web
• visiteurs

FR Après la collecte initiale et le traitement, Onna peut synchroniser en continu le jeu de données en utilisant l’API administrateur et d’événements Quip

• collecte initiale
• traitement
• Onna peut synchroniser
• continu le jeu
• données en utilisant
• administrateur
• Quip

FR La mise à la disposition des membres d’OCLC de la base de données de qualité élevée sur laquelle ils comptent coûte cher

• membres
• base de données
• comptent coûte cher

FR Il enregistre en continu à une résolution de 1080p de jour comme de nuit et enverra des notifications sil détecte un mouvement, un son, quelquun qui parle ou des personnes

• enregistre en continu
• nuit
• enverra des notifications
• détecte un mouvement
• quelquun qui parle

FR Ceux qui utilisent Teamleader Focus peuvent s'attendre à des améliorations continues. Grâce à cette page, vous resterez informé de tout ce qui est à venir ou qui a été lancé récemment.

• Ceux qui utilisent
• Focus peuvent s'attendre
• améliorations continues
• venir
• a été lancé

FR Teamleader Focus sera-t-il disponible tout le temps ?

• Teamleader Focus sera-t-il

FR Sécurisez votre entreprise, avec une visibilité et un contrôle en continu de tous les postes client de votre réseau.

• Sécurisez votre entreprise
• visibilité
• contrôle en continu

FR Cela gêne plutôt les applications de suivi des contacts qui doivent s'exécuter en continu en arrière-plan.

• Cela gêne plutôt
• applications de suivi
• contacts qui doivent

FR Des cadres tels que les AltBeacons open source ont émergé pour résoudre ce problème, ne sont pas viables pour le suivi des contacts où un appareil doit constamment rechercher de nouveaux appareils

• AltBeacons open source
• émergé pour résoudre
• problème
• doit constamment rechercher
• nouveaux appareils

FR Malgré la croissance des ventes, le volume de nos déchets a continuellement diminué.

• Malgré la croissance
• ventes
• a continuellement

FR Le règlement européen est l'un des systèmes de gestion environnementale le plus exigeant au monde. Elle oblige les entreprises à améliorer en permanence leurs performances environnementales (consommation d'énergie, déchets, émissions).

• systèmes de gestion
• oblige les entreprises
• améliorer en permanence
• performances environnementales
• consommation d'énergie
• déchets
• émissions

FR Avec plus de 10 ans d'expérience dans le développement multimédia, nous maintenons les standards de qualité les plus hauts pour tous nos produits, en améliorant constamment la sécurité et la facilité d'utilisation.

• multimédia
• maintenons les standards
• produits
• facilité

FR Fixez des limites. Si des membres de la famille souffrent de toxicomanie et vous causent de la peine ou du tort de façon régulière, il n'y a rien de mal à fixer des limites. En fait, cela peut s'avérer même être la meilleure chose à faire.

• Fixez des limites
• souffrent de toxicomanie
• tort de façon
• n'y a rien
• mal à fixer
• limites
• cela peut s'avérer

FR Il peut vous arriver de vouloir faire don de ces choses ou même de les bruler, mais pour le moment, la priorité c'est de les ranger pour qu'elles ne vous rappellent pas constamment cette personne.

• arriver de vouloir
• bruler
• moment
• ranger pour qu'elles
• rappellent pas constamment

FR C’est la réponse aux collaborateurs lassés de passer des heures chaque jour à partager et examiner plusieurs versions du même document, ou encore à chercher des informations disséminées entre plusieurs clouds et services de stockage de fichiers

• réponse aux collaborateurs
• passer des heures
• partager
• examiner plusieurs versions
• document
• chercher des informations
• clouds
• stockage de fichiers

FR L'appareil Webfleet Solutions LINK recueille en continu des données provenant du véhicule, afin de créer des rapports et un retour d'information sur vos trajets, votre compor­tement de conduite et l'état technique de votre véhicule

• L'appareil Webfleet Solutions
• recueille en continu
• créer des rapports
• trajets
• conduite
• véhicule

FR Nous avons choisi dalimenter la Nest Cam en continu pendant les tests, en utilisant le câble extérieur résistant aux intempéries pour voir comment elle a réagi aux différentes conditions météorologiques

• avons choisi dalimenter
• pendant les tests
• utilisant le câble
• résistant aux intempéries
• réagi aux différentes
• météorologiques

FR On dit que le bruit blanc est bénéfique pour le sommeil, mais il y en aura - des adultes, nous entendons ici - qui trouveront irritant dentendre en permanence

• blanc est bénéfique
• sommeil
• aura
• adultes
• entendons ici
• trouveront irritant dentendre
• permanence

FR Le même support satellite pour la cartographie des entraînements en plein air, plus un moniteur de fréquence cardiaque pour suivre en continu la fréquence cardiaque ou la surveiller pendant lexercice

• cartographie des entraînements
• plein air
• moniteur de fréquence
• suivre en continu
• fréquence cardiaque
• surveiller pendant lexercice

FR Le Vantage M2 contient une batterie qui vise à offrir jusquà cinq jours dautonomie en mode montre, tout en surveillant en permanence la fréquence cardiaque

• vise à offrir
• cinq jours dautonomie
• mode montre
• surveillant en permanence
• fréquence cardiaque

FR Dans notre utilisation, le M2 a livré environ quatre jours de batterie. Cest avec trois entraînements suivis, une surveillance continue de la fréquence cardiaque et un suivi du sommeil.

• utilisation
• a livré environ
• jours de batterie
• Cest avec trois
• suivis
• fréquence cardiaque

FR Lorsque vous avez une lumière blanche fixe, appuyez de nouveau sur le bouton dalimentation et maintenez-le enfoncé

• Lorsque vous avez
• lumière blanche fixe
• appuyez de nouveau
• bouton dalimentation
• maintenez-le enfoncé

FR «Nous évoluons et mettons constamment à jour nos dernières innovations en matière de drones dans tous les domaines, conformément aux commentaires de notre communauté diversifiée dutilisateurs à travers le monde

• évoluons
• domaines
• conformément aux commentaires
• communauté diversifiée dutilisateurs

FR Lorsque nous avons abandonné LogMeIn, nous avons économisé environ 2 500 $ par an, ce qui a permis d'augmenter le nombre de clients que nous pouvions mettre en ligne, maintenir en permanence et ajouter à notre contrat".

• Lorsque nous avons
• LogMeIn
• avons économisé environ
• an
• a permis d'augmenter
• nombre de clients
• maintenir en permanence

FR Recevez des commentaires en laissant les visiteurs ou les utilisateurs donner leur avis - positif ou négatif - sur les FAQ. Améliorez, modifiez ou retravaillez le contenu des FAQ en fonction des commentaires envoyés par les utilisateurs.

• Recevez des commentaires
• laissant les visiteurs
• positif
• négatif
• FAQ
• Améliorez
• modifiez
• retravaillez le contenu
• FAQ en fonction