Translate "filteren" to French

FR Il est également possible de choisir les appareils que vous souhaitez filtrer, puis de définir les filtres, de sorte que vous nayez pas à filtrer le Home Mini ou le Nest Mini dans votre bureau verrouillé, par exemple.

• possible de choisir
• filtrer
• puis de définir
• filtres
• filtrer le Home
• bureau verrouillé

FR Chaque jour, plus de 1500 concours actifs sont disponibles dans une large gamme de catégories. Vous pouvez trier les concours par secteur d'activité, mot-clé, prix ou échéancier pour trouver ceux qui vous conviennent le mieux.

• secteur d'activité
• mot-clé
• prix
• échéancier pour trouver

FR L’outil Backlinks vous donne accès à des filtres avancés qui rendent facile l’identification des meilleures opportunités de liens pour vous. Vous pouvez filtrer par région, texte ancre, score du domaine, score de la page et même par URL.

• Backlinks vous donne
• facile
• texte ancre
• score du domaine

FR Vous disposez de fonctions de filtrage et de tri afin d'affiner le plus possible l'analyse dans Site Explorer.

• disposez de fonctions
• filtrage
• tri afin d'affiner

FR Ils vous permettent généralement de trier par genre, humeur, tags et autres méthodes pour filtrer et trouver le style que vous recherchez.

• genre
• humeur
• tags
• méthodes pour filtrer
• trouver le style

FR Ils permettent de filtrer et de prévisualiser facilement les pistes pour trouver exactement ce que vous cherchez.

• permettent de filtrer

FR Les utilisateurs peuvent filtrer les chansons par catégories telles que le genre, l'humeur et le mouvement.

• utilisateurs peuvent filtrer
• chansons par catégories
• genre
• l'humeur

FR Pour plus d'informations sur les options d'analyse et leur utilisation, consultez notre article « Conseils pour utilisateurs avancés : filtrage des rapports avancés ».

• d'analyse
• utilisation
• consultez notre article
• Conseils pour utilisateurs
• filtrage des rapports

FR La liste noire d'adresses IP est une méthode utilisée pour empêcher les adresses IP illégitimes ou malveillantes d'accéder à vos réseaux

• liste noire d'adresses
• adresses IP illégitimes
• réseaux

FR Dans les tableaux de bord des accès, les administrateurs d'organisation peuvent visualiser et filtrer le journal d'audit. Ils peuvent également télécharger au format CSV les six derniers mois d'activité.

• tableaux de bord
• accès
• filtrer le journal
• télécharger au format
• six derniers mois

FR Les forêts vierges filtrent l’air dont nous avons besoin pour respirer

• forêts vierges filtrent

FR Tri et filtrage par paramètres techniques facilités.

• Tri
• filtrage par paramètres

FR En savoir plus au sujet du filtrage du spam dans le Centre d’aide.

• filtrage du spam
• Centre

FR Débarrassés des questions simples, les agents sont en mesure d’offrir des services personnalisés plus propices à fidéliser les clients, qui aboutissent à des achats plus conséquents et à un plus grand nombre de ventes.

• Débarrassés des questions
• personnalisés plus propices
• fidéliser les clients
• conséquents

FR Appliquez la validation aux nombres et aux textes et définissez des conditions détaillées pour filtrer précisément les erreurs.

• Appliquez la validation
• nombres
• textes
• définissez des conditions

FR Ajoutez des slicers pour les tableaux formatés et les tableaux croisés dynamiques afin de filtrer rapidement les informations à l’aide de boutons

• Ajoutez des slicers
• tableaux formatés
• tableaux croisés dynamiques
• boutons

FR Une table présente tous les billets associés à votre compte et vous pouvez filtrer ou effectuer une recherche à travers eux par les éléments suivants:

• compte
• pouvez filtrer
• effectuer une recherche
• éléments

FR Hostwinds propose une protection DDOS à titre d'adresses IP distinctes pouvant filtrer des demandes illégitimes.Nous offrons 5 initialement dans la liste déroulante

• DDOS à titre
• IP distinctes pouvant
• demandes
• liste déroulante

FR Hostwinds propose une protection DDOS à titre d'adresses IP distinctes pouvant filtrer des demandes illégitimes.Nous offrons cinq initialement dans la liste déroulante pour une utilisation.

• DDOS à titre
• IP distinctes pouvant
• demandes
• offrons cinq initialement

FR Les rôles des utilisateurs et des groupes sont également disponibles dans les classeurs et vous permettent de filtrer et contrôler les données à l'intérieur des tableaux de bord

• rôles des utilisateurs
• classeurs
• permettent de filtrer
• contrôler les données
• l'intérieur des tableaux
• bord

FR Vous pouvez également filtrer rapidement les repères sélectionnés dans la vue, et même afficher les données sous-jacentes.

• pouvez également filtrer
• vue
• afficher les données

FR Les filtres ont ensuite progressé au fil de l'évolution du traitement du langage naturel.

• filtres ont ensuite
• fil de l'évolution
• traitement du langage

FR Il se focalise sur le processus d'analyse et de filtrage des données pour y découvrir des informations inédites

• d'analyse
• filtrage des données
• découvrir des informations

FR En outre, vous pouvez filtrer les résultats par date, par réponses (tabulation croisée), par exhaustivité et bien plus encore.

• outre
• date
• réponses
• tabulation croisée
• exhaustivité

FR Ajoutez de nouvelles colonnes à la base de données de Findmyshift pour faciliter le tri et le filtrage de vos données selon des méthodes uniques à votre entreprise.

• Ajoutez de nouvelles
• base de données
• Findmyshift pour faciliter
• tri
• selon des méthodes

FR Avec les processus d’Iterable, ils peuvent facilement filtrer les utilisateurs en deux groupes : les utilisateurs qui ont déjà participé à des événements et les autres

• processus
• groupes

FR Amazon SES intègre des fonctionnalités comme des technologies de filtrage de contenus, des adresses IP dédiées et un tableau de bord de réputation qui aide à protéger et à améliorer votre réputation en tant qu’expéditeur.

• Amazon SES intègre
• filtrage de contenus
• adresses IP dédiées
• tableau de bord
• réputation qui aide
• protéger
• améliorer votre réputation
• tant

FR Pour filtrer à l'aide d'opérateurs plus utiles, lte_ valeur du filtre datetime avec l'un de lt_ , lte_ , gt_ ou gte_ .

• filtrer à l'aide
• utiles
• valeur du filtre

FR Un outil de navigation vous permet de filtrer les modules en fonction de vos besoins.

• outil de navigation
• permet de filtrer
• modules en fonction

FR LAssistant Google dispose de certains contrôles pour filtrer les mauvaises langues, mais en règle générale, vous devrez configurer le contrôle parental pour chaque service individuel, conformément aux instructions du fournisseur

• LAssistant Google dispose
• mauvaises langues
• règle générale
• individuel
• conformément aux instructions
• fournisseur

FR Grâce au profil plus bas de loreille et à la solution technologique pour filtrer le bruit, ces écouteurs auront un son plus propre les jours de vent que de nombreux concurrents.

• Grâce au profil
• bas de loreille
• bruit
• propre les jours

FR La société affirme que ces lentilles filtrent 40% de la lumière bleue émise par votre écran, ce qui vous permet de jouer à votre meilleur plus longtemps.

• lumière bleue émise
• écran
• permet de jouer

FR Google SafeSearch vise à filtrer les résultats explicites tels que la pornographie dans les résultats de recherche - couvrant également les images et les vidéos. Cependant, Google admet que ce nest pas précis à 100%.

• Google SafeSearch vise
• filtrer les résultats
• résultats de recherche
• vidéos
• Cependant
• nest pas précis

FR Instagram a une fonctionnalité qui vous permet de filtrer les comptes que vous suivez par "Les plus affichés dans le fil" ou "Les moins interagis

• permet de filtrer
• moins interagis

FR Cette segmentation unique par crawl vous permet de filtrer vos données en utilisant l' URI, le sous-domaine, la valeur HTML et la valeur de la couche de données

• permet de filtrer
• données en utilisant
• URI
• sous-domaine
• valeur HTML
• données

FR Tout en utilisant toutes ces sources, vous avez également la possibilité de choisir de nouveaux comparateurs à filtrer tels que contient, ne contient pas, égal, pas égal et regex correspondant

• choisir de nouveaux
• égal
• regex correspondant

FR Accédez rapidement à vos cartes mentales MindMeister personnelles et filtrez-les à partir de la barre d'outils Google Chrome, ou bien créez et partagez de nouvelles maps directement depuis le navigateur.

• cartes mentales MindMeister
• filtrez-les à partir
• barre d'outils Google
• créez
• partagez de nouvelles

FR Filtrez les testeurs selon divers critères démographiques tels que l'âge, le sexe, le pays, la langue et l'expérience Web.

• Filtrez les testeurs
• divers critères démographiques
• l'âge
• sexe
• pays
• langue
• l'expérience

FR Vous pouvez utiliser des questions de sélection pour filtrer le panel de testeurs plus en détail

• sélection pour filtrer
• panel de testeurs
• détail

FR Plus besoin de chercher des communications candidat dans vos e-mails

• besoin de chercher
• e-mails

FR Filtrer à travers les meilleurs appareils peut cependant être un peu un défi

• Filtrer à travers
• peu un défi

FR Comment filtrer les classes sur Peloton

• Peloton

FR Peloton ne manque pas de cours, le filtrage est donc essentiel pour trouver rapidement ce que vous voulez

• Peloton ne manque
• cours
• filtrage est donc
• voulez

FR Vous pouvez choisir de filtrer par autant ou peu de catégories que vous le souhaitez

• autant
• peu de catégories
• souhaitez

FR En structurant les informations d'une manière compatible avec les styles d'apprentissage visuels et en transformant les longs textes en sujets de cartes mentales plus courts, les apprenants peuvent assimiler plus d'informations, plus rapidement.

• structurant les informations
• styles d'apprentissage visuels
• transformant les longs
• sujets de cartes
• courts
• apprenants peuvent assimiler
• d'informations

FR Puis-je choisir différentes industries?

• Puis-je choisir différentes

FR Oui! Vous pouvez filtrer les contacts par poste dans différentes industries en utilisant différents codes spécifiques à l?industrie, comme les codes SIC pour le Marché Américain et les codes NACE pour le Marché Européen

• Oui
• poste dans différentes
• utilisant différents codes
• industrie
• Marché Américain
• Marché Européen

FR Puis-je choisir des secteurs différents?

• différents

FR Le filtrage des messages permet de diriger automatiquement des types de messages spécifiques vers la bonne personne, ce qui simplifie encore davantage l’ensemble du processus.

• filtrage des messages
• messages spécifiques vers
• bonne personne
• simplifie encore davantage

FR Nos outils d’analyse social media vous permettent de filtrer toutes ces données en fonction des mentions de la marque, des sujets tendances ou de tout autre mot-clé que vous souhaitez rechercher

• outils
• fonction des mentions
• marque
• sujets tendances
• souhaitez rechercher