Translate "host" to French

FR L’hôte peut ajouter un co-hôte en renfort pour aider à exécuter et à surveiller la session de webinaire. Le co-hôte dispose des mêmes autorisations que l’hôte, à l’exception de la programmation et de la configuration du webinaire.

• ajouter un co-hôte
• renfort pour aider
• exécuter
• surveiller la session
• webinaire
• programmation

FR Veillez à ne pas télécharger vos fichiers audio directement sur l'hôte du site (à Squarespacel'exception de la seule exception), car cela poserait des problèmes majeurs. Vous devrez héberger vos .mp3 chez un hébergeur de podcast dédié.

• télécharger vos fichiers
• directement sur l'hôte
• exception
• car cela poserait
• problèmes majeurs
• hébergeur de podcast

FR Une fois isolés, les hôtes peuvent être examinés par des spécialistes de la cybersécurité à la recherche d'éléments de preuve et même gérés de façon centralisée depuis le portail.

• fois isolés
• gérés de façon

FR Nous avons seulement couvert une petite partie de la grande quantité de choses à prendre en compte lors du jour de l?évènement. Lisez notre guide complet sur comment être le parfait hôte ci-dessous.

• avons seulement couvert
• prendre en compte
• évènement
• Lisez notre guide
• hôte

FR Veillez à ne pas télécharger vos fichiers audio directement sur l'hôte du site (à Squarespacel'exception de la seule exception), car cela poserait des problèmes majeurs. Vous devrez héberger vos .mp3 chez un hébergeur de podcast dédié.

• télécharger vos fichiers
• directement sur l'hôte
• exception
• car cela poserait
• problèmes majeurs
• hébergeur de podcast

FR Une fois isolés, les hôtes peuvent être examinés par des spécialistes de la cybersécurité à la recherche d'éléments de preuve et même gérés de façon centralisée depuis le portail.

• fois isolés
• gérés de façon

FR Le package Nginx-complet utilise par défaut un environnement dynamique d'hôte virtuel partagé. Les fichiers de configuration de chaque hôte virtuel sont disponibles ici:

• package Nginx-complet utilise
• défaut un environnement
• d'hôte virtuel partagé
• fichiers de configuration

FR Ce sont les identifiants que Jetpack utilisera pour cloner votre site de votre hébergeur actuel vers votre nouvel hébergeur

• identifiants que Jetpack
• hébergeur actuel vers
• nouvel hébergeur

FR Nous avons seulement couvert une petite partie de la grande quantité de choses à prendre en compte lors du jour de l?évènement. Lisez notre guide complet sur comment être le parfait hôte ci-dessous.

• avons seulement couvert
• prendre en compte
• évènement
• Lisez notre guide
• hôte

FR Il peut être beaucoup plus facile de lancer un podcasting si vous avez un co-animateur.

• beaucoup plus facile
• lancer un podcasting

FR Mais il n'y a pas de règles ici. Si votre co-animateur se retire, vous pouvez continuer le podcast sans lui. Vous pouvez aussi commencer en solo et ajouter un co-animateur plus tard.

• règles ici
• co-animateur se retire
• lui
• pouvez aussi commencer
• solo
• ajouter un co-animateur

FR Pour enregistrer vos entretiens lorsque vous n'êtes pas en personne (ou si votre co-animateur n'enregistre pas dans la même pièce que vous), j'utilise et je recommande Iris.

• enregistrer vos entretiens
• j'utilise
• je recommande

FR D'autres entreprises vous aideront à produire différents styles d'audiogrammes, mais le fait de l'intégrer à votre hôte rend la création très facile (et ne vous coûtera rien de plus).

• produire différents styles
• rend la création
• facile

FR Les sociétés d'hébergement de podcasts vous donnent généralement un site web, mais si vous voulez être pris au sérieux, procurez-vous un hébergeur WordPress distinct.

• web
• voulez être pris
• sérieux
• procurez-vous un hébergeur

FR Podcastpage est un constructeur de sites web et un hébergeur tout-en-un conçu spécialement pour les podcasts. Un peu comme Wix mais conçu pour les besoins des podcasteurs.

• sites web
• hébergeur tout-en-un conçu
• podcasts
• peu comme Wix

FR Animez autant d'émissions différentes que vous le souhaitez

• Animez autant d'émissions
• souhaitez

FR Comme vous hébergez plusieurs émissions, vous pouvez créer des podcasts privés et publics sous le même compte sans avoir à payer un nouveau plan d'hébergement.

• hébergez plusieurs émissions
• privés
• payer un nouveau

FR Des entreprises comme Slack et Shopify les accueillent, ainsi que de nombreux podcasts différents, petits et grands.

• entreprises comme Slack
• Shopify les accueillent
• nombreux podcasts différents
• petits

FR Podcasts.com est un hébergeur gratuit avec tout ce qu'il faut (podcasts, stockage, bande passante) et dispose d'un large répertoire de spectacles.

• qu'il faut
• podcasts
• stockage
• bande passante
• dispose d'un large

FR SoundCloud peut être utilisé comme hôte de podcast gratuit, mais ses fonctionnalités de podcasting sont limitées et semblent plutôt être une réflexion après coup.

• hôte de podcast
• fonctionnalités de podcasting
• limitées

FR Un hôte de podcast est un lieu de stockage et de distribution des fichiers audio de votre podcast. Ils fournissent un flux RSS de podcasts (en fait, une liste de tous vos épisodes) que vous soumettrez à Apple Podcastsd'autres répertoires de podcasts.

• hôte de podcast
• lieu de stockage
• distribution des fichiers
• podcast
• fournissent un flux
• podcasts
• épisodes
• soumettrez à Apple

FR Même si vous n'avez pas votre propre hébergeur de site web, vous voudrez un nom de domaine (le .com) à utiliser pour votre podcast.

• voudrez un nom
• domaine

FR Si vous utilisez (regardez Auphonicdans la section des services gratuits), vous pouvez les connecter et faire en sorte que vos épisodes soient automatiquement téléchargés sur votre hôte

• utilisez
• gratuits
• pouvez les connecter
• soient automatiquement téléchargés
• hôte

FR Je suis un grand fan de WordPress (vous pouvez utiliser le plugin Seriously Simple Podcasting pour configurer votre flux podcast ou simplement intégrer un lecteur de n'importe quel hôte).

• fan de WordPress
• Seriously Simple Podcasting
• configurer votre flux
• n'importe quel hôte

FR Votre équipe héberge sur ses machines internes ou sur des services comme AWS, qui se trouvent souvent derrière un pare-feu que votre équipe configure et gère pour garantir la sécurité.

• machines internes
• AWS
• trouvent souvent derrière
• configure
• gère pour garantir

FR Hébergez vos applications auprès de fournisseurs IaaS comme AWS ou Azure. Data Center est notre solution 100% personnalisée (auto-gérée) pour une administration avancée à grande échelle.

• Hébergez vos applications
• Azure
• solution personnalisée
• auto-gérée

FR Le nombre de domaines liés au domaine (et sous-domaine) abritant la page web.

• nombre de domaines
• domaine
• sous-domaine
• abritant la page

FR L'hôte peut télécharger les formats WAV (44,1 kHz, 16 bits) et MP3

• L'hôte peut télécharger
• formats WAV
• kHz
• bits

FR Free PD héberge une bonne quantité de musique qui est totalement libre d'utilisation, car tout est dans le domaine public et libre de droits.

• Free PD héberge
• totalement libre d'utilisation
• domaine public

FR C'est une idée fausse très répandue, mais iTunes n'héberge pas vos fichiers .mp3, il se contente de lire un flux RSS et de permettre aux gens de lire vos fichiers hébergés ailleurs. Pour savoir comment télécharger sur iTunes, cliquez ici.

• C'est une idée
• répandue
• fichiers
• contente de lire
• flux RSS
• permettre aux gens
• lire vos fichiers
• ailleurs
• savoir comment télécharger
• iTunes
• cliquez

FR Vous ne voulez pas mettre les fichiers sur votre hôte de site web parce que cela peut facilement faire en sorte que votre site soit crawlé et peut causer des problèmes lorsque les gens essaient d'écouter.

• voulez pas mettre
• soit crawlé
• causer des problèmes
• gens essaient

FR Vous pouvez faire des annonces lues par l'hôte ou des annonces dynamiques (ou les deux) par l'intermédiaire de réseaux comme Midroll ou négociées directement avec le podcast.

• lues par l'hôte
• annonces dynamiques
• l'intermédiaire de réseaux
• Midroll

FR Jay Connor, producteur et co-animateur de The Extraordinary Negros, recommande :

• Jay Connor
• producteur
• co-animateur de The
• Negros
• recommande

FR Lorsque vous hébergez avec les meilleures plateformes de podcast, vous n'aurez pas à vous soucier de créer votre propre flux RSS de podcast. C'est l'un des services qu'ils vous rendent.

• Lorsque vous hébergez
• soucier de créer
• propre flux RSS
• podcast

FR Pour être clair, ce ne sont pas des endroits où vous hébergez votre podcast

• clair
• podcast

FR Ci-dessous, nous allons vous démontrer en quoi Kinsta n'est pas votre hébergeur WordPress habituel et les avantages que nous offrons.

• Ci-dessous
• allons vous démontrer
• quoi Kinsta n'est
• hébergeur WordPress habituel

FR Hébergement sur votre propre serveur (Docker, Linux, Windows)

• serveur
• Docker
• Linux
• Windows

FR Utilisez l’application collaborative ONLYOFFICE Workspace dans le cloud, hébergez-le vous-même ou lancez une installation préconfigurée.

• Utilisez
• collaborative ONLYOFFICE Workspace
• cloud
• hébergez-le vous-même
• lancez une installation

FR Déployez sur vos machines. Configurez la durée de vie de cache, activez la méthode JWT pour vous protéger contre un accès non-autorisé.

• Configurez la durée
• cache
• activez la méthode

FR Hébergez ONLYOFFICE Groups pour offrir à vos clients la plateforme de collaboration la plus complète fonctionnant depuis un navigateur.

• Hébergez ONLYOFFICE Groups
• plateforme de collaboration

FR Lorsque vous utilisez Flash Player, vous disposez nettement de beaucoup plus d?options sur les types de média et les sources de ces médias que vous hébergez

• Lorsque vous utilisez
• Player
• média
• hébergez

FR L'URL de connexion doit être une URL CPanel ou toute l'URL du client applicable que vous utilisez sur votre ancien hôte pour accéder à votre page de connexion de sites Web.

• L'URL de connexion
• URL CPanel
• l'URL du client
• hôte pour accéder
• page de connexion
• sites

FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.

• nom
• utilisateur
• hôte
• pouvez simplement appuyer
• utiliser la valeur

FR Licence (vos serveurs)Vous hébergez l'application sur vos propres serveurs et êtes responsable de sa disponibilité

• Licence
• serveurs
• propres serveurs
• disponibilité

FR Les mesures de sécurité sont mises en place par l'hôte de l'événement. Meetup n'est pas responsable du respect de ces mesures.

• mesures de sécurité
• l'hôte de l'événement

FR L'adresse IP ne figure pas dans une liste noire d'hôtes connue.

• liste noire d'hôtes

FR Aujourd'hui, Atlassian gère des data centers et héberge des données aux États-Unis, en Allemagne, en Irlande, à Singapour et en Australie

• Aujourd'hui
• centers
• héberge des données
• États-Unis
• Allemagne
• Irlande
• Singapour
• Australie

FR Outils de référencement Qui Héberge Ce Site

• Outils de référencement
• Héberge Ce Site

FR Comment Trouver L?hébergeur D?un Site: Qui Appartient Ce Site Web

• Comment Trouver L
• hébergeur D
• Appartient Ce Site

FR Découvrez qui héberge ce site et où est-il hébergé

• Découvrez qui héberge
• où est-il hébergé