Translate "jagen" to French

FR La spécialiste de la chasse en lumière faible. Le verre SCHOTT HT de la lunette de visée la plus lumineuse de ZEISS garantit une capacité maximale de chasse de nuit.

• lumière faible
• verre SCHOTT HT
• lunette de visée
• lumineuse de ZEISS

FR La spécialiste de la chasse en lumière faible. Le verre SCHOTT HT de la lunette de visée la plus lumineuse de ZEISS garantit une capacité maximale de chasse de nuit.

• lumière faible
• verre SCHOTT HT
• lunette de visée
• lumineuse de ZEISS

FR Les cyber attaques ont un coût dévastateur pour les entreprises.

FR Chasse aquatique - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

• Chasse aquatique
• Photo
• Tableau
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Vous vous souvenez du bon vieux temps de courir après les mégapixels ? Cétait un simple ratio de un pour un pour montrer à quel point votre appareil

• souvenez du bon
• Cétait un simple
• montrer à quel
• appareil

FR Myers retourne dans son ancienne ville natale de Haddonfield, dans lIllinois, pour sen prendre à des baby-sitters sans méfiance dirigées par Laurie Strode de Jamie Lee Curtis

• ancienne ville natale
• Haddonfield
• lIllinois
• baby-sitters sans méfiance
• Lee Curtis

FR La plupart des harceleurs ne trouveront pas votre réaction assez drôle pour les encourager à continuer s'ils ne parviennent pas à vous faire sortir de vos gonds

• plupart des harceleurs
• encourager à continuer

FR S'il voit qu'il n'affecte pas votre vie, un imbécile perd son pouvoir et quoiqu'il fasse, il ne peut plus vous atteindre et il n'est plus intéressé.

• S'il voit qu'il
• quoiqu'il fasse
• atteindre

FR Si vous ne pouvez pas trouver un arbre à votre chat, trouvez-lui un griffoir et servez-vous de jouets interactifs pour lui permettre de courir, de chasser et de sauter

• pouvez pas trouver
• trouvez-lui un griffoir
• servez-vous de jouets
• chasser
• sauter

FR Demandez-lui de s'ouvrir, répétez votre demande jusqu'à ce qu'il s'ouvre et vous allez sentir une sensation de chaleur parcourir votre corps.

• Demandez-lui de s'ouvrir
• répétez votre demande
• qu'il s'ouvre

FR Wesley McCullough (joué par Woody Harrelson) à commencer à chasser les singes de César

• Wesley McCullough
• joué par Woody
• commencer à chasser
• singes de César

FR Comme on peut sy attendre dun appareil photo Sony haut de gamme, cela fonctionne rapidement sans aucune chasse excessive, gardant le sujet généralement verrouillé

• sy attendre dun
• photo Sony haut
• gamme
• cela fonctionne rapidement
• aucune chasse excessive
• gardant le sujet
• verrouillé

FR En étant lui-même chasseur, le propriétaire René Adler contribue non seulement à réguler la population de gibier à Rothenburg et dans les environs, mais aussi à régaler les papilles de ses hôtes

• étant lui-même chasseur
• propriétaire René Adler
• seulement à réguler
• population de gibier
• Rothenburg
• environs
• régaler les papilles
• hôtes

FR Le monde de la chasse a toujours exercé une certaine fascination. Les produits ZEISS ont toujours donné aux chasseurs la confiance nécessaire à toute situation de chasse.

• chasse a toujours
• certaine fascination
• donné aux chasseurs

FR Par conséquent, il est important de ne pas chasser le nombre de liens, mais pour leur composante qualitative.

• conséquent
• chasser le nombre
• liens
• composante

FR Il sagit dune version VR du populaire jeu de survie sur PC qui vous plonge dans une jungle sans nourriture ni équipement à portée de main et le défi de survivre, de chasser et de vous défendre du danger.

• sagit dune version
• jungle sans nourriture
• équipement à portée
• main
• défi de survivre
• chasser

FR RDR 2 est magnifique sur PC, en particulier en 4K avec des visuels HDR. Il y a aussi beaucoup à dire pour viser votre six-shooter avec une souris et un clavier ou plus précisément pour chasser la faune tout en visant soigneusement avec votre arc.

• RDR est magnifique
• PC
• visuels HDR
• a aussi beaucoup
• dire pour viser
• clavier
• précisément pour chasser

FR « En montagne, j'ai l'occasion de rêver, de poursuivre mes rêves, de trouver l'inspiration et de réaliser ce dont je suis capable.»

• montagne
• poursuivre mes rêves
• trouver l'inspiration
• suis

FR Le compagnonnage végétal attire tout un ensemble d’insectes bénéfiques dans votre jardin, insectes qui chasseront activement les espèces nuisibles.

• compagnonnage végétal attire
• ensemble
• insectes qui chasseront
• espèces

FR Aneth : attire les guêpes parasitiques qui chassent un éventail d’insectes nuisibles

• Aneth
• attire les guêpes
• chassent un éventail
• nuisibles

FR Achillée : attire les névroptères qui chassent les pucerons, mites et aleurodes

• Achillée
• attire les névroptères
• chassent les pucerons
• mites
• aleurodes

FR En route avec l'arme dans le coffre sur des chemins de campagne et forestiers cahoteux ou à pied sur un terrain accidenté – à la chasse, les coups et les chocs ne sont pas exclus

• route avec l'arme
• campagne
• forestiers cahoteux
• accidenté
• chasse
• coups
• exclus

FR L'appareil ouvre par conséquent un monde de chasse complètement nouveau !

• chasse complètement nouveau

FR Les expériences vécues par chacun pendant la chasse varient tout comme leurs exigences envers leur lunette de visée

• pendant la chasse
• visée

FR Dans de nombreux cas, il n'y a pas que la passion de la chasse qui est transmise à la génération suivante de jeunes chasseurs mais aussi les compagnons de chasse fiables que sont les jumelles ZEISS

• suivante de jeunes
• compagnons de chasse
• jumelles ZEISS

FR Les cybercriminels et les pirates traquent sans cesse vos données personnelles

• cybercriminels
• données personnelles

FR Les cybercriminels et les pirates traquent sans cesse vos données personnelles

• cybercriminels
• données personnelles

FR Offrez-vous un séjour qui vous donnera la chair de poule dans la patrie d'Halloween et dégustez les fruits de la saison des récoltes.

• Offrez-vous un séjour
• donnera la chair
• d'Halloween
• dégustez les fruits

FR Comme on peut sy attendre dun appareil photo Sony haut de gamme, cela fonctionne rapidement sans aucune chasse excessive, gardant le sujet généralement verrouillé

• sy attendre dun
• photo Sony haut
• gamme
• cela fonctionne rapidement
• aucune chasse excessive
• gardant le sujet
• verrouillé

FR Car parfois une seule expérience lente ou désagréable peut suffire pour faire fuir un client pour toujours.

• expérience lente
• désagréable peut suffire
• fuir un client

FR Car parfois une seule expérience lente ou désagréable peut suffire pour faire fuir un client pour toujours.

• expérience lente
• désagréable peut suffire
• fuir un client

FR Car parfois une seule expérience lente ou désagréable peut suffire pour faire fuir un client pour toujours.

• expérience lente
• désagréable peut suffire
• fuir un client

FR Car parfois une seule expérience lente ou désagréable peut suffire pour faire fuir un client pour toujours.

• expérience lente
• désagréable peut suffire
• fuir un client

FR Car parfois une seule expérience lente ou désagréable peut suffire pour faire fuir un client pour toujours.

• expérience lente
• désagréable peut suffire
• fuir un client

FR Mais la nuit est justement le moment le plus important pour le chasseur lorsqu'il chasse les laies

• nuit est justement
• chasseur lorsqu'il chasse
• laies

FR C'est précisément la raison pour laquelle ZEISS a développé les caméras thermiques qui ont été spécialement conçues pour les experts de la chasse de nuit.

• laquelle ZEISS a

FR Les expériences vécues par chacun pendant la chasse varient tout comme leurs exigences envers leur lunette de visée

• pendant la chasse
• visée

FR Dans de nombreux cas, il n'y a pas que la passion de la chasse qui est transmise à la génération suivante de jeunes chasseurs mais aussi les compagnons de chasse fiables que sont les jumelles ZEISS

• suivante de jeunes
• compagnons de chasse
• jumelles ZEISS

FR Le monde de la chasse a toujours exercé une certaine fascination. Les produits ZEISS ont toujours donné aux chasseurs la confiance nécessaire à toute situation de chasse.

• chasse a toujours
• certaine fascination
• donné aux chasseurs

FR « En montagne, j'ai l'occasion de rêver, de poursuivre mes rêves, de trouver l'inspiration et de réaliser ce dont je suis capable.»

• montagne
• poursuivre mes rêves
• trouver l'inspiration
• suis

FR Les visuels de pères et d’hommes qui existaient étaient imprégnés de stéréotypes, représentant des hommes pêchant, préparant un barbecue, chassant, faisant du sport avec leurs fils et buvant de la bière

• visuels de pères
• existaient étaient imprégnés
• stéréotypes
• représentant des hommes
• préparant un barbecue
• chassant
• faisant du sport
• fils

FR Pour que votre chat puisse refaire le plein d'énergie pour chasser et jouer, l'endroit où il dort doit être doux, calme et douillet

• chat puisse refaire
• jouer
• doit être doux
• calme
• douillet

FR "Je pense que tout le monde devrait mettre" chasser les aurores boréales "sur sa liste de seaux. Cest certainement quelque chose que vous devriez voir et vivre de vos propres yeux."

• devrait
• chasser les aurores
• liste de seaux
• Cest certainement quelque
• devriez voir

FR Vous trouverez d'autres conseils pour observer les pluies de météores dans notre article. Pour tester vos compétences de chasseur aux étoiles filantes, répondez à notre quiz sur la façon de repérer les météores.

• trouverez d'autres conseils
• observer les pluies
• tester vos compétences
• chasseur aux étoiles
• façon de repérer

FR Myers retourne dans son ancienne ville natale de Haddonfield, dans l'Illinois, pour s'attaquer à des baby-sitters sans méfiance dirigées par Laurie Strode de Jamie Lee Curtis

• ancienne ville natale
• Haddonfield
• l'Illinois
• Strode de Jamie
• Curtis

FR Lors d'une séance d'entraînement, vous souhaiterez peut-être que les basses aient plus d'impact et de présence pour vous stimuler, alors qu'en écoutant de la musique chez vous dans le calme, vous les trouverez trop puissantes.

• Lors d'une séance
• alors qu'en écoutant
• calme
• trouverez trop

FR Bientôt, vous pourrez être ou chasser l'imposteur en réalité virtuelle

• Bientôt
• virtuelle

FR Pour que votre chat puisse refaire le plein d'énergie pour chasser et jouer, l'endroit où il dort doit être doux, calme et douillet

• chat puisse refaire
• jouer
• doit être doux
• calme
• douillet

FR Étant donné qu’ils peuvent s’attaquer aux chenilles, vous devez veiller à ne pas mettre accidentellement un prédateur dans la maison de votre nouvel animal de compagnie

• Étant donné
• chenilles
• animal de compagnie

FR Wesley McCullough (joué par Woody Harrelson), à commencer à chasser les singes de César

• Wesley McCullough
• joué par Woody
• commencer à chasser
• singes de César