NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bretagne, bretagne, getijde, laag, getijde, laag, boot, océann, strand, pantser, kust, tregastel, verloren gegane gidsen, zeilboot, zeil, boot
"laag toe" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bretagne, bretagne, getijde, laag, getijde, laag, boot, océann, strand, pantser, kust, tregastel, verloren gegane gidsen, zeilboot, zeil, boot
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : bretagne, britany, marée, basse, tide,low, bateau, océann, plage, Armor, côte, tregastel, perds guides, voilier, sail, boat
Dutch | French |
---|---|
beschrijven | décrire |
gidsen | guides |
bretagne | bretagne |
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 60 miljoen nummers en 1,5 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
FR Spotify propose un niveau gratuit et un niveau Premium, qui vous permettent tous deux de diffuser plus de 60 millions de chansons et 1,5 million de podcasts, ainsi que des listes de lecture prêtes à lemploi et Spotify Radio
Dutch | French |
---|---|
spotify | spotify |
gratis | gratuit |
laag | niveau |
podcasts | podcasts |
streamen | diffuser |
afspeellijsten | listes de lecture |
radio | radio |
premium | premium |
NL Relevantie Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag
FR Pertinence Meilleures Notes Nouveautés Prix Croissants Prix Décroissants
Dutch | French |
---|---|
relevantie | pertinence |
beste | meilleures |
beoordelingen | notes |
prijs | prix |
NL Relevantie Meest Populair Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag
FR Pertinence Popularité Meilleures Notes Nouveautés Prix Croissants Prix Décroissants
Dutch | French |
---|---|
relevantie | pertinence |
beste | meilleures |
beoordelingen | notes |
prijs | prix |
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
FR Vous pouvez définir le volume auquel vous voulez que le bruit blanc commence - avec des options très bas, bas, normal, élevé et très élevé - ainsi que le volume auquel vous voulez que le volume apaisant du bruit blanc soit réglé.
Dutch | French |
---|---|
witte | blanc |
ruis | bruit |
beginnen | commence |
laag | bas |
normaal | normal |
en | et |
opties | options |
rustgevende | apaisant |
instellen | définir |
Dutch | French |
---|---|
populair | populaire |
prijs | prix |
naam | nom |
NL Deze 14 x 7 inch snaredrum heeft een ketel van esdoornhout met daarop een fraaie buitenste laag van Mappa Burl. De klank heeft een goede balans tussen hoog en laag. Voorzien van Power Hoop-spanranden en Evans vellen.
FR Cette caisse claire 14 x 7 pouces est fabriquée en érable et en Mappa Burl (pli externe) pour un son équilibré. Elle possède des cerclages Power Hoop et des peaux Evans.
Dutch | French |
---|---|
x | x |
inch | pouces |
klank | son |
en | et |
evans | evans |
NL Relevantie Prijs laag - hoog Prijs hoog - laag Best verkocht Best beoordeeld
FR Pertinence Prix croissant Prix décroissant Meilleures ventes Meilleur(e)(s) noté(e)(s)
Dutch | French |
---|---|
relevantie | pertinence |
prijs | prix |
NL Uitgelicht Nieuwste Best verkopende Prijs (laag naar hoog) Prijs (hoog naar laag)
FR En vedette Les plus récents Les meilleures ventes Du moins cher au plus cher Du plus cher au moins cher
Dutch | French |
---|---|
best | meilleures |
prijs | cher |
NL Default / Prijs laag – hoog / Prijs hoog – laag
FR Restaurer les paramètres par défaut / Ordre croissant / décroissant
NL Standaard sortering Sorteer op populariteit Sort by latest Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag
FR Tri par défaut Tri par popularité Trier du plus récent au plus ancien Tri par tarif croissant Tri par tarif décroissant
Dutch | French |
---|---|
prijs | tarif |
populariteit | popularité |
NL Krijg de eerste drie maanden investeren GRATIS. Geniet daarna van voordelige commissietarieven die laag beginnen en laag blijven.
FR Obtenez vos trois premiers mois d’investissement GRATUITEMENT. Profitez ensuite de commissions compétitives qui commencent bas et restent basses.
Dutch | French |
---|---|
krijg | obtenez |
maanden | mois |
investeren | investissement |
gratis | gratuitement |
geniet | profitez |
beginnen | commencent |
en | et |
blijven | restent |
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 70 miljoen nummers en 3,2 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
FR Spotify propose un niveau gratuit et un niveau Premium, qui vous permettent tous deux de diffuser plus de 70 millions de chansons et 3,2 millions de podcasts, ainsi que des listes de lecture prêtes à lemploi et Spotify Radio
Dutch | French |
---|---|
spotify | spotify |
gratis | gratuit |
laag | niveau |
podcasts | podcasts |
streamen | diffuser |
afspeellijsten | listes de lecture |
radio | radio |
premium | premium |
NL Deezer heeft een gratis laag die wordt ondersteund door advertenties en houdt het simpel door een enkele premium laag aan te bieden, genaamd Deezer Premium
FR Deezer propose un niveau gratuit soutenu par des publicités et simplifie les choses en proposant un seul niveau premium, appelé Deezer Premium
Dutch | French |
---|---|
deezer | deezer |
gratis | gratuit |
laag | niveau |
ondersteund | soutenu |
advertenties | publicité |
en | et |
premium | premium |
genaamd | appelé |
NL Standaard sortering Sorteer op populariteit Op gemiddelde waardering sorteren Sorteren op nieuwste Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag
FR Tri par défaut Tri par popularité Tri par notes moyennes Tri du plus récent au plus ancien Tri par tarif croissant Tri par tarif décroissant
Dutch | French |
---|---|
gemiddelde | moyennes |
sorteren | tri |
prijs | tarif |
populariteit | popularité |
nieuwste | récent |
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 82 miljoen nummers en 3,6 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
FR Spotify propose un niveau gratuit et un niveau Premium, qui vous permettent tous deux de diffuser plus de 82 millions de chansons et 3,6 millions de podcasts, ainsi que des listes de lecture prêtes à l'emploi et Spotify Radio
Dutch | French |
---|---|
spotify | spotify |
gratis | gratuit |
laag | niveau |
podcasts | podcasts |
streamen | diffuser |
afspeellijsten | listes de lecture |
radio | radio |
premium | premium |
NL Deezer heeft een gratis laag die wordt ondersteund door advertenties en houdt het simpel door een enkele premium laag aan te bieden, genaamd Deezer Premium
FR Deezer a un niveau gratuit soutenu par des publicités et simplifie les choses en offrant un seul niveau premium, appelé Deezer Premium
Dutch | French |
---|---|
deezer | deezer |
heeft | a |
gratis | gratuit |
laag | niveau |
ondersteund | soutenu |
advertenties | publicité |
en | et |
premium | premium |
bieden | offrant |
genaamd | appelé |
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
FR Vous pouvez définir le volume auquel vous voulez que le bruit blanc commence - avec des options très bas, bas, normal, élevé et très élevé - ainsi que le volume auquel vous voulez que le volume apaisant du bruit blanc soit réglé.
Dutch | French |
---|---|
witte | blanc |
ruis | bruit |
beginnen | commence |
laag | bas |
normaal | normal |
en | et |
opties | options |
rustgevende | apaisant |
instellen | définir |
NL De Corsair K60 RGB Pro laag profiel is een handige optie voor diegenen die de voorkeur geven aan een comfortabel laag, hangend ontwerp
FR Le profil bas Corsair K60 RGB Pro est une option intéressante pour ceux qui préfèrent un design bas et en bandoulière confortable
Dutch | French |
---|---|
laag | bas |
comfortabel | confortable |
ontwerp | design |
rgb | rgb |
NL Relevantie Meest Populair Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag
FR Pertinence Popularité Meilleures Notes Nouveautés Prix Croissants Prix Décroissants
Dutch | French |
---|---|
relevantie | pertinence |
beste | meilleures |
beoordelingen | notes |
prijs | prix |
NL Default / Prijs laag – hoog / Prijs hoog – laag
FR Restaurer les paramètres par défaut / Ordre croissant / décroissant
Dutch | French |
---|---|
populair | populaire |
prijs | prix |
naam | nom |
NL In 2020, onze laatste volledige jaaroverzicht, bedroeg onze ecologische voetafdruk voor onze Laag 1-en Laag 2 UK-activiteiten 7.081 ton CO2
FR En 2020, lors de notre dernier bilan annuel, notre empreinte carbone pour nos opérations britanniques de niveau 1 et 2 s’élevait à 7 081 tonnes de CO2
Dutch | French |
---|---|
laatste | dernier |
voetafdruk | empreinte |
laag | niveau |
ton | tonnes |
activiteiten | opérations |
NL matrashoogte: zonder verstevigende laag 5 cm met verstevigende laag van kokos 6 cm (hoogte natuurlatex lagen elk 2,5 cm, hoogte kokoslaag 1 cm)
FR épaisseur du matelas : sans couche de stabilisation 5 cm avec couche de stabilisation en coco 6 cm (épaisseur couches latex naturel 2,5 cm chacune, épaisseur couche coco 1 cm)
Dutch | French |
---|---|
cm | cm |
natuurlatex | latex naturel |
elk | chacune |
NL matrashoogte: zonder verstevigende laag 5 cm met verstevigende laag van kokos 6 cm (hoogte natuurlatex lagen elk 2,5 cm, hoogte kokoslaag 1 cm)
FR épaisseur du matelas : sans couche de stabilisation 5 cm avec couche de stabilisation en coco 6 cm (épaisseur couches latex naturel 2,5 cm chacune, épaisseur couche coco 1 cm)
Dutch | French |
---|---|
cm | cm |
natuurlatex | latex naturel |
elk | chacune |
NL matrashoogte: zonder verstevigende laag 5 cm met verstevigende laag van kokos 6 cm (hoogte natuurlatex lagen elk 2,5 cm, hoogte kokoslaag 1 cm)
FR épaisseur du matelas : sans couche de stabilisation 5 cm avec couche de stabilisation en coco 6 cm (épaisseur couches latex naturel 2,5 cm chacune, épaisseur couche coco 1 cm)
Dutch | French |
---|---|
cm | cm |
natuurlatex | latex naturel |
elk | chacune |
NL matrashoogte: zonder verstevigende laag 5 cm met verstevigende laag van kokos 6 cm (hoogte natuurlatex lagen elk 2,5 cm, hoogte kokoslaag 1 cm)
FR épaisseur du matelas : sans couche de stabilisation 5 cm avec couche de stabilisation en coco 6 cm (épaisseur couches latex naturel 2,5 cm chacune, épaisseur couche coco 1 cm)
Dutch | French |
---|---|
cm | cm |
natuurlatex | latex naturel |
elk | chacune |
NL Default / Prijs laag – hoog / Prijs hoog – laag
FR Restaurer les paramètres par défaut / Ordre croissant / décroissant
NL Default / Prijs laag – hoog / Prijs hoog – laag
FR Restaurer les paramètres par défaut / Ordre croissant / décroissant
NL Maak de tweede laag van de piramide. Maak in het midden van de eerste laag een vierkant van 9 bij 9 suikerklontjes (waarbij je 81 suikerklontjes gebruikt). Lijm alle suikerklontjes vast.[23]
FR Ajoute le deuxième étage de la pyramide. Place un carré de 9 cubes de sucre de côté au centre du premier étage. Cette fois, tu utiliseras 81 cubes. Colle chaque cube à l’étage inférieur [23]
Dutch | French |
---|---|
piramide | pyramide |
midden | centre |
lijm | colle |
vierkant | carré |
NL Het is vooral handig als je laag over rotsen vliegt, of misschien door bomen laag bij de grond.
FR Cest particulièrement utile si vous volez bas au-dessus des rochers, ou peut-être à travers des arbres au ras du sol.
Dutch | French |
---|---|
vooral | particulièrement |
handig | utile |
laag | bas |
rotsen | rochers |
bomen | arbres |
grond | sol |
NL Sorteer op populariteit Sorteren op nieuwste Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag
FR Tri par popularité Tri du plus récent au plus ancien Tri par tarif croissant Tri par tarif décroissant
NL Kies Laag > Slim object > Omzetten in slim object om een geselecteerde laag om te zetten in een slim object.
FR Choisissez Calque > Objets dynamiques > Convertir en objet dynamique pour convertir un calque sélectionné en objet dynamique.
NL Virtuele locatie: verander je virtuele locatie en voeg een extra privacy laag toe.
FR Emplacement virtuel : changez votre localisation virtuelle et ajoutez une brique de confidentialité supplémentaire.
Dutch | French |
---|---|
verander | changez |
en | et |
voeg | ajoutez |
extra | supplémentaire |
je | votre |
privacy | confidentialité |
NL Facebook biedt een 3D-fotofunctie die is ontworpen om een laag diepte toe te voegen aan fotos in uw nieuwsfeed.
FR Facebook propose une fonction photo 3D conçue pour ajouter une couche de profondeur aux photos de votre fil dactualité.
Dutch | French |
---|---|
biedt | propose |
ontworpen | conçue |
laag | couche |
diepte | profondeur |
voegen | ajouter |
fotos | photos |
uw | votre |
NL Orden presets in stapels met live preview en pas vervolgens toe op de geselecteerde laag.
FR Organisez les préréglages en piles avec un aperçu en direct, puis appliquez-les au calque sélectionné.
Dutch | French |
---|---|
stapels | piles |
preview | aperçu |
NL Verander je virtuele locatie en voeg een extra privacy laag toe.
FR Changez votre localisation virtuelle et ajoutez une brique de confidentialité supplémentaire.
Dutch | French |
---|---|
verander | changez |
virtuele | virtuelle |
locatie | localisation |
en | et |
voeg | ajoutez |
extra | supplémentaire |
je | votre |
privacy | confidentialité |
Dutch | French |
---|---|
benadering | approche |
endpoint | terminaux |
messagerie | |
en | et |
security | sécurité |
dns | dns |
NL Een ding dat we hier leuk vinden, is de mogelijkheid om een Easy-Aim-instelling toe te wijzen die de DPI naar een specifiek laag niveau verlaagt voor een nauwkeuriger doel in het spel.
FR Une chose que nous aimons ici est la possibilité dattribuer un paramètre Easy-Aim qui réduit le DPI à un niveau bas spécifique pour une visée plus précise dans le jeu.
Dutch | French |
---|---|
hier | ici |
specifiek | spécifique |
mogelijkheid | possibilité |
instelling | paramètre |
dpi | dpi |
NL Je kunt niet alleen je producten op een verleidelijke manier laten zien, maar je kunt ook meer verkopen door een extra laag van interactiviteit toe te voegen
FR Non seulement vous pouvez présenter vos produits de manière attrayante, mais vous pouvez vendre plus en ajoutant une couche d'interactivité supplémentaire
Dutch | French |
---|---|
manier | manière |
verkopen | vendre |
laag | couche |
laten zien | présenter |
voegen | ajoutant |
interactiviteit | interactivité |
NL (Pocket-lint) - Facebook biedt een 3D-fotofunctie die is ontworpen om een laag diepte toe te voegen aan fotos in uw nieuwsfeed.
FR (Pocket-lint) - Facebook propose une fonction photo 3D conçue pour ajouter une couche de profondeur aux photos de votre fil dactualité.
Dutch | French |
---|---|
biedt | propose |
ontworpen | conçue |
laag | couche |
diepte | profondeur |
voegen | ajouter |
fotos | photos |
uw | votre |
NL En er is weer een spreker, die handig zal zijn voor ontwikkelaars om plezier mee te hebben en een extra laag onderdompeling toe te voegen.
FR Et il y a encore un haut-parleur, qui sera utile pour que les développeurs samusent et ajoutent une couche supplémentaire dimmersion.
Dutch | French |
---|---|
handig | utile |
ontwikkelaars | développeurs |
laag | couche |
voegen | ajoutent |
NL De Garmin Fenix 6 Pro Solar voegt naast de reguliere Fenix 6 ook solar opladen toe dankzij een extra laag in het display
FR Le Garmin Fenix 6 Pro Solar sajoute au Fenix 6 ordinaire avec une charge solaire grâce à une couche supplémentaire dans lécran
Dutch | French |
---|---|
garmin | garmin |
solar | solaire |
opladen | charge |
extra | supplémentaire |
laag | couche |
display | écran |
NL De laatste paar weken heeft hij een flinke laag spek gegeten en hij slaapt overdag ook af en toe in ons egelhuis.
FR Ces dernières semaines, il a mangé une bonne couche de bacon et a également dormi dans notre maison de hérisson de temps en temps pendant la journée.
Dutch | French |
---|---|
laatste | dernières |
weken | semaines |
laag | couche |
en | et |
ook | également |
NL De beschermende planten in het Defender Pack zijn om deze reden bijzonder nuttig. Deze voegen een extra laag toe aan je biologische verdediging. Lees hieronder welke nuttige insecten deze planten aantrekken.
FR Les plantes protectrices du Pack Protection sont particulièrement utiles, en ajoutant une autre ligne à vos défenses biologiques. Découvrez donc quelles plantes attirent ces insectes alliés juste ici.
Dutch | French |
---|---|
planten | plantes |
pack | pack |
voegen | ajoutant |
insecten | insectes |
NL En er is weer een spreker, die handig zal zijn voor ontwikkelaars om plezier mee te hebben en een extra laag onderdompeling toe te voegen.
FR Et il y a encore un haut-parleur, qui sera utile pour que les développeurs samusent et ajoutent une couche supplémentaire dimmersion.
Dutch | French |
---|---|
handig | utile |
ontwikkelaars | développeurs |
laag | couche |
voegen | ajoutent |
NL Orden presets in stapels met live preview en pas vervolgens toe op de geselecteerde laag.
FR Organisez les préréglages en piles avec un aperçu en direct, puis appliquez-les au calque sélectionné.
Dutch | French |
---|---|
stapels | piles |
preview | aperçu |
NL Daar is niets negatiefs aan, als de kwaliteit van het licht echt mooi is, maar het voegt gewoon niet die extra laag verblinding toe die onze ogen echt opgewonden maakt om naar iets te kijken
FR Il n'y a rien de négatif à cela, si la qualité de la lumière est vraiment belle, mais cela n'ajoute tout simplement pas cette couche supplémentaire d'éblouissement qui rend nos yeux vraiment excités de regarder quelque chose
Dutch | French |
---|---|
licht | lumière |
echt | vraiment |
mooi | belle |
voegt | ajoute |
laag | couche |
onze | nos |
ogen | yeux |
kijken | regarder |
kwaliteit | qualité |
NL Facebook biedt een 3D-fotofunctie die is ontworpen om een laag diepte toe te voegen aan fotos in uw nieuwsfeed.
FR Facebook propose une fonction photo 3D conçue pour ajouter une couche de profondeur aux photos de votre fil dactualité.
Dutch | French |
---|---|
biedt | propose |
ontworpen | conçue |
laag | couche |
diepte | profondeur |
voegen | ajouter |
fotos | photos |
uw | votre |
NL Voeg een extra laag beheer toe zonder de implementatiesnelheid te vertragen. Stel rechten in om te bepalen wie er kan implementeren, vanuit welke branch en naar welke omgeving.
FR Ajoutez une couche de contrôle supplémentaire sans ralentir la vitesse de déploiement. Définissez qui peut effectuer des déploiements et à partir de quelle branche vers un environnement donné.
Dutch | French |
---|---|
voeg | ajoutez |
extra | supplémentaire |
laag | couche |
beheer | contrôle |
vertragen | ralentir |
bepalen | définissez |
kan | peut |
branch | branche |
en | et |
omgeving | environnement |
Showing 50 of 50 translations