Translate "minstens" to French

FR Tous les PADI Instructors ayant émis au moins 25 certifications PADI et obtenu au moins cinq certifications d'instructeur de spécialité PADI peuvent devenir Master Scuba Diver Trainers (MSDT)

• PADI Instructors ayant
• moins certifications PADI
• obtenu au moins
• PADI peuvent devenir
• Scuba Diver Trainers
• MSDT

FR Tous les PADI Instructors ayant émis au moins 25 certifications PADI et obtenu au moins cinq certifications d'instructeur de spécialité PADI peuvent devenir Master Scuba Diver Trainers (MSDT)

• PADI Instructors ayant
• moins certifications PADI
• obtenu au moins
• PADI peuvent devenir
• Scuba Diver Trainers
• MSDT

FR les médias sociaux (94% sont actifs sur au moins un canal - contre 81% pour l'ensemble de la population)

• médias sociaux
• canal
• contre pour l'ensemble
• population

FR Nous reversons 100 % de nos profits à l'action climatique, dont au moins 80 % à des projets de plantation d'arbres.

• reversons
• profits à l'action
• moins
• projets de plantation

FR Il y a de fortes chances que vous ayez beaucoup de programmes et d'onglets ouverts en même temps et vous devrez pouvoir ajouter au moins un écran supplémentaire (beaucoup de gens en utilisent 2 ou 3)

• a de fortes
• devrez pouvoir ajouter
• moins un écran
• beaucoup de gens
• utilisent

FR Vous aurez besoin d'un préampli avec au moins 60dB de gain, je vous recommande donc de le coupler avec le Cloudlifterpour une augmentation facile du volume afin d'éviter d'introduire trop de bruit.

• aurez besoin d'un
• moins de gain
• je vous recommande
• d'éviter d'introduire trop

FR Une fois que vous aurez téléchargé au moins un épisode, nous passerons à l'onglet "iTunes & Répertoires" et suivrons les étapes :

• téléchargé au moins
• épisode
• passerons à l'onglet
• suivrons les étapes

FR Comme vous ne pouvez pas facilement enregistrer plus d'un microphone USB dans un ordinateur, vous aurez besoin d'une interface audio USB ou d'une table de mixage avec au moins autant d'entrées micro XLR que d'hôtes

• pouvez pas facilement
• d'un microphone USB
• ordinateur
• aurez besoin d'une
• audio USB
• moins autant d'entrées
• XLR que d'hôtes

FR Nous offrons également une garantie de remboursement de 30 jours sans condition, alors que WP Engine ne remboursera au prorata que les plans annuels qui ont donné un préavis d'au moins 30 jours.

• remboursement de jours
• condition
• alors que WP
• remboursera au prorata
• donné un préavis
• moins

FR Amazon a déclaré quil pensait que dans cinq à dix ans, chaque foyer disposerait dau moins un robot. Dans cet esprit, il a dévoilé Astro.

• Amazon a déclaré
• foyer disposerait dau
• robot
• cet esprit
• a dévoilé

FR ABC na pas confirmé le nombre dépisodes de la saison 18 de Greys Anatomy, même si nous espérons quil reviendra à plus de 20. Il devrait y en avoir au moins 17.

• saison de Greys
• espérons quil reviendra
• moins

FR Meister teste ces sauvegardes au moins une fois par trimestre pour s'assurer qu'elles peuvent être correctement restaurées

• moins une fois
• trimestre pour s'assurer
• correctement restaurées

FR « Nous sommes dans un environnement expérimental, de prototypage continu. Depuis l'année dernière, nous utilisons Git pour le suivi des versions… Nous effectuons également de nombreuses revues de code, au moins une par branche. »

• expérimental
• prototypage continu
• l'année dernière
• revues de code

FR Consultez l'état actuel de vos certificats SSL et assurez-vous qu'ils n'ont pas expiré. Ils doivent avoir au moins 2048 bits.

• Consultez l'état actuel
• certificats SSL
• assurez-vous qu'ils n'ont
• expiré

FR Lors de cette session de démonstration des solutions Zendesk, vous apprendrez comment?

• démonstration des solutions
• apprendrez comment

FR Les entreprises de e-commerce et les commerçants ont tout intérêt à incorporer Instagram Direct dans leur stratégie de messagerie, et ce pour au moins deux raisons

• entreprises de e-commerce
• incorporer Instagram Direct
• stratégie de messagerie
• moins deux raisons

FR Vous devez être âgé d’au moins 18 ans (ou avoir l’âge légal) pour pouvoir utiliser les services proposés sur notre Site Internet.

• devez être âgé
• légal

FR Sortez votre appareil photo et vos flashes au moins une fois par semaine et faites des tests.   

• Sortez votre appareil
• flashes au moins
• fois par semaine
• faites des tests

FR Trouvez au moins une méthode belle, rapide et confortable que vous pouvez envisager si tout le reste échoue. 

• Trouvez au moins
• méthode belle
• rapide
• reste échoue

FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.

• yoga aussi souvent
• tu le souhaites
• fixe de jours
• ta flexibilité
• ta mobilité
• yoga au moins

FR B2B - entreprises de taille moyenne et grandes entreprises d'au moins 200 employés. De préférence dans le secteur des technologies et des services.

• entreprises de taille
• grandes entreprises d'au
• employés
• technologies

FR En tant que professionnel de la plongée, vous aurez envie d'avoir votre propre équipement de plongée de base, notamment un ordinateur de plongée, un couteau de plongée, et au moins deux systèmes de signalisation en surface

• tant que professionnel
• plongée
• aurez envie d'avoir
• base
• notamment un ordinateur
• couteau de plongée
• moins deux systèmes
• signalisation en surface

FR Réalisez des économies de 33 % minimum avec Zoho Desk.

• Réalisez des économies
• minimum avec Zoho

FR intégrée, avec une résolution minimale de 1 024 x 600

• intégrée

FR La route à l?aller comme au retour est aussi belle que le parc lui-même

• lui-même

FR Reposez vos yeux au moins 10 minutes après avoir utilisé votre téléphone plus de 30 minutes.

• Reposez vos yeux
• utilisé votre téléphone

FR Il est tout aussi important de déterminer quelle visualisation sera la mieux adaptée pour cela

• important de déterminer
• adaptée pour cela

FR 72 % des clients disent d’abord essayer de trouver une solution en self-service au moins la moitié du temps avant de contacter un membre de l’équipe d’assistance.

• clients disent
• essayer de trouver
• solution en self-service
• moins la moitié
• contacter un membre

FR Vous devez être certifié PADI Advanced Open Water Diver et avoir au moins 18 ans pour vous inscrire au cours de Plongée en grotte (Cavern Diver).

• devez être certifié
• Advanced Open Water
• inscrire au cours
• Plongée en grotte
• Cavern Diver

FR Le moindre changement nécessitait au moins deux semaines de travail pour les ingénieurs », explique Chris Frost, Responsable produit senior chez Zoopla.

• moindre changement nécessitait
• moins deux semaines
• explique Chris Frost
• Responsable produit senior

FR un rapport de contraste d'au moins 4,5 pour 1 n'existe pas toujours entre le texte (et le texte sous forme d'image) et l'arrière-plan du texte

• rapport de contraste
• moins pour n'existe
• texte sous forme
• l'arrière-plan du texte

FR un rapport de contraste d'au moins 3 pour 1 n'existe pas toujours entre le texte (et letexte sous forme d'image) et l'arrière-plan du texte

• rapport de contraste
• moins pour n'existe
• letexte sous forme
• l'arrière-plan du texte

FR Trucs et astuces Au moins un moyen de paiement doit être enregistré dans votre espace client, afin que vos services soient correctement renouvelés

• Trucs
• astuces Au moins
• moyen de paiement
• client
• soient correctement renouvelés

FR Vous devez faire ce changement complet de litière au moins une fois par semaine

• complet de litière
• moins une fois
• semaine

FR Dans le sud de l'Inde, on compte au moins 20 différents dialectes de cette langue

• sud de l'Inde
• compte au moins

FR Brossez vos dents pendant au moins deux minutes, notamment une fois le matin et une fois le soir

• Brossez vos dents
• moins deux minutes
• notamment une fois
• matin
• fois le soir

FR Consacrez au moins 15 à 30 minutes pour la méditation

• Consacrez au moins

FR Veillez à dormir au moins 8 heures chaque soir et à faire plusieurs siestes durant la journée.

• Veillez à dormir

FR Même s'il n'y a personne parmi vos amis ou les membres de votre famille qui travaille sur sa clairvoyance en même temps que vous, vous devez trouver au moins une personne avec laquelle vous pouvez ouvertement parler de vos expériences

• s'il n'y a
• parmi vos amis
• personne avec laquelle
• pouvez ouvertement parler
• expériences

FR Citrix offre aux employés et vendeurs une expérience en temps réel d’une qualité identique ou supérieure à celle d’une application locale.

• vendeurs une expérience
• réel
• qualité identique
• supérieure à celle
• application

FR Nous avons testé une large gamme daccessoires pour la PS5, en les utilisant pendant au moins plusieurs semaines pour voir comment ils sintègrent dans notre vie de jeu et pour déterminer sils apportent vraiment un grand avantage à la console de Sony.

• semaines pour voir
• jeu
• déterminer sils apportent

FR Ces saisons dureront 3 mois chacune, et il semble quEA espère que la base de joueurs les engloutira pendant au moins quelques années.

• saisons dureront mois
• semble quEA espère
• base de joueurs
• quelques

FR Tester les manettes est quelque chose qui nous passionne vraiment - dans tous les cas, nous nous assurons dutiliser la manette pendant au moins deux semaines de jeu intensif

• Tester les manettes
• passionne vraiment
• pendant au moins
• semaines de jeu

FR Il existe de nombreux téléphones bon marché à moins de 200 £/€/$ - souvent si bons quil semble bizarre quun téléphone phare coûte au moins quatre fois plus cher.

• existe de nombreux
• souvent si bons
• semble bizarre quun

FR En termes techniques, F1 2021 est au moins aussi bon que nimporte quel jeu de course sur le marché, que vous préfériez les choses de style arcade ou redoutablement réalistes.

• termes techniques
• moins aussi bon
• nimporte quel jeu
• préfériez les choses
• style arcade
• redoutablement

FR Cest comme si lentreprise voulait sassurer que le MacBook Pro offrait au moins la même expérience quauparavant, avant de pousser ce qui était possible.

• MacBook Pro offrait
• quauparavant

FR Cependant, chaque épisode devrait durer une heure, comme dans la saison 1, nous pouvons donc espérer au moins huit heures de plus de drames et de reportages sur Lady Whistledown.

• Cependant
• épisode devrait durer
• heure
• saison
• pouvons donc espérer
• moins huit heures
• drames
• reportages sur Lady

FR Les recherches menées par le Centre de recherche sur lénergie et lair pur ont suggéré que la pollution par les combustibles fossiles entraîne au moins quatre millions de décès prématurés par an

• Centre de recherche
• lénergie
• prématurés par an

FR Nous sommes généralement habitués aux casques et aux écouteurs vendus au moins deux fois plus cher que le casque sans fil Xbox et il se compare très favorablement.

• sommes généralement habitués
• casques
• fois plus cher
• casque sans fil

FR (Pocket-lint) - Depuis au moins une décennie, Apple travaille sur les technologies de réalité augmentée et de réalité virtuelle.

• Pocket-lint
• moins une décennie
• technologies de réalité
• réalité