Translate "bewerking" to Italian

NL Vanwege de precisie die mogelijk is bij CNC-bewerking, kan dit proces complexe vormen produceren die met handmatige bewerking vrijwel onmogelijk zouden zijn

• Vanwege de precisie
• CNC-bewerking
• proces complexe vormen
• handmatige bewerking vrijwel

NL Dat betekent dat u één enkel platform kunt gebruiken om een professionele bewerking en productie te krijgen en vervolgens uw show naadloos te hosten.

• krijgen en vervolgens

NL Ze hebben een ingebouwd advertentie-platform, eenvoudige bewerking van uw audiobestanden en worden voortdurend bijgewerkt met nieuwe functies.

• ingebouwd advertentie-platform

NL Volg en bewerk je werk of gerelateerde projecten sneller dan ooit met behulp van inline-bewerking.

• Volg en bewerk
• werk of gerelateerde
• sneller dan ooit

NL Je hebt het gekocht en dus zou het van jou moeten zijn. Punt. Wij werken aan wetten die ons het recht op reparatie geven. Laten we het recht op gebruik, bewerking en reparatie zoals wij dat willen, terugnemen. Verdedig je recht op reparatie.

• hebt het gekocht
• Punt
• recht op reparatie
• bewerking en reparatie
• willen
• terugnemen
• Verdedig je recht

NL Tobi ontdekte dat fotografie hem controle gaf, vanaf de compositie tot de laatste bewerking – iets dat hem ontbrak in zijn dagelijkse werk als advocaat

• hem controle gaf
• vanaf de compositie
• laatste bewerking
• iets dat hem

NL Online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets, en presentaties die uitermate geschikt zijn voor de MS Office formaten. Professionele bewerking en opmaak. Naadloos co-auteurschap.

• editors voor tekstdocumenten
• spreadsheets
• presentaties die uitermate
• MS Office formaten
• Naadloos

NL Deel bestanden en werk samen aan documenten - gebruik realtime co-bewerking, beoordeling, commentaar en chat ingebouwd in het document.

• documenten
• realtime co-bewerking
• beoordeling
• commentaar en chat

NL Om de bewerking te laten werken, moet u "Volledige schijftoegang" naar uw terminal uitvoeren

• bewerking te laten
• terminal uitvoeren

NL Melding van voltooiing van asynchrone bewerking wordt afgehandeld via webhooks, waarbij gebeurtenissen via standaard HTTP-verzoeken naar de server van een klant worden verzonden

• Melding van voltooiing
• webhooks
• klant worden verzonden

NL Het opslaan van Photoshop projecten tijdens de bewerking of nadat je er mee klaar bent.

• opslaan van Photoshop
• tijdens de bewerking
• klaar

NL Het opslaan van Adobe Illustrator projecten tijdens de bewerking of nadat je er mee klaar bent.

• opslaan van Adobe
• klaar

NL Het opslaan van GIMP projecten tijdens de bewerking of nadat je er mee klaar bent.

• opslaan van GIMP
• tijdens de bewerking
• klaar

NL “Raw” bestandsformats, oftewel de ruwe bestandstypen, zijn de bestandstypen die een digitale camera gebruikt om volledig foto’s op te slaan op de originele kwaliteit, voor latere bewerking.

• bestandsformats
• oftewel de ruwe
• kwaliteit
• latere

NL Je kan sneltoetsen gebruiken voor bijna elke gebruikelijke bewerking, waardoor het beheren van een volle mailbox een eitje wordt

• elke gebruikelijke bewerking
• waardoor het beheren

NL Start clips van je tijdlijn in VEGAS Effects voor compositing of exporteer afzonderlijke frames rechtstreeks naar VEGAS Image voor bewerking

• tijdlijn in VEGAS
• compositing of exporteer
• Image voor bewerking

NL Automatisch scènewisselingen detecteren voor snelle bewerking.

• Automatisch scènewisselingen detecteren
• snelle

NL In de kern van VEGAS Pro is een deep learning-module ingebouwd die is ontworpen voor creativiteit en versnelde bewerking.

• kern van VEGAS
• deep learning-module ingebouwd
• ontworpen voor creativiteit
• versnelde

NL Deel je uiteindelijke bewerking op YouTube en andere sociale media.

• Deel je uiteindelijke

NL De turbo voor Intel, Nvidia & AMD grafische kaarten: dankzij de uitgebreide versnelling kun je sneller dan in realtime* genieten van snelle import, soepele bewerking en snelle export.

• turbo voor Intel
• Nvidia
• AMD grafische kaarten
• dankzij de uitgebreide
• kun je sneller
• genieten van snelle

NL Een veelheid aan ontwerpen en sjablonen in allerlei stijlrichtingen en de intuïtieve realtime-bewerking met begrijpelijke gereedschappen zorgen daarbij in een mum van tijd voor professionele resultaten.

• veelheid aan ontwerpen
• sjablonen in allerlei
• gereedschappen zorgen daarbij
• mum van tijd
• professionele

NL Minder bewerking: de bodem zo min mogelijk storen tijdens het planten, groeien en oogsten.

• Minder bewerking
• bodem zo min

NL De transactie is niet geldig. Dit kan komen door verschillende oorzaken, zoals een probleem in de systemen, of een verkeerde bewerking, zoals het proberen terug te betalen van een terugbetaling.

• verkeerde bewerking

NL Dit kan komen door een probleem met een plugin waarvan de bestanden beschadigd zijn of met een bewerking die een van je ontwikkelaars heeft aangebracht (hier vind je een artikel waar je de beste WordPress-ontwikkelaars kan vinden).

• ontwikkelaars heeft aangebracht

NL Dat betekent dat u elke microfoon kunt uitvoeren naar een apart kanaal op uw computer voor eenvoudige bewerking.

• microfoon kunt uitvoeren
• computer voor eenvoudige

NL Het gereedschap in SOUND FORGE Pro Mac 3 verwerkt voor de batch-verwerking meerdere bestanden in één bewerking.

• gereedschap in SOUND
• Pro Mac verwerkt
• batch-verwerking meerdere bestanden
• één

NL Als een van de boven genoemde voorwaarden van toepassing is en u de bewerking van de persoonsgegevens die bij ons zijn opgeslagen wilt laten beperken, kunt u te allen tijde contact opnemen met onze functionaris voor gegevensbescherming

• boven genoemde voorwaarden
• opgeslagen wilt laten
• functionaris voor gegevensbescherming

NL De opties in de sectie voor geavanceerde bewerking kunnen verschillen van het gebied dat u probeert te bewerken.

NL Proxy-workflow kan worden gebruikt om 4K- & 8K-bewerking te versnellen op alle machines met aanbevolen specificaties voor HD.

NL Voor bewerking zijn drie weergavemodi beschikbaar.

• bewerking zijn drie

NL Robuust gereedschap met krachtige elektrische aandrijving voor de bewerking van dik karton en leer.

• bewerking van dik

NL De CTT3 is ontworpen voor de bewerking van twee- en drielagig golfkarton

• twee- en drielagig

NL de Pneumatic Oscillating Tool (pneumatische oscillerend mes) wordt aangedreven met perslucht en is bijzonder geschikt voor de bewerking van harde en taaie, maar ook dikke, zachte materialen

• Pneumatic Oscillating Tool
• pneumatische oscillerend mes
• aangedreven met perslucht
• bewerking van harde
• taaie
• dikke
• zachte materialen

NL De Raster Braille Tool is perfect op de frees- en graveergereedschappen van Zünd afgestemd en maakt zo een zeer efficiënte bewerking mogelijk.

• Raster Braille Tool
• graveergereedschappen van Zünd
• efficiënte bewerking

NL Zuinige bewerking van materiaal met een laag smeltpunt

• laag smeltpunt

NL Daarbij kan worden gefilterd op tijdstip binnen een dag, materiaal, methode van bewerking of toepassing van gereedschap

• materiaal
• methode van bewerking
• toepassing van gereedschap

NL Voeg indien nodig 10% tot 20% bewerking van menselijke inhoud toe

• bewerking van menselijke
• toe

NL De huid en de fabrikant bepalen de ervaring, waarbij OnePlus vaak wordt beschouwd als een lichte aanraking en goed is geoptimaliseerd, tot Samsungs hoogontwikkelde bewerking die boordevol functies zit

• bepalen de ervaring
• waarbij OnePlus vaak
• geoptimaliseerd
• Samsungs hoogontwikkelde bewerking
• boordevol functies zit

NL Leer portretten te fotograferen vanuit een artistiek perspectief, van de licht- en regietechnieken tot de uiteindelijke bewerking van de beelden

• vanuit een artistiek
• licht- en regietechnieken
• beelden

NL Leer het verhaal van een ruimte te vertellen met afbeeldingen, van de eerste stappen tot digitale bewerking

• Leer het verhaal
• ruimte te vertellen
• afbeeldingen
• bewerking

NL Om zijn gebruikskenmerken te verkrijgen, moet het mesblad een thermische bewerking voor de verharding ondergaan in twee fasen

• gebruikskenmerken te verkrijgen
• mesblad een thermische
• fasen

NL Na deze bewerking is het mesblad zeer hard en bijgevolg te fragiel

• fragiel

NL Vervolgens wordt het aan een aanvullende bewerking onderworpen, de zogenaamde "ontlating"

• aanvullende bewerking onderworpen
• zogenaamde

NL Het slijpen is de laatste bewerking in het fabricageproces van het merk. Dit gebeurt handmatig door het mesblad tussen de slijpstenen met een gecontroleerde diameter van 1/100 mm te halen, om de regelmatigheid van de slijphoek te garanderen.

• merk
• mm te halen

NL De houten hecht van het mes vertoont een diepe gleuf. Alleen sterk hout is geschikt voor de bewerking en is slijtbestendig.

• gleuf

NL Wij wijzen erop dat voor vermenigvuldiging, bewerking, verspreiding en elke vorm van gebruik buiten de grenzen van het auteursrecht schriftelijk toestemming nodig is van de auteur of maker

• vermenigvuldiging
• bewerking
• verspreiding en elke
• buiten de grenzen
• auteursrecht schriftelijk toestemming
• auteur of maker

NL Modules voor seriematige bewerking - PrestaShop Addons

• Modules voor seriematige
• PrestaShop Addons

NL Modules voor seriematige bewerking

• Modules voor seriematige

NL CNC-bewerking is een proces dat wordt gebruikt in de productiesector en waarbij computers worden gebruikt om werktuigmachines te besturen

• werktuigmachines te besturen

NL Onder CNC-bewerking werken machinegereedschappen door middel van numerieke besturing

• CNC-bewerking werken machinegereedschappen
• middel van numerieke