NL Exclusieve privileges, het hele jaar door, in meer dan 2000 ibis, ibis Styles en ibis budget hotels over de hele wereld met de ibis BUSINESS kaart!Voor slechts EUR 90 per jaar
"ibis business" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
NL Exclusieve privileges, het hele jaar door, in meer dan 2000 ibis, ibis Styles en ibis budget hotels over de hele wereld met de ibis BUSINESS kaart!Voor slechts EUR 90 per jaar
IT Privilegi esclusivi per tutto l'anno in oltre 2.000 hotel ibis, ibis Styles e ibis budget nel mondo grazie alla carta ibis BUSINESS!A soli 60€ l'anno
Dutch | Italian |
---|---|
exclusieve | esclusivi |
ibis | ibis |
en | e |
budget | budget |
hotels | hotel |
wereld | mondo |
business | business |
kaart | carta |
slechts | soli |
privileges | privilegi |
NL Profiteer van 10% korting bij elk willekeurig ibis-hotel!Geniet van een verblijf bij een van de meer dan 1.800 ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels wereldwijd en profiteer altijd en overal van kortingen.
IT Approfittate dello sconto del 10% in qualunque struttura ibis!Valorizzate il vostro soggiorno presso più di 1.800 strutture ibis, ibis Styles e ibis budget in tutto il mondo grazie agli sconti ovunque e in qualunque momento!
Dutch | Italian |
---|---|
verblijf | soggiorno |
ibis | ibis |
en | e |
budget | budget |
NL bij de receptie, tijdens een verblijf in een hotel van de ibis-familie in Europa: ibis, ibis Styles en ibis budget
IT alla reception, in occasione di un soggiorno presso un hotel della famiglia ibis in Europa: ibis, ibis Styles e ibis budget
Dutch | Italian |
---|---|
tijdens | in occasione |
europa | europa |
ibis | ibis |
en | e |
budget | budget |
receptie | reception |
familie | famiglia |
NL Profiteer van 10% korting bij elk willekeurig ibis-hotel!Geniet van een verblijf bij een van de meer dan 1.800 ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels wereldwijd en profiteer altijd en overal van kortingen.
IT Approfittate dello sconto del 10% in qualunque struttura ibis!Valorizzate il vostro soggiorno presso più di 1.800 strutture ibis, ibis Styles e ibis budget in tutto il mondo grazie agli sconti ovunque e in qualunque momento!
Dutch | Italian |
---|---|
verblijf | soggiorno |
ibis | ibis |
en | e |
budget | budget |
NL Profiteer het hele jaar van kortingen in 1800 ibis, ibis Styles en ibis budgethotels wereldwijd.
IT Approfittate tutto l’anno degli sconti presso 1.800 strutture ibis, ibis Styles e ibis Budget in tutto il mondo.
Dutch | Italian |
---|---|
jaar | anno |
kortingen | sconti |
ibis | ibis |
en | e |
NL U profiteert van kortingen in alle ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels die deelnemen aan het programma wereldwijd (met uitzondering van sommige hotels: de hotels weergeven die niet aan het programma deelnemen):
IT Beneficerete di sconti negli hotel ibis, ibis Styles e ibis budget che partecipano al programma in tutto il mondo (tranne alcuni: Consultare gli hotel che non partecipano al programma) :
Dutch | Italian |
---|---|
kortingen | sconti |
ibis | ibis |
en | e |
programma | programma |
hotels | hotel |
budget | budget |
NL online, op een van de sites van de ibis-familie: ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com en op ALL. ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com en op all.accor.com.
IT su internet, su uno dei siti della famiglia ibis: ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com e su all.accor.com.
Dutch | Italian |
---|---|
ibis | ibis |
en | e |
familie | famiglia |
NL Verwen uzelf met een uitgebreid en gevarieerd ontbijt in onze ibis, ibis Styles en ibis budgethotels. Waarom zou u zichzelf tekortdoen? Het is inbegrepen in de prijs!
IT Per te che viaggi spesso, che apprezzi il comfort e la semplicità e sei alla ricerca di tariffe competitive… l'offerta ibis SPORT fa proprio al caso tuo!
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
ibis | ibis |
prijs | tariffe |
NL Voor een slaapgelegenheid vindt u met een keuze uit Ibis, Ibis budget en Ibis Styles altijd een hotel in Sydney dat binnen uw budget valt
IT Gli hotel Ibis di Sydney vi offrono camere climatizzate, parcheggi, connessione Internet inclusa, sale riunioni e molti altri servizi a tariffe imbattibili
Dutch | Italian |
---|---|
ibis | ibis |
en | e |
hotel | hotel |
NL Met de keuze uit Ibis, Ibis budget of Ibis Styles vindt u altijd wel een comfortabel hotel dat binnen uw budget past.
IT Scegliete tra un Ibis, un Ibis Budget e un Ibis Styles per usufruire di tutti i nostri servizi a basso prezzo.
Dutch | Italian |
---|---|
ibis | ibis |
budget | budget |
NL -10% KORTING BIJ DEIBIS, IBIS STYLESEN IBIS BUDGET HOTELS
IT -10% NELLE STRUTTUREIBIS, IBIS STYLESE IBIS BUDGET
Dutch | Italian |
---|---|
ibis | ibis |
budget | budget |
bij | nelle |
NL Bij ibis doen we er alles aan om uw verblijf zo prettig mogelijk te maken. Het Smile Team staat 24/7 klaar om u te verzekeren van een gastvrij en zorgeloos verblijf in de ibis hotels.
IT Noi di ibis facciamo tutto il possibile per garantirvi il sorriso durante tutto il soggiorno. Il Team Smile è disponibile tutti i giorni, 24 ore su 24, per garantirvi un soggiorno senza preoccupazioni negli hotel ibis.
Dutch | Italian |
---|---|
ibis | ibis |
mogelijk | possibile |
team | team |
NL tarieven voor houders van een Business Plus-abonnementskaart, de ibis BUSINESS-kaart en een Accor Advantage Plus-kaart
IT tariffe riservate ai possessori di carte di abbonamento Business Plus, carte BUSINESS e Accor Advantage Plus;
Dutch | Italian |
---|---|
tarieven | tariffe |
business | business |
kaart | carte |
NL Ontdek ons ibis BUSINESS-abonnementsprogramma
IT Scoprite di più sul nostro programma d'abbonamento ibis BUSINESS
Dutch | Italian |
---|---|
ontdek | scoprite |
ons | nostro |
ibis | ibis |
business | business |
NL Mijn ibis BUSINESS-abonnementskaart
IT Il mio abbonamento ibis BUSINESS
Dutch | Italian |
---|---|
ibis | ibis |
business | business |
NL De ibis BUSINESS-kaart kost 90 euro inclusief btw per jaar afgezien van tijdelijke aanbiedingen of speciale lokale voorwaarden.
IT La carta ibis BUSINESS costa 90 € tasse escluse/anno a eccezione di promozioni temporanee o condizioni specifiche locali.
Dutch | Italian |
---|---|
ibis | ibis |
kost | costa |
jaar | anno |
tijdelijke | temporanee |
aanbiedingen | promozioni |
of | o |
lokale | locali |
voorwaarden | condizioni |
kaart | carta |
business | business |
NL Deze garantie geldt alleen voor boekingen tegen het publiekstarief of het volle tarief, waarop de houder van de ibis BUSINESS-kaart 10% korting krijgt
IT La presente garanzia si applica unicamente ai soggiorni soggetti a tariffa pubblica o tariffa piena, su cui i possessori della carta ibis BUSINESS godono del 10% di sconto
Dutch | Italian |
---|---|
garantie | garanzia |
geldt | si applica |
volle | piena |
tarief | tariffa |
ibis | ibis |
korting | sconto |
alleen | unicamente |
kaart | carta |
business | business |
NL De ibis BUSINESS-kaart biedt geen garantie voor het geval u te laat in het hotel aankomt
IT La carta ibis BUSINESS non costituisce una garanzia in caso di arrivo tardivo in hotel
Dutch | Italian |
---|---|
ibis | ibis |
garantie | garanzia |
geval | caso |
hotel | hotel |
kaart | carta |
business | business |
NL U kunt de ibis BUSINESS-kaart alleen met een creditcard kopen:
IT Potete acquistare la carta ibis BUSINESS unicamente con carta di credito:
Dutch | Italian |
---|---|
ibis | ibis |
kopen | acquistare |
business | business |
alleen | unicamente |
NL Of u nu komt voor zaken of ontspanningOptimaliseer uw verblijfmet de ibis BUSINESS Card
IT Che sia per lavoro o per piacereRendi più piacevole il tuo soggiornocon la carta ibis BUSINESS
Dutch | Italian |
---|---|
ibis | ibis |
card | carta |
NL Met de ibis BUSINESS kaart krijgt u 10% korting op flexibele tarieven en 5% op niet-flexibele tarieven. Het wordt nog mooier: de kortingen kunnen worden gecombineerd met het tarief voor leden van ALL!
IT La carta ibis BUSINESS ti offre il 10% di sconto sulle tariffe flessibili e il 5% sulle tariffe non flessibili. E ancora: gli sconti sono cumulabili con la tariffa riservata ai soci ALL!
Dutch | Italian |
---|---|
ibis | ibis |
business | business |
kaart | carta |
flexibele | flessibili |
en | e |
leden | soci |
all | all |
NL We hebben altijd een kamer vrij voor onze ibis BUSINESS-leden, dus u kunt het hele jaar zorgeloos reizen!
IT Abbiamo sempre a disposizione una camera per i nostri soci ibis BUSINESS, per viaggiare senza stress in qualsiasi periodo dell'anno!
Dutch | Italian |
---|---|
kamer | camera |
ibis | ibis |
reizen | viaggiare |
leden | soci |
business | business |
NL ibis BUSINESS-leden krijgen korting op twee kamers per verblijf, ongeacht of u met collega's, vrienden of familie reist
IT Con ibis BUSINESS risparmi sulla tua e su una seconda camera, indipendentemente dal fatto che viaggi con colleghi, amici o familiari
Dutch | Italian |
---|---|
ibis | ibis |
ongeacht | indipendentemente |
vrienden | amici |
familie | familiari |
reist | viaggi |
business | business |
NL Bekijk onze verkoopvoorwaarden voor meer informatie over het ibis BUSINESS abonnement.
IT Per maggiori informazioni sull'iscrizione a ibis BUSINESS, consulta i nostri termini e condizioni di vendita.
Dutch | Italian |
---|---|
informatie | informazioni |
ibis | ibis |
business | business |
abonnement | iscrizione |
bekijk | consulta |
NL Het zit standaard bij alle Office 365 Business pakketten, waaronder Business Basic (vroeger Business Essentials), dat al te koop is voor $5 per gebruiker per maand.
IT È incluso in tutti i business plan di Office 365, incluso Business Basic (precedentemente Business Essentials) che parte da $5 al mese per utente.
Dutch | Italian |
---|---|
office | office |
business | business |
maand | mese |
NL Splashtop voegt Remote Print-mogelijkheid toe aan Splashtop Business en Splashtop Business voor ondersteuning op afstand, waardoor Remote Office en Business Continuity mogelijk worden gemaakt 2015/11/16
IT Splashtop aggiunge funzionalità di stampa remota a Splashtop Business e Splashtop Business per il supporto remoto, consentendo uffici remoti e continuità di business 2015/11/16
Dutch | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
voegt | aggiunge |
business | business |
en | e |
ondersteuning | supporto |
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Pro
IT Splashtop Business Access - 2 computer per licenza utente per Splashtop Business Access Solo e 10 computer per licenza utente per Splashtop Business Access Pro
Dutch | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
licentie | licenza |
computers | computer |
en | e |
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro
IT Splashtop Business Access — 2 computer per licenza postazione utente per Splashtop Business Access Solo e 10 computer per licenza postazione utente per Splashtop Business Access Pro
Dutch | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
licentie | licenza |
computers | computer |
en | e |
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro
IT Splashtop Business Access — 2 computer per licenza postazione utente per Splashtop Business Access Solo e 10 computer per licenza postazione utente per Splashtop Business Access Pro
Dutch | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
licentie | licenza |
computers | computer |
en | e |
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili
NL 2e snelste tijd op ibis budget - Bordeaux Saint-Jean (1:09) 27 oktober 2021
IT Secondo tempo più veloce in ibis budget - Bordeaux Saint-Jean (1:09) 27 ottobre 2021
Dutch | Italian |
---|---|
snelste | più veloce |
tijd | tempo |
ibis | ibis |
budget | budget |
oktober | ottobre |
op | secondo |
NL tarieven bestemd voor houders van een Accor Favorite Guest-, Accor Favorite Guest Ibis- of Accor Favorite Guest Corporate-kaart
IT le tariffe riservate ai possessori di carte d'abbonamento Accor Favorite Guest, Accor
Dutch | Italian |
---|---|
tarieven | tariffe |
kaart | carte |
NL ibis: 10% op het volle kamertarief en op consumpties
IT ibis: 10% sulla tariffa piena della camera e sulla ristorazione
Dutch | Italian |
---|---|
ibis | ibis |
het | della |
volle | piena |
en | e |
op | sulla |
NL op overnachtingen: 10% korting op het volle tarief of 5% op de promotietarieven van de ibis-familie (Early booking, Summer & Winter deals, week-end),
IT sull'alloggio: sconto del 10% sulla tariffa piena o del 5% sulle tariffe promozionali della famiglia ibis. (Early booking, Summer & Winter deals, fine settimana),
Dutch | Italian |
---|---|
korting | sconto |
volle | piena |
familie | famiglia |
ibis | ibis |
winter | winter |
end | fine |
week | settimana |
NL Hotel Lyon - Goedkope hotels in Lyon op ibis.com
IT Hotel Lione: Hotel ibis per un weekend o un viaggio d’affari in Lione
Dutch | Italian |
---|---|
ibis | ibis |
NL Met ideale locaties in verschillende stadscentra of dicht bij het station of de luchthaven, kunt u zeker een ibis hotel vinden voor uw volgende vakantie of zakelijke reis naar Londen
IT Ti proponiamo diversi hotel low cost a Londra per darti l'opportunità di soggiornare in questa metropoli straordinaria, vivace, cosmopolita e ricca di luoghi interessantissimi da visitare
Dutch | Italian |
---|---|
locaties | luoghi |
verschillende | diversi |
hotel | hotel |
londen | londra |
NL Bekijk de lijst met ibis hotels in Londen met al onze aanbiedingen en weekenddeals
IT La nostra offerta comprende sistemazioni di tutti i generi, con alberghi ubicati in molti quartieri della città
Dutch | Italian |
---|---|
hotels | alberghi |
aanbiedingen | offerta |
NL Bij ibis kunt u uw voordeel doen met het Le Club Accor-loyaliteitsprogramma, dat geldig is in meer dan 2.000 hotels wereldwijd
IT Hai la possibilità di prenotare un soggiorno in base alle tue esigenze: viaggio di affari nella City, vacanza in famiglia o fine settimana con gli amici
Dutch | Italian |
---|---|
kunt | possibilità |
Showing 50 of 50 translations