Hire a translator I am translator

Translate "ibis familie" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ibis familie" from Dutch to Italian

Translations of ibis familie

"ibis familie" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:

ibis ibis
familie a al all alle anche casa come con cosa creare dell della design di e essere famiglia familiari generazione gli gruppo il il tuo in lo loro o ogni parenti più quando questa questo se sia solo sono stato su suo ti tutta tutti tutto un una uno web è

Translation of Dutch to Italian of ibis familie

Dutch
Italian

NL bij de receptie, tijdens een verblijf in een hotel van de ibis-familie in Europa: ibis, ibis Styles en ibis budget

IT alla reception, in occasione di un soggiorno presso un hotel della famiglia ibis in Europa: ibis, ibis Styles e ibis budget

Dutch Italian
tijdens in occasione
europa europa
ibis ibis
en e
budget budget
receptie reception
familie famiglia

NL Profiteer van 10% korting bij elk willekeurig ibis-hotel!Geniet van een verblijf bij een van de meer dan 1.800 ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels wereldwijd en profiteer altijd en overal van kortingen.

IT Approfittate dello sconto del 10% in qualunque struttura ibis!Valorizzate il vostro soggiorno presso più di 1.800 strutture ibis, ibis Styles e ibis budget in tutto il mondo grazie agli sconti ovunque e in qualunque momento!

Dutch Italian
verblijf soggiorno
ibis ibis
en e
budget budget

NL Exclusieve privileges, het hele jaar door, in meer dan 2000 ibis, ibis Styles en ibis budget hotels over de hele wereld met de ibis BUSINESS kaart!Voor slechts EUR 90 per jaar

IT Privilegi esclusivi per tutto l'anno in oltre 2.000 hotel ibis, ibis Styles e ibis budget nel mondo grazie alla carta ibis BUSINESS!A soli 60€ l'anno

Dutch Italian
exclusieve esclusivi
ibis ibis
en e
budget budget
hotels hotel
wereld mondo
business business
kaart carta
slechts soli
privileges privilegi

NL Profiteer van 10% korting bij elk willekeurig ibis-hotel!Geniet van een verblijf bij een van de meer dan 1.800 ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels wereldwijd en profiteer altijd en overal van kortingen.

IT Approfittate dello sconto del 10% in qualunque struttura ibis!Valorizzate il vostro soggiorno presso più di 1.800 strutture ibis, ibis Styles e ibis budget in tutto il mondo grazie agli sconti ovunque e in qualunque momento!

Dutch Italian
verblijf soggiorno
ibis ibis
en e
budget budget

NL online, op een van de sites van de ibis-familie: ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com en op ALL. ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com en op all.accor.com.

IT su internet, su uno dei siti della famiglia ibis: ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com e su all.accor.com.

Dutch Italian
ibis ibis
en e
familie famiglia

NL Profiteer het hele jaar van kortingen in 1800 ibis, ibis Styles en ibis budgethotels wereldwijd.

IT Approfittate tutto l’anno degli sconti presso 1.800 strutture ibis, ibis Styles e ibis Budget in tutto il mondo.

Dutch Italian
jaar anno
kortingen sconti
ibis ibis
en e

NL U profiteert van kortingen in alle ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels die deelnemen aan het programma wereldwijd (met uitzondering van sommige hotels: de hotels weergeven die niet aan het programma deelnemen):

IT Beneficerete di sconti negli hotel ibis, ibis Styles e ibis budget che partecipano al programma in tutto il mondo (tranne alcuni: Consultare gli hotel che non partecipano al programma) :

Dutch Italian
kortingen sconti
ibis ibis
en e
programma programma
hotels hotel
budget budget

NL Verwen uzelf met een uitgebreid en gevarieerd ontbijt in onze ibis, ibis Styles en ibis budgethotels. Waarom zou u zichzelf tekortdoen? Het is inbegrepen in de prijs!

IT Per te che viaggi spesso, che apprezzi il comfort e la semplicità e sei alla ricerca di tariffe competitive… l'offerta ibis SPORT fa proprio al caso tuo!

Dutch Italian
en e
ibis ibis
prijs tariffe

NL Voor een slaapgelegenheid vindt u met een keuze uit Ibis, Ibis budget en Ibis Styles altijd een hotel in Sydney dat binnen uw budget valt

IT Gli hotel Ibis di Sydney vi offrono camere climatizzate, parcheggi, connessione Internet inclusa, sale riunioni e molti altri servizi a tariffe imbattibili

Dutch Italian
ibis ibis
en e
hotel hotel

NL Met de keuze uit Ibis, Ibis budget of Ibis Styles vindt u altijd wel een comfortabel hotel dat binnen uw budget past.

IT Scegliete tra un Ibis, un Ibis Budget e un Ibis Styles per usufruire di tutti i nostri servizi a basso prezzo.

Dutch Italian
ibis ibis
budget budget

NL -10% KORTING BIJ DEIBIS, IBIS STYLESEN IBIS BUDGET HOTELS

IT -10% NELLE STRUTTUREIBIS, IBIS STYLESE IBIS BUDGET

Dutch Italian
ibis ibis
budget budget
bij nelle

NL Bij ibis doen we er alles aan om uw verblijf zo prettig mogelijk te maken. Het Smile Team staat 24/7 klaar om u te verzekeren van een gastvrij en zorgeloos verblijf in de ibis hotels.

IT Noi di ibis facciamo tutto il possibile per garantirvi il sorriso durante tutto il soggiorno. Il Team Smile è disponibile tutti i giorni, 24 ore su 24, per garantirvi un soggiorno senza preoccupazioni negli hotel ibis.

Dutch Italian
ibis ibis
mogelijk possibile
team team

NL op overnachtingen: 10% korting op het volle tarief of 5% op de promotietarieven van de ibis-familie (Early booking, Summer & Winter deals, week-end),

IT sull'alloggio: sconto del 10% sulla tariffa piena o del 5% sulle tariffe promozionali della famiglia ibis. (Early booking, Summer & Winter deals, fine settimana),

Dutch Italian
korting sconto
volle piena
familie famiglia
ibis ibis
winter winter
end fine
week settimana

NL ibis BUSINESS-leden krijgen korting op twee kamers per verblijf, ongeacht of u met collega's, vrienden of familie reist

IT Con ibis BUSINESS risparmi sulla tua e su una seconda camera, indipendentemente dal fatto che viaggi con colleghi, amici o familiari

Dutch Italian
ibis ibis
ongeacht indipendentemente
vrienden amici
familie familiari
reist viaggi
business business

NL Geniet van de creativiteit en de goede humor op elke verdieping! Iedere ibis Styles heeft zijn eigen persoonlijkheid en charmes. Familie en vrienden, singles en stellen, zakenvrouwen en -mannen: Welkom!

IT Trova l'ispirazione e fatti contagiare dal buonumore su ogni piano! Il marchio ibis Styles è simbolo di fascino e personalità. Famiglie e amici, viaggiatori singoli e coppie, uomini e donne d'affari: sono tutti i benvenuti!

Dutch Italian
en e
verdieping piano
ibis ibis
zijn sono
vrienden amici
welkom benvenuti
persoonlijkheid personalità
mannen uomini

NL Sinds 1998 wordt het hotel geleid door de familie Adreas en Silvia von Almen, als 5e generatie van de familie

IT Esso è gestito dal 1998 da Andreas e Silvia, la quinta generazione della Famiglia von Almen, e dispone di 100 letti

Dutch Italian
familie famiglia
generatie generazione

NL Ook nu nog wordt Beau-Rivage, dat in 1865 door de familie Mayer gebouwd is, door deze familie geleid

IT Costruito nel 1865 dalla famiglia Mayer, il Beau-Rivage ancora oggi è un albergo a conduzione familiare

Dutch Italian
familie famiglia
gebouwd costruito
nu oggi
is è

NL Home > Met de Familie > Familie-Aanbiedingen

IT Home > In Famiglia > Cose Da Fare in Famiglia

NL Laat u door uw familie ondersteunen tijdens uw behandeling. Als u vergeet uw medicatie in te nemen, kan uw familie u 'pil herinnering ' zijn.

IT Affidati a familiari e amici per avere maggiore supporto. Se ti dimentichi di prendere le tue medicine, la tua famiglia potrà ricordarti di farlo. Potrete stare tutti più tranquilli.

Dutch Italian
ondersteunen supporto
nemen prendere

NL Zoals je zou verwachten, laat het tabblad Mensen je vrienden en familie zien, en waar ze zijn, terwijl het tabblad Apparaten de individuele apparaten van jou en je familie laat zien.

IT Come ti aspetteresti, la scheda persone mostra i tuoi amici e la tua famiglia e dove si trovano, mentre la scheda dispositivi mostra i singoli dispositivi che appartengono a te e alla tua famiglia.

Dutch Italian
tabblad scheda
mensen persone
vrienden amici
en e
familie famiglia
apparaten dispositivi
individuele singoli

NL De Fitbit Ionic zou een batterijduur van 4 dagen hebben en biedt uitgebreide smartphonemeldingen met apps zoals Facebook, WhatsApp en Gmail, zoals de Versa-familie, Inspire-familie en Charge 3 en 4 ook.

IT Si dice che Fitbit Ionic abbia una durata della batteria di 4 giorni e offre notifiche smartphone estese per includere app come Facebook, WhatsApp e Gmail, come anche la famiglia Versa, la famiglia Inspire e Charge 3 e 4.

Dutch Italian
batterijduur durata della batteria
dagen giorni
en e
biedt offre
apps app
facebook facebook
whatsapp whatsapp
fitbit fitbit
gmail gmail
familie famiglia

NL Laat u door uw familie ondersteunen tijdens uw behandeling. Als u vergeet uw medicatie in te nemen, kan uw familie u 'pil herinnering ' zijn.

IT Affidati a familiari e amici per avere maggiore supporto. Se ti dimentichi di prendere le tue medicine, la tua famiglia potrà ricordarti di farlo. Potrete stare tutti più tranquilli.

Dutch Italian
ondersteunen supporto
nemen prendere

NL Toen de orkaan Harvey aan land ging, was de Pruett-familie een van de duizenden families die schade ondervonden aan hun huizen. Familie en vrienden zamelden $ 19.000 in zodat ze hun huis weer in konden.

IT Dopo il passaggio dell'uragano Harvey, la casa dei Pruetts è stata distrutta dall'inondazione. Amici e parenti hanno raccolto 19 mila dollari per aiutarli a ricostruirla.

Dutch Italian
familie parenti
en e
vrienden amici
was stata

NL Sinds 1998 wordt het hotel geleid door de familie Adreas en Silvia von Almen, als 5e generatie van de familie

IT Esso è gestito dal 1998 da Andreas e Silvia, la quinta generazione della Famiglia von Almen, e dispone di 100 letti

Dutch Italian
familie famiglia
generatie generazione

NL Ook nu nog wordt Beau-Rivage, dat in 1865 door de familie Mayer gebouwd is, door deze familie geleid

IT Costruito nel 1865 dalla famiglia Mayer, il Beau-Rivage ancora oggi è un albergo a conduzione familiare

Dutch Italian
familie famiglia
gebouwd costruito
nu oggi
is è

NL Dit door een familie gerunde viersterrenhotel in het centrum van Lenzerheide is een uiterst innovatief familie-, wellness- en bikehotel in de bergen van Graubünden

IT L’hotel a 4 stelle a conduzione familiare nel cuore di Lenzerheide è un bike hotel e al contempo una struttura wellness e per famiglie nelle montagne grigionesi estremamente innovativo

Dutch Italian
uiterst estremamente
innovatief innovativo
en e
bergen montagne
centrum cuore
lenzerheide lenzerheide

NL 2e snelste tijd op ibis budget - Bordeaux Saint-Jean (1:09) 27 oktober 2021

IT Secondo tempo più veloce in ibis budget - Bordeaux Saint-Jean (1:09) 27 ottobre 2021

Dutch Italian
snelste più veloce
tijd tempo
ibis ibis
budget budget
oktober ottobre
op secondo

NL tarieven bestemd voor houders van een Accor Favorite Guest-, Accor Favorite Guest Ibis- of Accor Favorite Guest Corporate-kaart

IT le tariffe riservate ai possessori di carte d'abbonamento Accor Favorite Guest, Accor

Dutch Italian
tarieven tariffe
kaart carte

NL Ontdek ons ibis BUSINESS-abonnementsprogramma

IT Scoprite di più sul nostro programma d'abbonamento ibis BUSINESS

Dutch Italian
ontdek scoprite
ons nostro
ibis ibis
business business

NL Mijn ibis BUSINESS-abonnementskaart

IT Il mio abbonamento ibis BUSINESS

Dutch Italian
ibis ibis
business business

NL ibis: 10% op het volle kamertarief en op consumpties

IT ibis: 10% sulla tariffa piena della camera e sulla ristorazione

Dutch Italian
ibis ibis
het della
volle piena
en e
op sulla

NL De ibis BUSINESS-kaart kost 90 euro inclusief btw per jaar afgezien van tijdelijke aanbiedingen of speciale lokale voorwaarden.

IT La carta ibis BUSINESS costa 90 € tasse escluse/anno a eccezione di promozioni temporanee o condizioni specifiche locali.

Dutch Italian
ibis ibis
kost costa
jaar anno
tijdelijke temporanee
aanbiedingen promozioni
of o
lokale locali
voorwaarden condizioni
kaart carta
business business

NL Deze garantie geldt alleen voor boekingen tegen het publiekstarief of het volle tarief, waarop de houder van de ibis BUSINESS-kaart 10% korting krijgt

IT La presente garanzia si applica unicamente ai soggiorni soggetti a tariffa pubblica o tariffa piena, su cui i possessori della carta ibis BUSINESS godono del 10% di sconto

Dutch Italian
garantie garanzia
geldt si applica
volle piena
tarief tariffa
ibis ibis
korting sconto
alleen unicamente
kaart carta
business business

NL tarieven voor houders van een Business Plus-abonnementskaart, de ibis BUSINESS-kaart en een Accor Advantage Plus-kaart

IT tariffe riservate ai possessori di carte di abbonamento Business Plus, carte BUSINESS e Accor Advantage Plus;

Dutch Italian
tarieven tariffe
business business
kaart carte

NL De ibis BUSINESS-kaart biedt geen garantie voor het geval u te laat in het hotel aankomt

IT La carta ibis BUSINESS non costituisce una garanzia in caso di arrivo tardivo in hotel

Dutch Italian
ibis ibis
garantie garanzia
geval caso
hotel hotel
kaart carta
business business

NL U kunt de ibis BUSINESS-kaart alleen met een creditcard kopen:

IT Potete acquistare la carta ibis BUSINESS unicamente con carta di credito:

Dutch Italian
ibis ibis
kopen acquistare
business business
alleen unicamente

NL Hotel Lyon - Goedkope hotels in Lyon op ibis.com

IT Hotel Lione: Hotel ibis per un weekend o un viaggio d’affari in Lione

Dutch Italian
ibis ibis

NL Met ideale locaties in verschillende stadscentra of dicht bij het station of de luchthaven, kunt u zeker een ibis hotel vinden voor uw volgende vakantie of zakelijke reis naar Londen

IT Ti proponiamo diversi hotel low cost a Londra per darti l'opportunità di soggiornare in questa metropoli straordinaria, vivace, cosmopolita e ricca di luoghi interessantissimi da visitare

Dutch Italian
locaties luoghi
verschillende diversi
hotel hotel
londen londra

NL Bekijk de lijst met ibis hotels in Londen met al onze aanbiedingen en weekenddeals

IT La nostra offerta comprende sistemazioni di tutti i generi, con alberghi ubicati in molti quartieri della città

Dutch Italian
hotels alberghi
aanbiedingen offerta

NL Bij ibis kunt u uw voordeel doen met het Le Club Accor-loyaliteitsprogramma, dat geldig is in meer dan 2.000 hotels wereldwijd

IT Hai la possibilità di prenotare un soggiorno in base alle tue esigenze: viaggio di affari nella City, vacanza in famiglia o fine settimana con gli amici

Dutch Italian
kunt possibilità

NL ibis heeft meer dan 1800 hotels wereldwijd, die alle services van een modern hotel tegen een budgetprijs bieden

IT A te la scelta tra i nostri hotel economici a Londra, selezionati e garantiti da ibis per offrirti sempre servizi e strutture di prima qualità

Dutch Italian
ibis ibis
services servizi

NL Bij ibis bent u ook 24/7 welkom, en kunt u gebruik maken van Wi-Fi, het ontbijtbuffet, parkeergelegenheid en een bar en in de meeste hotels een restaurant.

IT Non lasciarti sfuggire questa occasione!

NL Hotel Marseille - Goedkope hotels in Marseille op ibis.com

IT Hotel Marsiglia: Hotel ibis per un weekend o un viaggio d’affari in Marsiglia

Dutch Italian
ibis ibis
marseille marsiglia

NL Word lid van ALL – Accor Live Limitless – en krijg 10% korting op elk verblijf in deelnemende Ibis hotels. Meld u vandaag nog aan en profiteer tot en met 31 maart 2022 van dit speciale tarief

IT L'hotel ibis Milano Centro è situato nel centro di Milano, a pochi passi dalla stazione di Milano Centrale e dalla fermata metro Repubblica. Punto di partenza ideale per visitare il Duomo e il Quadrilatero della moda.

Dutch Italian
en e
ibis ibis

NL ibis budget hotels - essentiële diensten, budget prijs.

IT ibis budget hotel - il comfort essenziale a un prezzo accessibile

Dutch Italian
ibis ibis
budget budget
hotels hotel
essentiële essenziale
prijs prezzo

NL Bij ibis budget bent u altijd in verbinding met gratis wifi in alle hotels, flatscreen TV’s en de ruime keuze uit televisiekanalen en multimedia opties!**afhankelijk van het land

IT Da ibis budget potrai contare sempre su una connessione Wi-Fi gratuita in tutti gli hotel, TV a schermo piatto e un'ampia scelta di canali TV e opzioni multimediali!*** in base al paese.*

Dutch Italian
ibis ibis
budget budget
altijd sempre
verbinding connessione
gratis gratuita
wifi wi-fi
hotels hotel
en e
land paese
tv tv
multimedia multimediali

NL Iedere ibis Styles kamer is ontworpen als woonruimte waar u kunt ontspannen en werken

IT Le camere ibis Styles sono delle vere e proprie zone soggiorno in cui puoi riposarti, ricaricare le batterie e lavorare

Dutch Italian
ibis ibis
is sono
en e

NL Of u nu komt voor zaken of ontspanningOptimaliseer uw verblijfmet de ibis BUSINESS Card

IT Che sia per lavoro o per piacereRendi più piacevole il tuo soggiornocon la carta ibis BUSINESS

Dutch Italian
ibis ibis
card carta

NL Met de ibis BUSINESS kaart krijgt u 10% korting op flexibele tarieven en 5% op niet-flexibele tarieven. Het wordt nog mooier: de kortingen kunnen worden gecombineerd met het tarief voor leden van ALL!

IT La carta ibis BUSINESS ti offre il 10% di sconto sulle tariffe flessibili e il 5% sulle tariffe non flessibili. E ancora: gli sconti sono cumulabili con la tariffa riservata ai soci ALL!

Dutch Italian
ibis ibis
business business
kaart carta
flexibele flessibili
en e
leden soci
all all

NL Ontdek het ibis Styles universum in onze laatste merk video

IT Scopri l'universo ibis Styles nel nostro ultimo video

Dutch Italian
ontdek scopri
ibis ibis
universum universo
in nel
onze nostro
laatste ultimo
video video

Showing 50 of 50 translations