NL Als de gebruikers niet tevreden zijn met je SaaS app, kunnen ze eenvoudig overstappen naar een andere SaaS provider
"saas tools" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
NL Als de gebruikers niet tevreden zijn met je SaaS app, kunnen ze eenvoudig overstappen naar een andere SaaS provider
IT Se gli utenti non sono soddisfatti della vostra applicazione SaaS, possono facilmente passare a un altro fornitore SaaS
Dutch | Italian |
---|---|
gebruikers | utenti |
tevreden | soddisfatti |
saas | saas |
app | applicazione |
provider | fornitore |
NL Maar het monitoren en beheren van de prestaties van een SaaS app is niet makkelijk. De meeste SaaS applicaties draaien op een zogenaamde multi-tenant architectuur, waarbij een enkele instantie van de software meerdere gebruikers tegelijk bedient.
IT Ma il monitoraggio e la gestione delle prestazioni delle applicazioni SaaS è una sfida. La maggior parte delle applicazioni SaaS funziona su un’architettura multi-tenant, in cui una singola istanza del software serve più utenti contemporaneamente.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
prestaties | prestazioni |
saas | saas |
architectuur | architettura |
instantie | istanza |
gebruikers | utenti |
NL Het gemiddelde bedrijf gebruikt momenteel 137 SaaS apps, wat 30% meer is dan vorig jaar. Dit laat zien hoe populair geïntegreerde SaaS oplossingen zijn voor nagenoeg elk bedrijf.
IT L’azienda media usa 137 applicazioni SaaS, che è il 30% in più rispetto all’anno precedente. Ciò dimostra quanto siano popolari le soluzioni SaaS integrate in quasi tutti i tipi di aziende.
Dutch | Italian |
---|---|
gemiddelde | media |
saas | saas |
jaar | anno |
populair | popolari |
geïntegreerde | integrate |
oplossingen | soluzioni |
meer | più |
nagenoeg | quasi |
NL Beheer uw SaaS-kosten rechtstreeks met uitgevers, SSO of een SaaS-app-API.
IT Gestisci i costi SaaS direttamente con sviluppatori, SSO o qualsiasi API di app SaaS.
Dutch | Italian |
---|---|
beheer | gestisci |
rechtstreeks | direttamente |
sso | sso |
kosten | costi |
saas | saas |
api | api |
app | app |
NL Beheer uw SaaS-kosten rechtstreeks met uitgevers, SSO of een SaaS-app-API.
IT Gestisci i costi SaaS direttamente con sviluppatori, SSO o qualsiasi API di app SaaS.
Dutch | Italian |
---|---|
beheer | gestisci |
rechtstreeks | direttamente |
sso | sso |
kosten | costi |
saas | saas |
api | api |
app | app |
NL Beheer uw SaaS-kosten rechtstreeks met uitgevers, SSO of een SaaS-app-API.
IT Gestisci i costi SaaS direttamente con sviluppatori, SSO o qualsiasi API di app SaaS.
Dutch | Italian |
---|---|
beheer | gestisci |
rechtstreeks | direttamente |
sso | sso |
kosten | costi |
saas | saas |
api | api |
app | app |
NL Beheer uw SaaS-kosten rechtstreeks met uitgevers, SSO of een SaaS-app-API.
IT Gestisci i costi SaaS direttamente con sviluppatori, SSO o qualsiasi API di app SaaS.
Dutch | Italian |
---|---|
beheer | gestisci |
rechtstreeks | direttamente |
sso | sso |
kosten | costi |
saas | saas |
api | api |
app | app |
NL Beheer uw SaaS-kosten rechtstreeks met uitgevers, SSO of een SaaS-app-API.
IT Gestisci i costi SaaS direttamente con sviluppatori, SSO o qualsiasi API di app SaaS.
Dutch | Italian |
---|---|
beheer | gestisci |
rechtstreeks | direttamente |
sso | sso |
kosten | costi |
saas | saas |
api | api |
app | app |
NL Beheer uw SaaS-kosten rechtstreeks met uitgevers, SSO of een SaaS-app-API.
IT Gestisci i costi SaaS direttamente con sviluppatori, SSO o qualsiasi API di app SaaS.
Dutch | Italian |
---|---|
beheer | gestisci |
rechtstreeks | direttamente |
sso | sso |
kosten | costi |
saas | saas |
api | api |
app | app |
NL Beheer uw SaaS-kosten rechtstreeks met uitgevers, SSO of een SaaS-app-API.
IT Gestisci i costi SaaS direttamente con sviluppatori, SSO o qualsiasi API di app SaaS.
Dutch | Italian |
---|---|
beheer | gestisci |
rechtstreeks | direttamente |
sso | sso |
kosten | costi |
saas | saas |
api | api |
app | app |
NL Beheer uw SaaS-kosten rechtstreeks met uitgevers, SSO of een SaaS-app-API.
IT Gestisci i costi SaaS direttamente con sviluppatori, SSO o qualsiasi API di app SaaS.
Dutch | Italian |
---|---|
beheer | gestisci |
rechtstreeks | direttamente |
sso | sso |
kosten | costi |
saas | saas |
api | api |
app | app |
NL Beheer uw SaaS-kosten rechtstreeks met uitgevers, SSO of een SaaS-app-API.
IT Gestisci i costi SaaS direttamente con sviluppatori, SSO o qualsiasi API di app SaaS.
Dutch | Italian |
---|---|
beheer | gestisci |
rechtstreeks | direttamente |
sso | sso |
kosten | costi |
saas | saas |
api | api |
app | app |
Dutch | Italian |
---|---|
licentie | licenza |
gebruiken | utente |
aanbod | offerta |
saas | saas |
NL Tags: beste ddos-tools, ddos-aanvalstools, DDOS-detectietools, DDOS Mitigation Tools, DDOS Prevention Tools, ddos-tools, tools voor ddos-aanvallen
IT Tags:migliori strumenti ddos, strumenti per attacchi ddos, strumenti di rilevamento DDOS, strumenti di mitigazione DDOS, strumenti di prevenzione DDOS, strumenti ddos, strumenti per attacchi ddos
Dutch | Italian |
---|---|
tags | tags |
beste | migliori |
tools | strumenti |
ddos | ddos |
aanvallen | attacchi |
NL Dit kan worden gedaan met behulp van verschillende tools, waaronder tools voor het testen van de snelheid van websites, tools voor het testen van de prestaties van webpagina's en tools voor het testen van de prestaties van webservers
IT Questo può essere fatto utilizzando vari strumenti, tra cui strumenti di test della velocità del sito web, strumenti di test delle prestazioni delle pagine web e strumenti di test delle prestazioni del server web
NL Voorkom silo's door je team en SaaS-tools te integreren, om transparant te blijven communiceren, kennis op een centrale plek te bewaren en acties agile te houden.
IT Evita i silos integrando i team e gli strumenti SaaS per mantenere la trasparenza della comunicazione, la centralità della conoscenza e l'agilità delle azioni.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
integreren | integrando |
transparant | trasparenza |
communiceren | comunicazione |
kennis | conoscenza |
acties | azioni |
saas | saas |
NL Toen Xero naar nieuwe tools ging kijken, wilden ze een SaaS-tool waarmee zij alle serviceaanvragen konden consolideren in één tool en “telefoongesprekken naadloos konden overzetten naar andere teams”.
IT Nella ricerca di nuovi strumenti, Xero prese la decisione di adottare l?approccio SaaS per riunire tutte le richieste di assistenza in un?unica soluzione che consentisse anche di ?trasferire le chiamate tra un team e l?altro?.
Dutch | Italian |
---|---|
nieuwe | nuovi |
kijken | ricerca |
en | e |
overzetten | trasferire |
saas | saas |
NL Ik heb er heel veel achter elkaar gedaan: Costing Energy (vergelijking energiebesparing), Purple Hoot (e-cards), Mazuma (leadgeneratie van consumentenfinancieringsproducten) en awdit (later gedraaid, maar SaaS IT MKB-tools op dat moment).
IT Ne ho fatti uno dopo l'altro: Costing Energy (confronto sul risparmio energetico), Purple Hoot (e-card), Mazuma (generazione di lead di prodotti di credito al consumo) e awdit (in seguito imperniati, ma gli strumenti SaaS IT SME all'epoca).
Dutch | Italian |
---|---|
heel | all |
vergelijking | confronto |
en | e |
saas | saas |
gedaan | fatti |
tools | strumenti |
moment | epoca |
NL Biedt één handige selfserviceportal, Trading Grid Online, voor toegang tot selfservicebeheer, krachtige en flexibele tools voor het zoeken naar documenten, aanpasbare rapporten op documentniveau en andere SaaS-oplossingen.
IT Offre un unico comodo portale self-service, Trading Grid Online, per accedere all'amministrazione self-service, strumenti di ricerca di documenti potenti e flessibili, report a livello di documento personalizzabili e altre soluzioni SaaS.
Dutch | Italian |
---|---|
biedt | offre |
handige | comodo |
trading | trading |
online | online |
krachtige | potenti |
en | e |
flexibele | flessibili |
tools | strumenti |
aanpasbare | personalizzabili |
andere | altre |
oplossingen | soluzioni |
saas | saas |
NL Voorkom silo's door je team en SaaS-tools te integreren, om transparant te blijven communiceren, kennis op een centrale plek te bewaren en acties agile te houden.
IT Evita i silos integrando i team e gli strumenti SaaS per mantenere la trasparenza della comunicazione, la centralità della conoscenza e l'agilità delle azioni.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
integreren | integrando |
transparant | trasparenza |
communiceren | comunicazione |
kennis | conoscenza |
acties | azioni |
saas | saas |
NL Atlassian is compatibel met dan 1000 apps en integraties en werkt samen met andere top SaaS-bedrijven, zodat jouw team optimaal kan presteren dankzij de tools die je al kent en graag gebruikt
IT Con oltre 1.000 app e integrazioni, Atlassian collabora con altre aziende SaaS di prim'ordine, in modo che il tuo team possa lavorare nelle migliori condizioni possibili utilizzando gli strumenti che conosce e apprezza
Dutch | Italian |
---|---|
atlassian | atlassian |
en | e |
integraties | integrazioni |
top | migliori |
kan | possa |
kent | conosce |
werkt samen | collabora |
saas | saas |
NL Ik heb er heel veel achter elkaar gedaan: Costing Energy (vergelijking energiebesparing), Purple Hoot (e-cards), Mazuma (leadgeneratie van consumentenfinancieringsproducten) en awdit (later gedraaid, maar SaaS IT MKB-tools op dat moment).
IT Ne ho fatti uno dopo l'altro: Costing Energy (confronto sul risparmio energetico), Purple Hoot (e-card), Mazuma (generazione di lead di prodotti di credito al consumo) e awdit (in seguito imperniati, ma gli strumenti SaaS IT SME all'epoca).
Dutch | Italian |
---|---|
heel | all |
vergelijking | confronto |
en | e |
saas | saas |
gedaan | fatti |
tools | strumenti |
moment | epoca |
NL Dankzij één onderliggend cloudplatform heb je ook meer verbonden ervaringen binnen Atlassian-producten en toonaangevende SaaS-tools van derden, waardoor teams het werk eenvoudiger en sneller gedaan krijgen.
IT La piattaforma Cloud sottostante favorisce esperienze più connesse tra i prodotti Atlassian e i principali strumenti SaaS di terze e i team possono completare il lavoro più facilmente e velocemente.
Dutch | Italian |
---|---|
verbonden | connesse |
ervaringen | esperienze |
en | e |
eenvoudiger | facilmente |
sneller | velocemente |
producten | prodotti |
atlassian | atlassian |
saas | saas |
NL Toen Xero naar nieuwe tools ging kijken, wilden ze een SaaS-tool waarmee zij alle serviceaanvragen konden consolideren in één tool en “telefoongesprekken naadloos konden overzetten naar andere teams”.
IT Nella ricerca di nuovi strumenti, Xero prese la decisione di adottare l’approccio SaaS per riunire tutte le richieste di assistenza in un’unica soluzione che consentisse anche di “trasferire le chiamate tra un team e l’altro”.
NL Toen Xero naar nieuwe tools ging kijken, wilden ze een SaaS-tool waarmee zij alle serviceaanvragen konden consolideren in één tool en “telefoongesprekken naadloos konden overzetten naar andere teams”.
IT Nella ricerca di nuovi strumenti, Xero prese la decisione di adottare l’approccio SaaS per riunire tutte le richieste di assistenza in un’unica soluzione che consentisse anche di “trasferire le chiamate tra un team e l’altro”.
NL Toen Xero naar nieuwe tools ging kijken, wilden ze een SaaS-tool waarmee zij alle serviceaanvragen konden consolideren in één tool en “telefoongesprekken naadloos konden overzetten naar andere teams”.
IT Nella ricerca di nuovi strumenti, Xero prese la decisione di adottare l’approccio SaaS per riunire tutte le richieste di assistenza in un’unica soluzione che consentisse anche di “trasferire le chiamate tra un team e l’altro”.
NL Open "Developer Tools" in Chrome met de ⌥ Option + ⌘ Cmd + i sneltoets, of door het More Tools → Developer Tools menu te gebruiken.
IT Apri "Strumenti per sviluppatori" in Chrome con la scorciatoia da tastiera ⌥ Option + ⌘ Cmd + i o utilizzando il menu More Tools → Developer Tools .
Dutch | Italian |
---|---|
chrome | chrome |
menu | menu |
cmd | cmd |
NL Bijvoorbeeld in Firefox kan je de Web Developer Tools vinden in het menu Tools > Browser Tools
IT Per esempio, in Firefox, troverete il Web Developer Tools nel menu Tools > Browser Tools
Dutch | Italian |
---|---|
developer | developer |
tools | tools |
vinden | troverete |
menu | menu |
browser | browser |
firefox | firefox |
NL Open "Developer Tools" in Chrome met de ⌥ Option + ⌘ Cmd + i sneltoets, of door het More Tools → Developer Tools menu te gebruiken.
IT Apri "Strumenti per sviluppatori" in Chrome con la scorciatoia da tastiera ⌥ Option + ⌘ Cmd + i o utilizzando il menu More Tools → Developer Tools .
Dutch | Italian |
---|---|
chrome | chrome |
menu | menu |
cmd | cmd |
NL Cloudflare is zowel identiteits- als toepassingsonafhankelijk, zodat u elke toepassing, SaaS, cloud of lokale versie kunt beschermen met uw favoriete identiteitsprovider.
IT Cloudflare è indipendente dall'identità e dal cloud. Utilizzando i provider di identità e protezione esistenti, applica requisiti di autenticazione, posizione dei dispositivi e località specifici per app.
Dutch | Italian |
---|---|
beschermen | protezione |
is | è |
identiteits | identità |
NL Als u een website-ontwikkelaar bent, SAAS provider, systeembeheerder, of u heeft uw eigen cloudbedrijf met een IT team al op zijn plaats, Hostwinds Met Unmanaged Servers bent u klaar voor een betaalbare prijs.
IT Se sei uno sviluppatore di siti web, SAAS provider, amministratore di sistema o avere la propria attività pronta per il cloud con un file IT squadra già attiva, Hostwinds I server non gestiti ti faranno configurare e preparare a un prezzo accessibile.
Dutch | Italian |
---|---|
saas | saas |
team | squadra |
hostwinds | hostwinds |
betaalbare | accessibile |
prijs | prezzo |
ontwikkelaar | sviluppatore |
al | già |
NL Bouw een bedrijf op dat overal op is voorbereid met de flexibiliteit van Open SaaS.
IT Crea un'attività pronta per ogni evenienza grazie alla flessibilità di Open SaaS.
Dutch | Italian |
---|---|
bouw | crea |
saas | saas |
bedrijf | attività |
flexibiliteit | flessibilità |
NL Skullcandy koos het innovatieve SaaS-platform BigCommerce voor hun internationale audiolifestylemerk.
IT Skullcandy ha scelto BigCommerce, l'innovativa piattaforma SaaS, per sviluppare e promuovere il proprio brand internazionale di lifestyle audio.
Dutch | Italian |
---|---|
innovatieve | innovativa |
internationale | internazionale |
platform | piattaforma |
saas | saas |
NL Maak kennis met het flexibele, open SaaS-platform dat een nieuw e-commercetijdperk inluidt. Ontdek onbeperkte mogelijkheden om te ontwikkelen, innoveren en groeien.
IT Scopri la flessibilità e apertura della nostra piattaforma Saas. Entra nella nuova era dell'e-commerce. Esplora infinite possibilità per Costruire, Innovare e Crescere.
Dutch | Italian |
---|---|
nieuw | nuova |
innoveren | innovare |
en | e |
saas | saas |
mogelijkheden | possibilità |
NL Realiseer al uw unieke en innovatieve e-commerce-ideeën met de flexibiliteit van open SaaS.
IT Trasforma il tuo business in realtà con la flessibilità di una piattaforma SaaS.
Dutch | Italian |
---|---|
saas | saas |
flexibiliteit | flessibilità |
NL Voor het eerst geïntroduceerd op CeBit, is ONLYOFFICE Online Document Editors onze trots geworden. Nu kunt u ze gebruiken als onderdeel van onze productiviteitssuite of eenvoudig integreren in uw eigen SaaS-oplossing.
IT Presentato per la prima volta a CeBit, ONLYOFFICE Docs è diventato il nostro orgoglio e gioia. Adesso puoi utilizzarli come parte della nostra suite di produttività o semplicemente integrarli nella tua soluzione Saas.
Dutch | Italian |
---|---|
geïntroduceerd | presentato |
onlyoffice | onlyoffice |
document | docs |
trots | orgoglio |
geworden | diventato |
nu | adesso |
onderdeel | parte |
eenvoudig | semplicemente |
oplossing | soluzione |
saas | saas |
NL Tableau Online | SaaS-analytics voor iedereen
IT Tableau Online | Analisi SaaS per tutti
Dutch | Italian |
---|---|
online | online |
voor | per |
iedereen | tutti |
tableau | tableau |
analytics | analisi |
saas | saas |
NL Hiervoor was Mark Chief Technology Officer bij Concur, waar hij verantwoordelijk was voor alle aspecten van productontwikkeling, alsmede de hosting van hun SaaS-services en interne IT-functionaliteit
IT Prima di Tableau, Mark è stato Chief Technology Officer di Concur, dove era responsabile di tutti gli aspetti di sviluppo del prodotto e delle operazioni di hosting per i servizi SaaS e del settore IT
Dutch | Italian |
---|---|
technology | technology |
aspecten | aspetti |
hosting | hosting |
en | e |
services | servizi |
saas | saas |
NL We bieden onze klanten SaaS-oplossingen die zijn gebaseerd op kunstmatige intelligentie, zoals Quote-to-Cash, Contract Management, Digital Commerce en Supplier Relationship Management
IT Ai nostri clienti proponiamo pacchetti SaaS basati su AI, come soluzioni per il quote-to-cash, la gestione contratti, il commercio digitale e la gestione fornitori
Dutch | Italian |
---|---|
klanten | clienti |
contract | contratti |
management | gestione |
digital | digitale |
commerce | commercio |
en | e |
saas | saas |
oplossingen | soluzioni |
NL Reincubate is een Software as a Service (SaaS) -bedrijf dat de iCloud Data API heeft gebouwd, die toegang biedt tot cloudgegevens die door gebruikers zijn gemaakt
IT Reincubate è una società di Software as a Service (SaaS) che ha creato l'iCloud Data API, che fornisce accesso ai dati Cloud creati dagli utenti
Dutch | Italian |
---|---|
software | software |
service | service |
saas | saas |
api | api |
toegang | accesso |
biedt | fornisce |
gebruikers | utenti |
is | è |
bedrijf | società |
NL Arosa Davos Saas-Fee Scuol St. Moritz Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Graubünden Ticino Wallis
IT Arosa Davos Saas-Fee Scuol St. Moritz Berna Regione Svizzera Orientale / Liechtenstein Regione del lago di Ginevra (Vaud) Grigioni Ticino Vallese
Dutch | Italian |
---|---|
saas-fee | saas |
bern | berna |
regio | regione |
liechtenstein | liechtenstein |
genève | ginevra |
ticino | ticino |
wallis | vallese |
davos | davos |
st | st |
moritz | moritz |
zwitserland | svizzera |
oost | orientale |
Dutch | Italian |
---|---|
aanbieden | offrire |
operationeel | operativo |
model | modello |
kantoor | sede |
cloud | cloud |
openbare | pubblico |
en | e |
saas | saas |
belangrijk | importante |
Dutch | Italian |
---|---|
versnelling | accelerazione |
adoptie | adozione |
veilige | sicuro |
toegang | accesso |
toepassingen | applicazioni |
kantoor | sede |
saas | saas |
en | e |
cloud | cloud |
Dutch | Italian |
---|---|
saas | saas |
is | sono |
de | le |
nieuwe | nuove |
NL Zendesk heeft FedRAMP-autorisatie voor LI-SaaS (Low Impact Software-as-a-Service) en staat vermeld in de
IT Zendesk ha ricevuto l'autorizzazione Li-SaS (Low Impact Software-as-a-Service) nell'ambito del programma statunitense FedRAMP ed è elencata nel
Dutch | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
heeft | ha |
low | low |
impact | impact |
en | ed |
vermeld | elencata |
autorisatie | autorizzazione |
software | programma |
fedramp | fedramp |
NL “Lang geleden hebben wij besloten dat wij een SaaS-onderneming zijn”, aldus Buur
IT ?Da molto tempo ormai abbiamo deciso di proporci come azienda SaaS?, afferma Buur
Dutch | Italian |
---|---|
besloten | deciso |
onderneming | azienda |
saas | saas |
NL Aangezien SaaS gebruikers al snel vele uren doorbrengen met het gebruik van een applicatie, verwachten ze dat deze altijd goed zal presteren
IT Dato che gli utenti SaaS di solito passano molte ore ad utilizzare l’applicazione, si aspettano che funzioni sempre bene
Dutch | Italian |
---|---|
saas | saas |
gebruikers | utenti |
vele | molte |
uren | ore |
verwachten | aspettano |
altijd | sempre |
goed | bene |
NL Daarom moeten SaaS apps elke vorm en mate van belasting aankunnen.
IT Pertanto, le applicazioni SaaS devono mantenere le loro prestazioni sotto qualsiasi carico per avere successo.
Dutch | Italian |
---|---|
daarom | pertanto |
saas | saas |
apps | applicazioni |
elke | qualsiasi |
belasting | carico |
NL De vraag naar zeer dynamische en interactieve websites betekent ook dat SaaS apps vaak tientallen (of zelfs honderden) assets uit verschillende externe domeinen moeten binnenhalen
IT La richiesta di siti web altamente dinamici e interattivi implica che le app SaaS devono anche tirare in ballo decine (o addirittura centinaia) di asset da diversi domini di terze parti
Dutch | Italian |
---|---|
zeer | altamente |
dynamische | dinamici |
en | e |
interactieve | interattivi |
saas | saas |
apps | app |
assets | asset |
verschillende | diversi |
moeten | devono |
NL Crelate, een SaaS bedrijf dat zich richt op personeels- en rekruteringsbureaus, gebruikte bijvoorbeeld een APM tool om kritieke prestatieproblemen proactief op te sporen.
IT Ad esempio, Crelate, una società SaaS focalizzata sulle agenzie di selezione e reclutamento del personale, ha utilizzato uno strumento APM per individuare i problemi di performance critici prima che diventassero un disastro.
Dutch | Italian |
---|---|
saas | saas |
en | e |
gebruikte | utilizzato |
bijvoorbeeld | esempio |
apm | apm |
bedrijf | società |
Showing 50 of 50 translations