Translate "safari browser" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "safari browser" from Dutch to Italian

Translations of safari browser

"safari browser" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:

browser browser di google indirizzo internet navigatore navigazione online pagina pagine parte sistema siti siti web sito sito web trovare

Translation of Dutch to Italian of safari browser

Dutch
Italian

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '80 films, 1985 films, portret, redford, robert, ruig, safari, safari uitrusting, safari hoed, verhaal-safari, vest,

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Film degli anni '80, film del 1985, film, ritratto, redford, robert, robusto, safari, equipaggiamento per safari, cappello da safari, story-safari, gilet,

Dutch Italian
beschrijven descrivere
jaren anni
films film
uitrusting equipaggiamento
hoed cappello
robert robert
safari safari

NL Als u bijvoorbeeld Chrome gebruikt als belangrijkste browser op uw desktop maar Safari als browser op uw mobiele apparaat, zijn de aanmeldingsgegevens die u hebt opgeslagen in de ene browser niet toegankelijk voor de andere browser.

IT Ad esempio, se utilizzate Chrome come browser principale sul computer desktop, ma usate Safari come browser mobile, le credenziali di accesso salvate in un browser non sono accessibili in un altro browser.

NL In Safari luidt het bijbehorende foutbericht: “Safari can’t verify the identity of the website” of “Safari can’t open the page”, gevolgd door het domein dat je probeert te bereiken.

IT In Safari, il messaggio di errore corrispondente recita: “Safari non può verificare l’identità del sito web” o “Safari non può aprire la pagina” seguito dal dominio che si sta cercando di raggiungere.

Dutch Italian
bijbehorende corrispondente
foutbericht errore
open aprire
gevolgd seguito
bereiken raggiungere
safari safari

NL Om te kiezen of Safari cookies blokkeert, tikt u op 'Instellingen' > 'Safari' en schakelt u 'Blokkeer alle cookies' in.

IT Per far sì che Safari blocchi i cookie, tocca Impostazioni > Safari e poi Blocca tutti i cookie.

Dutch Italian
cookies cookie
en e
safari safari

NL Kies in de app Safari op de Mac 'Safari' > 'Voorkeuren', klik op 'Privacy' en voer vervolgens een of meer van de volgende stappen uit:

IT Nell'app Safari sul Mac, scegli Safari > Preferenze, fai clic su Privacy, quindi esegui una delle seguenti azioni:

Dutch Italian
mac mac
voorkeuren preferenze
privacy privacy
safari safari

NL Open de Safari-app op je iPhone of iPad. Het icoontje voor Safari ziet eruit als een wit blokje met een blauw kompas.

IT Apri l'app Safari sul tuo iPhone o iPad. L'icona dell'app ha l'aspetto di una bussola blu in un quadrato bianco.

Dutch Italian
iphone iphone
ipad ipad
ziet aspetto
kompas bussola
app app
safari safari

NL Hier leest u hoe u al uw Safari-tabbladen op de iPhone tegelijk kunt sluiten en hoe u Safari-tabbladen die op een Mac vanaf uw iPhone zijn geopend,

IT Ecco come chiudere contemporaneamente tutte le schede di Safari su iPhone e come chiudere le schede di Safari aperte su un Mac dal tuo iPhone.

Dutch Italian
hier ecco
iphone iphone
tegelijk contemporaneamente
sluiten chiudere
en e
mac mac
geopend aperte
tabbladen schede
safari safari

NL Safari ondersteunt vanaf februari 2019 niet langer de "Do-Not-Track"-functie. De volgende link kan worden gebruikt om cross-site tracking te voorkomen in Safari:

IT Safari non supporta più la funzione "Do-Not-Track" da febbraio 2019. Il seguente link può essere utilizzato per prevenire il cross-site tracking in Safari:

Dutch Italian
ondersteunt supporta
februari febbraio
link link
worden essere
tracking tracking
voorkomen prevenire
safari safari
functie funzione

NL Kies in de app Safari op de Mac 'Safari' > 'Voorkeuren', klik op 'Privacy' en voer vervolgens een of meer van de volgende stappen uit:

IT Nell'app Safari sul Mac, scegli Safari > Preferenze, fai clic su Privacy, quindi esegui una delle seguenti azioni:

Dutch Italian
mac mac
voorkeuren preferenze
privacy privacy
safari safari

NL Er zijn twee manieren om het te doen. Ga naar Instellingen > Safari en scrol omlaag totdat je de twee tabbladpictogrammen ziet. Selecteer nu "Enkel tabblad". Wanneer je Safari opnieuw start, staat de balk bovenaan.

IT Ci sono due modi per farlo. Vai su Impostazioni> Safari e scorri verso il basso finché non vedi le due icone delle schede. Ora seleziona "Scheda singola". Quando riavvierai Safari, ora avrà la barra in alto.

Dutch Italian
manieren modi
ga vai
instellingen impostazioni
en e
ziet vedi
selecteer seleziona
balk barra
safari safari

NL Met iOS 9.3 bèta worden Safari-gegevens vermeld onder nieuwe domeinen (de System Containers en System Shared Containers ), en wanneer we deze bekijken, is de Safari-map leeg.

IT Con iOS 9.3 beta, i dati di Safari sono menzionati in nuovi domini (i System Containers System Shared Containers e i System Shared Containers ) e, quando li guardiamo, la directory di Safari è vuota.

Dutch Italian
ios ios
bèta beta
nieuwe nuovi
system system
en e
leeg vuota
gegevens dati
safari safari
shared shared
map directory

NL Met de privénavigatiemodus in Safari kunt u websites bezoeken zonder dat Safari onthoudt welke paginas u heeft bezocht, uw zoekgeschiedenis of uw Autofill- informatie wanneer u het tabblad sluit.

IT La modalità di navigazione privata su Safari ti consente di visitare i siti Web senza che Safari ricordi quali pagine hai visitato, la cronologia delle ricerche o le informazioni di Compilazione automatica quando chiudi la scheda.

Dutch Italian
bezoeken visitare
zonder senza
bezocht visitato
informatie informazioni
tabblad scheda
safari safari

NL Google heeft de privacy-instellingen van Safari-gebruikers genegeerd en cookies geïnstalleerd om hun webactiviteit bij te houden, ook al dachten de Safari-gebruikers dat ze ze hadden geblokkeerd

IT Google ha ignorato le impostazioni sulla privacy degli utenti di Safari e ha installato cookie per tenere traccia delle loro attività Web, anche se gli utenti di Safari credevano di averli bloccati

NL Aan de slag gaan met Keeper als uw Safari-wachtwoordbeheerder is makkelijk: download Keeper voor Safari uit de Apple App Store.

IT Iniziare a usare Keeper come gestore di password per Safari è facile: basta scaricare Keeper per Safari dal Mac App Store.

NL We raden je aan Chrome, Firefox of Safari te gebruiken voor de beste ervaringen. We bieden ondersteuning voor de volgende webbrowsers: Chrome: 40+ Firefox: 40+ Safari: 5+ Microso…

IT Per un'esperienza ottimale, consigliamo di utilizzare Chrome, Firefox o Safari. Supportiamo i browser Web seguenti: Chrome: 40+ Firefox: 40+ Safari: 5+ Microsoft Edge: 79+ Androi…

NL Deze site zal je uitleggen hoe je JavaScript in je browser kunt activeren en deactiveren. Het proces voor het activeren of deactiveren is afhankelijk van de browser die je gebruikt, omdat cookies door je browser worden bewaard.

IT Questa sezione ti mostra come abilitare il JavaScript nei tuoi browser e anche come disabilitarli. Il processo di abilitazione e disabilitazione varia a seconda del browser che utilizzi, dato che i cookie vengono mantenuti dal tuo browser web.

Dutch Italian
site web
javascript javascript
browser browser
activeren abilitare
en e
cookies cookie

NL DB Browser voor SQLite (gratis, macOS & Windows). DB Browser heette vroeger de SQLite Database Browser. Het is onze aanbevolen tool voor Windows en het is gratis. Ze bieden ook een versie voor macOS.

IT DB Browser per SQLite (gratuito, macOS e Windows). Il browser DB era precedentemente chiamato browser del database SQLite. È il nostro strumento consigliato per Windows ed è gratuito. Forniscono anche una versione per macOS.

Dutch Italian
browser browser
gratis gratuito
windows windows
database database
aanbevolen consigliato
tool strumento
versie versione
macos macos

NL U moet uw cookies individueel beheren voor elke browser. De cookieselectie die u doet in een browser is alleen geldig voor die browser. Cookies beheren in de volgende browsers:

IT È necessario gestire i cookie singolarmente per ciascun browser. Qualsiasi scelta effettuata in merito ai cookie in un browser si applica esclusivamente a tale browser. Gestire i cookie nei seguenti browser:

Dutch Italian
cookies cookie
individueel singolarmente
beheren gestire

NL Deze site zal je uitleggen hoe je JavaScript in je browser kunt activeren en deactiveren. Het proces voor het activeren of deactiveren is afhankelijk van de browser die je gebruikt, omdat cookies door je browser worden bewaard.

IT Questa sezione ti mostra come abilitare il JavaScript nei tuoi browser e anche come disabilitarli. Il processo di abilitazione e disabilitazione varia a seconda del browser che utilizzi, dato che i cookie vengono mantenuti dal tuo browser web.

Dutch Italian
site web
javascript javascript
browser browser
activeren abilitare
en e
cookies cookie

NL DB Browser voor SQLite (gratis, macOS & Windows). DB Browser heette vroeger de SQLite Database Browser. Het is onze aanbevolen tool voor Windows en het is gratis. Ze bieden ook een versie voor macOS.

IT DB Browser per SQLite (gratuito, macOS e Windows). Il browser DB era precedentemente chiamato browser del database SQLite. È il nostro strumento consigliato per Windows ed è gratuito. Forniscono anche una versione per macOS.

Dutch Italian
browser browser
gratis gratuito
windows windows
database database
aanbevolen consigliato
tool strumento
versie versione
macos macos

NL Open de Safari web browser en klik op het drop down menu in de rechterbovenhoek

IT Apri il browser Safari e fai clic sul menu a discesa nell?angolo in alto a destra

Dutch Italian
browser browser
en e
klik clic
menu menu
safari safari

NL U kunt de Safari-open tabbladen ook exporteren naar een CSV-bestand met behulp van het menu DB Browser File → Export → Table(s) as CSV file

IT È inoltre possibile esportare le schede aperte di Safari in un file CSV utilizzando il menu File browser DB → Export → Table(s) as CSV file

Dutch Italian
kunt possibile
tabbladen schede
ook inoltre
menu menu
browser browser
open aperte
safari safari
met behulp van utilizzando
s s

NL Elke browser heeft een eigen scherm met instellingen voor de cache. Zo vind je bijvoorbeeld Safari’s cache in het scherm Preferences onder de tabbladen Privacy > Privacy:

IT Ogni browser avrà una schermata di preferenze dedicata per darvi accesso alla cache in vari gradi. Ad esempio, potete trovare la cache di Safari nel pannello delle preferenze, nella scheda Privacy > Privacy:

Dutch Italian
browser browser
vind trovare
bijvoorbeeld esempio
privacy privacy
instellingen preferenze
cache cache
safari safari

NL Geen. Zolang je een Firefox, Safari of Chrome browser hebt, kun je FreeShemalePornGames spelen zonder iets naar je apparaat te downloaden.

IT No. Finché si dispone di un browser Firefox, Safari o Chrome, sarete in grado di giocare FreeShemalePornGames senza scaricare nulla sul dispositivo.

Dutch Italian
chrome chrome
browser browser
hebt dispone
kun in grado di
apparaat dispositivo
downloaden scaricare
firefox firefox
safari safari

NL Het gebruik van Amazons Silk-browser voelt een beetje silo, zonder het gemak van Safari op Apple-apparaten of Chrome. Hoewel Silk je toegang geeft tot alles online, is het gewoon niet zo gestroomlijnd als andere ecosystemen.

IT Lutilizzo del browser Silk di Amazon sembra un po isolato, senza la facilità che deriva da Safari su dispositivi Apple o Chrome. Sebbene Silk ti dia accesso a tutto online, non è così snello come altri ecosistemi.

Dutch Italian
amazons amazon
chrome chrome
toegang accesso
online online
andere altri
ecosystemen ecosistemi
browser browser
gemak facilità
safari safari
apparaten dispositivi
geeft dia

NL Amazon Assistant is een browser-plug-in voor Chrome, Firefox, IE, Safari en Edge

IT Amazon Assistant è un plug-in del browser per Chrome, Firefox, IE, Safari ed Edge

Dutch Italian
amazon amazon
chrome chrome
en ed
edge edge
is è
plug-in plug-in
browser browser
firefox firefox
safari safari

NL De online mic tester werkt met Windows of Mac, in bijna elke browser (Chrome, Firefox, etc.). Het lijkt echter niet te werken in Safari (als dat wel zo is, laat het me weten!).

IT Il tester microfonico online funziona con Windows o Mac, in quasi tutti i browser (Chrome, Firefox, ecc.). Non sembra funzionare in Safari però (se lo fa, fatemelo sapere!)

Dutch Italian
online online
windows windows
mac mac
browser browser
chrome chrome
etc ecc
weten sapere
mic microfonico
firefox firefox
safari safari
echter però

NL Het gebruik van Amazons Silk-browser voelt een beetje silo, zonder het gemak van Safari op Apple-apparaten of Chrome. Hoewel Silk je toegang geeft tot alles online, is het gewoon niet zo gestroomlijnd als andere ecosystemen.

IT Lutilizzo del browser Silk di Amazon sembra un po isolato, senza la facilità che deriva da Safari su dispositivi Apple o Chrome. Sebbene Silk ti dia accesso a tutto online, non è così snello come altri ecosistemi.

Dutch Italian
amazons amazon
chrome chrome
toegang accesso
online online
andere altri
ecosystemen ecosistemi
browser browser
gemak facilità
safari safari
apparaten dispositivi
geeft dia

NL Apple debuteerde een herontwerp van zijn Safari-browser tijdens zijn ontwikkelaarsconferentie in juni. De wijzigingen waren onmiddellijk controversiee...

IT Apple ha presentato una riprogettazione del suo browser Safari durante la sua conferenza degli sviluppatori a giugno. Le modifiche sono state immediat...

Dutch Italian
herontwerp riprogettazione
tijdens durante
juni giugno
wijzigingen modifiche
browser browser
safari safari

NL Open de Safari web browser en klik op het drop down menu in de rechterbovenhoek

IT Apri il browser Safari e fai clic sul menu a discesa nell?angolo in alto a destra

Dutch Italian
browser browser
en e
klik clic
menu menu
safari safari

NL Haalt de geschiedenisgegevens van de Safari-browser op.

IT Recupera i dati della cronologia del browser Safari.

Dutch Italian
browser browser
safari safari

NL U kunt de Safari-open tabbladen ook exporteren naar een CSV-bestand met behulp van het menu DB Browser File → Export → Table(s) as CSV file

IT È inoltre possibile esportare le schede aperte di Safari in un file CSV utilizzando il menu File browser DB → Export → Table(s) as CSV file

Dutch Italian
kunt possibile
tabbladen schede
ook inoltre
menu menu
browser browser
open aperte
safari safari
met behulp van utilizzando
s s

NL Om je identiteit en privacy online te beschermen (met name via de Safari-browser), wordt iCloud+ geleverd met een functie genaamd Private Relay.

IT Ora, per proteggere la tua identità e privacy online (in particolare, tramite il browser Safari), iCloud+ è dotato di una funzione chiamata Private Relay.

Dutch Italian
je tua
en e
privacy privacy
online online
beschermen proteggere
icloud icloud
functie funzione
genaamd chiamata
private private
identiteit identità
browser browser
safari safari

NL Momenteel gebruikt u een oudere browser. Uw ervaring is mogelijk niet optimaal. Overweeg uw browser te upgraden. Kom meer te weten.

IT Stai utilizzando un browser obsoleto e la tua esperienza di navigazione potrebbe non risultare ottimale. Passa a un browser più recente. Ulteriori informazioni.

Dutch Italian
gebruikt utilizzando
browser browser
mogelijk potrebbe
optimaal ottimale

NL in je web browser. Probeer eens onze instructies hieronder te volgen over hoe je JavaScript kunt activeren in je browser.

IT nel tuo browser web. Fai riferimento alle istruzioni qui sotto per abilitare il JavaScript nel tuo browser web

Dutch Italian
web web
browser browser
instructies istruzioni
hoe il
javascript javascript
activeren abilitare
je tuo

NL Dit artikel zal je uitleg geven over hoe je cookies kunt activeren en ook hoe je ze kunt deactiveren. Het proces om ze te activeren of deactiveren zal afhankelijk zijn van de browser die je gebruikt, aangezien cookies door je browser worden opgeslagen.

IT Questo articolo ti spiegherà come abilitare e disabilitare i cookie. Il processo per abilitare o disabilitare i cookie, varia a seconda del browser che utilizzi, poiché i cookie vengono gestiti dal browser web.

Dutch Italian
cookies cookie
activeren abilitare
en e
browser browser

NL 1. Open je Opera browser en klik op Tools. Klik op Voorkeuren. 2. Ga naar het Geavanceerd tabblad en vink de ‘Accepteer cookies’ optie aan. Klik op Ok. 3. Je Opera browser zou nu cookies moeten kunnen gebruiken.

IT 1. Apri il browser Opera e fai clic su Strumenti. Poi, fai clic su Preferenze. 2. Vai alla scheda Avanzate e spunta l?opzione Accetta i cookie. Ora fai clic su Ok. 3. Adesso Opera dovrebbe essere in grado di utilizzare i cookie.

Dutch Italian
browser browser
en e
klik clic
tools strumenti
ga vai
geavanceerd avanzate
tabblad scheda
cookies cookie
gebruiken utilizzare
opera opera

NL Je kan ook speciale browser extensies toevoegen voor  Mozilla Firefox, Microsoft Edge, en Google Chrome om pagina’s naar de Responsively browser te laten sturen. Vanuit daar kan je dan de ingebouwde dev tools erbij pakken en aan de slag gaan.

IT È anche possibile aggiungere le estensioni del browser dedicate per Mozilla Firefox, Microsoft Edge e Google Chrome per inviare le pagine al browser Responsively. Da qui, è possibile aprire gli strumenti di sviluppo integrati e mettersi al lavoro.

Dutch Italian
kan possibile
browser browser
extensies estensioni
toevoegen aggiungere
microsoft microsoft
edge edge
en e
google google
chrome chrome
sturen inviare
ingebouwde integrati
tools strumenti
firefox firefox

NL Verwijder de cookies uit de browser voor het domein www.tableau.com. Volg (afhankelijk van je browser) de instructies op om selectief cookies te verwijderen of om alle cookies in een keer te verwijderen.

IT Cancella i cookie associati al dominio www.tableau.com. A seconda del browser, attieniti alle istruzioni indicate di seguito per cancellare i cookie in modo selettivo. Se lo desideri, puoi anche cancellarli tutti.

Dutch Italian
cookies cookie
browser browser
instructies istruzioni
tableau tableau

NL Wanneer je deze fout krijgt binnen Chrome, zal de browser je meteen vertellen dat je verbinding niet privé is. Aangezien de browser de geldigheid van je certificaat niet (h)erkent, kan je data niet versleuteld worden.

IT Quando vi imbattete in questo errore in Chrome, il browser vi dirà subito che la vostra connessione non è privata. Dato che il browser non riconosce la validità del vostro certificato, non è in grado di crittografare i vostri dati.

Dutch Italian
fout errore
chrome chrome
browser browser
verbinding connessione
certificaat certificato
erkent riconosce
data dati
geldigheid validità

NL Het legen van je cache en verwijderen van cookies is niet zo ingewikkeld, maar het precieze proces wisselt per browser. Hieronder vind je instructies voor het legen van de cache van elke populaire browser:

IT La cancellazione della cache e dei cookie è semplice, ma la procedura varia a seconda del browser utilizzato. Di seguito sono riportate le istruzioni per cancellare la cache in tutti i principali browser:

Dutch Italian
en e
cookies cookie
browser browser
hieronder di seguito
cache cache

NL Toegang krijgen tot WebMail met Plesk Webmail geeft u de vrijheid om uw e-mails via elke moderne browser als een op browser gebaseerde e-mailinterface of -systeem te openen

IT Come accedere a WebMail con Plesk Webmail ti offre la libertà di accedere alle tue e-mail tramite qualsiasi browser moderno come interfaccia o sistema di posta elettronica basata su browser

Dutch Italian
plesk plesk
geeft offre
moderne moderno
browser browser
gebaseerde basata
webmail webmail
systeem sistema

NL Jij kunt een beveiligde verbinding herkennen wanneer het webadres in jouw internet browser verandert van “http://” naar “https://” en het slotje in de adresbalk van jouw browser verschijnt.

IT È possibile riconoscere una connessione crittografata grazie alla presenza della dicitura “https://” in luogo di “http://” e di un’icona con un lucchetto nella barra dell’indirizzo.

Dutch Italian
kunt possibile
herkennen riconoscere
en e

NL Jij kunt een beveiligde verbinding herkennen wanneer het webadres in jouw internet-browser verandert van “http://” naar “https://” en het slotje in de adresbalk van jouw browser verschijnt.

IT È possibile riconoscere una connessione crittografata grazie alla presenza della dicitura “https://” in luogo di “http://” e di un’icona con un lucchetto nella barra dell’indirizzo.

Dutch Italian
kunt possibile
herkennen riconoscere
en e

NL Ook kan jouw browser zo worden ingesteld dat cookies automatisch onder bepaalde omstandigheden worden geaccepteerd of altijd worden geweigerd, of dat cookies automatisch worden verwijderd wanneer jouw browser wordt gesloten

IT In alternativa, il browser può essere configurato per accettare automaticamente l’uso dei cookies in certe condizioni, o per rifiutarli sempre, o per cancellarli automaticamente una volta chiuso il browser

Dutch Italian
browser browser
ingesteld configurato
automatisch automaticamente
bepaalde una
omstandigheden condizioni
of o
altijd sempre
gesloten chiuso

NL Wanneer jij een pagina opent, laadt jouw browser de gewenste web lettertypen in jouw browser cache om teksten en lettertypen juist weer te geven.

IT Al momento della visita, il browser carica i font richiesti nella memoria cache del browser dell’utente per permettergli di visualizzare correttamente testi e font.

Dutch Italian
browser browser
lettertypen font
teksten testi
en e
juist correttamente
weer momento
cache cache

NL Ga voor meer informatie over hoe u via de instelling van uw browser cookies kunt verwijderen of beheren naar de helppagina?s van de desbetreffende browser.

IT Per ulteriori informazioni su come cancellare o gestire cookie attraverso le impostazioni del vostro browser, potete consultare le pagine dedicate all’assistenza del browser stesso.

Dutch Italian
meer ulteriori
informatie informazioni
browser browser
cookies cookie
of o

NL Het gaat hierbij om code-snippets die in staat zijn uw browsertype via de browser-ID – de individuele vingerafdruk van uw browser – te identificeren en te herkennen dat u onze websites hebt bezocht en wat u precies bij ons hebt bekeken

IT Si tratta di code snippets, in grado di identificare il vostro tipo di browser attraverso il suo ID (ovvero la sua impronta digitale), di sapere se avete visitato i nostri siti web e cosa avete visualizzato esattamente durante la visita

Dutch Italian
browser browser
en e
bezocht visitato
precies esattamente
bekeken visualizzato
code code

NL Daartoe kunt u het ActiveCampaign-cookie uit uw browser verwijderen en in het algemeen de acceptatie van cookies door uw browser weigeren

IT Per fare questo, puoi cancellare ActiveCampaign Cookie dal tuo browser e generalmente rifiutare di accettare cookie attraverso il tuo browser

Dutch Italian
browser browser
verwijderen cancellare
en e
algemeen generalmente
weigeren rifiutare

NL Update uw huidige browser of stap voor een betere klantervaring over naar een andere browser.

IT Per godere al meglio della tua esperienza cliente, ti invitiamo ad aggiornare il browser attuale o utilizzare un browser diverso.

Dutch Italian
update aggiornare
uw tua
huidige attuale
browser browser
of o
betere meglio

Showing 50 of 50 translations