PT A moeda nacional da Costa Rica é o colón (CRC). As notas têm um belo design colorido com animais locais populares, como a preguiça, o beija-flor, a borboleta morpho ou os macacos-prego de cara branca.
Translate "borboleta" to German
Showing 32 of 32 translations of the phrase "borboleta" from Portuguese to German
Translations of borboleta
"borboleta" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
| borboleta | schmetterling |
Translation of Portuguese to German of borboleta
Portuguese
German
| Portuguese | German |
|---|---|
| belo | schönes |
| design | design |
| animais | tieren |
| populares | beliebten |
| borboleta | schmetterling |
| ou | oder |
| branca | weiß |
| costa | costa |
PT Ideias em si não podem ser protegidas por direitos autorais e, da mesma forma, os fatos.Exemplo: Você grava um vídeo de 30 segundos do seu gato sapateando e usando a gravata borboleta preferida do seu pai
DE Ideen allein kann man nicht unter Urheberschutz stellen
| Portuguese | German |
|---|---|
| ideias | ideen |
| não | nicht |
| podem | kann |
PT borboleta em flor 1971419 Foto de stock no Vecteezy
DE Schmetterling auf Blume 1971419 Stock-Photo bei Vecteezy
| Portuguese | German |
|---|---|
| borboleta | schmetterling |
| flor | blume |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT borboleta em flor Foto gratuita
DE Schmetterling auf Blume Kostenlose Fotos
| Portuguese | German |
|---|---|
| borboleta | schmetterling |
| em | auf |
| flor | blume |
| foto | fotos |
| gratuita | kostenlose |
PT mão segurando a terra com borboleta sobre fundo verde desfocado 2883745 Foto de stock no Vecteezy
DE Hand, die Erde mit Schmetterling über grünem Unschärfehintergrund hält 2883745 Stock-Photo bei Vecteezy
| Portuguese | German |
|---|---|
| mão | hand |
| borboleta | schmetterling |
| verde | grünem |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT mão segurando a terra com borboleta sobre fundo verde desfocado Foto Pro
DE Hand, die Erde mit Schmetterling über grünem Unschärfehintergrund hält Pro Fotos
| Portuguese | German |
|---|---|
| mão | hand |
| borboleta | schmetterling |
| verde | grünem |
| foto | fotos |
PT close de uma borboleta 1109434 Foto de stock no Vecteezy
DE Nahaufnahme eines Schmetterlings 1109434 Stock-Photo bei Vecteezy
| Portuguese | German |
|---|---|
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT gato cinza fofo usando gravata borboleta amarela 2412807 Foto de stock no Vecteezy
DE süße graue Katze, die gelbe Fliege trägt 2412807 Stock-Photo bei Vecteezy
| Portuguese | German |
|---|---|
| gato | katze |
| cinza | graue |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT borboleta laranja e preta em flores 1229575 Foto de stock no Vecteezy
DE orange und schwarzer Schmetterling auf Blumen 1229575 Stock-Photo bei Vecteezy
| Portuguese | German |
|---|---|
| borboleta | schmetterling |
| laranja | orange |
| e | und |
| preta | schwarzer |
| flores | blumen |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT borboleta laranja e preta em flores Foto gratuita
DE orange und schwarzer Schmetterling auf Blumen Kostenlose Fotos
| Portuguese | German |
|---|---|
| borboleta | schmetterling |
| laranja | orange |
| e | und |
| preta | schwarzer |
| em | auf |
| flores | blumen |
| foto | fotos |
| gratuita | kostenlose |
PT borboleta em flor 1224655 Foto de stock no Vecteezy
DE Schmetterling auf Blume 1224655 Stock-Photo bei Vecteezy
| Portuguese | German |
|---|---|
| borboleta | schmetterling |
| flor | blume |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT borboleta monarca em flores 1226092 Foto de stock no Vecteezy
DE Monarchfalter auf Blumen 1226092 Stock-Photo bei Vecteezy
| Portuguese | German |
|---|---|
| flores | blumen |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT borboleta monarca em flores Foto gratuita
DE Monarchfalter auf Blumen Kostenlose Fotos
| Portuguese | German |
|---|---|
| em | auf |
| flores | blumen |
| foto | fotos |
| gratuita | kostenlose |
PT Vector o fundo da aguarela com flores pintadas e borboleta 148078 Vetor no Vecteezy
DE Free Vector Aquarell Hintergrund Mit Painted Blumen Und Schmetterling 148078 Vektor Kunst bei Vecteezy
| Portuguese | German |
|---|---|
| fundo | hintergrund |
| flores | blumen |
| e | und |
| borboleta | schmetterling |
PT Vector o fundo da aguarela com flores pintadas e borboleta Vetor Pro
DE Free Vector Aquarell Hintergrund Mit Painted Blumen Und Schmetterling Pro Vektoren
| Portuguese | German |
|---|---|
| fundo | hintergrund |
| flores | blumen |
| e | und |
| borboleta | schmetterling |
PT A pulseira de link é fabricada com o mesmo aço inoxidável 316L da caixa do Apple Watch e possui mais de 100 componentes, presos com um fecho borboleta
DE Das Link-Armband ist aus dem gleichen 316L-Edelstahl wie das Gehäuse der Apple Watch gefertigt und verfügt über mehr als 100 Komponenten, die mit einem Schmetterlingsverschluss verschlossen werden
| Portuguese | German |
|---|---|
| pulseira | armband |
| link | link |
| inoxidável | edelstahl |
| watch | watch |
| componentes | komponenten |
| apple | apple |
PT Esta prática foi imediatamente proibida, mas deu origem à borboleta, cuja primeira aparição oficial foi nos Jogos de 1956 em Melbourne
DE Diese Praxis wurde im Brustschwimmen sofort verboten, brachte aber den Schmetterling hervor, dessen erster offizieller Auftritt bei den Spielen 1956 in Melbourne war
| Portuguese | German |
|---|---|
| esta | diese |
| prática | praxis |
| imediatamente | sofort |
| mas | aber |
| borboleta | schmetterling |
| primeira | erster |
| oficial | offizieller |
| jogos | spielen |
| melbourne | melbourne |
PT A final dos 100 m borboleta de Joseph Schooling, onde ele corre com seu ídolo de infância e persegue a primeira medalha de ouro por seu país.
DE Joseph Schoolings Finale über 100m Schmetterling, wo er gegen sein Kindheitsidol antritt und die erste Goldmedaille für sein Land holt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| final | finale |
| borboleta | schmetterling |
| primeira | erste |
| país | land |
| m | m |
PT Mardini venceu seu heat no 100m de borboleta, mas não avançou para as semifinais. No entanto, sua vitória no heat foi amplamente comemorada como demonstração do poder do esporte.
DE Mardini gewann ihren Vorlauf über 100m Schmetterling, kam aber nicht ins Halbfinale. Dennoch wurde ihr Sieg in ihrem Vorlauf weithin als ein Beispiel für die Kraft des Sports gefeiert.
| Portuguese | German |
|---|---|
| venceu | gewann |
| borboleta | schmetterling |
| vitória | sieg |
| amplamente | weithin |
| poder | kraft |
| esporte | sports |
PT Logotipo De Borboleta Colorida é ótimo se você trabalha em Design gráfico, Arte industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
DE Buntes Schmetterlingslogo ist super, wenn Sie in der Grafikdesign, Kunst-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| logotipo | logo |
| ótimo | super |
| arte | kunst |
| use | nutzen |
| ou | oder |
| equipe | team |
PT Logotipo Gradiente De Borboleta é ótimo se você trabalha em Ioga, Salão de beleza, Spa, Acessórios, Caridade, Comprar, Wix, Loja online, Crianças, Animais industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
DE Schmetterlingsverlaufslogo ist super, wenn Sie in der Yoga, Schönheit, Spa, Zubehör, Nächstenliebe, Einkaufen, Wix, Online shop, Kinder, Tiere-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| logotipo | logo |
| ótimo | super |
| ioga | yoga |
| beleza | schönheit |
| spa | spa |
| acessórios | zubehör |
| caridade | nächstenliebe |
| wix | wix |
| online | online |
| crianças | kinder |
| animais | tiere |
| use | nutzen |
| ou | oder |
| equipe | team |
PT Logotipo De Gravata Borboleta é ótimo se você trabalha em Varejo, Têxtil, Boutique, Pessoal, Política, Consultando, O negócio industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
DE Schmetterlingskrawattenlogo ist super, wenn Sie in der Verkauf, Textil-, Boutique, Persönlich, Politisch, Beratung, Unternehmen-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| logotipo | logo |
| ótimo | super |
| boutique | boutique |
| consultando | beratung |
| use | nutzen |
| ou | oder |
PT Borboleta do Massager colar Protable saúde corpo cuidados pessoais produto leve
DE Esszimmerstühle 4 Einheiten Kunstleder und grauem Holz
PT JURE S925 sólido colar de prata colar O One Jóias Zirconia borboleta em forma de 18 polegadas
DE JURE Modische S925 Sterlingsilber-Anhänger Drehbare Zirkonia Sparkle Anhänger Blume-förmige Halskette 18 Zoll
| Portuguese | German |
|---|---|
| colar | halskette |
| polegadas | zoll |
| s | s |
PT Não apenas ele estava nadando em nossa direção, mas desaparecendo e reaparecendo da água perturbada a cada toque de borboleta - mas a maioria das fotos da câmera estava em foco quando ele ressurgiu da água.
DE Er schwamm nicht nur auf uns zu, sondern verschwand und tauchte bei jedem Schmetterlingsschlag wieder aus dem gestörten Wasser auf - aber die meisten Aufnahmen von der Kamera waren scharf, als er wieder aus dem Wasser auftauchte.
| Portuguese | German |
|---|---|
| água | wasser |
| cada | jedem |
| fotos | aufnahmen |
| câmera | kamera |
| quando | als |
PT É muito confortável para digitar por longos períodos e tem uma viagem muito melhor do que os teclados MacBook Pro de borboleta mais antigos
DE Es ist sehr bequem für lange Zeiträume zu tippen und bietet eine viel bessere Reise als ältere "Butterfly" MacBook Pro-Tastaturen
| Portuguese | German |
|---|---|
| confortável | bequem |
| digitar | tippen |
| longos | lange |
| e | und |
| viagem | reise |
| teclados | tastaturen |
| antigos | ältere |
PT Adorno do Thomas Bear com gravata-borboleta
DE Thomas Teddybär-Anhänger mit Fliege
| Portuguese | German |
|---|---|
| thomas | thomas |
PT ... Para dispersão de pós altamente solúveis. O pó é adicionado ao misturador através de uma válvula borboleta. A válvula controla o fluxo de pó e impede a entrada de ar na misturadora. Vantagens -Fácil ...
DE ... Dispersion von hochlöslichen Pulvern. Das Pulver wird über eine Drosselklappe in den Mischer gegeben. Das Ventil steuert den Pulverfluss und verhindert, dass Luft in den Mischer eintritt. Vorteile -Wartungsfreundlich ...
| Portuguese | German |
|---|---|
| misturador | mischer |
| controla | steuert |
| impede | verhindert |
| vantagens | vorteile |
| pó | pulver |
| ar | luft |
PT Ideias em si não podem ser protegidas por direitos autorais e, da mesma forma, os fatos.Exemplo: Você grava um vídeo de 30 segundos do seu gato sapateando e usando a gravata borboleta preferida do seu pai
DE Ideen allein kann man nicht unter Urheberschutz stellen
| Portuguese | German |
|---|---|
| ideias | ideen |
| não | nicht |
| podem | kann |
| Portuguese | German |
|---|---|
| borboleta | schmetterling |
| aplicação | app |
| acesso | zugang |
PT Dentro de seus salões sagrados, você pode explorar vários níveis, com áreas separadas para insetos - incluindo uma casa borboleta - e fósseis
DE In den heiligen Hallen des Museums können Sie mehrere Ebenen erkunden, mit separaten Bereichen für Käfer - einschließlich eines Schmetterlingshauses - und Fossilien
| Portuguese | German |
|---|---|
| explorar | erkunden |
| níveis | ebenen |
| áreas | bereichen |
| separadas | separaten |
| incluindo | einschließlich |
PT A nossa "borboleta" cativa através da transparência e leveza da arquitectura. A visão de todos os lados muda uma e outra vez devido à incidência de luz e conjura uma atmosfera única. A sala ideal para um banquete festivo.
DE Aus erstklassigen lokalen Produkten, besten Zutaten und angereichert mit selbst gepflückten Wildkräutern, Pilzen oder Waldbeeren aus Vals, kreiert unser Head Chef Mitja Birlo authentische Kreationen, die Ihren Gaumen verwöhnen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| ideal | besten |
Showing 32 of 32 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese