PT Compare o Serv-U MFT e o Serv-U FTP aqui Compare o Serv-U MFT e o Serv-U FTP aqui
"compare" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
compare | vergleich vergleiche vergleichen vergleichen sie |
PT Compare o Serv-U MFT e o Serv-U FTP aqui Compare o Serv-U MFT e o Serv-U FTP aqui
DE Serv-U MFT und Serv-U FTP hier vergleichen Serv-U MFT und Serv-U FTP hier vergleichen
Portuguese | German |
---|---|
compare | vergleichen |
e | und |
ftp | ftp |
aqui | hier |
PT Não tem certeza da melhor opção para você? Compare as duas soluções em mais detalhes. Compare já
DE Sie sind nicht sicher, welche Option am besten für Sie ist? Vergleichen Sie die zwei Lösungen genauer. Jetzt vergleichen
Portuguese | German |
---|---|
certeza | sicher |
opção | option |
soluções | lösungen |
PT Compare suas configurações Compare suas configurações
DE Konfigurationen vergleichen Konfigurationen vergleichen
Portuguese | German |
---|---|
compare | vergleichen |
configurações | konfigurationen |
PT Compare o Serv-U MFT e o Serv-U FTP aqui Compare o Serv-U MFT e o Serv-U FTP aqui
DE Serv-U MFT und Serv-U FTP hier vergleichen Serv-U MFT und Serv-U FTP hier vergleichen
Portuguese | German |
---|---|
compare | vergleichen |
e | und |
ftp | ftp |
aqui | hier |
PT Não tem certeza da melhor opção para você? Compare as duas soluções em mais detalhes. Compare já
DE Sie sind nicht sicher, welche Option am besten für Sie ist? Vergleichen Sie die zwei Lösungen genauer. Jetzt vergleichen
Portuguese | German |
---|---|
certeza | sicher |
opção | option |
soluções | lösungen |
PT Está pensando em substituir a VPN? Compare três abordagens de acesso remoto
DE Sie denken über VPN-Alternativen nach? Drei Modelle für Remote-Zugang im Vergleich
Portuguese | German |
---|---|
pensando | denken |
vpn | vpn |
compare | vergleich |
três | drei |
acesso | zugang |
PT Compare o desempenho de seus e?mails em relação à média de taxas de abertura única, de cliques e devolução para milhares de usuários do Mailchimp.
DE Vergleiche die Leistung deiner E?Mails mit den durchschnittlichen Unique Open?, Klick? und Bounce?Raten von Tausenden von Mailchimp?Benutzern.
Portuguese | German |
---|---|
compare | vergleiche |
desempenho | leistung |
mails | mails |
cliques | klick |
usuários | benutzern |
mailchimp | mailchimp |
média | durchschnittlichen |
PT Compare as diferentes maneiras como os clientes interagem com mensagens variadas e promova otimizações adequadas.
DE Vergleichen Sie, wie Kunden mit verschiedenen Nachrichtenvariationen interagieren, und optimieren Sie entsprechend.
Portuguese | German |
---|---|
diferentes | verschiedenen |
clientes | kunden |
interagem | interagieren |
PT Compare até cinco emails de uma vez
DE Vergleichen Sie bis zu fünf E-Mails gleichzeitig
PT Compare o seu desempenho nas redes sociais com o da concorrência para encontrar novas oportunidades. Procure e filtre dados históricos rapidamente para comparar os resultados.
DE Vergleichen Sie Ihre Leistungen auf Social Media mit denen Ihrer Konkurrenten, um Verbesserungspotenzial aufzudecken. Historische Daten lassen sich problemlos finden und filtern, sodass Sie die Ergebnisse sofort gegenüberstellen können.
Portuguese | German |
---|---|
concorrência | konkurrenten |
dados | daten |
históricos | historische |
PT Analise o crescimento do público, dados demográficos, interações e impressões nas páginas de empresas do LinkedIn. Compare o desempenho pago e orgânico para embasar os gastos com publicidade.
DE Analysieren Sie Publikumswachstum, demografische Daten, Interaktionsraten und Impressions auf Ihren LinkedIn-Unternehmensseiten. Vergleichen Sie die Performance Ihrer bezahlten und organischen Aktivitäten, um Ihre Werbeausgaben entsprechend anzupassen.
Portuguese | German |
---|---|
analise | analysieren |
desempenho | performance |
pago | bezahlten |
orgânico | organischen |
impressões | impressions |
empresas | aktivitäten |
PT Compare dados em períodos personalizados exclusivos para os seus negócios para ter referências de desempenho.
DE Vergleichen Sie Daten über individuelle Zeiträume hinweg, um Ihre Performance zu bewerten.
Portuguese | German |
---|---|
dados | daten |
desempenho | performance |
PT Compare seus esforços com os de seus concorrentes, acompanhe o desempenho do seu conteúdo nas redes sociais e ajuste-o para se alinhar com o usuário em todas as etapas do funil de vendas.
DE Vergleichen Sie Ihre Bemühungen mit denen Ihrer Konkurrenten, überwachen Sie die Performance Ihrer Inhalte in sozialen Netzwerken und passen Sie Ihre Inhalte so an, dass sie in jeder Phase des Verkaufstrichters auf die Nutzer abgestimmt sind.
Portuguese | German |
---|---|
esforços | bemühungen |
concorrentes | konkurrenten |
desempenho | performance |
conteúdo | inhalte |
redes | netzwerken |
todas | jeder |
acompanhe | überwachen |
ajuste | passen |
PT Veja e compare nossos preços internacionais de primeira classe do USPS.
DE Sehen Sie sich unsere USPS-First-Class-International-Tarife an und vergleichen Sie
Portuguese | German |
---|---|
nossos | unsere |
preços | tarife |
internacionais | international |
primeira | first |
classe | class |
os | sie |
PT Verifique e compare os perfis de backlinks de até 200 sites em um só lugar.
DE Überprüfe und vergleiche die Backlink-Profile von bis zu 200 Websites oder URLs an einem zentralen Ort.
Portuguese | German |
---|---|
compare | vergleiche |
perfis | profile |
sites | websites |
lugar | ort |
PT Obtenha uma imagem precisa da disposição do mercado. Avalie os perfis de backlinks usando várias métricas e compare-os com o seu perfil.
DE Erhalte ein klares Bild der Marktverteilung. Bewerte die Backlink-Profile mithilfe verschiedener Metriken und vergleiche sie mit deinem Profil.
Portuguese | German |
---|---|
obtenha | erhalte |
imagem | bild |
métricas | metriken |
várias | verschiedener |
PT Obtenha o máximo de seus concorrentes: compare os domínios deles com o seu e identifique as melhores oportunidades de backlinks para explorar.
DE Schau dir das Beste aus deinen Mitbewerbern ab: Vergleiche ihre Domains mit deinen und lokalisiere die besten Backlink-Chancen für eine Kontaktaufnahme.
Portuguese | German |
---|---|
concorrentes | mitbewerbern |
domínios | domains |
oportunidades | chancen |
PT Obtenha uma análise detalhada das páginas e funis de conversão de melhor desempenho do seu concorrente. Descubra seus canais de marketing de melhor desempenho e compare com sua própria estratégia.
DE Erhalte eine tiefgreifende Analyse der leistungsstärksten Seiten und Conversion-Funnels deiner Mitbewerber. Entdecke ihre am besten verformenden Marketing-Kanäle und setze sie in Bezug zu Deiner eigenen Strategie.
Portuguese | German |
---|---|
obtenha | erhalte |
análise | analyse |
conversão | conversion |
concorrente | mitbewerber |
descubra | entdecke |
canais | kanäle |
marketing | marketing |
estratégia | strategie |
PT Compare o seu projeto ao restante do Google
DE Vergleichen Sie Ihr Projekt mit anderen Google-Ergebnissen
Portuguese | German |
---|---|
projeto | projekt |
PT Compare o público dos concorrentes com o seu
DE Vergleichen Sie die Zielgruppen Ihrer Mitbewerber mit Ihrer eigenen
Portuguese | German |
---|---|
concorrentes | mitbewerber |
PT Compare o desempenho on-line de qualquer empresa em diferentes regiões
DE Vergleichen Sie die Online-Performance eines Unternehmens in verschiedenen Regionen
Portuguese | German |
---|---|
desempenho | performance |
on-line | online |
empresa | unternehmens |
diferentes | verschiedenen |
regiões | regionen |
PT Monitore sua visibilidade em pesquisa paga e compare com a dos seus principais concorrentes
DE Verfolgen Sie Ihre Sichtbarkeit in der bezahlten Suche im Vergleich zu wichtigen Mitbewerbern
Portuguese | German |
---|---|
monitore | verfolgen |
visibilidade | sichtbarkeit |
em | in |
pesquisa | suche |
paga | bezahlten |
principais | wichtigen |
concorrentes | mitbewerbern |
PT Compare até 5 domínios em termos de palavras-chave exclusivas e em comum
DE Vergleichen Sie bis zu 5 Domains im Hinblick auf einmalige und gemeinsame Keywords
Portuguese | German |
---|---|
domínios | domains |
termos | sie |
e | und |
comum | gemeinsame |
PT Compare até 5 domínios ao mesmo tempo
DE Vergleichen Sie bis zu 5 Domains auf einmal
Portuguese | German |
---|---|
domínios | domains |
PT Compare até 100 palavras-chave alvo ao mesmo tempo
DE Vergleichen Sie bis zu 100 Ziel-Keywords auf einmal
Portuguese | German |
---|---|
palavras-chave | keywords |
alvo | ziel |
PT Saiba as palavras-chave para as quais o seu website se classifica e compare onde se posiciona face aos seus competidores nos SERPs.
DE Finde heraus, für welche Keywords deine Website rankt und wie sie sich im Vergleich mit deinen Mitbewerbern in den Suchergebnissen schlägt.
Portuguese | German |
---|---|
website | website |
compare | vergleich |
PT 4. Compare a actual classificação com o histórico de classificações de um website
DE 4. Vergleiche die aktuellen und historischen Rankings einer Website
Portuguese | German |
---|---|
actual | aktuellen |
histórico | historischen |
website | website |
PT Os dados no painel de palavras-chave do Google Search pertencem ao Google Search Console. Se algum dado parecer ausente ou incorreto, faça login no Google Search Console e compare com o relatório de Consultas do Google.
DE Die Daten im Menü Google Search Keywords stammen aus Google Search Console. Wenn Daten zu fehlen oder falsch zu sein scheinen, melden Sie sich bei Google Search Console an und vergleichen Sie sie mit dem Suchanfragenbericht von Google.
Portuguese | German |
---|---|
search | search |
parecer | scheinen |
ou | oder |
incorreto | falsch |
login | melden |
PT Crie uma campanha de PPC do zero: crie seus anúncios, estruture sua lista de palavras-chave do Google Ads e compare o CPC em diferentes áreas
DE Entwerfen Sie eine PPC-Kampagne von Grund auf: Erstellen Sie Ihre Anzeigen, strukturieren Sie Ihre Keyword-Liste für Google Ads und vergleichen Sie die CPC in verschiedenen Regionen
Portuguese | German |
---|---|
ppc | ppc |
lista | liste |
palavras-chave | keyword |
diferentes | verschiedenen |
cpc | cpc |
PT Compare Mailchimp e Hubspot e decida qual opção funciona melhor para você.
DE Werbung ist nicht dasselbe wie Spam. Auch wenn sie nicht den Großteil deiner gesendeten E-Mails ausmachen sollten, kannst du Ads mit Mailchimp senden. Hier ein paar Tipps, die du beachten solltest.
Portuguese | German |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
PT Compare dois assuntos com um teste A/B para ver com qual deles seu público se identifica mais. O Mailchimp automaticamente enviará o melhor.
DE Vergleiche bei einem A/B-Test zwei Betreffzeilen, um herauszufinden, was bei deiner Zielgruppe besser ankommt. Mailchimp ermittelt automatisch die bessere Alternative.
Portuguese | German |
---|---|
teste | test |
mailchimp | mailchimp |
automaticamente | automatisch |
PT Compare as suas taxas de abertura, clique e cancelamento de assinatura em relação aos pares do setor. Os comparativos de mercado aparecem nos seus relatórios de e-mail para que você possa ver o que está funcionando e o que poderia melhorar.
DE Vergleiche deine Öffnungs-, Klick- und Abbestell-Quoten mit denen von ähnlichen Nutzern in deiner Branche. In deinen E-Mail-Berichten werden Benchmarks angezeigt, damit du sehen kannst, was gut funktioniert und was noch verbessert werden kann.
Portuguese | German |
---|---|
compare | vergleiche |
clique | klick |
e | und |
aparecem | angezeigt |
relatórios | berichten |
funcionando | funktioniert |
melhorar | verbessert |
PT Compare as taxas de abertura, clique e cancelamento de assinatura no seu setor.
DE Vergleiche deine Öffnungs-, Klick- und Abbestellquoten mit dem Branchenschnitt.
Portuguese | German |
---|---|
compare | vergleiche |
clique | klick |
e | und |
seu | deine |
PT Crie e-mails incríveis com sua marca para envolver seu público (e parecer um profissional). Compare o marketing por e-mail do Mailchimp ao do MailerLite, Sendinblue, ConvertKit e HubSpot.
DE Erreiche deine Zielgruppe mit attraktiven, markengerechten E‑Mails (und hinterlasse dabei einen professionellen Eindruck). Vergleiche das kostenlose E‑Mail-Marketing von Mailchimp mit MailerLite, Sendinblue, ConvertKit und HubSpot.
Portuguese | German |
---|---|
um | einen |
mailchimp | mailchimp |
sendinblue | sendinblue |
hubspot | hubspot |
PT Crie, publique e divulgue o espaço on-line de seu negócio, tudo gratuitamente e tudo no Mailchimp. Compare com as ofertas do Wix, Weebly e Squarespace.
DE Erstelle und veröffentliche den Onlineauftritt deines Unternehmens und mache Werbung dafür – alles kostenlos, alles in Mailchimp. Vergleiche uns mit den Angeboten von Wix, Weebly und Squarespace.
Portuguese | German |
---|---|
crie | erstelle |
publique | veröffentliche |
gratuitamente | kostenlos |
mailchimp | mailchimp |
ofertas | angeboten |
wix | wix |
weebly | weebly |
PT Compare o Employment Hero com produtos similares
DE Employment Hero mit ähnlichen Produkten vergleichen
Portuguese | German |
---|---|
produtos | produkten |
similares | ähnlichen |
PT Compare: como tem sido sua experiência trabalhando com nossa equipe de RH? Com: quão satisfeito(a) você está com o tempo de resposta da nossa equipe de RH?
DE Vergleichen Sie die Frage „Welche Erfahrung haben Sie mit unserer Personalabteilung gemacht?“ mit der Frage „Wie zufrieden sind Sie mit der Reaktionszeit unserer Personalabteilung?“
Portuguese | German |
---|---|
experiência | erfahrung |
satisfeito | zufrieden |
PT Compare as funcionalidades e planos da ActiveCampaign vs. Pardot. Veja como ActiveCampaign pode fornecer mais benefícios para sua equipe por menos dinheiro.
DE Die Funktionen und die Preisgestaltung von ActiveCampaign im Vergleich zu Pardot. Erfahren Sie, welche zusätzlichen Vorteile ActiveCampaign Ihrem Team trotz des niedrigeren Preises bietet.
Portuguese | German |
---|---|
compare | vergleich |
funcionalidades | funktionen |
fornecer | bietet |
benefícios | vorteile |
equipe | team |
PT Compare as funcionalidades e planos da ActiveCampaign vs AWeber. Saiba por que é importante ir além do básico.
DE Die Funktionen und die Preisgestaltung von ActiveCampaign im Vergleich zu AWeber. Erfahren Sie, warum es wichtig ist, nicht nur die Grundlagen zu betrachten.
Portuguese | German |
---|---|
compare | vergleich |
funcionalidades | funktionen |
saiba | erfahren |
importante | wichtig |
PT Compare os recursos e os preços do ActiveCampaign e do Sendinblue. Saiba por que o e-mail marketing básico não é suficiente e como o ActiveCampaign oferece maior valor.
DE Sehen Sie die Funktionen und die Preisgestaltung von ActiveCampaign im Vergleich zu Sendinblue. Erfahren Sie, warum einfaches E-Mail-Marketing zu wenig ist – und wie ActiveCampaign einen höheren Mehrwert bietet.
Portuguese | German |
---|---|
compare | vergleich |
recursos | funktionen |
preços | preisgestaltung |
sendinblue | sendinblue |
saiba | erfahren |
marketing | marketing |
básico | einfaches |
PT Encontrar o melhor corretor: Compare corretoras e plataformas
DE Finden Sie die besten Online-Broker: Vergleichen Brokerages
Portuguese | German |
---|---|
encontrar | finden |
corretor | broker |
compare | vergleichen |
Portuguese | German |
---|---|
preencha | füllen |
e | und |
diferentes | verschiedene |
resultados | ergebnisse |
da | aus |
PT Compare documentos com facilidade
DE Vergleichen Sie Word-Dokumente mit Leichtigkeit
Portuguese | German |
---|---|
documentos | dokumente |
facilidade | leichtigkeit |
PT Compartilhe documentos com sua equipe e trabalhe em conjunto em tempo real. Coedite, comente, revise, compare documentos e converse diretamente no documento.
DE Teilen Sie Dokumente mit Ihrem Team und arbeiten Sie zusammen in Echtzeit. Bearbeiten, überprüfen, vergleichen Sie Dokumente, hinterlassen Sie Kommentare und chatten Sie in den Editoren.
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
trabalhe | arbeiten |
converse | chatten |
PT Crie com facilidade formulários, contratos e modelos digitais. Compare rapidamente dois documentos para ver as diferenças com as marcas de revisão. Colabore em planilhas sem complicação usando os Modos de Exibição de Planilhas.
DE Erstellen Sie mühelos digitale Formulare, Verträge und Vorlagen. Vergleichen Sie schnell zwei Dokumente, um die Unterschiede mit Revisionsmarkierungen zu erkennen. Arbeiten Sie mithilfe von Blattansichten nahtlos an Arbeitsblättern zusammen.
Portuguese | German |
---|---|
digitais | digitale |
diferenças | unterschiede |
PT Estime o que é melhor para sua equipe. Compare as soluções
DE Bewerten Sie, was am besten zu Ihrem Team passt. Lösungen vergleichen
Portuguese | German |
---|---|
que | was |
equipe | team |
compare | vergleichen |
soluções | lösungen |
PT Não consegue decidir qual plano é adequado para você? Compare as edições ou fale conosco.
DE Brauchen Sie Hilfe bei der Auswahl eines Tarifplans? Vergleichen Sie Editionen oder kontaktieren Sie uns.
Portuguese | German |
---|---|
decidir | auswahl |
edições | editionen |
ou | oder |
fale | kontaktieren |
PT Compare as edições do ONLYOFFICE Docs
DE Vergleichen Sie die ONLYOFFICE Docs-Editionen
Portuguese | German |
---|---|
edições | editionen |
docs | docs |
PT Domínio x Mercado: compare o crescimento de tráfego com um clique
DE Website vs. Markt: Trafficwachstum vergleichen mit einem Klick
Portuguese | German |
---|---|
domínio | website |
mercado | markt |
clique | klick |
um | einem |
PT Verifique os rankings de pesquisa do seu site ao longo do tempo, compare-o com seus concorrentes e descubra novas oportunidades para entrar nos primeiros resultados do Google.
DE Überprüfen Sie die Suchränge Ihrer Website im Zeitverlauf, vergleichen Sie sie mit Ihren Mitbewerbern, und entdecken Sie neue Möglichkeiten, in die Top-Ergebnisse von Google zu gelangen.
Portuguese | German |
---|---|
site | website |
concorrentes | mitbewerbern |
novas | neue |
oportunidades | möglichkeiten |
resultados | ergebnisse |
Showing 50 of 50 translations