PT Se você é um consultor profissional de SEO ou uma agência com vários clientes, o plano Semrush Guru será mais adequado.
Translate "consultor" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "consultor" from Portuguese to German
Translation of Portuguese to German of consultor
Portuguese
German
DE Wenn du ein professioneller SEO-Berater oder eine Agentur mit zahlreichen Kunden bist, wirst du mit dem Semrush Guru Paket optimal ausgerüstet sein.
| Portuguese | German |
|---|---|
| consultor | berater |
| profissional | professioneller |
| agência | agentur |
| clientes | kunden |
| semrush | semrush |
| guru | guru |
PT Torne-se um afiliado, revendedor ou Consultor Certificado ActiveCampaign
DE Werden Sie Partner, Reseller oder zertifizierter ActiveCampaign-Berater
| Portuguese | German |
|---|---|
| afiliado | partner |
| revendedor | reseller |
| ou | oder |
| consultor | berater |
| certificado | zertifizierter |
PT Iniciou a carreira como consultor para a McKinsey & Company, sendo formado em Economia e História pela Universidade de Oxford
DE Tom begann seine Karriere als Berater für McKinsey & Company und hat einen Abschluss in Wirtschaft und Geschichte von der University of Oxford
| Portuguese | German |
|---|---|
| iniciou | begann |
| carreira | karriere |
| consultor | berater |
| sendo | seine |
| economia | wirtschaft |
| história | geschichte |
| universidade | university |
| mckinsey | mckinsey |
| oxford | oxford |
PT Queremos ser seu consultor de confiança para proteger toda a infraestrutura e stack de aplicações da sua empresa.
DE Wir möchten in allen Belangen Ihr zuverlässiger Sicherheitsberater für den gesamten Infrastruktur- und Anwendungsbereich sein.
| Portuguese | German |
|---|---|
| infraestrutura | infrastruktur |
| e | und |
PT Cofundador e consultor técnico
DE Mitbegründer und Technischer Berater
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| consultor | berater |
| técnico | technischer |
PT Patrick Stox é o Consultor de Produto, SEO técnico e Embaixador da Marca na Ahrefs. Ele é o organizador da Raleigh SEO Meetup, da Raleigh SEO Conference, da Beer & SEO Meetup, da Findability Conference e moderador no /r/TechSEO.
DE Patrick Stox ist Produktberater, technischer SEO und Markenbotschafter bei Ahrefs. Er ist Organisator des SEO-Meetups in Raleigh, der SEO-Konferenz in Raleigh, des Beer & SEO-Meetups, der Findability-Konferenz und Moderator bei /r/TechSEO.
| Portuguese | German |
|---|---|
| seo | seo |
| técnico | technischer |
| ahrefs | ahrefs |
| moderador | moderator |
| patrick | patrick |
PT Sou Jitendra Vaswani e o BloggersIdeas é minha casa. Consultor de SEO em marketing digital da Índia, blogueiro profissional e profissional de marketing digital estabelecido.
DE Ich bin Jitendra Vaswani und BloggersIdeas ist mein Zuhause. Ein SEO-Berater für digitales Marketing aus Indien, ein professioneller Blogger und ein etablierter digitaler Vermarkter.
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| casa | zuhause |
| consultor | berater |
| seo | seo |
| marketing | marketing |
| Índia | indien |
| blogueiro | blogger |
PT Fale com um consultor da Red Hat
DE Mit einem Berater von Red Hat sprechen
| Portuguese | German |
|---|---|
| fale | sprechen |
| consultor | berater |
| um | einem |
PT Fale com um consultor técnico para receber orientações especializadas e elaborar um plano em colaboração
DE Kontaktieren Sie einen technischen Berater, der kollaborative Planungshilfen und spezifische Anleitungen bietet
| Portuguese | German |
|---|---|
| fale | kontaktieren |
| um | einen |
| consultor | berater |
| técnico | technischen |
| orientações | anleitungen |
PT Se você precisar de ajuda além da experiência técnica, oferecemos um programa de consultoria que designará um consultor estratégico ideal para você
DE Wenn Ihre Bedürfnisse über eine rein technische Expertise hinausgehen, können wir Ihnen über unser Consulting-Programm einen strategischen Berater zur Verfügung stellen
| Portuguese | German |
|---|---|
| técnica | technische |
| programa | programm |
| consultoria | consulting |
| consultor | berater |
| estratégico | strategischen |
PT Em algumas etapas, crie as suas férias dos sonhos. Um Especialista em Tahiti Qualificado ® que é um consultor de viagens profissional, concluiu com sucesso o programa de treinamento de destino do Tahiti Tourisme e viajou para
DE Gestalten Sie in nur wenigen, kurzen Schritten Ihren Traumurlaub. Ein zertifizierter Tahiti-Spezialist® ? professioneller Reiseberater, Absolvent des Ausbildungsprogramms von Tahiti Tourisme sowie reiseerfahren auf
| Portuguese | German |
|---|---|
| crie | gestalten |
| Portuguese | German |
|---|---|
| ibm | ibm |
PT Neste blog, mostraremos como usar a Verificação de ID em um cenário de acordo mediado, com um consultor de banco enviando um formulário de Abertura de Conta para um cliente.
DE In diesem Blog zeigen wir Ihnen, wie Sie die ID-Verifizierung in einem Vermittlungsvertragsszenario verwenden, bei dem ein Bankberater ein Kontoeröffnungsformular an einen Kunden sendet.
| Portuguese | German |
|---|---|
| blog | blog |
| usar | verwenden |
| verificação | verifizierung |
| enviando | sendet |
| cliente | kunden |
PT Para começar, o consultor seleciona “Nova transação” e dá um nome a ela.
DE Zu Beginn wählt der Berater „Neue Transaktion“ aus und gibt ihr einen Namen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| começar | beginn |
| consultor | berater |
| nova | neue |
| transação | transaktion |
| um | einen |
| nome | namen |
PT O consultor seleciona um modelo pré-criado e clica no botão “Criar” para prosseguir.
DE Der Berater wählt eine vorab erstellte Vorlage aus und klickt dann auf die Schaltfläche „Erstellen“, um fortzufahren.
| Portuguese | German |
|---|---|
| consultor | berater |
| botão | schaltfläche |
PT Para verificação de identidade, o consultor do banco tem duas opções:
DE Für die Identitätsprüfung hat der Bankberater zwei Möglichkeiten:
| Portuguese | German |
|---|---|
| opções | möglichkeiten |
PT Neste exemplo, o consultor do banco selecionará “Verificação de documento com comparação facial” e, a seguir, clicar em “Salvar”.
DE In diesem Beispiel wählt der Bankberater „Dokumentenprüfung mit Gesichtsvergleich“ aus und klickt dann auf „Speichern“.
| Portuguese | German |
|---|---|
| exemplo | beispiel |
| clicar | klickt |
| salvar | speichern |
PT A transação agora está pronta e o consultor clica em ”Enviar para assinar” para enviar o formulário de abertura de conta para assinatura.
DE Die Transaktion ist nun bereit und der Berater klickt auf „Send to Sign“, um das Kontoeröffnungsformular zur Unterschrift zu senden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| transação | transaktion |
| agora | nun |
| pronta | bereit |
| consultor | berater |
| Portuguese | German |
|---|---|
| problemas | problemen |
PT Torne-se um consultor certificado da ActiveCampaign
DE Werden Sie ein zertifizierter ActiveCampaign-Berater
| Portuguese | German |
|---|---|
| consultor | berater |
| certificado | zertifizierter |
PT Merlijn Buit é fundador da AppsforTableau e consultor sênior do Tableau na Infotopics
DE Merlijn Buit ist Gründer von AppsforTableau und Senior Tableau Consultant bei Infotopics
| Portuguese | German |
|---|---|
| é | ist |
| fundador | gründer |
| e | und |
| sênior | senior |
| na | bei |
PT Ele é consultor, instrutor e trabalha no setor de Sucesso do cliente no The Information Lab
DE Er ist Berater sowie Kursleiter und arbeitet in der Kundenerfolgsabteilung von The Information Lab
| Portuguese | German |
|---|---|
| consultor | berater |
| instrutor | kursleiter |
| trabalha | arbeitet |
| information | information |
| lab | lab |
PT Ryan Sleeper é designer, autor, palestrante, instrutor e consultor independente especializado no Tableau.
DE Ryan Sleeper ist ein freiberuflicher Designer von Datenvisualisierungen, Autor, Referent, Trainer und Berater, der auf Tableau spezialisiert ist.
| Portuguese | German |
|---|---|
| ryan | ryan |
| é | ist |
| designer | designer |
| autor | autor |
| consultor | berater |
| especializado | spezialisiert |
| no | auf |
PT Ron Stefanski é consultor de marketing na internet, professor de marketing universitário e dirige um portfólio de sites de sucesso focados em ajudar pessoas e construir comunidades
DE Ron Stefanski ist ein Internet-Marketing-Berater, Hochschulmarketing-Professor und betreibt ein Portfolio erfolgreicher Websites, die sich auf die Unterstützung von Menschen und den Aufbau von Communities konzentrieren
| Portuguese | German |
|---|---|
| ron | ron |
| é | ist |
| consultor | berater |
| marketing | marketing |
| professor | professor |
| portfólio | portfolio |
| ajudar | unterstützung |
| pessoas | menschen |
| construir | aufbau |
| comunidades | communities |
PT Trabalho com a PrestaShop desde 2011, para a minha própria empresa e também como consultor de desenvolvimento de negócios.
DE Ich arbeite seit 2011 mit PrestaShop, für mein eigenes Unternehmen und auch als Berater für Geschäftsentwicklung.
| Portuguese | German |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| e | und |
| consultor | berater |
PT Em vez do ponto de vista do proprietário da loja, apresentarei o outro lado da história como consultor da loja no Shopify
DE Anstelle der Sichtweise des Ladenbesitzers werde ich Ihnen die andere Seite der Geschichte als Berater des Geschäfts auf Shopify geben
| Portuguese | German |
|---|---|
| outro | andere |
| história | geschichte |
| consultor | berater |
| vista | sichtweise |
| Portuguese | German |
|---|---|
| especialista | experte |
| virtuais | online |
| iniciativa | initiative |
| Portuguese | German |
|---|---|
| encontre | suchen |
| ou | oder |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| qlik | qlik |
PT Foi também consultor de tecnologia de marcas como Nokia e Microsoft
DE Er war außerdem als Berater für Technologiemarken wie Nokia und Microsoft tätig
| Portuguese | German |
|---|---|
| consultor | berater |
| microsoft | microsoft |
| nokia | nokia |
PT Consultor em transporte rodoviário/ferroviário
DE Berater im Transportbereich (LKW/Schiene)
| Portuguese | German |
|---|---|
| consultor | berater |
PT Encontraram o profissional ideal em Rene Pellicer, consultor Expert Elite sediado em Londres.
DE Mit dem Expert Elite Rene Pellicer, einem in London ansässigen Berater, fand man den idealen Anbieter.
| Portuguese | German |
|---|---|
| o | den |
| ideal | idealen |
| consultor | berater |
| elite | elite |
| londres | london |
| expert | expert |
PT ?O PureCloud é alegria pura ? Michael M., Consultor de TIC e AV em Serviços e Tecnologia da Informação
DE „Genesys Cloud CX ist pure Freude ?“
| Portuguese | German |
|---|---|
| pura | pure |
PT O seu nível de suporte Standard não lhe permite entrar em contacto com um consultor. Descubra os níveis de suporte superiores para beneficiar de assistência técnica adequada à sua atividade.
DE Ihr Support-Level Standard ermöglicht es Ihnen nicht, mit einem Berater in Kontakt gebracht zu werden. Informieren Sie sich über höhere Support-Level, um eine auf Ihr Unternehmen zugeschnittene technische Beratung zu erhalten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| standard | standard |
| permite | ermöglicht |
| contacto | kontakt |
| consultor | berater |
| técnica | technische |
PT O seu nível de suporte [support-level] permite-lhe entrar em contacto com um consultor.
DE Ihr Support-Level [support-level] ermöglicht es Ihnen, mit einem Berater in Kontakt gebracht zu werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| nível | level |
| suporte | support |
| contacto | kontakt |
| consultor | berater |
| permite | ermöglicht |
| um | einem |
PT , O Presidente e Consultor Técnico Sênior da
DE , Präsident und Senior Technical Consultant von
| Portuguese | German |
|---|---|
| presidente | präsident |
| e | und |
| técnico | technical |
| sênior | senior |
PT Atualmente, é o consultor de segurança do departamento de saúde da cidade de Houston e publicou nove livros; seu trabalho foi publicado por ASSP AOSP, ISHN, EHS Today, ISHM e outros.
DE Er ist aktuell Sicherheitsberater für das Gesundheitsamt der Stadt Houston und hat bereits neun Bücher veröffentlicht.
| Portuguese | German |
|---|---|
| atualmente | aktuell |
| cidade | stadt |
| nove | neun |
| livros | bücher |
| houston | houston |
PT Antes dessa função, Colin foi consultor de políticas do API, gerenciando todas as iniciativas de resposta a emergências e derramamento de petróleo em todo o setor de petróleo e gás para as empresas associadas.
DE Bevor er diese Rolle einnahm, war er Programmberater beim API und zuständig für die Verwaltung aller Initiativen zur Bekämpfung von Ölunfällen und Notfällen in der Öl- und Gasindustrie für Mitgliedsunternehmen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| função | rolle |
| foi | war |
| api | api |
| iniciativas | initiativen |
PT No final dos anos 90, Martin completou um diploma de ciência da computação e está trabalhando na Curtin University of Technology como um “consultor de Internet” e palestrante, tentando fazer com que acadêmicos ensinem online usando a web
DE In den späten 90er Jahren hat Martin einen Abschluss in Informatik gemacht und arbeitet an der Curtin University of Technology als „Internet-Berater“ und Dozent, um zu versuchen, Wissenschaftler online über das Internet zu unterrichten
| Portuguese | German |
|---|---|
| anos | jahren |
| trabalhando | arbeitet |
| university | university |
| technology | technology |
| consultor | berater |
| tentando | versuchen |
| martin | martin |
| computação | informatik |
PT Encontre um Consultor AdForum Consultant Club Consultant Center Contacte-nos Summit Center
DE Pitchberater AdForum Consultant Club Consultant Center Uns kontaktieren Summit Center
| Portuguese | German |
|---|---|
| center | center |
| summit | summit |
| nos | uns |
| contacte | kontaktieren |
PT Chaport – consultor online, chat para site, serviço grátis
DE Chaport ist der Online-Berater, der Chat für die Webseite und die kostenfreie Service
| Portuguese | German |
|---|---|
| consultor | berater |
| chat | chat |
| grátis | kostenfreie |
PT Néstor Tejero é CEO da Reinicia Agency, Consultor de Estratégia e Marketing e Empresário inveterado. De acordo com suas próprias palavras "10 anos criando, desenvolvendo (e quebrando empresas) e aconselhando outros com o que aprenderam".
DE Néstor Tejero ist CEO der Restart Agency, Strategie- und Marketingberater und Kettenunternehmer. In seinen eigenen Worten: "10 Jahre Gründung, Entwicklung (und Auflösung von Unternehmen) und Beratung anderer mit dem, was sie gelernt haben."
| Portuguese | German |
|---|---|
| ceo | ceo |
| agency | agency |
| estratégia | strategie |
| anos | jahre |
| desenvolvendo | entwicklung |
| outros | anderer |
PT para uma doação igual ou superior a 20 000 pontos Rewards, é-lhe enviado um código com 4 caracteres por e-mail ou SMS. Deve comunicar este código ao seu consultor por telefone para finalizar esta transação.
DE ab 20.000 Prämien-Punkten wird Ihnen per E-Mail und SMS ein 4-stelliger Code zugeschickt. Diesen Code müssen Sie dem Bearbeiter am Telefon mitteilen, um diese Transaktion abzuschließen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| código | code |
| sms | sms |
| telefone | telefon |
| finalizar | abzuschließen |
| transação | transaktion |
PT Para qualquer renovação de contrato, pode contactar o seu consultor comercial ou o seu escritório de vendas clicando aqui.
DE Um Ihren Vertrag zu erneuern, können Sie Ihren persönlichen Accor Ansprechpartner oder das Vertriebsbüro kontaktieren, indem Sie hier klicken.
| Portuguese | German |
|---|---|
| contrato | vertrag |
| contactar | kontaktieren |
PT Se você receber uma mensagem informando que atingiu a limitação de 20.000 links de células, entre em contato com o CSM ou o Consultor do Smartsheet.
DE Wenn Sie eine Meldung erhalten, dass Sie die Obergrenze von 20.000 Zellverknüpfungen erreicht haben, wenden Sie sich an Ihren Smartsheet-CSM oder -Berater.
| Portuguese | German |
|---|---|
| mensagem | meldung |
| atingiu | erreicht |
| ou | oder |
| consultor | berater |
| smartsheet | smartsheet |
| Portuguese | German |
|---|---|
| engenheiro | engineer |
| e | und |
| executivo | executive |
| uma | einem |
| empresa | unternehmen |
| banco de dados | database |
PT Andy Cotgreave é especialista em análise visual e trabalha na Tableau desde 2011, tendo ocupado várias funções, desde consultor de produtos até gerente de conteúdo para redes sociais
DE Andy Cotgreave ist Experte für Visual Analytics und arbeitet seit 2011 in verschiedenen Positionen bei Tableau, vom Produktberater bis zum Manager für Inhalte in sozialen Medien
| Portuguese | German |
|---|---|
| é | ist |
| especialista | experte |
| análise | analytics |
| visual | visual |
| e | und |
| trabalha | arbeitet |
| gerente | manager |
| conteúdo | inhalte |
| andy | andy |
PT Seu consultor, especialista em implementação e prestador de serviços, além de parceiro, em tudo o que se refere à produção editorial baseada em dados e automatizada.n
DE Ein führendes Beratungshaus und System-Integrator in China, spezialisiert auf SAP, Oracle, IBM und PIM
| Portuguese | German |
|---|---|
| especialista | spezialisiert |
| e | und |
PT PrimusPro: pequeno consultor baseado em Colônia, na Alemanha, com muitos anos de experiência em avaliação e implementação de soluções MDM.
DE PrimusPro isr ein kleiner Beratungspartner aus Köln mit langjähriger Erfahrung in der Evaluierung und Implementierung von MDM-Lösungen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| pequeno | kleiner |
| anos | ein |
| experiência | erfahrung |
| implementação | implementierung |
| soluções | lösungen |
| avaliação | evaluierung |
PT Fale com um consultor do programa Citrix Service Provider.
DE Einen Berater für Citrix Service Providers kontaktieren.
| Portuguese | German |
|---|---|
| fale | kontaktieren |
| um | einen |
| consultor | berater |
| service | service |
| citrix | citrix |
PT Lightbox Content [Fale com um consultor do programa Citrix Service Provider]
DE Lightbox Content [Einen Berater für Citrix Service Providers kontaktieren]
| Portuguese | German |
|---|---|
| content | content |
| fale | kontaktieren |
| um | einen |
| consultor | berater |
| service | service |
| citrix | citrix |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese