PT Descarregar as Directrizes em PDF Descarregar Directrizes em Word
"descarregar" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
descarregar | downloaden entladen herunterladen |
PT Descarregar as Directrizes em PDF Descarregar Directrizes em Word
DE Download Leitfaden im PDF-Format Download Leitfaden in Word
PT Use filtros para definir quais dados o sistema deve descarregar do Smartsheet e levar para sua unidade externa. Por exemplo, você pode criar um filtro para descarregar linhas com o valor "Em andamento" na coluna Status.
DE Verwenden Sie Filter, um zu definieren, welche Daten das System von Smartsheet auf Ihr Drittanbieter-Laufwerk abladen soll. Beispielsweise können Sie einen Filter erstellen, um Zeilen mit dem Wert „In Bearbeitung“ in der Statusspalte abzuladen.
PT Os cookies não são utilizados para correr programas ou descarregar vírus no seu computador
DE Cookies werden nicht verwendet, um Programme auszuführen oder Viren auf Ihren Computer zu übertragen
Portuguese | German |
---|---|
são | werden |
utilizados | verwendet |
programas | programme |
ou | oder |
vírus | viren |
computador | computer |
PT Clique no botão 'Descarregar Modelo' acima.
Portuguese | German |
---|---|
clique | klicken |
descarregar | herunterladen |
modelo | vorlage |
PT O licenciado pode usar os conteúdos do site da Getty Images como cortesia apenas para efeitos de teste ou maqueta (compósito ou comp), durante um período até 30 dias após descarregar
DE Sie können Inhalte von der Getty Images Website nach dem Herunterladen gerne 30 Tage lang kostenlos zu Testzwecken oder als Muster (Montage oder Layout) verwenden
Portuguese | German |
---|---|
conteúdos | inhalte |
site | website |
images | images |
cortesia | kostenlos |
ou | oder |
dias | tage |
descarregar | herunterladen |
getty | getty |
PT Não há nada para instalar e nada para descarregar
DE Es gibt nichts zu installieren und nichts zu herunterladen
Portuguese | German |
---|---|
para | zu |
e | und |
descarregar | herunterladen |
PT A cada nova versão, o PrestaShop melhora, mas não traz o mesmo tipo de melhorias. Abaixo encontra-se um resumo de todos os tipos de versões que poderá descarregar, juntamente com as suas fases de maturidade:
DE Jede neue Version verbessert PrestaShop, aber es bringt nicht die gleiche Art von Erweiterungen. Nachfolgend finden Sie eine Übersicht über alle Versionstypen, die Sie herunterladen können, und ihre Reifephasen:
Portuguese | German |
---|---|
nova | neue |
prestashop | prestashop |
traz | bringt |
abaixo | nachfolgend |
descarregar | herunterladen |
encontra | finden |
PT Descarregar versões anteriores
DE Herunterladen früherer Versionen
Portuguese | German |
---|---|
descarregar | herunterladen |
versões | versionen |
anteriores | früherer |
PT Você poderá descarregar os certificados em PDF e compartilhar o link online
DE Du kannst die Urkunden in PDF-Format downloaden und den Link teilen
Portuguese | German |
---|---|
você | du |
descarregar | downloaden |
em | in |
compartilhar | teilen |
link | link |
PT Baixe de graça 474 ícones de Reboque a descarregar em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Portuguese | German |
---|---|
ícones | icons |
descarregar | entladen |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | und |
outros | anderen |
de graça | kostenlose |
PT Obtenha ícones gratuitos de Reboque a descarregar em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
Portuguese | German |
---|---|
ícones | icons |
gratuitos | kostenlose |
descarregar | entladen |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
e | und |
web | web |
móveis | mobil |
obtenha | hole |
PT O resultado é uma bateria que pode operar em níveis de supercapacitor para carregar ou descarregar completamente em apenas sete minutos - o que a torna ideal para carros
DE Das Ergebnis ist eine Batterie, die mit Superkondensator betrieben werden kann, um in nur sieben Minuten vollständig geladen oder entladen zu werden - ideal für Autos
Portuguese | German |
---|---|
resultado | ergebnis |
bateria | batterie |
operar | betrieben |
ou | oder |
descarregar | entladen |
completamente | vollständig |
minutos | minuten |
ideal | ideal |
carros | autos |
PT Graphenano , a empresa por trás do desenvolvimento, diz que as baterias podem ser totalmente carregadas em apenas alguns minutos e podem carregar e descarregar 33 vezes mais rápido do que o íon de lítio
DE Laut Graphenano , dem Unternehmen, das hinter der Entwicklung steht, können die Batterien in nur wenigen Minuten vollständig aufgeladen und 33-mal schneller als Lithium-Ionen geladen und entladen werden
Portuguese | German |
---|---|
baterias | batterien |
totalmente | vollständig |
carregadas | geladen |
minutos | minuten |
descarregar | entladen |
vezes | mal |
íon | ionen |
lítio | lithium |
PT O resultado é uma bateria que pode carregar 50 vezes mais rápido do que as baterias atuais e descarregar ainda mais lentamente do que os supercapacitores atuais
DE Das Ergebnis ist eine Batterie, die 50-mal schneller als aktuelle Batterien geladen und sogar langsamer als aktuelle Superkondensatoren entladen werden kann
Portuguese | German |
---|---|
resultado | ergebnis |
vezes | mal |
atuais | aktuelle |
descarregar | entladen |
PT Como descarregar o processamento no dispositivo iOS para não diminuir a velocidade do Mac do usuário (os dispositivos iOS geralmente são mais rápidos para o processamento de núcleo único do que os Macs)
DE So verlagern Sie die Verarbeitung auf das iOS-Gerät, um den Mac des Benutzers nicht zu verlangsamen (iOS-Geräte sind für die Single-Core-Verarbeitung im Allgemeinen schneller als Macs)
Portuguese | German |
---|---|
processamento | verarbeitung |
usuário | benutzers |
núcleo | core |
único | single |
PT Pixabay - este site tem uma vasta gama de fotos de stock gratuito e outras imagens. Pode descarregá-las gratuitamente (embora necessite de se registar se quiser descarregar os tamanhos maiores).
DE Pixabay - diese Seite hat eine große Auswahl an kostenlosen Fotos und anderen Bildern. Sie können sie kostenlos herunterladen (obwohl Sie sich registrieren müssen, wenn Sie die größten Größen herunterladen möchten).
Portuguese | German |
---|---|
site | seite |
vasta | große |
gama | auswahl |
outras | anderen |
registar | registrieren |
quiser | möchten |
descarregar | herunterladen |
tamanhos | größen |
maiores | größten |
PT A captura: Terá de descarregar o botão (desde que seja compatível com o seu navegador), ligá-lo aos seus favoritos e/ou à barra do navegador, e depois encontrá-lo sempre que o quiser utilizar.
DE Der Haken an der Sache: Sie müssen die Seite button herunterladen (vorausgesetzt, sie ist mit Ihrem Browser kompatibel), sie an Ihre Favoriten und/oder Browserleiste anheften und sie dann immer wieder finden, wenn Sie sie nutzen wollen.
Portuguese | German |
---|---|
descarregar | herunterladen |
botão | button |
compatível | kompatibel |
navegador | browser |
favoritos | favoriten |
quiser | wollen |
PT Neste relatório, a Forrester faz uma avaliação exaustiva da Hosted Private Cloud da OVHcloud. Descarregar o relatório
DE In diesem Bericht nimmt Forester eine umfassende Bewertung der OVHcloud Hosted Private Cloud vor. Bericht herunterladen
Portuguese | German |
---|---|
private | private |
cloud | cloud |
descarregar | herunterladen |
ovhcloud | ovhcloud |
PT Ele está gerando uma grande tela, está gerando uma taxa de atualização de até 144 Hz também, há grande volume e brilho, então há muito para descarregar a bateria
DE Es steuert ein großes Display, es erreicht auch eine Bildwiederholfrequenz von bis zu 144 Hz, es hat eine große Lautstärke und Helligkeit, so dass der Akku ausreichend entladen werden kann
Portuguese | German |
---|---|
tela | display |
volume | lautstärke |
brilho | helligkeit |
descarregar | entladen |
bateria | akku |
taxa de atualização | bildwiederholfrequenz |
PT Você também pode usar o Transporte de Dados para descarregar dados como anexo para uma planilha do Smartsheet ou para uma fonte externa na nuvem
DE Jedes System, das Downloads in ein CSV-, Excel- oder Google-Blatt durchführen kann, kann in Smartsheet hochgeladen werden
Portuguese | German |
---|---|
planilha | excel |
smartsheet | smartsheet |
ou | oder |
PT Claro, você não quer um site ou um blog que leva uma eternidade para carregar ou descarregar
DE Natürlich wollen Sie nicht über eine Website oder ein Blog, das Alter zum Upload oder Download dauert
Portuguese | German |
---|---|
claro | natürlich |
quer | wollen |
site | website |
ou | oder |
blog | blog |
leva | dauert |
carregar | upload |
PT Descarregar Monitask para Windows
DE Monitask für Windows herunterladen
Portuguese | German |
---|---|
descarregar | herunterladen |
para | für |
windows | windows |
monitask | monitask |
PT Descarregar Monitask para MacOS
DE Monitask für MacOS herunterladen
Portuguese | German |
---|---|
descarregar | herunterladen |
para | für |
macos | macos |
monitask | monitask |
PT Descarregar Windows MSI Installer Compatível com Windows 7 ou mais recente
DE Herunterladen Windows MSI Installer Kompatibel mit Windows 7 oder neuer
Portuguese | German |
---|---|
descarregar | herunterladen |
msi | msi |
installer | installer |
compatível | kompatibel |
ou | oder |
com | mit |
PT Descarregar Windows Instalador MSI Compatível com windows 7 ou mais novo
DE Download Windows MSI Installer Kompatibel mit Windows 7 oder neuer
Portuguese | German |
---|---|
instalador | installer |
msi | msi |
compatível | kompatibel |
ou | oder |
novo | neuer |
com | mit |
PT Adicione o seu logótipo para descarregar ficheiros PDF com a sua marca. Utilize estes resumos como gerador de contactos ou relatório de progresso de trabalho.
DE Fügen Sie Ihr Logo hinzu, um PDF-Dateien mit Ihrem Logo herunterzuladen. Verwenden Sie diese Zusammenfassungen als Lead-Generator oder Arbeitsfortschrittsbericht.
Portuguese | German |
---|---|
ficheiros | dateien |
marca | logo |
utilize | verwenden |
resumos | zusammenfassungen |
gerador | generator |
ou | oder |
PT Descarregar legendas do YouTube para texto puro ou ficheiro SRT online.
DE YouTube-Untertitel online als reinen Text oder SRT-Datei herunterladen.
Portuguese | German |
---|---|
descarregar | herunterladen |
legendas | untertitel |
youtube | youtube |
texto | text |
puro | reinen |
ou | oder |
ficheiro | datei |
online | online |
PT Como descarregar vídeo com legendas?
DE Wie Videos mit Untertiteln herunterladen?
Portuguese | German |
---|---|
descarregar | herunterladen |
vídeo | videos |
legendas | untertiteln |
PT Como descarregar vídeos do YouTube para MP4?
DE Wie kann man ein MP4 Video von YouTube herunterladen?
Portuguese | German |
---|---|
descarregar | herunterladen |
vídeos | video |
youtube | youtube |
PT Como descarregar vídeos do YouTube em 4K?
DE Wie kann man 4K YouTube Videos herunterladen?
Portuguese | German |
---|---|
como | wie |
descarregar | herunterladen |
vídeos | videos |
youtube | youtube |
PT Como descarregar vídeos do YouTube em 8K?
DE Wie kann man 8K YouTube Videos herunterladen?
Portuguese | German |
---|---|
como | wie |
descarregar | herunterladen |
vídeos | videos |
youtube | youtube |
PT Como descarregar vídeos do YouTube com resolução de 720p?
DE Wie kann man 720p YouTube Videos herunterladen?
Portuguese | German |
---|---|
descarregar | herunterladen |
vídeos | videos |
youtube | youtube |
PT Como descarregar áudio sem perdas do YouTube?
DE Wie kann man Audiospur von YouTube-Videos verlustfrei herunterladen?
Portuguese | German |
---|---|
descarregar | herunterladen |
sem perdas | verlustfrei |
PT Como descarregar do YouTube para o iTunes?
DE Wie kann man YouTube zu iTunes downloaden?
Portuguese | German |
---|---|
descarregar | downloaden |
youtube | youtube |
itunes | itunes |
PT Como descarregar vídeos do YouTube com qualidade original?
DE Wie kann man Videos von YouTube in besserer Qualität herunterladen?
Portuguese | German |
---|---|
descarregar | herunterladen |
vídeos | videos |
youtube | youtube |
qualidade | qualität |
PT Como descarregar um livro áudio do YouTube?
DE Wie kann man Hörbücher von YouTube herunterladen?
Portuguese | German |
---|---|
descarregar | herunterladen |
youtube | youtube |
um | man |
PT Como descarregar vídeos do YouTube com melhor qualidade?
DE Wie kann ich Videos mit bester YouTube Auflösung downloaden?
Portuguese | German |
---|---|
descarregar | downloaden |
vídeos | videos |
youtube | youtube |
melhor | bester |
PT Como descarregar vídeos com qualidade HD do YouTube?
DE Wie kann ich YouTube HD Videos downloaden?
Portuguese | German |
---|---|
descarregar | downloaden |
vídeos | videos |
hd | hd |
youtube | youtube |
PT Há alguma forma de descarregar áudio do YouTube?
DE Wie kann ich Musik von YouTube runterladen?
Portuguese | German |
---|---|
youtube | youtube |
forma | musik |
PT Como é que eu posso descarregar vídeos do YouTube com a máxima resolução?
DE Wie kann ich YouTube Videos in Full HD downloaden?
Portuguese | German |
---|---|
eu | ich |
descarregar | downloaden |
vídeos | videos |
youtube | youtube |
Portuguese | German |
---|---|
projetos | projekt |
hardware | hardware |
rede | netzwerk |
PT Baixe de graça 490 ícones de Reboque a descarregar em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Portuguese | German |
---|---|
ícones | icons |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | und |
outros | anderen |
de graça | kostenlose |
PT De que preciso para descarregar um jogo?
DE Was benötige ich für den Download eines Spiels?
Portuguese | German |
---|---|
jogo | spiels |
PT Quando posso descarregar o meu jogo?
DE Wann kann ich mein Spiel herunterladen?
Portuguese | German |
---|---|
quando | wann |
posso | kann |
descarregar | herunterladen |
jogo | spiel |
PT O Unity Build Server é uma a solução de licenciamento para descarregar as builds de projetos no hardware da sua rede para ajudar você a iterar mais e desenvolver aplicativos de alta qualidade mais rápido
DE Der Unity Build Server ist eine Lizenzlösung zur Verschiebung von Projekt-Builds auf Hardware in Ihrem Netzwerk, damit Sie mehr iterieren und bessere Anwendungen schneller entwickeln können
Portuguese | German |
---|---|
server | server |
hardware | hardware |
iterar | iterieren |
Portuguese | German |
---|---|
vivox | vivox |
descubra | erfahren sie |
jogabilidade | gameplay |
Portuguese | German |
---|---|
server | server |
hardware | hardware |
iterar | iterieren |
PT O gerenciamento da bateria é igualmente eficiente. Nós lutamos para descarregar a bateria completa em um único dia, mesmo em um fim de semana com três horas de jogo e depois alguns testes de câmera, ainda terminamos o dia com 30% de sobra.
DE Das Batteriemanagement ist ähnlich effizient. Wir hatten Mühe, den vollen Akku an einem einzigen Tag zu entladen, selbst an einem Wochenende mit drei Stunden Spielzeit und einigen Kameratests. Wir beendeten den Tag immer noch mit 30 Prozent Restmenge.
Portuguese | German |
---|---|
bateria | akku |
eficiente | effizient |
nós | wir |
descarregar | entladen |
dia | tag |
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
descarregar | entladen |
quase | fast |
qualquer | aller |
Portuguese | German |
---|---|
utilizam | verwenden |
Showing 50 of 50 translations