PT A maioria das casas de câmbio não permite que você use um cartão de débito pré-pago. Para comprar bitcoins com um cartão de débito pré-pago, você precisará fazer isso localmente usando o LocalBitcoins.
Translate "débito" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "débito" from Portuguese to German
Translation of Portuguese to German of débito
Portuguese
German
DE Die meisten Börsen erlauben Ihnen nicht, eine Prepaid-Debitkarte zu verwenden. Um Bitcoin mit einer Prepaid-Debitkarte zu kaufen, müssen Sie diese lokal mit LocalBitcoins eintauschen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| comprar | kaufen |
| bitcoins | bitcoin |
PT Aceitamos pagamentos através do Paypal, bem como cartões de crédito e débito. Escolha seu método preferido antes de prosseguir com o pagamento. Você pode optar por Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club ou Cartão de Débito.
DE Wir akzeptieren Zahlungen über Paypal, sowie Kredit- und Debitkarten. Wählen Sie Ihre bevorzugte Methode aus, bevor Sie zur Zahlung übergehen. Sie können mit Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club oder Debitkarte bezahlen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| aceitamos | wir akzeptieren |
| paypal | paypal |
| crédito | kredit |
| método | methode |
| preferido | bevorzugte |
| visa | visa |
| ou | oder |
| mastercard | mastercard |
PT O banco NIC ASIA estava se expandindo rapidamente, mas seu parceiro de produção de cartões de débito de terceiros levou até um mês para emitir novos cartões de débito.
DE Die Bank NIC ASIA ist rasch gewachsen, ihr Debitkartenhersteller allerdings benötigte für die Ausfertigung neuer Debitkarten bis zu einen Monat.
| Portuguese | German |
|---|---|
| banco | bank |
| rapidamente | rasch |
| mês | monat |
| novos | neuer |
PT (5) Com a seleção do método de pagamento \"débito direto SEPA\” autorizo o beneficiário a cobrar pagamentos por meio de débito direto com origem na minha conta
DE (5) Mit der Wahl der Bezahlungsmethode "SEPA-Lastschrift", ermächtige ich den Zahlungsempfänger, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen
| Portuguese | German |
|---|---|
| seleção | wahl |
| conta | konto |
PT Módulo para prestashop para permitir ao cliente o pagamento por débito direto na sua conta, indicado para lojas B2B dirigidas a profissionais. Permite o pagamento por débito direto internacional, ao solicitar IBAN e BIC.
DE Modul für Prestashop, das dem Kunden die Bezahlung mittels Lastschriftverfahren ermöglicht, vorgesehen für B2B-Shops für Profis. Ermöglichen Sie das Zahlen per internationalem Bankeinzug mit IBAN und BIC.
| Portuguese | German |
|---|---|
| módulo | modul |
| prestashop | prestashop |
| cliente | kunden |
| lojas | shops |
| profissionais | profis |
| iban | iban |
| bic | bic |
PT Lista de cartões de débito com criptomoedas com mais de 30 cartões de débito (2022) | Cryptowisser
DE Liste mit über 30+ Kryptowährungs-Debitkarten (2022) | Cryptowisser
| Portuguese | German |
|---|---|
| lista | liste |
PT Confira a maior lista de cartões de débito de criptomoeda do mundo para encontrar o melhor cartão de débito de criptomoeda para você. Compare taxas, métodos de financiamento, pontuação média do usuário e muito mais.
DE Sehen Sie sich die weltweit größte Debitkartenliste für Kryptowährungen an, um die beste Debitkarte für Kryptowährungen für Sie zu finden. Vergleichen Sie Gebühren, Finanzierungsmethoden, durchschnittliche Benutzerpunkte und vieles mehr.
| Portuguese | German |
|---|---|
| mundo | weltweit |
| encontrar | finden |
| taxas | gebühren |
| média | durchschnittliche |
PT Aceitamos pagamentos através do Paypal, bem como cartões de crédito e débito. Escolha seu método preferido antes de prosseguir com o pagamento. Você pode optar por Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club ou Cartão de Débito.
DE Wir akzeptieren Zahlungen über Paypal, sowie Kredit- und Debitkarten. Wählen Sie Ihre bevorzugte Methode aus, bevor Sie zur Zahlung übergehen. Sie können mit Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club oder Debitkarte bezahlen.
PT Opcional: débito automático SEPA – Se você escolher euros como sua moeda, poderá estar apto para pagar usando débito automático SEPA
DE Optional: SEPA-Lastschrift – Wenn du Euro als deine Währung wählst, kannst du möglicherweise mit der SEPA-Lastschrift bezahlen
PT Caso você nos forneça um número de cartão de débito em vez de um número de cartão de crédito, você nos autoriza a fazer todas as cobranças descritas neste Acordo em sua conta do cartão de débito
DE Für den Fall, dass Sie uns eine Debitkartennummer anstelle einer Kreditkartennummer angeben, berechtigen Sie uns, alle in dieser Vereinbarung beschriebenen Gebühren von Ihrem Debitkartenkonto abzubuchen
PT Débito para plano com preço mais alto restante = preço do plano mais alto * pro-rata dos dias restantes
DE Anfallende Gebühren für verbleibenden höheren Tarif = Gebühren des höheren Tarifs * anteilig verbleibende Tage
| Portuguese | German |
|---|---|
| dias | tage |
PT Valor devido para a zona = Débito para plano com preço mais alto - crédito do plano com preço mais baixo
DE Ausstehende Gebühren für Zone = Gebühren für höheren Tarif − Gutschrift für niedrigeren Tarif
| Portuguese | German |
|---|---|
| zona | zone |
| crédito | gutschrift |
PT Registros do cliente, endereço de cobrança e envio e informações do cartão de crédito ou débito.
DE Kundendatensätze, Rechnungs- und Lieferadresse sowie Kredit- oder Debitkarteninformationen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| crédito | kredit |
| ou | oder |
| endereço | lieferadresse |
PT Aceitamos pagamento por cartão de crédito, cartão de débito e PayPal para nossos planos regulares de assinatura mensal e anual.
DE Wir akzeptieren Karten- und PayPal-Zahlungen für unsere monatlichen und Jahresabonnements.
| Portuguese | German |
|---|---|
| aceitamos | wir akzeptieren |
| pagamento | zahlungen |
| cartão | karten |
| e | und |
| paypal | paypal |
| mensal | monatlichen |
PT Os pagamentos em cartão de crédito e débito são processados por Cybersource e totalmente criptografados por SSL com Entrust
DE Kartenzahlungen werden von Cybersource bearbeitet und sind über Entrust vollständig SSL-verschlüsselt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| criptografados | verschlüsselt |
| ssl | ssl |
PT Aceitamos todos os principais cartões de crédito, PayPal e, em alguns países, débito automático. Também aceitamos transações em diversas moedas.
DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten, PayPal und (in bestimmten Ländern) Lastschrift. Wir unterstützen auch Transaktionen in verschiedenen Währungen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| aceitamos | wir akzeptieren |
| paypal | paypal |
| países | ländern |
| também | auch |
| transações | transaktionen |
| diversas | verschiedenen |
| moedas | währungen |
| cartões de crédito | kreditkarten |
PT Por meio de uma arquitetura de microsserviços, o WeLab Bank pode criar e implantar produtos inovadores, como GoSave e WeLab Debit Card, um dos primeiros inúmeros cartões de débito da Ásia
DE Durch eine Microservices-Architektur kann die WeLab Bank innovative Produkte wie GoSave und die WeLab Debit Card, eine der ersten nummernlosen Debitkarten Asiens, entwickeln und einsetzen
| Portuguese | German |
|---|---|
| arquitetura | architektur |
| microsserviços | microservices |
| bank | bank |
| pode | kann |
| criar | entwickeln |
| inovadores | innovative |
| card | card |
| débito | debit |
| Portuguese | German |
|---|---|
| dólares | dollar |
| país | land |
PT Aceitamos os principais cartões de crédito, PayPal e (em alguns países) débito automático. Também oferecemos suporte a transações em diversas moedas.
DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten, PayPal sowie (in ausgewählten Ländern) Bankeinzug. Wir unterstützen zudem Transaktionen in verschiedenen Währungen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| aceitamos | wir akzeptieren |
| paypal | paypal |
| países | ländern |
| suporte | unterstützen |
| transações | transaktionen |
| diversas | verschiedenen |
| moedas | währungen |
| cartões de crédito | kreditkarten |
PT Armazene com segurança cartões de crédito e de débito, informações de bancos online e credenciais de acesso ao PayPal, para que você possa preenchê-los em qualquer dispositivo.
DE Speichern Sie Kreditkarten, Online-Banking-Informationen und PayPal-Logins sicher und fügen Sie sie von jedem Gerät aus ein.
| Portuguese | German |
|---|---|
| armazene | speichern |
| e | und |
| informações | informationen |
| bancos | banking |
| online | online |
| paypal | paypal |
| dispositivo | gerät |
| cartões de crédito | kreditkarten |
PT Informações pessoais descritas no parágrafo 1798.80(e) do Código Civil da Califórnia (como nome, endereço, número de telefone, formação, histórico profissional, número de cartão de crédito ou cartão de débito)
DE Personenbezogene Daten wie in § 1798.80 (e) des Bürgerlichen Gesetzbuchs Kaliforniens beschrieben (z. B. Name, Adresse, Telefonnummer, Ausbildung, beruflicher Lebenslauf, Kredit- oder Debitkartennummer)
| Portuguese | German |
|---|---|
| informações | daten |
| pessoais | personenbezogene |
| descritas | beschrieben |
| califórnia | kaliforniens |
| nome | name |
| endereço | adresse |
| formação | ausbildung |
| crédito | kredit |
| ou | oder |
PT O pacote normalmente é entregue com o novo cartão de débito ou cartão de crédito e, em alguns casos, um token de autenticação de hardware para senhas únicas
DE Das Paket wird normalerweise mit der neuen Debitkarte oder Kreditkarte und in einigen Fällen mit einem Hardware-Authentifizierungstoken für einmalige Passcodes geliefert
| Portuguese | German |
|---|---|
| pacote | paket |
| normalmente | normalerweise |
| entregue | geliefert |
| cartão | kreditkarte |
| ou | oder |
| casos | fällen |
PT Enquanto o Open Banking viu os bancos criarem APIs com base nos dados da conta de débito e dar acesso a terceiros, o Open Finance estende o escopo dos dados e serviços compartilháveis
DE Während bei Open Banking Banken APIs basierend auf Debitkontodaten erstellen und Dritten Zugriff gewähren, erweitert Open Finance den Umfang gemeinsam nutzbarer Daten und Dienste
| Portuguese | German |
|---|---|
| open | open |
| apis | apis |
| dados | daten |
| acesso | zugriff |
| estende | erweitert |
| escopo | umfang |
PT Informações relacionadas ao pagamento, incluindo o número do cartão de crédito ou do cartão de débito.
DE Zahlungsbezogene Informationen, einschließlich Kreditkartennummer oder Debitkartennummer.
| Portuguese | German |
|---|---|
| informações | informationen |
| incluindo | einschließlich |
| ou | oder |
PT O CityPASS não tem acesso ou armazena informações de cartões de crédito ou cartões de débito
DE CityPASS erhält keinen Zugriff auf Kredit- oder Debitkartendaten
| Portuguese | German |
|---|---|
| não | keinen |
| acesso | zugriff |
| ou | oder |
| crédito | kredit |
PT Aceitamos cartões de crédito/débito e UnionPay, bem como pagamentos via PayPal, Alipay e Bitcoin. Também é possível pagar com transferência bancária, cheque dos EUA ou ACH.
DE Wir akzeptieren Kredit- oder Scheckkarten, UnionPay karten, PayPal-Zahlungen, Alipay-Zahlungen, Bitcoin und US-Schecks oder ACH.
| Portuguese | German |
|---|---|
| aceitamos | wir akzeptieren |
| cartões | karten |
| crédito | kredit |
| e | und |
| paypal | paypal |
| bitcoin | bitcoin |
| eua | wir |
| ou | oder |
| ach | ach |
PT Compre Dogecoin com seu Carteira Trust . Você pode comprar de U$ 50 a U$ 20.000 em Dogecoin (DOGE) com um cartão de crédito ou débito diretamente no aplicativo móvel.
DE Kaufe Dogecoin über deine Trust Wallet. Du kannst Dogecoin im Wert von $50 bis zu $20,000 mit einer Kreditkarte oder Debitkarte direkt in der mobilen App erwerben.
| Portuguese | German |
|---|---|
| trust | trust |
| ou | oder |
| diretamente | direkt |
| aplicativo | app |
| móvel | mobilen |
PT Você também pode aceitar cartões de débito, cartões de crédito e Apple Pay vinculando ao Stripe. É possível vincular ao PayPal e à Stripe.
DE Du kannst auch Debitkarten, Kreditkarten und Apple Pay akzeptieren, indem du Stripe verbindest. Sie können sowohl PayPal als auch Stripe verbinden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| aceitar | akzeptieren |
| e | und |
| pay | pay |
| vincular | verbinden |
| paypal | paypal |
| cartões de crédito | kreditkarten |
| apple | apple |
PT Se você não tiver selecionado um cartão de crédito ou débito para a sua conta do PayPal, poderá ser solicitado a fazê-lo.
DE Wenn Sie keine Kredit- oder Debitkarte für Ihr PayPal-Konto ausgewählt haben, werden Sie möglicherweise dazu aufgefordert.
| Portuguese | German |
|---|---|
| selecionado | ausgewählt |
| crédito | kredit |
| conta | konto |
| solicitado | aufgefordert |
| Portuguese | German |
|---|---|
| especial | speziellen |
| Portuguese | German |
|---|---|
| pode | kann |
| pagar | bezahlen |
| cartão | kreditkarte |
| débito | debit |
| ou | oder |
| Portuguese | German |
|---|---|
| banco | bank |
| ou | oder |
| pode | möglicherweise |
| taxas | gebühren |
| processar | verarbeitung |
| pagamentos | zahlungen |
| crédito | kredit |
| Portuguese | German |
|---|---|
| crédito | kredit |
| ou | oder |
| banco | bank |
| pode | möglicherweise |
| tarifas | gebühren |
| processar | verarbeitung |
| cuidado | vorsichtig |
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| conectada | verbunden |
| celular | mobiles |
| Portuguese | German |
|---|---|
| pagar | bezahlen |
| transação | transaktion |
| crédito | kredit |
| ou | oder |
| sempre | immer |
| taxas | gebühren |
| Portuguese | German |
|---|---|
| enviar | senden |
| Índia | indien |
| outro | andererseits |
| Portuguese | German |
|---|---|
| cartão | kreditkarte |
| débito | debit |
| processado | bearbeitet |
| transferências | überweisungen |
PT As opções disponíveis são Cartão de crédito ou débito ou PayPal. Para outros tipos de pagamentos, entre em contato com o representante da sua conta.
DE Zur Auswahl stehen Kredit- oder Debitkarte und PayPal. Wenn Sie eine andere Zahlungsmethode verwenden möchten, wenden Sie sich an Ihren Kundenberater.
| Portuguese | German |
|---|---|
| crédito | kredit |
| ou | oder |
| paypal | paypal |
| outros | andere |
PT Pode usar PayPal para comprar produtos de segurança Reolink, e você pode também usar cartões de crédito ou débito para realizar o pagamento sem fazer login na sua conta do PayPal.
DE Sie können Reolink Sicherheitsprodukte über PayPal kaufen. Außerdem ist eine Zahlung mit Kreditkarte oder Bankkarte möglich, so dass Sie sich nicht extra bei Paypal einloggen müssen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| paypal | paypal |
| comprar | kaufen |
| reolink | reolink |
| ou | oder |
| login | einloggen |
PT Comprar Bitcoin com Cartão de Crédito e Débito
DE Wie man Bitcoin mit Kredit- oder Debitkarte kauft
| Portuguese | German |
|---|---|
| comprar | kauft |
| bitcoin | bitcoin |
| crédito | kredit |
PT Comprar bitcoins com cartão de crédito ou débito é confuso.
DE Bitcoins mit einer Kredit- oder Debitkarte zu kaufen ist verwirrend.
| Portuguese | German |
|---|---|
| comprar | kaufen |
| bitcoins | bitcoins |
| crédito | kredit |
| ou | oder |
| confuso | verwirrend |
PT Comprar bitcoins (BTC) com cartão de crédito ou débito costumava ser MUITO difícil.
DE Der Kauf von Bitcoin (BTC) mit einer Kredit- oder Debitkarte war früher WIRKLICH mühsam.
| Portuguese | German |
|---|---|
| comprar | kauf |
| crédito | kredit |
| costumava | früher |
PT Opção de "Compra Instantânea" disponível com cartão de débito
DE Option “Sofortkauf” mit Debitkarte verfügbar
| Portuguese | German |
|---|---|
| opção | option |
| disponível | verfügbar |
PT Você já os comprou usando uma conta do PayPal conectada ao seu cartão de crédito ou débito?
DE Haben Sie mit einem PayPal-Konto gekauft, das mit Ihrer Kredit- oder Debitkarte verbunden ist?
| Portuguese | German |
|---|---|
| comprou | gekauft |
| conta | konto |
| conectada | verbunden |
| crédito | kredit |
| ou | oder |
PT Então simplesmente compre bitcoins com seu cartão de crédito ou débito diretamente!
DE Dann kaufen Sie Bitcoins einfach mit Ihrer Kredit- oder Debitkarte direkt!
| Portuguese | German |
|---|---|
| então | dann |
| simplesmente | einfach |
| compre | kaufen |
| bitcoins | bitcoins |
| crédito | kredit |
| ou | oder |
| diretamente | direkt |
PT Casas de Câmbio para Comprar Bitcoin com Cartão de Crédito/Débito
DE Bitcoin-Börsen für Kredit-/Debitkarten
| Portuguese | German |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| crédito | kredit |
PT Coinbase pode processar cartões de crédito e débito 3D garantido em toda zona SEPA.
DE Bitcoins mit einer 3D-Sicheren Kredit- oder Debitkarte in Europa kaufen. Einfach, schnell, bequem.
| Portuguese | German |
|---|---|
| crédito | kredit |
| é | einer |
PT Coinmama é uma corretora de bitcoin especializada na compra de bitcoin com cartão de crédito ou débito.
DE Bitcoin-Broker, der spezialisiert im Ermöglichen des Kaufs von Bitcoins mit einer Kredit- oder Debitkarte ist.
| Portuguese | German |
|---|---|
| especializada | spezialisiert |
| compra | kaufs |
| crédito | kredit |
| ou | oder |
PT Você pode usar cartão de crédito/débito, SWIFT, SEPA (Somente na Europa) ou Faster Payments (somente no Reino Unido).
DE Sie können Kredit-/Debitkarte, SWIFT, SEPA (nur Europa) oder Faster Payments (nur Großbritannien) verwenden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| usar | verwenden |
| crédito | kredit |
| somente | nur |
| europa | europa |
| ou | oder |
PT Insira as informações do seu cartão de crédito ou débito.
DE Geben Sie Ihre Kredit- oder Debitkarteninformationen ein.
| Portuguese | German |
|---|---|
| crédito | kredit |
| ou | oder |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese