Hire a translator I am translator

Translate "enhanced" to German

Showing 38 of 38 translations of the phrase "enhanced" from Portuguese to German

Translation of Portuguese to German of enhanced

Portuguese
German

PT Para obter instruções sobre como habilitar Enhanced Networking em instâncias do EC2, consulte os tutoriais Enhanced Networking on Linux e Enhanced Networking on Windows

DE Anweisungen zum Aktivieren von Enhanced Networking für EC2-Instances finden Sie in den Tutorials Enhanced Networking on Linux und Enhanced Networking on Windows

Portuguese German
habilitar aktivieren
networking networking
instâncias instances
os sie
linux linux
e und
windows windows

PT • PowerA Enhanced Wireless Controller - economize 36%, agora $ 31,93: Este é um excelente controlador sem fio por um preço excelente. Veja o negócio do PowerA Enhanced Wireless Controller aqui

DE • PowerA Enhanced Wireless Controller - 36% sparen, jetzt 31,93 $: Dies ist ein ausgezeichneter drahtloser Controller zu einem hervorragenden Preis. Sehen Sie sich hier das Angebot für PowerA Enhanced Wireless Controller an

Portuguese German
economize sparen
preço preis

PT • PowerA Enhanced Wireless Switch Controller - economize 36%, agora $ 31,93: Este é um excelente controlador sem fio por um preço excelente. Veja o negócio do PowerA Enhanced Wireless Controller aqui

DE • PowerA Enhanced Wireless Switch Controller - 36% sparen, jetzt 31,93 $: Dies ist ein ausgezeichneter drahtloser Controller zu einem hervorragenden Preis. Sehen Sie sich hier das Angebot für PowerA Enhanced Wireless Controller an

Portuguese German
switch switch
economize sparen
preço preis

PT Os méritos da certificação IMAX Enhanced são igualmente discutíveis, com pouquíssimo software certificado IMAX Enhanced disponível

DE Die Vorzüge der IMAX Enhanced-Zertifizierung sind ebenfalls umstritten, da nur sehr wenig IMAX Enhanced-zertifizierte Software verfügbar ist

Portuguese German
software software

PT Há também um modo IMAX Enhanced, mas seu propósito permanece um mistério, já que jogar IMAX Enhanced Bad Boys for Life não selecionou automaticamente este modo

DE Es gibt auch einen IMAX Enhanced-Modus, aber sein Zweck bleibt ein Rätsel, da das Spielen des IMAX Enhanced Bad Boys for Life diesen Modus nicht automatisch ausgewählt hat

Portuguese German
modo modus
propósito zweck
permanece bleibt
jogar spielen
life life
automaticamente automatisch

PT O Security-Enhanced Linux (SELinux) é uma arquitetura de segurança para sistemas Linux® que permite que administradores tenham mais controle sobre quem pode acessar o sistema

DE Security-Enhanced Linux (SELinux) ist eine Sicherheitsarchitektur für Linux®-Systeme, die Administratoren noch mehr Kontrolle darüber bietet, wer auf das System zugreifen darf

Portuguese German
linux linux
segurança security
administradores administratoren
controle kontrolle
pode darf
acessar zugreifen

PT Com a oferta Red Hat Enhanced Solution Support, sua empresa tem acesso a engenheiros técnicos seniores e acordos de resolução e restauração

DE Der Red Hat Enhanced Solution Support bietet Ihnen Unterstützung und sorgt für weniger Ausfallzeiten

Portuguese German
oferta bietet

PT e você tiver escolhido um domínio Enhanced, mas deseja se inscrever numa conta No-IP gratuita, escolha a opção de domínio ddns.net acima.

DE Wenn Sie eine Enhanced-Domain ausgewählt haben, sich aber für ein kostenloses No-IP-Konto anmelden möchten, wählen Sie bitte die Domain-Option ddns.net.

Portuguese German
escolhido ausgewählt
deseja möchten
conta konto
gratuita kostenloses

PT Faça o upgrade hoje mesmo para o No-IP Enhanced. Saiba mais sobre as vantagens do upgrade a seguir.

DE Aktualisieren Sie noch heute auf Enhanced Dynamic DNS. Erfahren Sie unten mehr über die Vorteile eines Upgrades.

Portuguese German
saiba erfahren
vantagens vorteile

PT O No-IP cobre todas as suas necessidades de DNS Gerenciado com o No-IP Plus, Enhanced, Squared e Gratuito.

DE No-IP deckt mit No-IP Plus, Enhanced, Squared und Kostenlos alle Ihre Bedürfnisse im Bereich Managed DNS ab.

Portuguese German
cobre deckt
todas alle
suas ihre
necessidades bedürfnisse
dns dns
gerenciado managed
plus plus
e und
gratuito kostenlos
no im

PT Derivado do sistema operacional seguro Red Hat Enterprise Linux 7, avaliado com Common Criteria e os módulos Security Enhanced Linux (SELinux)

DE Ist vom sicheren, Common Criteria-zertifizierten Betriebssystem Red Hat Enterprise Linux 7 mit SELinux-Modulen (Security Enhanced Linux) abgeleitet

Portuguese German
linux linux
módulos modulen
sistema operacional betriebssystem

PT Faça o download e instale o PDFsam Basic em sistemas Windows. Oferece-lhe a possibilidade de experimentar PDFsam Enhanced com dois módulos gratuitos para ver e criar ficheiros PDF

DE PDFsam Basic auf Windows-Systemen herunterladen und installieren. Es bietet die Möglichkeit, PDFsam Enhanced mit zwei kostenlosen Modulen auszuprobieren, um PDF-Dateien anzuzeigen und zu erstellen

Portuguese German
download herunterladen
instale installieren
pdfsam pdfsam
basic basic
sistemas systemen
windows windows
possibilidade möglichkeit
experimentar auszuprobieren
módulos modulen
gratuitos kostenlosen
ficheiros dateien
pdf pdf
oferece bietet

PT PDFsam Enhanced e PDFsam Visual são duas soluções comerciais para utilizadores profissionais. Edite, assine, converta, preencha formulários, combine visualmente, reorganize páginas e muito mais

DE PDFsam Enhanced und PDFsam Visual sind zwei kommerzielle Lösungen für professionelle Anwender. Bearbeiten, signieren, konvertieren, Formulare ausfüllen, visuell kombinieren, Seiten neu ordnen und mehr

Portuguese German
e und
são sind
soluções lösungen
comerciais kommerzielle
profissionais professionelle
preencha ausfüllen

PT Com uma entrada HDMI e uma saída HDMI, suportando eARC (Enhanced Audio Return Channel), você pode usar uma única solução de cabo de bar para TV e fornecerá suas outras fontes de áudio com facilidade.

DE Mit einem HDMI-Eingang und einem HDMI-Ausgang, die eARC (Enhanced Audio Return Channel) unterstützen, können Sie eine einzige Kabellösung von der Leiste zum Fernseher verwenden und Ihre anderen Audioquellen problemlos bereitstellen .

Portuguese German
hdmi hdmi
channel channel
tv fernseher
outras anderen
fornecer bereitstellen

PT O que é IMAX Enhanced e quais filmes Disney + o suportam?

DE Was ist IMAX Enhanced und welche Disney+ Filme unterstützen es?

Portuguese German
filmes filme
disney disney

PT Em breve para 2021 está a condução automática nas ruas da cidade e Enhanced Summon - onde o seu carro estacionado irá encontrá-lo num parque de estacionamento.

DE Für 2021 kommen automatisches Fahren auf Stadtstraßen und Enhanced Summon – wo Ihr geparktes Auto Sie auf einem Parkplatz findet.

Portuguese German
e und
onde wo
estacionamento parkplatz

PT Em um nível básico, isso permitirá o controle de cruzeiro e direção adaptáveis, enquanto o Autopilot Enhanced também permite mudanças automáticas de faixa, estacionamento e convocação (do aplicativo em seu telefone).

DE Auf einer grundlegenden Ebene ermöglicht dies eine adaptive Geschwindigkeitsregelung und Lenkung, während Autopilot Enhanced auch automatische Spurwechsel, Parken und Beschwören (von der App auf Ihrem Telefon) ermöglicht.

Portuguese German
nível ebene
básico grundlegenden
direção lenkung
automáticas automatische
estacionamento parken
aplicativo app
telefone telefon

PT PDFsam Enhanced é um editor de PDF profissional para converter, rever, preencher formulários, OCR, assinar, proteger e editar ficheiros PDF

DE PDFsam Enhanced ist ein professionelles PDF-Bearbeitungsprogramm zum Konvertieren, Überprüfen, Ausfüllen von Formularen, OCR, Signieren, Sichern und Bearbeiten von PDF-Dateien

Portuguese German
pdfsam pdfsam
é ist
pdf pdf
preencher ausfüllen
formulários formularen
assinar signieren
proteger sichern
e und
ficheiros dateien
ocr ocr

PT PDFsam Enhanced é o nosso Editor de PDF. Uma solução completa de PDF para converter, rever, preencher formulários, OCR, assinar, proteger e editar ficheiros PDF

DE PDFsam Enhanced ist unser PDF Editor. Eine komplette PDF-Lösung zum Konvertieren, Überprüfen, Ausfüllen von Formularen, OCR, Signieren, Sichern und Bearbeiten von PDF-Dateien

Portuguese German
pdfsam pdfsam
nosso unser
pdf pdf
solução lösung
completa komplette
preencher ausfüllen
formulários formularen
assinar signieren
proteger sichern
e und
ficheiros dateien
ocr ocr

PT PDFsam Basic, um software multiplataforma, livre e open source desenhado para dividir, fundir, extrair páginas, misturar e rodar ficheiros PDF. Não é suficiente? Experimente PDFsam Enhanced!

DE PDFsam Basic, eine kostenlose quelloffene plattformübergreifende Software zum zum Aufteilen, Zusammenführen, Extrahieren, Mischen und Drehen von PDF-Dateien. Nicht genug? PDFsam Enhanced ausprobieren!

Portuguese German
pdfsam pdfsam
basic basic
software software
livre kostenlose
e und
dividir aufteilen
extrair extrahieren
misturar mischen
rodar drehen
pdf pdf
experimente ausprobieren

PT Não, o PDFsam Basic tenta otimizar os arquivos PDF gerados e reduzir o seu tamanho, mas precisa do PDFsam Visual ou Enhanced para ter uma verdadeira compactação de PDF

DE Nein, PDFsam Basic versucht, die erzeugten PDF-Dateien zu optimieren und ihre Größe zu verringern, aber Sie benötigen PDFsam Visual oder Enhanced, um eine echte PDF-Komprimierung zu erhalten.

Portuguese German
basic basic
tenta versucht
otimizar optimieren
arquivos dateien
pdf pdf
reduzir verringern
tamanho größe
precisa benötigen
visual visual
ou oder
verdadeira echte

PT PDFsam Enhanced é o nosso editor PDF profissional e personalizável

DE PDFsam Enhanced ist unser professioneller und anpassbarer PDF-Editor

Portuguese German
pdfsam pdfsam
nosso unser
editor editor
pdf pdf
profissional professioneller
e und

PT Foi atualizada a extensão Enhanced Client para ser usada no Visual Studio 2019.

DE Aktualisierte Erweiterungen für Enhanced Client zur Verwendung in Visual Studio 2019.

Portuguese German
atualizada aktualisierte
client client
visual visual
studio studio

PT Foram atualizadas as extensões Enhanced Client e Work Item para serem usadas no Visual Studio 2019.

DE Aktualisierte Erweiterungen für Enhanced Client und Work Item zur Verwendung in Visual Studio 2019.

Portuguese German
atualizadas aktualisierte
extensões erweiterungen
client client
e und
work work
visual visual
studio studio

PT O Enhanced Networking permite que você obtenha uma performance de pacotes por segundo (PPS) significativamente mais alta, menor variação de rede e latências mais baixas

DE Enhanced Networking ermöglicht eine wesentlich höhere PPS-Leistung (Pakete pro Sekunde), niedrigeren Netzwerk-Jitter und kürzere Latenzen

Portuguese German
permite ermöglicht
performance leistung
pacotes pakete
significativamente wesentlich
menor niedrigeren
e und

PT (Pocket-lint) - O Philips Fidelio B97 é uma barra de som cinematográfica premium compatível com Dolby Atmos e fontes de áudio DTS: X para produzir surround baseado em objeto. Também é certificado IMAX Enhanced e compatível com Play-Fi.

DE (Pocket-lint) - Der Philips Fidelio B97 ist eine erstklassige Kino-Soundbar, die mit Dolby Atmos- und DTS:X-Audioquellen kompatibel ist, um objektbasierten Surround auszugeben. Es ist auch IMAX Enhanced-zertifiziert und Play-Fi-kompatibel.

Portuguese German
philips philips
compatível kompatibel
dts dts
x x
certificado zertifiziert

PT Testamos o sistema com discos IMAX Enhanced Blu-ray e ele sinalizou corretamente o fluxo de entrada de áudio

DE Wir haben das System mit IMAX Enhanced Blu-ray-Discs ausprobiert und den eingehenden Audiostream korrekt gekennzeichnet

Portuguese German
corretamente korrekt
entrada eingehenden

PT A Hisense oferece uma TV OLED 4K sólida com um design bem feito, embora ligeiramente derivado, e uma série de recursos que incluem Dolby Atmos, Dolby Vision IQ, HDR10 + e IMAX Enhanced

DE Hisense liefert einen soliden 4K-OLED-Fernseher mit einem gut gemachten, wenn auch leicht abgeleiteten Design und einer Vielzahl von Funktionen, darunter Dolby Atmos, Dolby Vision IQ, HDR10+ und IMAX Enhanced

Portuguese German
oferece liefert
tv fernseher
oled oled
design design
bem gut
ligeiramente leicht
e und
série vielzahl
recursos funktionen
vision vision
iq iq

PT Do lado da imagem, ele suporta todos os principais padrões de alta faixa dinâmica: HDR10, HDR10 +, Dolby Vision IQ, HLG e até mesmo IMAX Enhanced. O áudio é controlado por um sistema de som de 2.1.2 canais que suporta Dolby Atmos.

DE Auf der Bildseite unterstützt es alle wichtigen High-Dynamic-Range-Standards: HDR10, HDR10+, Dolby Vision IQ, HLG und sogar IMAX Enhanced. Audio wird von einem 2.1.2-Kanal-Soundsystem verarbeitet, das Dolby Atmos unterstützt.

Portuguese German
suporta unterstützt
principais wichtigen
padrões standards
faixa range
dinâmica dynamic
vision vision
canais kanal
iq iq
hlg hlg

PT Faça o download e instale o PDFsam Basic em sistemas Windows. Oferece-lhe a possibilidade de experimentar PDFsam Enhanced com dois módulos gratuitos para ver e criar ficheiros PDF

DE PDFsam Basic auf Windows-Systemen herunterladen und installieren. Es bietet die Möglichkeit, PDFsam Enhanced mit zwei kostenlosen Modulen auszuprobieren, um PDF-Dateien anzuzeigen und zu erstellen

Portuguese German
download herunterladen
instale installieren
pdfsam pdfsam
basic basic
sistemas systemen
windows windows
possibilidade möglichkeit
experimentar auszuprobieren
módulos modulen
gratuitos kostenlosen
ficheiros dateien
pdf pdf
oferece bietet

PT PDFsam Enhanced e PDFsam Visual são duas soluções comerciais para utilizadores profissionais. Edite, assine, converta, preencha formulários, combine visualmente, reorganize páginas e muito mais

DE PDFsam Enhanced und PDFsam Visual sind zwei kommerzielle Lösungen für professionelle Anwender. Bearbeiten, signieren, konvertieren, Formulare ausfüllen, visuell kombinieren, Seiten neu ordnen und mehr

Portuguese German
e und
são sind
soluções lösungen
comerciais kommerzielle
profissionais professionelle
preencha ausfüllen

PT Derivado do sistema operacional seguro Red Hat Enterprise Linux 7, avaliado com Common Criteria e os módulos Security Enhanced Linux (SELinux)

DE Ist vom sicheren, Common Criteria-zertifizierten Betriebssystem Red Hat Enterprise Linux 7 mit SELinux-Modulen (Security Enhanced Linux) abgeleitet

Portuguese German
linux linux
módulos modulen
sistema operacional betriebssystem

PT Com a oferta Red Hat Enhanced Solution Support, sua empresa tem acesso a engenheiros técnicos seniores e acordos de resolução e restauração

DE Der Red Hat Enhanced Solution Support bietet Ihnen Unterstützung und sorgt für weniger Ausfallzeiten

Portuguese German
oferta bietet

PT O No-IP cobre todas as suas necessidades de DNS Gerenciado com o No-IP Plus, Enhanced, Squared e Gratuito.

DE No-IP deckt mit No-IP Plus, Enhanced, Squared und Kostenlos alle Ihre Bedürfnisse im Bereich Managed DNS ab.

Portuguese German
cobre deckt
todas alle
suas ihre
necessidades bedürfnisse
dns dns
gerenciado managed
plus plus
e und
gratuito kostenlos
no im

PT e você tiver escolhido um domínio Enhanced, mas deseja se inscrever numa conta No-IP gratuita, escolha a opção de domínio ddns.net acima.

DE Wenn Sie eine Enhanced-Domain ausgewählt haben, sich aber für ein kostenloses No-IP-Konto anmelden möchten, wählen Sie bitte die Domain-Option ddns.net.

Portuguese German
escolhido ausgewählt
deseja möchten
conta konto
gratuita kostenloses

PT Faça o upgrade hoje mesmo para o No-IP Enhanced. Saiba mais sobre as vantagens do upgrade a seguir.

DE Aktualisieren Sie noch heute auf Enhanced Dynamic DNS. Erfahren Sie unten mehr über die Vorteile eines Upgrades.

Portuguese German
saiba erfahren
vantagens vorteile

PT Obtenha o PDFsam Enhanced pelo menor preço do ano!

DE Holen Sie sich PDFsam Enhanced zum niedrigsten Preis des Jahres!

Portuguese German
obtenha holen
pdfsam pdfsam
menor niedrigsten
preço preis
ano jahres

PT Nossos especialistas em TAM Enhanced gerenciam e otimizam suas soluções essenciais à missão e criam novas soluções leves para que sua organização possa focar em gerar resultados de negócios

DE Unsere TAM Enhanced-Experten verwalten und optimieren Ihre missionskritischen Lösungen und erstellen neue, einfache Lösungen, sodass sich Ihre Organisationen auf das Erzielen besserer Geschäftsergebnisse konzentrieren können

Showing 38 of 38 translations