PT Nossos especialistas em assunto produziram uma coleção de perguntas de entrevista C ++ especificamente mantendo o processo de entrevista em mente.
"entrevista" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
entrevista | interview |
PT Nossos especialistas em assunto produziram uma coleção de perguntas de entrevista C ++ especificamente mantendo o processo de entrevista em mente.
DE Unsere Themen-Experten haben eine Sammlung von C ++-Interviewfragen erstellt, die den Interviewprozess in den Sinn behalten.
Portuguese | German |
---|---|
especialistas | experten |
coleção | sammlung |
mantendo | behalten |
mente | sinn |
c | c |
PT Entrevistas situacionais são bastante semelhantes às perguntas da entrevista comportamental, exceto que estão focadas nos cenários futuros hipotéticos, enquanto as questões da entrevista comportamental cavam a experiência passada.
DE Situationsinterviews sind den Fragen des Verhaltensgesprächs sehr ähnlich, es sei denn, sie konzentrieren sich auf die hypothetischen zukünftigen Szenarien, während die Fragen der Verhaltensinterviewfragen in vergangene Erfahrungen graben.
Portuguese | German |
---|---|
bastante | sehr |
cenários | szenarien |
futuros | zukünftigen |
experiência | erfahrungen |
semelhantes | ähnlich |
PT A eliminação mais eficaz é após a entrevista técnica, onde os entrevistadores geralmente percebem que o candidato com o currículo mais impressionante não consegue codificar o FizzBuzz (um dos desafios mais diretos usados na entrevista técnica)
DE Die effektivste Eliminierung ist nach dem technischen Interview, wo Interviewer oft feststellen, dass der Kandidat mit dem beeindruckendsten Lebenslauf FizzBuzz nicht programmieren kann (eine der einfachsten Herausforderungen bei technischen Interviews)
Portuguese | German |
---|---|
entrevista | interview |
técnica | technischen |
geralmente | oft |
candidato | kandidat |
desafios | herausforderungen |
codificar | programmieren |
PT Saiba como se preparar para uma entrevista de emprego. Conheça as perguntas mais frequentes e confira dicas para você se sair bem em sua próxima entrevista.
DE «Warum sollten wir Sie einstellen?» Die Antwort ist leichter als gedacht. Wir verraten Ihnen, wie Sie beim Vorstellungsgespräch nicht ins Schwitzen kommen
PT Confira dicas para fazer uma entrevista de emprego. Saiba como se preparar, como agir e o que falar em uma entrevista. Aumente suas chances de passar.
DE Erfahren Sie, wie Sie sich als Bewerber oder Arbeitgeber während Videointerviews in Zeiten der Coronakrise verhalten.
Portuguese | German |
---|---|
saiba | erfahren |
PT Se o resultado dessa entrevista preliminar for positivo, você receberá um convite para uma entrevista por vídeo.
DE Sollte es positiv verlaufen, werden Sie zu einem Bewerbungsgespräch per Videokonferenz eingeladen.
Portuguese | German |
---|---|
positivo | positiv |
se | sollte |
convite | eingeladen |
PT A entrevista na pesquisa qualitativa - mecanismos para validação dos resultados
DE Bewerbung richtig schreiben: Mit Lebenslauf & Motivationsschreiben verkaufen statt nur online & offline bewerben, Bewerbungsgespräche führen dank perfekten Anschreiben & Vorlagen
PT Entrevista de emprego: Como falar sobre suas fraquezas, sobre você mesmo e outras perguntas e respostas
DE ERFOLG Magazin 1/2020: Das hören Erfolgreiche
PT Para saber mais sobre a possibilidade de marcar uma entrevista com um ou mais membros da diretoria da Elsevier, envie um e-mail para o departamento de imprensa
DE Wenn Sie einen Termin für ein Interview mit einem oder mehreren Mitgliedern der Geschäftsleitung von Elsevier anfragen möchten, senden Sie bitte eine E-Mail an die Pressestelle.
Portuguese | German |
---|---|
entrevista | interview |
ou | oder |
membros | mitgliedern |
elsevier | elsevier |
PT Depois de uma "entrevista" durante um jogo de sinuca, contratamos o nosso primeiro funcionário nos EUA, Jeffrey Walker.
DE Nach einem "Vorstellungsgespräch" bei einer Partie Poolbillard wird Jeffrey Walker als erster US-amerikanischer Mitarbeiter eingestellt.
Portuguese | German |
---|---|
funcionário | mitarbeiter |
PT Entrevista de emprego: Preparação, fazendo uma primeira impressão e sendo contratado sempre
DE Mehr Zeit: Wie man sich auf das Wichtigste konzentriert
Portuguese | German |
---|---|
uma | man |
PT Para solicitar informações sobre a possibilidade de marcar uma entrevista, envie um e-mail para o escritório de imprensa
DE Wenn Sie ein Interview vereinbaren möchten, senden Sie bitte eine E-Mail an die Pressestelle
Portuguese | German |
---|---|
entrevista | interview |
PT O que esperar de uma entrevista conosco
DE Finde heraus, was dich in unserem Bewerbungsprozess erwartet.
Portuguese | German |
---|---|
que | was |
esperar | erwartet |
PT Entrevista: MashaBiz lança a série MashaBiz com Reincubate
DE Interview: Mashables MashaBiz-Serie startet mit Reincubate
Portuguese | German |
---|---|
entrevista | interview |
lança | startet |
série | serie |
reincubate | reincubate |
com | mit |
PT Entrevista: A crescente importância dos dados do aplicativo
DE Interview: Die wachsende Bedeutung von App-Daten
Portuguese | German |
---|---|
entrevista | interview |
crescente | wachsende |
importância | bedeutung |
dados | daten |
aplicativo | app |
PT Ajuda com a minha conta Ajuda para criar chamados de suporte Vagas na Atlassian Perguntas de privacidade Patrocínio de eventos Solicitação de entrevista ou contato de imprensa Outros
DE Hilfe zu meinem Account Hilfe beim Erstellen eines Support-Tickets Jobs bei Atlassian Fragen zum Datenschutz Sponsoring einer Veranstaltung Pressekontakt oder Interviewanfrage Sonstiges
Portuguese | German |
---|---|
minha | meinem |
conta | account |
atlassian | atlassian |
perguntas | fragen |
privacidade | datenschutz |
patrocínio | sponsoring |
eventos | veranstaltung |
ou | oder |
PT Entrevista com o cliente no processo de design do produto
DE Kundeninterview zum Produktdesignprozess
PT Para a maioria delas é necessário candidatar-se, apresentar uma declaração do médico especificando a deficiência que você tem, fazer uma entrevista e receber uma visita na sua casa
DE Die meisten von ihnen verlangen eine Bewerbung, ein ärztliches Attest, in dem deine Behinderung genau angegeben ist, ein Bewerbungsgespräch und einen Hausbesuch
Portuguese | German |
---|---|
deficiência | behinderung |
PT Você não viu nada até ver a foto de um pombo tendo uma entrevista de emprego para se tornar um pombo: pic.twitter.com/gfkUGVcb3p
DE Sie haben nichts gesehen, bis Sie ein Bild von einer Taube gesehen haben, die ein Vorstellungsgespräch hat, um eine Taube zu werden: pic.twitter.com/gfkUGVcb3p
Portuguese | German |
---|---|
foto | bild |
PT A Pervinca Jones conseguiu capturar esse momento clássico em que um pombo foi pego aparentemente recebendo uma entrevista de emprego no estabelecimento local de fast food.
DE Immergrün Jones hat es geschafft, diesen klassischen Moment festzuhalten, als eine Taube erwischt wurde, die anscheinend ein Vorstellungsgespräch im örtlichen Fast-Food-Betrieb erhalten hatte.
Portuguese | German |
---|---|
jones | jones |
clássico | klassischen |
aparentemente | anscheinend |
no | im |
food | food |
local | örtlichen |
PT Mostre essa experiência prática em uma entrevista
DE Präsentieren Sie diese praktische Erfahrung in einem Vorstellungsgespräch
Portuguese | German |
---|---|
mostre | präsentieren |
em | in |
uma | einem |
PT Entrevista com Kyle Roof SEO Ninja Ranking de sites da Lorem Ipsum no Google
DE Interview mit Kyle Roof SEO Ninja Ranking Lorem Ipsum Websites bei Google
Portuguese | German |
---|---|
entrevista | interview |
seo | seo |
ranking | ranking |
sites | websites |
kyle | kyle |
PT Entrevista em vídeo com Neil Patel: Como fazer SEO para ter uma classificação superior no Google
DE Neil Patel Video Interview Wie man SEO macht, um bei Google einen höheren Rang zu erreichen
Portuguese | German |
---|---|
entrevista | interview |
vídeo | video |
classificação | rang |
neil | neil |
Portuguese | German |
---|---|
contratar | einstellen |
apoio | unterstützen |
PT Apple Watch Series 7 analisado, entrevista com Sonos e muito mais - Pocket-lint Podcast 125
DE Apple Watch Series 7 im Test, Sonos-Interview und mehr – Pocket-lint Podcast 125
Portuguese | German |
---|---|
watch | watch |
series | series |
entrevista | interview |
e | und |
podcast | podcast |
apple | apple |
PT Tivemos uma visão sobre os efeitos especiais de Hollywood e atores digitais do vencedor do Oscar Franklin em uma ótima entrevista.
DE In einem tollen Interview haben wir von Oscar-Preisträger Franklin einen Einblick in Hollywood-Spezialeffekte und digitale Schauspieler bekommen.
Portuguese | German |
---|---|
visão | einblick |
hollywood | hollywood |
e | und |
atores | schauspieler |
digitais | digitale |
entrevista | interview |
PT O que você melhoraria na entrevista de emprego de sua companhia?
DE Was würden Sie am Interviewprozess Ihres Unternehmens verbessern?
Portuguese | German |
---|---|
que | was |
companhia | unternehmens |
PT Quer fazer uma entrevista? Compartilhe um link com qualquer pessoa (que tenha conexão à Internet e um microfone) e ela poderá participar do seu podcast de onde estiver, sem nem precisar criar uma conta no Soundtrap.
DE Teile einen Link und führe deine Podcast-Interviews einfach aus der Ferne. Deine Gäste brauchen nur ein Mikrofon und eine Internetverbindung, sie müssen sich nicht einmal registrieren.
Portuguese | German |
---|---|
compartilhe | teile |
microfone | mikrofon |
podcast | podcast |
fazer | einfach |
PT O requerente consentiu, implícita ou expressamente, com o uso de suas informações? Um vídeo de uma pessoa que dá uma entrevista geralmente não será removido
DE Hat der Antragsteller stillschweigend oder ausdrücklich in die Verwendung seiner Informationen eingewilligt? Ein Video von einer Person, die ein Interview gibt, wird in der Regel nicht entfernt werden
Portuguese | German |
---|---|
expressamente | ausdrücklich |
uso | verwendung |
informações | informationen |
vídeo | video |
entrevista | interview |
geralmente | in der regel |
PT Treze anos atrás, uma nova estratégia para implantar e operar softwares surgiu em uma entrevista e dominou os processos de TI no mundo tudo
DE Vor dreizehn Jahren hat sich die Forderung nach einer Kombination der Bereitstellung und des Betriebs von Software in ein Interview eingeschlichen und infolgedessen IT-Prozesse auf der ganzen Welt auf den Kopf gestellt
Portuguese | German |
---|---|
softwares | software |
entrevista | interview |
processos | prozesse |
mundo | welt |
PT Tudo começou em uma entrevista de 2006 com o CTO da Amazon Werner Vogels:
DE Alles begann 2006 in einem Interview mit Amazon CTO Werner Vogels:
Portuguese | German |
---|---|
tudo | alles |
começou | begann |
uma | einem |
entrevista | interview |
cto | cto |
amazon | amazon |
PT Transforme as entrevistas com o cliente em dados com o último relatório de entrevista com o cliente.
DE Aufschlussreiche Erkenntnisse aus Kundeninterviews mit dem Bericht zum Kundeninterview
PT Saiba mais sobre o OneSpan Mobile Security Suite nesta entrevista com Sam Bakken, gerente sênior de marketing de produto.
DE Weitere Informationen zur OneSpan Mobile Security Suite finden Sie in diesem Interview mit Sam Bakken, Senior Product Marketing Manager.
Portuguese | German |
---|---|
mobile | mobile |
security | security |
entrevista | interview |
gerente | manager |
sênior | senior |
marketing | marketing |
produto | product |
sam | sam |
PT Nesta entrevista em vídeo com Michael Magrath, diretor global de regulamentos e normas da OneSpan, falamos sobre como os bancos digitais podem lidar com a conformidade à medida que se expandem através das fronteiras.
DE In diesem Videointerview mit Michael Magrath, Global Director of Regulations & Standards bei OneSpan, sprechen wir darüber, wie digitale Banken mit Compliance umgehen können, wenn sie grenzüberschreitend skalieren.
Portuguese | German |
---|---|
michael | michael |
diretor | director |
global | global |
bancos | banken |
digitais | digitale |
conformidade | compliance |
medida | skalieren |
PT Entrevista com Sabrina Del Prete, ex-diretora de transformação digital da RBS Inglaterra e País de Gales...
DE Die Nutzung von Bankfilialen ist rückläufig und das Wachstum des Online-Bankings hat sich verlangsamt...
Portuguese | German |
---|---|
digital | online |
PT Entre para reservar sua entrevista
DE Melden Sie sich an, um Ihr Einzelgespräch zu reservieren.
Portuguese | German |
---|---|
reservar | reservieren |
PT Entrevista com Trey Vance, líder de hiperescala para o setor público da Red Hat
DE Interview mit Trey Vance, Red Hat Public Sector Hyperscale Leader
Portuguese | German |
---|---|
entrevista | interview |
líder | leader |
público | public |
PT Você está preparado para conceder uma entrevista midiática com respostas sucintas e cheias de frases de efeito? Pratique com amigos e parentes antes do evento.
DE Bist du bereit, ein interessantes und relevantes Interview mit prägnanten Antworten voller Soundbites zu geben? Übe vor dem Event mit Freunden und Familie.
Portuguese | German |
---|---|
preparado | bereit |
entrevista | interview |
evento | event |
PT É líder de ideias? Se sim, tente escrever um post como pessoa convidada em um blog ou tente dar uma entrevista em podcast
DE Möchten Sie eine Vordenkerrolle einnehmen? Wenn ja, versuchen Sie es mit einem Gast-Blogbeitrag oder probieren Sie, in einem Podcast interviewt zu werden
Portuguese | German |
---|---|
blog | blogbeitrag |
podcast | podcast |
PT Este post foi escrito com base em uma entrevista com Tim Kim, o diretor de programação da NaNoWriMo.
DE Dieser Beitrag basiert auf einem Interview mit Tim Kim, dem Programmverantwortlichen bei NaNoWriMo.
Portuguese | German |
---|---|
este | dieser |
post | beitrag |
uma | einem |
entrevista | interview |
kim | kim |
PT Mulheres na tecnologia - Entrevista com a nossa embaixadora PrestaShop, Catherine Valmalette
DE PrestaShop Facebook: hinter den Kulissen der Entwicklung und ein Blick in die Zukunft
Portuguese | German |
---|---|
tecnologia | entwicklung |
prestashop | prestashop |
PT Mulheres na tecnologia - Entrevista com a nossa embaixadora PrestaShop Patricia Perochena
DE Die Herausforderung der Kundenbindung und die E-Commerce-Trends 2021
PT Vista superior da mesa branca e pessoas com almofada legal e cv durante entrevista de recrutamento
DE Draufsicht auf den weißen Tisch und Personen mit Rechtspad und Lebenslauf während des Rekrutierungsgesprächs
Portuguese | German |
---|---|
mesa | tisch |
pessoas | personen |
PT Entrevista com a doutoranda Silvia Lopez
DE Interview mit Doktorandin Silvia Lopez
Portuguese | German |
---|---|
entrevista | interview |
PT 3.2. Triagem técnica das habilidades técnicas Python durante uma entrevista por telefone/vídeo
DE 3.2. Technische Überprüfung der technischen Fähigkeiten von Python während eines Telefon-/Videointerviews
Portuguese | German |
---|---|
python | python |
telefone | telefon |
PT B. Pergunta da entrevista Python sobre os conhecimentos e opiniões dos desenvolvedores
DE B. Python-Interview-Frage zu Wissen und Meinungen von Entwicklern
Portuguese | German |
---|---|
pergunta | frage |
entrevista | interview |
python | python |
conhecimentos | wissen |
e | und |
opiniões | meinungen |
desenvolvedores | entwicklern |
b | b |
PT C. Pergunta da entrevista Python sobre a tomada de decisão do desenvolvedor em relação à tecnologia Python
DE C. Python-Interviewfrage zur Entscheidungsfindung von Entwicklern in Bezug auf die Python-Technologie
Portuguese | German |
---|---|
python | python |
relação | bezug |
tecnologia | technologie |
c | c |
tomada de decisão | entscheidungsfindung |
desenvolvedor | entwicklern |
PT Algumas empresas utilizam o teste de programação como um acréscimo à triagem dos candidatos depois que o currículo é analisado e é realizada uma entrevista por telefone ou vídeo
DE Einige Unternehmen verwenden Programmiertests als Zusatz zum Screening von Kandidaten, nachdem der Lebenslauf analysiert und ein Telefon- oder Videointerview durchgeführt wurde
Portuguese | German |
---|---|
utilizam | verwenden |
triagem | screening |
candidatos | kandidaten |
realizada | durchgeführt |
telefone | telefon |
ou | oder |
PT Conheça o nosso novo parceiro Breezeway! Entrevista com o CEO Jeremy Gall
DE Wie Sie die Leistung Ihrer Immobilie optimieren und die Sichtbarkeit erhöhen (mit dem ultimativen OTA-Ranking-Tool)
Showing 50 of 50 translations