PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de JPEG para PNG: Conversão de JPEG para PNG com nosso arquivo JPEG de exemplo.
Translate "jpeg" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "jpeg" from Portuguese to German
Translation of Portuguese to German of jpeg
Portuguese
German
DE Nicht überzeugt? Klicken Sie auf den folgenden Link, um unsere Demodatei von JPEG in PNG umzuwandeln: JPEG zu PNG Umwandlung mit unserer JPEG Beispieldatei.
| Portuguese | German |
|---|---|
| clique | klicken |
| link | link |
| seguir | folgenden |
| jpeg | jpeg |
| png | png |
PT Comprima arquivos MP4, MOV, MP3, PDF, PNG, JPG, JPEG, JPEG, GIF. Reduza o tamanho do arquivo de vídeos, PDF, músicas e imagens.
DE Komprimieren MP4-, MOV-, MP3-, PDF-, PNG-, JPG-, JPEG- und GIF-Dateien online. Reduzieren Sie die Dateigröße von Videos, PDF, Songs und Bildern.
| Portuguese | German |
|---|---|
| comprima | komprimieren |
| png | png |
| gif | gif |
| reduza | reduzieren |
| músicas | songs |
PT Comprima arquivos MP4, MOV, MP3, PDF, PNG, JPG, JPEG, JPEG, GIF. Reduza o tamanho do arquivo de vídeos, PDF, músicas e imagens.
DE Komprimieren MP4-, MOV-, MP3-, PDF-, PNG-, JPG-, JPEG- und GIF-Dateien online. Reduzieren Sie die Dateigröße von Videos, PDF, Songs und Bildern.
| Portuguese | German |
|---|---|
| comprima | komprimieren |
| png | png |
| gif | gif |
| reduza | reduzieren |
| músicas | songs |
PT Faça o download de toda a sua publicação em formato JPEG. Escolha JPEG para um formato mais comprimido em um tamanho de arquivo menor.
DE Laden Sie Ihre gesamte Publikation im JPEG-Format herunter. Wählen Sie JPEG für ein stärker komprimiertes Format mit geringerer Dateigröße.
| Portuguese | German |
|---|---|
| download | laden |
| publicação | publikation |
| jpeg | jpeg |
| mais | stärker |
PT Se você tiver um certificado de isenção de impostos, anexe-o aqui. O arquivo pode estar em formato .pdf, .png e .jpeg.
DE Wenn Sie eine Steuerbefreiung haben, fügen Sie diese bitte hier bei. Die Dateiformate PDF, PNG und JPEG werden akzeptiert.
| Portuguese | German |
|---|---|
| aqui | hier |
| png | png |
| jpeg | jpeg |
PT : JPG, JPEG, BMP, TIFF, PNG, GIF não animado
DE : JPG, JPEG, BMP, TIFF, PNG, nicht animiertes GIF
| Portuguese | German |
|---|---|
| bmp | bmp |
| png | png |
| gif | gif |
| não | nicht |
| animado | animiertes |
| tiff | tiff |
PT Como configurar um iPhone para usar HEIF ou JPEG
DE So konfigurieren Sie ein iPhone für die Verwendung von HEIF oder JPEG
| Portuguese | German |
|---|---|
| configurar | konfigurieren |
| iphone | iphone |
| usar | verwendung |
| ou | oder |
| jpeg | jpeg |
| Portuguese | German |
|---|---|
| baixe | laden |
| infográfico | infografik |
| png | png |
| ou | oder |
| jpeg | jpeg |
| total | voller |
| interatividade | interaktivität |
PT Quando você procede à compra, você obtém formatos de arquivo de alta resolução, prontos para uso com o logotipo PNG, JPEG. O Turbologo dá-lhe ficheiros de alta resolução.
DE Wenn Sie mit dem Kauf fortfahren, erhalten Sie hochauflösende, gebrauchsfertige Logodateien im PNG- und JPEG-Format. Turbologo liefert Ihnen hochauflösende Dateien.
| Portuguese | German |
|---|---|
| formatos | format |
| png | png |
| jpeg | jpeg |
PT 70 imagens jpeg (largura de 6.500 pixels) de luz real, fornecidas em formato .afassets e JPG
DE 70 JPEG-Bilder (Breite von 6.500 Pixel) von echtem Licht. Diese Ressourcen liegen sowohl als Asset-Dateien (*.afassets) als auch im JPG-Format vor.
| Portuguese | German |
|---|---|
| imagens | bilder |
| largura | breite |
| pixels | pixel |
| luz | licht |
| formato | format |
| real | echtem |
PT Três anos atrás, nós elaboramos um site como este, e todos os nossos gráficos e mapas eram em formato JPEG
DE Wir mussten also die JPGs erstellen und diese dann auf eine Website stellen
| Portuguese | German |
|---|---|
| formato | erstellen |
PT É uma trabalheira livre fácil de usar conversor jpg on-line quando e onde você quiser converter qualquer arquivo de JPEG para o formato jpg
DE Es ist eine problemlose einfache Online-jpg Konverter zu verwenden, wann immer und wo immer Sie eine beliebige Datei von JPEG zu JPG-Format konvertieren möchten
| Portuguese | German |
|---|---|
| usar | verwenden |
| on-line | online |
| e | und |
| quiser | möchten |
| arquivo | datei |
| formato | format |
PT Não apenas isso, mas um tamanho de buffer aumentado significa até 200 arquivos JPEG Fine ou 112 Raw.
DE Darüber hinaus bedeutet eine erhöhte Puffergröße bis zu 200 JPEG Fine- oder 112 Raw-Dateien.
| Portuguese | German |
|---|---|
| significa | bedeutet |
| arquivos | dateien |
| jpeg | jpeg |
| ou | oder |
PT Os cartões-postais são compatíveis apenas com arquivos em formato JPEG e PNG.
DE Postkarten unterstützen nur die Dateiformate JPEG und PNG.
| Portuguese | German |
|---|---|
| apenas | nur |
| jpeg | jpeg |
| png | png |
| postais | postkarten |
PT Opcional: na seção Logo, clique em Browse (Procurar) para escolher um arquivo de imagem JPEG ou PNG no Estúdio de Conteúdo. Ele aparecerá na parte inferior esquerda do verso do seu cartão-postal.
DE Optional: Klicke im Bereich Logo auf Browse (Durchsuchen) und wähle eine JPEG- oder PNG-Datei aus dem Content-Studio aus. Das Logo erscheint unten links auf der Rückseite deiner Postkarte.
| Portuguese | German |
|---|---|
| opcional | optional |
| procurar | durchsuchen |
| escolher | wähle |
| arquivo | datei |
| jpeg | jpeg |
| ou | oder |
| estúdio | studio |
| conteúdo | content |
| postal | postkarte |
PT Compacte imagens, PNG, JPG, JPEG, GIF, TIFF on-line de graça. Reduza tamanhos de arquivos de imagens até 90% sem perder qualidade. Apenas selecione a imagem que você quer compactar (máx de 50 MB) e espere alguns segundos.
DE Komprimiere PNG-, JPG-, JPEG-, GIF- und TIFF-Bilder kostenlos online. Verringere die Größe von Bilddateien ohne Qualitätsverlust um bis zu 90 %. Wähle einfach das Bild aus, das du komprimieren möchtest (max. 50 MB) und warte ein paar Sekunden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| png | png |
| gif | gif |
| on-line | online |
| tamanhos | größe |
| sem | ohne |
| selecione | wähle |
| você | du |
| quer | möchtest |
| espere | warte |
| segundos | sekunden |
| de graça | kostenlos |
PT Com esta ferramenta você pode compactar facilmente qualquer imagem, incluindo imagens PNG, JPG/JPEG, GIF animadas e TIFF.
DE Mit diesem Tool kannst du jedes Bild komprimieren, einschließlich PNG-, JPG/JPEG-, GIF- und TIFF-Bilder.
| Portuguese | German |
|---|---|
| esta | diesem |
| ferramenta | tool |
| você | du |
| qualquer | jedes |
| incluindo | einschließlich |
| png | png |
| gif | gif |
| e | und |
| com | mit |
PT Com MetaStripper poderá apagar os metadados de imagens e fotos. Baixe MetaStripper grátis para apagar dados EXIF, COM ou IPTC de arquivos JPEG
DE Mit MetaStripper können Sie Metadaten von Bildern und Fotos löschen. Löschen Sie EXIF, COM und IPTC-Daten von JPEG-Dateien mit MetaStripper
| Portuguese | German |
|---|---|
| poderá | können |
| apagar | löschen |
| os | sie |
| e | und |
| jpeg | jpeg |
PT Apagar metadados de imagens JPEG. Desativa etiquetas EXIF, COM e IPTC.
DE Löschen Sie Metadaten von JPEG-Bildern. Löschen Sie EXIF, COM und IPTC-Tags.
| Portuguese | German |
|---|---|
| apagar | löschen |
| metadados | metadaten |
| imagens | bildern |
| jpeg | jpeg |
| etiquetas | tags |
| e | und |
PT O único porém do MetaStripper é que só é compatível com arquivos JPEG
DE Der einzige Nachteil an MetaStripper ist, dass er nur mit JPEG-Dateien kompatibel ist
| Portuguese | German |
|---|---|
| compatível | kompatibel |
| arquivos | dateien |
| jpeg | jpeg |
PT Limpe as imagens JPEG com dados EXIF
DE Ändern Sie das Datum von mehreren Bildern
| Portuguese | German |
|---|---|
| imagens | bildern |
| dados | datum |
PT Converta seus arquivos de mais de 120 formatos para uma imagem JPG com este conversor de JPEG online gratuito. Aplique efeitos digitais se quiser. Leia mais...
DE Wandeln Sie Ihre Dateien von über 120 Formaten in ein JPG Bild um, schnell und einfach mit diesem kostenlosen online JPEG-Converter. Optional können Sie digitale Effekte anwenden. Weiterlesen...
| Portuguese | German |
|---|---|
| arquivos | dateien |
| formatos | formaten |
| imagem | bild |
| gratuito | kostenlosen |
| aplique | anwenden |
| efeitos | effekte |
PT Converta seu arquivo de Joint Photographic Experts Group JFIF format para Portable Network Graphics com este conversor de JPEG para PNG.
DE Wandeln Sie Ihre Datei mit diesem JPEG in PNG Converter von Joint Photographic Experts Group JFIF format in Portable Network Graphics um.
| Portuguese | German |
|---|---|
| arquivo | datei |
| group | group |
| format | format |
| network | network |
| este | diesem |
| jpeg | jpeg |
| experts | experts |
PT Ou insira o URL do arquivo que você deseja converter de JPEG para PNG:
DE Oder geben Sie die URL der Datei ein, die Sie von JPEG in PNG umwandeln möchten:
| Portuguese | German |
|---|---|
| ou | oder |
| url | url |
| arquivo | datei |
| deseja | möchten |
| converter | umwandeln |
| jpeg | jpeg |
| png | png |
PT Ou selecione um arquivo do seu armazenamento na nuvem para uma conversão de JPEG para PNG:
DE Oder wählen Sie eine Datei aus Ihrem Cloud-Speicher aus, für eine JPEG in PNG Umwandlung:
| Portuguese | German |
|---|---|
| ou | oder |
| armazenamento | speicher |
| nuvem | cloud |
| conversão | umwandlung |
| jpeg | jpeg |
| png | png |
PT Experimente a conversão de PNG com um arquivo de teste JPEG
DE Versuchen Sie die PNG Umwandlung mit einer JPEG Testdatei
| Portuguese | German |
|---|---|
| conversão | umwandlung |
| png | png |
| jpeg | jpeg |
PT Você também pode compactar jpg on-line usando esta ferramenta redutora de tamanho de jpg para compactar JPEG em 200kb, 100kb, 50kb ou até 20kb antes de adicioná-los às suas postagens de blog e páginas da web
DE Sie können JPG auch online mit diesem Tool zur Reduzierung der JPG-Größe komprimieren, um JPEG auf 200 KB, 100 KB, 50 KB oder sogar bis zu 20 KB zu komprimieren, bevor Sie sie zu Ihren Blog-Posts und Webseiten hinzufügen
| Portuguese | German |
|---|---|
| on-line | online |
| esta | diesem |
| ferramenta | tool |
| tamanho | größe |
| ou | oder |
| postagens | posts |
| blog | blog |
PT Os tipos de arquivo JPEG (ou .jpg) fornecem a melhor qualidade para o menor tamanho de arquivo e são ótimos para fotos gerais, capturas de tela e imagens da web em geral, como em fotos de produtos de comércio eletrônico.
DE JPEG- (oder JPG-) Dateitypen bieten die beste Qualität bei kleinster Dateigröße und eignen sich hervorragend für allgemeine Fotos, Screenshots und allgemeine Webbilder wie bei E-Commerce-Produktfotos.
| Portuguese | German |
|---|---|
| ou | oder |
| fornecem | bieten |
| qualidade | qualität |
| comércio | commerce |
| capturas de tela | screenshots |
PT As imagens GIF (.gif) têm qualidade inferior do que as imagens JPEG e são usadas para imagens mais simples, como ícones, animações, miniaturas e imagens decorativas (mas não necessariamente imagens grandes).
DE GIF-Bilder (.gif) haben eine geringere Qualität als JPEG-Bilder und werden für einfachere Bilder wie Symbole, Animationen, Miniaturansichten und dekorative Bilder (aber nicht unbedingt große Bilder) verwendet.
| Portuguese | German |
|---|---|
| gif | gif |
| qualidade | qualität |
| jpeg | jpeg |
| usadas | verwendet |
| animações | animationen |
| miniaturas | miniaturansichten |
| necessariamente | unbedingt |
| inferior | geringere |
| mais simples | einfachere |
PT Somos os criadores do melhor e mais completo gerenciador de iPhone e iPad, o iMazing. Com o iMazing, você pode transferir e converter fotos do iPhone em HEIC para JPEG de uma só vez.
DE Wir haben iMazing entwickelt, den besten Manager für iPhone und iPad. Mit iMazing können Sie HEIC-Fotos von Ihrem iPhone in einem Arbeitsschritt in JPEGs umwandeln und auf den Computer übertragen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| gerenciador | manager |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| fotos | fotos |
PT Você pode baixar suas criações nos formatos JPEG ou PDF.
DE Sie können Ihre Grafikdateien in den Formaten JPEG oder PDF herunterladen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| baixar | herunterladen |
| formatos | formaten |
| jpeg | jpeg |
| ou | oder |
PT A criação de mockups na Renderforest é sempre gratuita. Você pode baixar mockups gratuitos com marcas d'água. Cobramos apenas por templates JPEG de alta resolução sem marcas d'água.
DE Das Erstellen von Mockups auf Renderforest ist immer kostenlos. Sie können kostenlose Mockups mit Wasserzeichen herunterladen. Wir berechnen nur für hochauflösende JPEG-Mockups ohne Wasserzeichen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| criação | erstellen |
| baixar | herunterladen |
| apenas | nur |
| jpeg | jpeg |
| renderforest | renderforest |
PT Converta seus arquivos de mais de 120 formatos para uma imagem JPG com este conversor de JPEG online gratuito. Aplique efeitos digitais se quiser.
DE Wandeln Sie Ihre Dateien von über 120 Formaten in ein JPG Bild um, schnell und einfach mit diesem kostenlosen online JPEG-Converter. Optional können Sie digitale Effekte anwenden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| arquivos | dateien |
| formatos | formaten |
| imagem | bild |
| gratuito | kostenlosen |
| aplique | anwenden |
| efeitos | effekte |
PT Crie cartões de visita prontos para a impressão com o seu logotipo. Disponível nos formatos raster (PNG, JPEG) e vetor (PDF, SVG).
DE Holen Sie sich druckfertige Visitenkarten mit Ihrem Logo. Verfügbar im Rasterformat (PNG, JPEG) und im Vektorformat (PDF, SVG).
| Portuguese | German |
|---|---|
| logotipo | logo |
| disponível | verfügbar |
| png | png |
| jpeg | jpeg |
| svg | svg |
PT Faça branding nas páginas da sua empresa no Facebook, LinkedIn, Instagram, YouTube, Twitter e VK. Obtenha um kit completo para redes sociais em PNG e JPEG!
DE Verwenden Sie Ihr Logo für Ihre Unternehmensseiten auf Facebook, LinkedIn, Instagram, YouTube, Twitter und VK. Holen Sie sich ein vollständiges Social-Branding-Kit in PNG und JPEG!
| Portuguese | German |
|---|---|
| youtube | youtube |
| obtenha | holen |
| completo | vollständiges |
| png | png |
| jpeg | jpeg |
PT 10fps para até 76 arquivos JPEG
DE 10 fps für bis zu 76 JPEG-Dateien
| Portuguese | German |
|---|---|
| fps | fps |
| arquivos | dateien |
| jpeg | jpeg |
PT É um kit de equipamento hábil e capaz, embora sem uma avaliação mais aprofundada das imagens em tamanho real da versão final, não possamos comentar sobre os mínimos detalhes da qualidade JPEG / raw
DE Es ist ein geschicktes und leistungsfähiges Teil des Kits, obwohl wir ohne weitere Bewertung der endgültigen Bilder in voller Größe keine Kommentare zu den Details der JPEG- / Rohqualität abgeben können
| Portuguese | German |
|---|---|
| kit | kits |
| embora | obwohl |
| avaliação | bewertung |
| imagens | bilder |
| tamanho | größe |
| final | endgültigen |
| detalhes | details |
| jpeg | jpeg |
PT Mpg, * egmpeg, (* .dat, * .avi, * .mov, * .iso, *, • 4 mp* rm and** .jpg formatos de arquivo Formato da Foto: HD JPEG / BMP / GIF / PNG / TIFF Suporta 5.1 Saída de Som Surround: Não
DE Mpg-, * .mpeg-, * .dat-, * .avi-, * .mov-, * .iso-, * .mp4-, * .rm- und * .jpg-Dateiformate Fotoformat: HD JPEG / BMP / GIF / PNG / TIFF Support 5,1 Surround Sound Ausgang: Nein
| Portuguese | German |
|---|---|
| mpg | mpg |
| avi | avi |
| iso | iso |
| and | und |
| hd | hd |
| bmp | bmp |
| gif | gif |
| png | png |
| saída | ausgang |
| som | sound |
| não | nein |
| mp | mp |
| tiff | tiff |
PT 2. Os NFTs podem ser qualquer coisa digital: um JPEG, um GIF, uma animação 3D, um VR, etc. Sua marca não está mais restrita a oferecer produtos ou serviços físicos, mas produtos virtuais.
DE 2. NFTs können alles sein, was digital ist: ein JPEG, ein GIF, eine 3D-Animation, eine VR, usw. Ihre Marke ist nicht länger darauf beschränkt, physische Produkte oder Dienstleistungen zu verkaufen, sondern kann auch virtuelle Produkte anbieten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| nfts | nfts |
| coisa | was |
| jpeg | jpeg |
| gif | gif |
| animação | animation |
| vr | vr |
| etc | usw |
| marca | marke |
| oferecer | anbieten |
| físicos | physische |
| mas | sondern |
| restrita | beschränkt |
PT Abra e edite arquivos RAW: o programa irá convertê-los automaticamente para JPEG após o upload.
| Portuguese | German |
|---|---|
| edite | bearbeiten |
| automaticamente | automatisch |
| jpeg | jpeg |
| upload | hochladen |
PT Renderize códigos de barra em GIF, BMP, PNG, JPEG/JPG, TIFF e WBMP
DE Verwendung in jeder .NET-Sprache für Web-, Cloud-, Desktop- oder Konsolenanwendungen möglich
PT Lê arquivos JPEG, TIFF, PDF e bitmap ou bitmaps na memória
DE Liest JPEG, TIFF, PDF sowie Bitmap-Dateien und Bitmaps im Speicher
| Portuguese | German |
|---|---|
| jpeg | jpeg |
| tiff | tiff |
PT DICOM Reader - Dê aos apps a capacidade de lidar c/ imagens médicas p/ fins de visualização e análise. Ela oferece suporte a todos os padrões DICOM e permite converter imagens DICOM em TIFF, JPEG, PNG e PDF de várias pág.
DE Barcodes - LEADTOOLS unterstützt mehr als 100 verschiedene Barcodetypen und Subtypen, darunter UPC, EAN, Code 128, QR Code, Data Matrix und PDF417 und eignet sich somit ideal für Barcode-Apps in jeder Branche.
| Portuguese | German |
|---|---|
| apps | apps |
| suporte | unterstützt |
PT Proc./imp./visualize doc. Word - Imprima ou converta de doc. Word p/ imagens TIFF, PNG, BMP, JPEG, SVG ou EMF. Também é possível processar uma página de doc. em um objeto gráfico .NET e definir seu tamanho e nível de zoom p/ criar miniaturas.
DE Track Changes - Track Changes, auch bekannt als Redline, Redlining oder Überarbeitungsmodus, ist eine Funktion, um den Überblick über die Änderungen zu behalten, die verschiedene Autoren an einem Dokument vornehmen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| doc | dokument |
| ou | oder |
| criar | vornehmen |
PT Compatível com uma variedade de formatos de varredura, incluindo BMP, JPEG, PNG, GIF, TIF (mesmo TIF de várias páginas) e muito mais
DE PDF-Berichte ohne komplexe Berichtgeneratoren erstellen
| Portuguese | German |
|---|---|
| formatos | erstellen |
PT Exporte para JPEG, GIF, PNG, EPS, PDF, Native Tee, BMP, WMF, EMF e gráficos em tempo real no navegador com a tag OBJEC
DE Fachbereiche: Geschäftsaktivitäten, Technik, Finanzen, Statistik, Wissenschaften, Medizin, Echtzeit und das Internet
| Portuguese | German |
|---|---|
| navegador | internet |
PT Exportar para imagens ou PDF - Os usuários geralmente precisam exportar gráficos e enviá-los por e-mail para colegas ou anexá-los em apresentações. O FusionCharts XT permite exportar gráficos como imagens (JPEG, PNG e SVG) ou como PDF.
DE Export in Bilder oder PDF - Benutzer müssen Diagramme exportieren und per E-Mail an Kollegen senden oder in Präsentationen integrieren. FusionCharts XT ermöglicht Benutzern das Exportieren von Diagr. als Bild (JPEG, PNG und SVG) oder PDF.
| Portuguese | German |
|---|---|
| ou | oder |
| colegas | kollegen |
| apresentações | präsentationen |
| permite | ermöglicht |
| jpeg | jpeg |
| png | png |
| svg | svg |
PT Crie cartões de visita prontos para a impressão com o seu logotipo. Disponível nos formatos raster (PNG, JPEG) e vetor (PDF, SVG).
DE Holen Sie sich druckfertige Visitenkarten mit Ihrem Logo. Verfügbar im Rasterformat (PNG, JPEG) und im Vektorformat (PDF, SVG).
| Portuguese | German |
|---|---|
| logotipo | logo |
| disponível | verfügbar |
| png | png |
| jpeg | jpeg |
| svg | svg |
PT Faça branding nas páginas da sua empresa no Facebook, LinkedIn, Instagram, YouTube, Twitter e VK. Obtenha um kit completo para redes sociais em PNG e JPEG!
DE Verwenden Sie Ihr Logo für Ihre Unternehmensseiten auf Facebook, LinkedIn, Instagram, YouTube, Twitter und VK. Holen Sie sich ein vollständiges Social-Branding-Kit in PNG und JPEG!
| Portuguese | German |
|---|---|
| youtube | youtube |
| obtenha | holen |
| completo | vollständiges |
| png | png |
| jpeg | jpeg |
PT Se você tiver um certificado de isenção de impostos, anexe-o aqui. O arquivo pode estar em formato .pdf, .png e .jpeg.
DE Wenn Sie eine Steuerbefreiung haben, fügen Sie diese bitte hier bei. Die Dateiformate PDF, PNG und JPEG werden akzeptiert.
| Portuguese | German |
|---|---|
| aqui | hier |
| png | png |
| jpeg | jpeg |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese